Arabiankielinen Pyhä Koraani on ihmisen sielun ja ruumiin pelastaja. Koraani - kaikki pyhistä kirjoituksista Koraani kaikki suurat arabiaksi

Kaikki, mikä on universumissa ja kaikki, mitä siinä tapahtuu, liittyy Koraaniin ja heijastuu siihen. Ihmiskunta on mahdotonta ajatella ilman Koraania, ja kaikki tiede sanan varsinaisessa merkityksessä on vain pieni osa Pyhän Koraanin sisältämää tietoa.

Ihmiskunta on mahdotonta kuvitella ilman Koraania ja siksi ihmisten sydämet hyppäävät lyömään, kun he kuulevat tämän kauniin sanan.

Ihmiset haluavat tietää enemmän Koraanista ja etsiä kaikkea siihen liittyvää.

Internetin myötä miljoonat ihmiset kirjoittavat hakujonoihin sanat: Koraani, Koraani + venäjäksi, Koraanin lataus, Koraanin kuunteleminen, Koraanin kieli, Koraanin lukeminen, Koraanin lukeminen, Koraani + venäjäksi, suras + Koraanista, Koraanin käännös, online Koraani, Koraani ilmainen, ilmainen Koraani, Mishari Koraani, Rashid Koraani, Mishari Rashid Koraani, pyhä Koraani, Koraanivideo, Koraani + arabiaksi, Koraani + ja sunna, Koraanin lataus ilmaiseksi, ilmainen lataus Koraani, Koraani kuuntele verkossa, Koraani lue + venäjäksi, kaunis Koraani, Koraanin tulkinta, Koraani mp3 jne.

Verkkosivustoltamme jokainen löytää tarpeelliset ja täydelliset Koraaniin liittyvät tiedot.

Venäjänkielinen Koraani ei ole Koraani. Pyhä Raamattu paljastettiin ihmiskunnalle arabiaksi, ja niitä kirjoja, joita näemme nykyään Koraanin käännöksinä eri kielillä, mukaan lukien venäjäksi, ei voida millään tavalla kutsua Koraaniksi, eivätkä ne ole sellaisia. Kuinka venäjän tai muun henkilön kirjoittamaa kirjaa voidaan kutsua Koraaniksi? Tämä on vain yritys kääntää Jumalan sanaa eri kielille. Usein tuloksena on jotain tietokonekonekäännösten kaltaista, josta on vaikea ymmärtää mitään, ja vielä enemmän on kiellettyä tehdä siitä mitään päätöksiä. Kirjojen julkaiseminen eri kielillä pyhän tekstin käännöksillä ja kirjoituksella "Koraani" kannessa on innovaatio (bid'ah), jota ei ollut olemassa profeetta Muhammedin aikana (rauha ja siunaukset hänelle) ja hänen jälkeensä seuralaisten, heidän seuraajiensa ja Salaf Salihunien aikana. Jos sellainen olisi ollut tarpeen, Profeetta (rauha ja siunaukset hänelle) olisi tehnyt sen ja käskenyt muita. Hänen jälkeensä seuralaiset eivät myöskään julkaisseet "Koraaneja" persiaksi, englanniksi, saksaksi, venäjäksi ja muilla kielillä.

Siten niitä alettiin "ylistää" vasta viimeisen 200-300 vuoden aikana. Ja 1900-luvulta tuli ennätys tässä suhteessa, kun useat ihmiset käänsivät Pyhän Koraanin venäjäksi kerralla. He eivät päässeet tähän vaan alkoivat kääntää jopa kansallisille kielille.

Jokaisen, joka haluaa ymmärtää Koraanin todellisen merkityksen, on luettava satoja ja satoja niteitä pyhän tekstin tulkintoja, jotka ovat kirjoittaneet aikansa suurimmat islamintutkijat.

Kaikki islamilainen tiede on selitys ihmisille siitä, mitä Pyhä Koraani vaatii. Ja tuhansien vuosien jatkuva tutkimus ei pysty antamaan henkilölle täydellistä ymmärrystä Pyhän kirjan merkityksestä. Ja jotkut naiivit ihmiset ajattelevat, että ottamalla Koraanin käännöksen venäjäksi he voivat tehdä päätöksiä ja rakentaa elämänsä sen mukaan ja tuomita muita. Tämä on tietysti synkkää tietämättömyyttä. On jopa niitä, jotka etsivät argumentteja Koraanin käännöksistä ja löytämättä sieltä mitään, vastustavat maailman tunnustettuja suurimpia islamilaisia ​​tutkijoita.

Koraani- Kaikkivaltiaan Allahin ikuinen, luomaton puhe. Pyhä Koraani paljastettiin profeetta Muhammedille (rauha ja siunaukset hänelle) arkkienkeli Jibrilin kautta, ja se on saavuttanut päiviämme muuttumattomana sukupolvelta toiselle siirtymällä.

Koraani sisältää kaiken, mitä ihmiskunnalle tarvitaan tuomiopäivään asti. Hän keräsi kaiken, mitä aiemmissa kirjoissa oli, kumosi vain tiettyihin kansoihin sovelletut reseptit, jolloin hänestä tuli vastausten lähde kiireellisiin kysymyksiin aikojen loppuun asti.

Herra otti itselleen Koraanin säilyttämisen. Sitä ei koskaan vääristetä ja se säilytetään siinä muodossa, jossa se paljastettiin, sillä Kaikkivaltias Allah sanoo (tarkoittaen): "Totisesti, me (Allah) olemme paljastaneet Koraanin, ja tulemme varmasti säilyttämään sen" (Sura Al-Hijr) , säe 9).

kuuntele Koraania

Koraanin lukemisen kuunteleminen rauhoittaa ihmistä ja normalisoi hänen psykologista tilaansa. Lääketieteelliset laitokset harjoittavat jopa terapeuttista terapiaa, jolloin stressistä ja masennuksesta kärsivät saavat kuunnella Koraanin lukua, ja asiantuntijat havaitsevat potilaiden tilan jyrkän paranemisen.

﴿ وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ﴾

[سورة الإسراء: الآية 82]

"Lähetän alas Koraanista sen, mikä on parantavaa ja armoa niille, jotka uskovat."

Koraanin kieli-Arabia, kaunein kieli, jolla paratiisin asukkaat kommunikoivat.

Profeetta Muhammad (rauha ja siunaukset hänelle) sanoi: "Rakasta arabeja kolmesta syystä: koska olen arabi, Pyhä Koraani on arabiaksi ja paratiisin asukkaiden puhe on arabiaa."

Koraanin lukeminen

Sinun tarvitsee vain lukea Koraani oikein, se ei ole yksinkertainen teksti, joka voidaan lukea virheellisesti. On parempi olla lukematta Koraania ollenkaan kuin lukea se virheellisesti, muuten henkilö ei saa mitään palkintoa, ja jopa päinvastoin, hän tekee synnin. Koraanin lukemiseksi sinun on tiedettävä hyvin jokaisen arabiankielisen kirjaimen lukemisen ja ääntämisen säännöt. Venäjän kielessä on yksi kirjain "s" ja yksi kirjain "z", ja arabian kielessä on kolme kirjainta, jotka ovat samanlaisia ​​​​kuin venäjän "s" ja neljä samanlaisia ​​kuin "z". Jokainen lausutaan eri tavalla, ja jos sana lausutaan väärin, sanan merkitys muuttuu kokonaan.

Koraanin oikea lukeminen ja kirjainten ääntäminen on erillinen tiede, jonka ymmärtämättä ei voi ottaa Koraania.

عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسَلَّمَ قَالَ : " خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ " .

Uthmanin (olkoon Allah tyytyväinen häneen) sanoista kerrotaan, että Profeetta (rauha ja siunaukset hänelle) sanoi: " Paras teistä on se, joka tutkii Koraania ja opettaa sitä (muille) ”.

Koraani + venäjäksi. Jotkut ihmiset, jotka eivät osaa lukea Koraania, haluavat saada Kaikkivaltiaan palkinnon niille, jotka lukevat pyhää tekstiä, löytävät helpon tavan itselleen ja alkavat etsiä venäläisillä kirjaimilla kirjoitettua Koraanin tekstiä. He myös kirjoittavat toimitukseemme kirjeitä, joissa pyydetään kirjoittamaan tämä tai se suura venäläisillä kirjaimilla transkriptiona. Me tietysti selitämme heille, että Koraanin jakeita on yksinkertaisesti mahdotonta kirjoittaa oikein transkriptiona ja sellaisen tekstin lukeminen ei ole Koraanin lukemista, vaikka joku lukisi sen niin, hän tekee monia virheitä, että Koraani itse kiroaa hänet hänen tekemistään virheistä.

Siksi, rakkaat ystävät, älkää edes yrittäkö lukea Koraania transkriptiona, lukemaan alkuperäisestä tekstistä, ja jos ette tiedä, kuuntele lukema ääni- tai videotallenteena. Se, joka kuuntelee Koraania nöyrästi, saa saman palkinnon kuin se, joka lukee sen. Allahin lähettiläs (rauha ja siunaukset hänelle) itse rakasti kuunnella Koraania ja pyysi tovereitaan lukemaan sen hänelle.

"Joka kuunteli yhden Koraanin jakeen luettavaa, saa palkkion, joka korotetaan useita kertoja. Ja jokaisesta tämän jakeen lukee, tulee tuomiopäivänä valo (nur), joka valaisee hänen polkunsa paratiisiin” (Imaami Ahmad).

Suurat + Koraanista

Koraanin teksti on jaettu suuroihin ja säkeisiin.

Ayat on Koraanin fragmentti (jae), joka koostuu yhdestä tai useammasta lauseesta.

Sura on Koraanin luku, joka yhdistää joukon säkeitä.

Koraanin teksti koostuu 114 suurasta, jotka on perinteisesti jaettu Mekan ja Medinaan. Useimpien tutkijoiden mukaan Mekan ilmoitukset sisältävät kaiken, mikä paljastettiin ennen Hijraa, ja Medinanin ilmoitukset sisältävät kaiken, mikä lähetettiin alas Hijran jälkeen, vaikka se tapahtuisi itse Mekassa, esimerkiksi jäähyväispyhiinvaelluksen aikana. Medinaan muuton aikana paljastettuja säkeitä pidetään mekkalaisina.

Koraanin suurat eivät ole järjestetty ilmestysjärjestykseen. Ensimmäisenä sijoittuu Surah Al-Fatihah, joka paljastettiin Mekassa. Tämän suuran seitsemän säkettä kattavat islamilaisen uskon perusperiaatteet, joista se sai nimen "Pyhien kirjoitusten äiti". Sitä seuraavat pitkät suurat, jotka paljastetaan Medinassa ja selittävät sharia-lakeja. Sekä Mekassa että Medinassa paljastetut lyhyet suurat löytyvät Koraanin lopusta.

Koraanin ensimmäisissä kappaleissa säkeitä ei erotettu toisistaan ​​symboleilla, kuten nykyään, ja siksi tutkijoiden keskuudessa syntyi joitain erimielisyyksiä Raamatun jakeiden lukumäärästä. He kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että siinä on yli 6 200 jaetta. Tarkemmissa laskelmissa niiden välillä ei ollut yhtenäisyyttä, mutta näillä luvuilla ei ole perustavanlaatuista merkitystä, koska ne eivät koske ilmoitustekstiä, vaan vain sitä, miten se tulisi jakeisiin jakaa.

Koraanin moderneissa versioissa (Saudi-Arabia, Egypti, Iran) on 6236 säkettä, mikä vastaa Ali bin Abu Talibista peräisin olevaa kufi-perinnettä. Teologien keskuudessa ei ole erimielisyyttä siitä tosiasiasta, että jakeet sijaitsevat suuroissa Profeetan (rauha ja siunaukset hänelle) sanelemassa järjestyksessä.

Koraanin käännös

Koraanin kirjaimellinen, sanasta sanaan käännös ei ole sallittua. Sille on annettava selitys ja tulkinta, koska tämä on Kaikkivaltiaan Allahin sana. Koko ihmiskunta ei pysty luomaan jotain tämän kaltaista tai samanlaista kuin yksi Pyhän Kirjan suura.

Kaikkivaltias Allah sanoo Koraanissa (tarkoittaa): " Jos epäilet Koraanin totuutta ja aitoutta, jonka paljastimme palvelijallemme - profeetta Muhammedille (rauha ja siunaukset hänelle), niin tuo vähintään yksi suura, joka on kaunopuheisesti samanlainen kuin mikä tahansa Koraanin suura , rakentaminen ja opastus, ja kutsukaa todistajianne Allahin lisäksi, jotka voisivat todistaa, jos olet totuudenmukainen..."(2:23).

Koraanin erikoisuus on, että yhdellä säkeellä voi olla yksi, kaksi tai kymmenen erilaista merkitystä, jotka eivät ole ristiriidassa keskenään. Ne, jotka haluavat tutkia tätä yksityiskohtaisesti, voivat lukea Baizawin "Anwaru ttanzil" ja muut tafsiirit.

Myös Koraanin kielen erityispiirteisiin kuuluu sellaisten sanojen käyttö, jotka sisältävät monia semanttisia merkityksiä, sekä monien paikkojen läsnäolo, jotka vaativat Profeetan itsensä (rauha ja siunaukset hänelle) selitystä, ja ilman tätä voidaan ymmärtää toisin. Allahin lähettiläs (rauha ja siunaukset hänelle) on tärkein opettaja, joka selittää Koraania ihmisille.

Koraanissa on monia ihmisten arkeen ja elämään liittyviä jakeita, jotka paljastuvat vastauksina kysymyksiin tilanteen tai paikan mukaan. Jos käännät Koraanin ottamatta huomioon näitä erityisiä tilanteita tai olosuhteita, henkilö joutuu virheeseen. Myös Koraanissa on jakeita, jotka liittyvät taivaan ja maan tieteisiin, lakiin, lakiin, historiaan, moraaliin, imaaniin, islamiin, Allahin ominaisuuksiin ja arabian kielen kaunopuheisuuteen. Jos Alim ei selitä kaikkien näiden tieteiden merkitystä, niin riippumatta siitä, kuinka hyvin hän puhuu arabiaa, hän ei ymmärrä säkeen täyttä syvyyttä. Tästä syystä myös Koraanin kirjaimellista käännöstä ei voida hyväksyä. Kaikki tällä hetkellä saatavilla olevat venäjänkieliset käännökset ovat kirjaimellisia.

Siksi Koraania ei voida kääntää muutoin kuin tulkinnan kautta. Tulkinnan (tafsirin) laatiminen edellyttää, että tietyt ehdot täyttyvät. Jokainen, joka kääntää Koraanin tai sen tafsirin ilman vähintään yhtä niistä, erehtyy itse ja johtaa muita harhaan. .

Koraani verkossa

Kaikkivaltias on antanut meille monia erilaisia ​​etuja nykyaikaisten keksintöjen muodossa ja samalla Hän on antanut meille mahdollisuuden käyttää niitä hyväksi vai haitaksi. Internet antaa meille mahdollisuuden kuunnella Pyhän Koraanin online-resitointia ympäri vuorokauden. On radioasemia ja verkkosivustoja, jotka lähettävät Koraanin lukemia 24 tuntia vuorokaudessa.

Koraani ilmaiseksi

Koraani itsessään on korvaamaton eikä sillä ole hintaa; sitä ei voi myydä tai ostaa. Ja kun näemme Koraaneja islamilaisten kauppojen ikkunoissa, meidän on tiedettävä, että ostamme paperia, jolle pyhä teksti on kirjoitettu, emme itse Koraania.

Ja Internet-tilassa sana "ilmainen" tarkoittaa mahdollisuutta ladata Koraanin lukemisen tekstiä tai ääntä ilmaiseksi. Sivustollamme voit ladata sen ilmaiseksi.

Koraani Mishari

Monet Internetin käyttäjät etsivät tallennetta Koraanista, jonka esittää kuuluisa Pyhän Koraanin lausuja, Kuwaitin suuren moskeijan imaami Mishari Rashid al-Affasi. Sivustollamme voit nauttia Mishari Rashidin Pyhän Koraanin lukemisesta ilmaiseksi.

pyhä Koraani

Pyhä Koraani on muslimien opin, moraalisten ja eettisten normien ja lain päälähde. Tämän Raamatun teksti on muodoltaan ja sisällöltään luomaton Jumalan Sana. Jokainen hänen sanansa merkityksessä vastaa merkintää Tallennetussa Tabletissa - Pyhän Raamatun taivaalliseen arkkityyppiin, joka tallentaa tietoa kaikesta, mitä koko maailmankaikkeudessa tapahtuu. Lue kokonaan

Koraani video

Video parhaista Koraanin lausujista

Koraani + arabiaksi

Pyhän Koraanin koko teksti sisään

Koraani + ja sunna

Koraani on Kaikkivaltiaan Allahin puhe.

Koraanin tulkinta

Koraanissa ja hadithissa ei voi olla virheitä, mutta ymmärryksessämme Koraanista ja Hadithista niitä voi olla runsaasti. Olimme vakuuttuneita tästä tämän artikkelin ensimmäisessä osassa annetussa esimerkissä, ja tällaisia ​​esimerkkejä on tuhansia. Virheet eivät siis ole pyhissä lähteissä, vaan meissä, jotka emme pysty ymmärtämään näitä lähteitä oikein. Oppineiden ja mujtahidien seuraaminen suojelee meitä virheiden vaaralta. Lue kokonaan.

Pyhien tekstien ymmärtäminen ei myöskään ole helppo tehtävä. Ylistys Allahille, joka antoi meille tiedemiehiä, jotka selvensivät ja tulkitsivat Koraanin pyhiä tekstejä, tukeutuen Profeetan (rauha ja siunaukset olkoon hänelle) haditheihin ja vanhurskaiden tiedemiesten lausuntoihin. .

Kaunis Koraani

Koraani mp3

Materiaali valmistettu Muhammad Alimchulov

Koraanin lukemisen oppiminen koostuu neljästä perussäännöstä:

1. Aakkosten oppiminen (arabiaksi aakkosten nimi on Alif wa ba).
2. Kirjoittamisen opettaminen.
3. Kielioppi (Tajweed).
4. Lukeminen.

Se voi heti tuntua yksinkertaiselta sinusta. Kaikki nämä vaiheet on kuitenkin jaettu useisiin alakohtiin. Pääasia on, että sinun on opittava kirjoittamaan oikein. Se on oikein, ei oikein! Jos et opi kirjoittamaan, et voi siirtyä opiskelemaan kielioppia ja lukemista.

Kaksi muuta erittäin tärkeää seikkaa: Ensinnäkin tällä menetelmällä opit vain lukemaan ja kirjoittamaan arabiaksi, mutta et kääntämään. Syventyäksesi täysin tähän kieleen, voit mennä arabimaahan ja pursua siellä tieteen graniittia. Toiseksi, sinun on välittömästi päätettävä, mistä Koraanista opiskelet, koska niissä on eroja. Suurin osa vanhoista opettajista opettaa Koraania, jota kutsutaan "Ghazaniksi".

Mutta en suosittele tämän tekemistä, koska silloin on vaikeaa siirtyä nykyaikaiseen Koraaniin. Fontti on hyvin erilainen kaikkialla, mutta tekstin merkitys on sama. Luonnollisesti "Gazan" on helpompi oppia lukemaan, mutta on parempi aloittaa oppiminen nykyaikaisella fontilla. Jos et aivan ymmärrä eroa, katso alla olevaa kuvaa, tältä Koraanin fontin pitäisi näyttää:

Luulen, että jos haluat oppia lukemaan Koraania, olet jo ostanut sen. Nyt voit siirtyä aakkosiin. Tässä vaiheessa neuvon sinua aloittamaan muistikirjan ja muistamaan koulun. Kaikki kirjaimet yksittäin on kirjoitettava muistivihkoon 100 kertaa.Arabialaiset aakkoset eivät ole monimutkaisempia kuin venäläiset. Ensinnäkin siinä on vain 28 kirjainta, ja toiseksi siinä on vain 2 vokaalia: "ey" ja "alif".

Mutta tämä voi myös vaikeuttaa kielen ymmärtämistä. Koska kirjainten lisäksi on myös ääniä: "un", "u", "i", "a". Lisäksi melkein kaikki kirjaimet (paitsi "uau", "zey", "ray", "zal", "dal", "alif" sanojen lopussa, keskellä ja alussa kirjoitetaan eri tavalla. Useimmilla ihmisillä on myös vaikeuksia lukea oikealta vasemmalle. Loppujen lopuksi he lukevat vasemmalta oikealle. Mutta arabiaksi asia on toisin päin.

Se voi myös vaikeuttaa kirjoittamista. Tärkeintä siinä on, että käsialalla on harha oikealta vasemmalle, eikä päinvastoin. Voi kestää kauan tottua siihen, mutta jonkin ajan kuluttua saat kaiken automaattiseksi. Nyt UchiEto näyttää arabian aakkoset (keltaiset kehykset korostavat kirjainten oikeinkirjoitusvaihtoehdot riippuen niiden sijainnista sanassa):

Ensinnäkin on tärkeää, että kirjoitat mahdollisimman paljon. Sinun on parannettava tässä, koska nyt rakennat harjoituksesi perustaa. Kuukaudessa on täysin mahdollista oppia aakkoset, tietää oikeinkirjoitusvaihtoehdot ja oppia kirjoittamaan. Jos olet kiinnostunut, voit tehdä sen puolessa kuukaudessa.

Kun olet oppinut aakkoset ja oppinut kirjoittamaan, voit siirtyä kielioppiin. Arabiaksi sitä kutsutaan "tajweediksi". Voit oppia kieliopin suoraan lukemisen aikana. Vain pieni vivahde - Koraanissa alku ei ole siellä, mihin kaikki ovat tottuneet. Alku on kirjan lopussa, mutta on parempi aloittaa Koraanin ensimmäisestä suurasta nimeltä Al-Fatiha.

Koraanin surojen opiskelu on välttämätön edellytys henkilölle, joka alkaa suorittaa namazin. Lisäksi on tärkeää lausua suurat mahdollisimman selkeästi ja oikein. Mutta kuinka tehdä tämä, jos henkilö ei puhu arabiaa? Tässä tapauksessa ammattilaisten luomat erityiset videot auttavat sinua oppimaan suurat.

Sivustollamme voit kuunnella, katsella ja lukea kaikkia Koraanin suuroja. Voit ladata Pyhän kirjan, voit lukea sen verkossa. Huomattakoon, että monet säkeet ja suurat ovat erityisen mielenkiintoisia veljien tutkittavaksi. Esimerkiksi "Al-Kursi".

Monet esitetyistä suuroista ovat rukoussuuria. Aloittelijoiden mukavuuden vuoksi kiinnitämme seuraavat materiaalit jokaiseen suuraan:

• transkriptio;
• semanttinen käännös;
• kuvaus.

Jos artikkelista puuttuu mielestäsi suura tai säkeet, ilmoita siitä kommenteissa.

Surah An-Nas

Surah An-Nas

Yksi Koraanin tärkeimmistä suuroista, joka jokaisen muslimin on tiedettävä. Opiskeluun voit käyttää kaikkia menetelmiä: lukemista, videota, ääntä jne.

Bismi-Llahi-r-Rahman-ir-Rahim

1. kul-a'uuzu-birabbin-naaas
2. myalikin-naaas
3. ilyayahin-naaas
4. minn-sharril-waswaasil-hannaaas
5. allases-yuvasvisu-fii-suduurin-naaas
6. minal-jin-nati-van-naaas

Surah An-Nas (Ihmiset) semanttinen käännös venäjäksi:

1. Sano: "Minä etsin turvaa ihmisten Herralta,
2. Ihmisten kuningas
3. Ihmisten jumala
4. kiusaajan pahuudesta, joka katoaa Allahin muistolle,
5. joka kuiskaa miesten rinnoissa,
6. geneiltä ja ihmisiltä

Surah an-Nasin kuvaus

Koraanin suurat paljastettiin tälle ihmiskunnalle. Arabiasta sana "an-Nas" on käännetty "ihmisiksi". Kaikkivaltias lähetti suuran Mekkaan, se sisältää 6 säkettä. Herra kääntyy lähettilään puoleen (rauha ja Allahin siunaukset hänelle) vaatien aina turvautumaan Hänen apuunsa, etsimään vain Allahin suojaa pahalta. "Pahuudella" emme tarkoita niinkään ihmisten maallista polkua seuraavia suruja, vaan näkymätöntä pahaa, jonka teemme itse omien intohimoidemme, halujemme ja mielijohteidemme johdolla. Kaikkivaltias kutsuu tätä pahaa "Shaitanin pahaksi": inhimilliset intohimot ovat houkutteleva henki, joka yrittää jatkuvasti saada ihmisen harhaan oikealta tieltä. Shaitan katoaa vain, kun Allah mainitaan: siksi on niin tärkeää lukea ja lukea säännöllisesti.

On muistettava, että shaitan käyttää ihmisten huijaamiseen niitä paheita, jotka ovat kätkettyinä itseensä, joihin he usein pyrkivät koko sielustaan. Vain vetoomus Kaikkivaltiaaseen voi pelastaa ihmisen hänen sisällään asuvalta pahalta.

Video Surah An-Nasin ulkoa opettelemiseen

Surah Al-Falyak

Kun on kyse lyhyet suurat Koraanista Muistan heti hyvin usein luetun Surah Al-Falyakin, joka on uskomattoman voimakas sekä semanttisessa että eettisessä mielessä. Arabiasta käännettynä "Al-Falyak" tarkoittaa "aamunkoittoa", joka kertoo jo paljon.

Surah al-Falyakin transkriptio:

1. kul-a'uzu-birabil-falyak
2. minn-sharri-maa-halyak
3. va-minn-sharri-gaasikyn-izaya-vaqab
4. va-minn-sharrin-naffaasaatifil-'ukad
5. va-minn-sharri-haasidin-izya-hasad

Merkittävä käännös sanasta Surah al-Falyak (Aamunkoitto):

1. Sano: ”Etsin turvaa aamunkoiton Herralta
2. hänen luomansa pahasta,
3. pimeyden pahuudesta, kun se tulee,
4. solmuihin puhaltavien noitien pahuudesta,
5. kateellisen pahuudesta, kun hän kadehtii."

Voit katsoa videon, joka auttaa sinua muistamaan suuran ja ymmärtämään, kuinka se lausutaan oikein.

Surah Al-Falyakin kuvaus

Allah paljasti suura Dawnin profeetalle Mekassa. Rukous sisältää 5 säkettä. Kaikkivaltias kääntyy Profeettansa puoleen (rauha olkoon hänelle) vaatii häneltä ja kaikilta hänen seuraajiltaan aina etsimään pelastusta ja suojaa Herralta. Ihminen löytää pelastuksen Allahissa kaikista olennoista, jotka voivat vahingoittaa häntä. ”Pimeyden pahuus” on tärkeä epiteetti, joka kuvaa ihmisten yöllä kokemaa ahdistusta, pelkoa ja yksinäisyyttä: samanlainen tila on tuttu kaikille. Surah "Dawn", insha Allah, suojelee henkilöä paholaisten yllytyksistä, jotka yrittävät kylvää vihaa ihmisten välille, katkaista perhe- ja ystävyyssuhteet ja juurruttaa kateutta heidän sieluihinsa. Rukoile, että Allah pelastaisi sinut jumalattomista, jotka ovat menettäneet Allahin armon hengellisen heikkoutensa vuoksi ja yrittävät nyt upottaa muita ihmisiä synnin kuiluun.

Video Surah Al Falyakin ulkoa opettelemiseen

Katso video transkriptiolla ja oikealla ääntämyksellä Mishari Rashidin kanssa oppiaksesi lukemaan Surah Al Falyak 113.

Surah Al-Ikhlas

Erittäin lyhyt, helppo muistaa, mutta samalla erittäin tehokas ja hyödyllinen suura. Voit kuunnella Al-Ikhlasia arabiaksi käyttämällä videota tai MP3:a. Sana "Al-Ikhlas" tarkoittaa arabiaksi "vilpittömyyttä". Suura on vilpitön ilmoitus rakkaudesta ja omistautumisesta Allahille.

Transkriptio (suuran foneettinen ääni venäjäksi):

Bismi-llyahi-rrahmaani-rrahhiim

1. Kul hu Allahu ahad.
2. Allahu s-samad.
3. Lam yalid wa lam yulyad
4. Valam yakullahu kufuan ahad.

Semanttinen käännös venäjäksi:

1. Sano: "Hän on Allah yksin,
2. Allah on omavarainen.
3. Hän ei synnyttänyt eikä syntynyt,
4. eikä ole ketään hänen vertaistaan."

Surah Al-Ikhlasin kuvaus

Allah paljasti suuran "vilpittömyyden" profeetalle Mekassa. Al-Ikhlas sisältää 4 säkettä. Muhammed kertoi opiskelijoilleen, että häneltä kysyttiin kerran pilkallisesti hänen asenteestaan ​​Kaikkivaltiaan kohtaan. Vastaus oli Surah Al-Ikhlas, joka sisältää lausunnon, että Allah on Omavarainen, että Hän on Yksi ja Ainoa täydellisyydessään, että Hän on aina ollut, eikä ketään ole Hänen kanssaan yhtä voimakasta.

Pakanat, jotka tunnustivat polyteismin, kääntyivät Profeetan (rauha hänelle) puoleen vaatien kertomaan heille Hänen Jumalastaan. Heidän käyttämänsä kysymyksen kirjaimellinen käännös on: "Mistä Herrasi on tehty?" Pakanallisuudessa aineellinen käsitys Jumalasta oli yleinen: he loivat epäjumalia puusta ja metallista ja palvoivat eläimiä ja kasveja. Muhammedin (SAWS) vastaus järkytti pakanoita niin paljon, että he hylkäsivät vanhan uskon ja tunnustivat Allahin.

Monet hadithit osoittavat Al-Ikhlasin edut. Yhdessä artikkelissa on mahdotonta nimetä kaikkia suran etuja, niitä on niin paljon. Listataan vain tärkeimmät:

Eräässä hadithissa kerrotaan, kuinka Muhammed (sallallahu ‘alayhi wa sallam) puhui ihmisille seuraavalla kysymyksellä: ”Eikö jokainen teistä osaa lukea kolmanneksen Koraanista yhdessä yössä?” Kaupunkilaiset hämmästyivät ja kysyivät, kuinka tämä oli mahdollista. Profeetta vastasi: "Lue suura Al-Ikhlas! Se on yhtä kuin kolmasosa Koraanista." Tämä hadith sanoo, että suura "Sincerity" sisältää niin paljon viisautta, jota ei löydy mistään muusta tekstistä. Mutta yksikään heijastava henkilö ei ole 100% varma, että tämä on juuri sitä, mitä Profeetta, rauha olkoon hänelle, sanoi sanasta sanaan, vaikka tämä hadith (sana "hadith" on käännetty arabiasta "tarinaksi") on merkitykseltään hyvä , koska jos se (rauha hänelle) ei sanonut niin, tämä on panettelu ja valhe profeettaa vastaan ​​(rauha ja Allahin siunaukset hänelle).

On tärkeää tietää: kaikki nämä hadithit eivät välttämättä ole luotettavia. Haditheja on tarkasteltava Koraanin mukaisesti. Jos hadith on ristiriidassa Koraanin kanssa, se tulisi hylätä, vaikka se jotenkin onnistui sisällyttämään aitojen hadithien kokoelmiin.

Toinen hadith kertoo meille profeetan sanat: "Jos uskova tekee tämän viisikymmentä kertaa joka päivä, niin ylösnousemuspäivänä hänen haudansa yli kuuluu ääni ylhäältä: "Nouse, sinä, joka ylistät Allahia, astu paratiisiin. !” Lisäksi Sanansaattaja sanoi: "Jos henkilö lukee suura Al-Ikhlasin sata kertaa, niin Kaikkivaltias Allah antaa hänelle anteeksi viidenkymmenen vuoden synnit, edellyttäen, että hän ei tee neljän tyyppisiä syntejä: verenvuodatuksen syntiä, syntiä. hankinnan ja hamstraamisen syntiä, turmeluksen syntiä ja alkoholin juomista." Suuran lausuminen on työtä, jota ihminen tekee Allahin tähden. Jos tämä työ tehdään uutterasti, Kaikkivaltias palkitsee varmasti rukoilijan.

Hadithit osoittavat toistuvasti palkkion, joka saadaan suuran "Vilpittömyys" lausumisesta. Palkkio on suhteessa rukouksen lukumääriin ja siihen käytettyyn aikaan. Yksi kuuluisimmista haditheista sisältää Sanansaattajan sanat, jotka osoittavat Al-Ikhlaksen uskomattoman merkityksen: "Jos joku lukee Surah Al-Ikhlaksen kerran, Kaikkivaltiaan armo varjostaa hänet. Se, joka lukee sen kahdesti, löytää itsensä ja koko perheensä armon varjosta. Jos joku lukee sen kolme kertaa, hän, hänen perheensä ja naapurinsa saavat armon ylhäältä. Jokaiselle, joka lukee sen kaksitoista kertaa, Allah antaa kaksitoista palatsia paratiisissa. Joka lukee sen kaksikymmentä kertaa, hän [tuomiopäivänä] menee profeettojen kanssa näin (lausuessaan näitä sanoja profeetta liittyi ja nosti keski- ja etusormensa ylös) Joka lukee sen sata kertaa, Kaikkivaltias tulee anna anteeksi kaikki hänen 25 vuoden syntinsä, paitsi verenvuodatuksen synti ja velan maksamatta jättämisen synti. Joka lukee sen kaksisataa kertaa, saa viidenkymmenen vuoden synnit anteeksi. Jokainen, joka lukee tämän suuran neljäsataa kertaa, saa palkinnon, joka on yhtä suuri kuin neljäsataa verta vuodattanutta marttyyria, joiden hevoset haavoittuivat taistelussa. Kuka tahansa, joka lukee suura Al-Ikhlasia tuhat kertaa, ei kuole näkemättä paikkaansa paratiisissa tai ennen kuin se näytetään hänelle."

Toinen hadith sisältää jonkinlaisia ​​suosituksia matkustamista suunnitteleville tai jo tiellä oleville ihmisille. Matkustajia neuvotaan lausumaan Al-Ikhlas yksitoista kertaa pitäen samalla molemmin käsin kiinni kotinsa ovipylväistä. Jos teet tämän, henkilö suojataan matkalla paholaisilta, niiden negatiiviselta vaikutukselta ja yrityksiltä herättää pelkoa ja epävarmuutta matkustajan sielussa. Lisäksi suuran "Vilpittömyys" lausuminen on tae turvallisesta paluusta sydämelle rakkaisiin paikkoihin.

On tärkeää tietää: mikään suura itsessään ei voi auttaa ihmistä millään tavalla; vain Allah voi auttaa ihmistä ja uskovat luottavat Häneen! Ja monet hadithit, kuten näemme, ovat ristiriidassa Koraanin kanssa - Allahin itsensä suoran puheen kanssa!

Surah Al-Ikhlasin lukemiseen on toinenkin vaihtoehto - yhdessä Al-Nasin ja Al-Falakin kanssa. Jokainen rukous lausutaan kolme kertaa. Näiden kolmen suuran lukeminen suojaa pahoilta voimilta. Kun me rukoilemme, meidän täytyy puhaltaa sitä henkilöä, jota haluamme suojella. Surah on erityisen hyödyllinen lapsille. Jos vauva itkee, huutaa, potkii jalkojaan, on merkkejä pahasta silmästä, muista kokeilla "Al-Ikhlas", "Al-Nas" ja "Al-Falak". Vaikutus on voimakkaampi, jos luet suurat ennen nukkumaanmenoa.

Surah Al Ikhlas: video ulkoa opiskelemaan

Koraani. Sura 112. Al-Ikhlas (Uskon puhdistaminen, Vilpittömyys).

Surah Yasin

Koraanin suurin suura on Yasin. Kaikkien muslimien on opittava tämä pyhä teksti. Voit helpottaa muistamista käyttämällä äänitallenteita tai videoita. Sura on melko suuri, siinä on 83 säkettä.

Merkittävä käännös:

1. Joo. Syn.
2. Vannon viisaan Koraanin nimeen!
3. Totisesti, sinä olet yksi sanansaattajista
4. suoralla tiellä.
5. Hänet lähetti alas Mahtava, Armollinen,
6. niin että varoitat ihmisiä, joiden isät eivät varoittaneet, minkä vuoksi he jäivät huolimattomiksi tietämättömiksi.
7. Sana on toteutunut useimmille heistä, eivätkä he usko.
8. Totisesti, Me olemme laittaneet kahleet heidän kaulaansa heidän leukaan asti, ja heidän päänsä on kohotettu.
9. Olemme asettaneet esteen heidän eteensä ja aidan heidän taakseen ja peittäneet ne hunnulla, jotta he eivät näe.
10. He eivät välitä siitä, varoititko heitä vai et. He eivät usko.
11. Voit vain varoittaa sitä, joka seurasi Muistutusta ja pelkäsi armollista näkemättä Häntä omin silmin. Pyydä häntä anteeksiantouutisilla ja runsaalla palkinnolla.
12. Totisesti, Me annamme kuolleille elämän ja kirjaamme ylös, mitä he tekivät ja mitä he jättivät jälkeensä. Olemme laskeneet kaikki asiat selkeään ohjeeseen (säilötty tabletti).
13. Anna heille vertauksena sen kylän asukkaat, joiden luokse sanansaattajat tulivat.
14. Kun lähetimme heidän luokseen kaksi sanansaattajaa, he pitivät heitä valehtelijoina, ja sitten Me vahvistimme heitä kolmannella. He sanoivat: "Totisesti, meidät on lähetetty teidän luoksenne."
15. He sanoivat: "Olette ihmisiä aivan kuten mekin. Armollinen ei ole lähettänyt mitään, ja sinä vain valehtelet."
16. He sanoivat: "Herramme tietää, että meidät on todellakin lähetetty teidän luoksenne.
17. Meille on uskottu vain ilmoituksen selkeä välittäminen."
18. He sanoivat: ”Olemme todellakin nähneet sinussa huonon enteen. Jos et lopeta, me kivitämme sinut ja joudut kärsimään tuskallista kärsimystä meiltä."
19. He sanoivat: "Huono entesi kääntyy sinua vastaan. Todellakin, jos sinua varoitetaan, pidätkö sitä huonona enteenä? Voi ei! Olette ihmisiä, jotka ovat ylittäneet sallitun rajat!"
20. Mies tuli kiireessä kaupungin laitamilta ja sanoi: ”Oi kansani! Seuraa lähettiläitä.
21. Seuraa niitä, jotka eivät pyydä sinulta palkkiota ja seuraa suoraa tietä.
22. Ja miksi en palvoisi Häntä, joka loi minut ja jolle sinut palautetaan?
23. Aionko todella palvoa muita jumalia kuin Häntä? Loppujen lopuksi, jos armollinen haluaa vahingoittaa minua, heidän esirukouksensa ei auta minua millään tavalla, eivätkä he pelasta minua.
24. Sitten huomaan olevani ilmeinen virhe.
25. Totisesti, minä olen uskonut Herraasi. Kuuntele minua."
26. Hänelle kerrottiin: "Astu paratiisiin!" Hän sanoi: "Voi, jos kansani tietäisivät
27. jonka Herrani on antanut minulle anteeksi (tai että Herrani on antanut minulle anteeksi) ja että Hän on tehnyt minusta yhden kunnioitetuista!"
28. Hänen jälkeensä Me emme lähettäneet alas mitään armeijaa taivaasta hänen kansaansa vastaan, emmekä aikoneet lähettää sitä alas.
29. Kuului vain yksi ääni ja he kuolivat.
30. Voi orjia! Heidän luokseen ei tullut ainuttakaan sanansaattajaa, jota he eivät pilkanneet.
31. Eivätkö he näe, kuinka monta sukupolvea olemme tuhonneet ennen heitä ja etteivät he palaa heidän luokseen?
32. Totisesti, ne kaikki kootaan meiltä.
33. Heille merkkinä on kuollut maa, jonka Me herätimme henkiin ja toimme siitä viljan, jolla he syövät.
34. Loimme sille palmupuutarhoja ja rypäleitä ja saimme lähteitä virrata niistä,
35. jotta he syövät hedelmiään ja mitä he ovat luoneet omin käsin (tai että he syövät hedelmiä, joita he eivät ole luoneet omin käsin). Eivätkö he ole kiitollisia?
36. Suuri on Hän, joka loi pareittain sen, mitä maa kasvaa, itsensä ja sen, mitä he eivät tiedä.
37. Heille merkkinä on yö, jonka Me erotamme päivästä, ja niin he syöksyvät pimeyteen.
38. Aurinko kelluu asuinpaikkaansa. Tämä on Mahtavan, Tietävän määräys.
39. Meillä on ennalta määrätyt paikat kuulle, kunnes siitä tulee taas kuin vanha palmunoksa.
40. Auringon ei tarvitse saavuttaa kuuta, eikä yö kulje päivää edellä. Kaikki kelluvat kiertoradalla.
41. Se on heille merkki siitä, että Me kannoimme heidän jälkeläisiään täynnä olevassa arkissa.
42. Loimme heille hänen kuvakseen sen, minkä päällä he istuvat.
43. Jos me tahdomme, hukutamme heidät, eikä kukaan pelasta heitä, eivätkä he itse pelastu,
44. ellemme osoita heille armoa ja anna heidän nauttia eduista tiettyyn aikaan asti.
45. Kun heille sanotaan: "Pelkää sitä, mikä on edessäsi ja mikä on sinun jälkeensi, jotta saisit armon", he eivät vastaa.
46. Mikä tahansa merkki heidän Herransa merkeistä tulee heille, he varmasti kääntyvät pois siitä.
47. Kun heille sanotaan: "Käytä siitä, mitä Allah on antanut teille", epäuskoiset sanovat uskoville: "Ruokitaanko sitä, jota Allah olisi ruokkinut, jos Hän olisi tahtonut? Todellakin, olet vain ilmeisessä erehdyksessä."
48. He sanovat: "Milloin tämä lupaus toteutuu, jos puhutte totta?"
49. Heillä ei ole muuta odotettavaa kuin yksi ääni, joka hämmästyttää heidät, kun he riitelevät.
50. He eivät voi jättää testamenttia eivätkä palata perheidensä luo.
51. Torveen puhalletaan, ja nyt he ryntäävät haudoista herransa luo.
52. He sanovat: "Voi voi meitä! Kuka nosti meidät paikasta, jossa nukuimme? Tämän armollisin lupasi, ja sanansaattajat puhuivat totta."
53. On vain yksi ääni, ja ne kaikki kerätään meiltä.
54. Tänään ei tehdä vääryyttä yhdellekään sielulle, ja sinut palkitaan vain siitä, mitä olet tehnyt.
55. Todellakin, Paratiisin asukkaat ovat nykyään kiireisiä ilosta.
56. He ja heidän puolisonsa makaavat varjoissa sohvilla nojaten toisiaan vasten.
57. Siellä on hedelmiä ja kaikkea mitä he tarvitsevat.
58. Armollinen Herra tervehtii heitä sanalla: "Rauha!"
59. Erotkaa itsenne tänään, oi syntiset!
60. Enkö minä käskenyt teitä, oi Aadamin pojat, olemaan palvomatta Saatanaa, joka on teidän avoin vihollisenne,
61. ja palvot Minua? Tämä on suora tie.
62. Hän on jo johtanut monia teistä harhaan. Etkö ymmärrä?
63. Tämä on Gehenna, joka sinulle luvattiin.
64. Polta se tänään, koska et uskonut."
65. Tänään sinetöimme heidän suunsa. Heidän kätensä puhuvat Meille, ja heidän jalkansa todistavat siitä, mitä he ovat hankkineet.
66. Jos Haluamme, riistämme heiltä näön, ja sitten he ryntäävät Polulle. Mutta kuinka he näkevät?
67. Jos Haluamme, me turmelemme heidät paikoilleen, ja silloin he eivät voi liikkua eteenpäin eivätkä palata.
68. Kenelle annamme pitkän elämän, annamme päinvastaisen vaikutelman. Eivätkö he ymmärrä?
69. Emme opettaneet hänelle (Muhammedille) runoutta, eikä hänen ole sopivaa tehdä niin. Tämä on vain muistutus ja selkeä Koraani,
70. jotta hän varoittaisi niitä, jotka ovat elossa, ja että Sana kävisi toteen niille, jotka eivät usko.
71. Eivätkö he huomaa, että meidän käsistämme (Me itse) olemme luoneet karjaa heille ja että he omistavat ne?
72. Teimme hänet niiden alaiseksi. He ratsastavat joillakin niistä ja ruokkivat toisia.
73. He tuovat heille etuja ja juovat. Eivätkö he ole kiitollisia?
74. Mutta he palvovat muita jumalia Allahin sijasta siinä toivossa, että heitä autetaan.
75. He eivät voi auttaa heitä, vaikka he ovatkin heille valmis armeija (pakanat ovat valmiita taistelemaan epäjumaliensa puolesta, tai epäjumalat ovat valmiina armeijana pakanoita vastaan ​​tuonpuoleisessa).
76. Älä anna heidän sanojensa harmittaa sinua. Tiedämme, mitä he piilottavat ja mitä he paljastavat.
77. Eikö ihminen huomaa, että loimme hänet pisarasta? Ja niin hän riitelee avoimesti!
78. Hän antoi Meille vertauksen ja unohti luomisensa. Hän sanoi: "Kuka elvyttää rappeutuneet luut?"
79. Sano: ”Hän, joka loi ne ensimmäisen kerran, antaa heille elämän. Hän tietää kaikista luomuksista."
80. Hän loi sinulle tulen vihreästä puusta, ja nyt sinä sytytät siitä tulen.
81. Onko Hän, joka loi taivaan ja maan, kykenemätön luomaan muita heidän kaltaisiaan? Tietysti, koska Hän on Luoja, Tietäjä.
82. Kun Hän haluaa jotain, hänen tulee sanoa: "Ole!" - kuinka se toteutuu.
83. Kunnia sille, jonka kädessä on valta kaikessa! Hänelle sinut palautetaan.

Sura Yasin Allah lähetti Muhammedille (rauha hänelle) Mekkaan. Tässä tekstissä Kaikkivaltias ilmoitti Profeetalle (sallallahu ‘alayhi wa sallam), että hän on Herran sanansaattaja, ja ilmestymishetkestä lähtien hänen tehtävänsä on kouluttaa, opettaa ja varoittaa polyteismin syvyydessä istuvia ihmisiä. Suura sanoo myös niistä, jotka uskaltavat olla tottelematta Allahin ohjeita, jotka kieltäytyvät ottamasta vastaan ​​lähettiläsä - nämä onnelliset ihmiset kohtaavat ankaran rangaistuksen ja yleismaailmallisen epäluottamuksen.

Surah Yasin: video, jossa on transkriptio muistamista varten

Suurin säe islamissa. Jokaisen uskovan tulee opetella se ulkoa huolellisesti ja lausua se profeetan ohjeiden mukaisesti.

Transkriptio venäjäksi:

• Allahu laya ilyayahe illya huval-hayyul-kayuum, laya ta - huzuhu sinatuv-valya navm, lyahumaafis-samaavaati vamaafil-ard, miehet hall-lyazii
• yashfya'u 'indahu illya bi heistä, ya'lamu maa beine aidihim wa maa halfakhum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaa'a,
• Wasi'a kursiyuhu ssamaavati val-ard, wa laya yaudukhu hifzukhumaa wa huval-'aliyul-'azim.

Merkittävä käännös:

"Allah (Jumala, Herra)... Ei ole muuta jumalaa kuin Hän, ikuisesti Elävä, Olemassa oleva. Häntä ei kohtaa uni eikä uni. Hänelle kuuluu kaikki taivaassa ja maan päällä. Kuka rukoilee Hänen edessään, paitsi Hänen tahtonsa mukaan? Hän tietää, mitä on ollut ja mitä tulee olemaan. Kukaan ei pysty ymmärtämään edes hiukkasta Hänen tiedostansa, paitsi Hänen tahtonsa perusteella. Hänen Kursiya (Suuri valtaistuin) syleilee taivaat ja maata, eikä Hänen huolensa niitä kohtaan [kaikesta, mitä galaktisessa järjestelmässämme on] häiritse Häntä. Hän on Korkein [kaikissa ominaisuuksissa kaiken ja kaikkien yläpuolella], Suuri [Hänen suuruudellaan ei ole rajoja]!” (katso Pyhä Koraani, Surah al-Baqarah, jae 255 (2:255)).

Ayat Al-Kursi sisältyy Surah Al-Baqarahiin (käännetty arabiasta lehmäksi). Suuran kertomuksen mukaan 255. säe. On sanottava heti, että monet merkittävät teologit uskovat, että Al-Qusri on erillinen suura, ei jae. Oli miten oli, Sanansaattaja sanoi, että säe on avain Koraanissa; se sisältää tärkeimmän lausunnon, joka erottaa islamin muista uskonnoista - monoteismin dogman. Lisäksi jae tarjoaa todisteita Herran suuruudesta ja rajattomasta olemuksesta. Tässä pyhässä tekstissä Allahia kutsutaan nimellä "Ismi Azam" - tätä nimeä pidetään Jumalan arvokkaimpana nimenä.

Koulutusvideo säkeen Al Kursi oikeaan ääntämiseen

On tärkeää tietää: sinun ei pidä lukea Koraania äänekkäästi laulussa, saati kilpailla siinä - muuten kun kuuntelet sellaisia ​​melodioita, joudut transsiin etkä ymmärrä tärkeintä - merkitystä Allah välitti ihmiskunnalle Koraanin noudattamisen ja sen säkeiden pohtimisen.

Surah Al-Baqarah

- Koraanin toinen ja laajin. Pyhä teksti sisältää 286 jaetta, jotka paljastavat uskonnon olemuksen. Suura sisältää Allahin opetukset, Herran ohjeet muslimeille ja kuvauksen siitä, kuinka heidän tulee käyttäytyä eri tilanteissa. Yleisesti voidaan sanoa, että Surah Al-Bakara on teksti, joka säätelee uskovan koko elämää. Dokumentissa puhutaan melkein kaikesta: kostosta, perinnön jakamisesta kuolleen sukulaisten kesken, alkoholijuomien kulutuksesta, pelikorteista ja nopista. Paljon huomiota kiinnitetään avioliittoon ja avioeroon, elämän kauppapuoleen ja suhteisiin velallisiin.

Al-Baqarah on käännetty arabiasta "lehmäksi". Tämä nimi liittyy suurassa esitettyyn vertaukseen. Vertaus kertoo israelilaislehmästä ja Mooseksesta, rauha hänelle. Lisäksi teksti sisältää monia tarinoita profeetan ja hänen seuraajiensa elämästä. Al-Baqarah sanoo suoraan, että Koraani on opas muslimin elämässä, jonka Kaikkivaltias antaa hänelle. Lisäksi suura sisältää maininnan uskovista, jotka ovat saaneet suosion Allahilta, sekä niistä, jotka ovat suuttuneet Kaikkivaltiaan tottelemattomuudella ja taipumuksella epäuskoon.

Muistakaamme Suuren Profeetan (rauha ja Allaahin siunaukset hänelle) sanat: ”Älkää muuttako taloanne haudoiksi. Shaitan pakenee talosta, jossa Surah Al Baqarahia luetaan." Tämä poikkeuksellisen korkea arvio suura "lehmä" antaa meille mahdollisuuden pitää sitä tärkeimpänä Koraanissa. Suran valtavaa merkitystä korostaa toinen hadith: ”Lue Koraani, sillä ylösnousemuspäivänä hän tulee ja rukoilee omiaan. Lue kaksi kukkivaa suraa - surat “al-Baqarah” ja “Ali Imran”, sillä ylösnousemuspäivänä ne näyttävät kuin kaksi pilveä tai kaksi lintuparvea rivissä ja rukoilevat omiaan. Lue Surah al-Baqarah, koska siinä on armoa ja yltäkylläisyyttä, ja ilman sitä on surua ja harmia, eivätkä velhot voi selviytyä siitä."

Surah Al-Baqarahissa 2 viimeistä säkettä pidetään tärkeimpänä:

• 285. Sanansaattaja ja uskovat uskoivat siihen, mitä Herra ilmoitti hänelle. He kaikki uskoivat Allahiin, Hänen enkeleihinsä, Hänen kirjoituksiinsa ja Hänen lähettiläisiinsä. He sanovat: "Emme tee eroa Hänen sanansaattajiensa välillä." He sanovat: ”Me kuuntelemme ja tottelemme! Pyydämme anteeksiantoasi, Herramme, ja tulemme luoksesi."
• 286. Allah ei pakota henkilöä yli hänen kykyjensä. Hän saa sen, minkä hän on hankkinut, ja se, minkä hän on hankkinut, on häntä vastaan. Meidän Herramme! Älä rankaise meitä, jos unohdamme tai teemme virheen. Meidän Herramme! Älä aseta meille sitä taakkaa, jonka olet asettanut edeltäjillemme. Meidän Herramme! Älä rasita meitä sillä, mitä emme voi tehdä. Ole lempeä kanssamme! Anna meille anteeksi ja armahda! Olet suojelijamme. Auta meitä voittamaan epäuskoisia ihmisiä.

Lisäksi suura sisältää säkeen "Al-Kursi", jota mainitsimme yllä. Johtavat teologit ovat toistuvasti korostaneet Al-Kursin suurta merkitystä ja uskomatonta merkitystä viitaten kuuluisiin haditheihin. Allahin lähettiläs, rauha hänelle, kehottaa muslimeja lukemaan nämä jakeet, oppimaan ne, opettamaan ne perheenjäsenilleen, vaimoilleen ja lapsilleen. Loppujen lopuksi "Al-Baqara" ja "Al-Kursi" kaksi viimeistä säkettä ovat suora vetoomus Kaikkivaltiaaseen.

Video: Koraanin lausuja Mishari Rashid lukee Surah Al-Baqarahia

Kuuntele Surah Al Baqarah videolla. Lukija Mishari Rashid. Video näyttää tekstin semanttisen käännöksen.

Surah Al-Fatiha

Surah Al-Fatihah, transkriptio

Al-Fatihan transkriptio.

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.

1. Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamiin.
2. Ar-rahmaani rrahiim.
3. Myaliki yaumid-diin.
4. Iyayakya na’budu wa iyayayakya nasta’iin.
5. Ikhdina ssyraatal-mustaqiyim.
6. Syraatol-lyaziyna an’amta ‘alayhim, gairil-magduubi ‘alayhim wa lad-doolliin. Amine

Merkittävä käännös Surah Al Fatihasta venäjäksi:

• 1:1 Allahin, armollisen, armollisen, nimessä!
• 1:2 Ylistetty olkoon Allah, maailmojen Herra,
• 1:3 Armollisille, armollisille,
• 1:4 Rangaistuspäivän Herra!
• 1:5 Sinua yksin me palvomme ja sinua yksin rukoilemme apua.
• 1:6 Johdata meidät suoraan,
• 1:7 Niiden tie, joille sinä olet menestynyt, ei niiden, joiden päälle viha on langennut, eikä niille, jotka ovat kadonneet.

Mielenkiintoisia faktoja Surah Al-Fatihahista

Surah Al-Fatihah on epäilemättä Koraanin suurin suura. Tämän vahvistavat epiteetit, joita käytetään yleisesti kuvaamaan tätä ainutlaatuista tekstiä: "Kirjan avaaja", "Koraanin äiti" jne. Sanansaattaja (rauha ja Allahin siunaukset hänelle!) huomautti toistuvasti tämän suuran erityisen merkityksen ja arvon. Esimerkiksi Profeetta sanoi seuraavan: "Joka ei ole lukenut aloituskirjaa (eli suura al-Fatiha), ei ole rukoillut." Lisäksi seuraavat sanat kuuluvat hänelle: "Joka rukoilee lukematta siitä Avauskirjaa, se ei ole täydellinen, ei täydellinen, ei täydellinen, ei valmis." Tässä hadithissa kiinnitetään erityistä huomiota sanan "ei täydellinen" kolminkertaiseen toistoon. Profeetta suunnitteli lauseen siten, että se tehostaa vaikutusta kuuntelijaan ja korostaa, että ilman Al-Fatihaa lukematta rukous ei ehkä saavuta Kaikkivaltiasta.

Jokaisen muslimin tulisi tietää, että Surah Al-Fatiha on välttämätön osa rukousta. Teksti ansaitsee täysin sen kunnian, että se on asetettu minkä tahansa Koraanin suuran edelle. "Al-Fatiha" on islamilaisen maailman luetuin suura; sen säkeitä lausutaan jatkuvasti ja jokaisessa rakatissa.

Yksi haditheista väittää, että Kaikkivaltias palkitsee henkilön, joka lukee suura Al-Fatihaa samassa määrin kuin henkilö, joka lukee 2/3 Koraanista. Toinen hadith lainaa profeetan sanoja (rauha ja Allaahin siunaukset hänelle!): "Sain 4 asiaa Arshin (valtaistuimen) erityisistä aarteista, joista kukaan ei ole koskaan saanut mitään. Nämä ovat suura "Fatiha", "Ayatul Kursi", viimeiset jakeet suurasta "Bakara" ja suura "Kausar". Surah Al-Fatihan valtavaa merkitystä korostaa seuraava hadith: ”Neljä kertaa Ibliksen täytyi surra, itkeä ja repiä hiuksensa: ensimmäinen, kun hänet kirottiin, toinen, kun hänet ajettiin taivaasta maan päälle, kolmas. kun Profeetta (sallallahu 'Alaihi wa sallam) sai neljännen profetian, kun suura Fatihah paljastettiin."

"Muslim Sharif" sisältää yhden hyvin paljastavan hadithin, joka lainaa Suuren Profeetan (rauha ja Allahin siunaukset hänelle) sanoja: "Tänään avautui yksi taivaan ovista, jota ei ollut koskaan ennen avattu. Ja sieltä tuli alas yksi enkeli, joka ei ollut koskaan ennen laskeutunut alas. Ja enkeli sanoi: "Ota hyvä uutinen kahdesta ravinnosta, joita ei ole koskaan annettu kenellekään ennen sinua. Yksi on suura Fatihah ja toinen on suura Baqaran loppu (kolme viimeistä). säkeet).

Mikä tässä hadithissa ensinnäkin herättää huomion? Tietysti se tosiasia, että suraa "Fatiha" ja "Bakara" kutsutaan siinä "hoitajiksi". Arabiasta käännettynä tämä sana tarkoittaa "valoa". Tuomiopäivänä, kun Allah tuomitsee ihmiset heidän maanpäällisen polkunsa perusteella, luetuista suuroista tulee valo, joka kiinnittää Kaikkivaltiaan huomion ja sallii Hänen erottaa vanhurskaat syntisistä.

Al-Fatihah on ismi A'zam, eli teksti, joka tulee lukea missä tahansa tilanteessa. Jo muinaisina aikoina lääkärit huomasivat, että ruusuöljyllä kirjoitettu sura posliiniastioiden pohjalle teki vedestä erittäin parantavaa. Potilaalle on annettava vettä 40 päivän ajan. Kuukauden kuluttua hän tuntee helpotusta, jos Jumala suo. Hammassärkyn, päänsäryn ja vatsakrampit parantamiseksi, suura on luettava tarkalleen 7 kertaa.

Opetusvideo Mishari Rashidin kanssa: Surah Al-Fatihan lukeminen

Katso video Mishari Rashidin kanssa oppiaksesi ulkoa Surah Al Fatiha oikealla ääntämisellä.

Rauha, armo ja Kaikkivaltiaan Allahin siunaukset olkoon kanssasi

Ja muistuta, sillä muistuttaminen hyödyttää uskovia. (Koraani, 51:55)

1. Kyllä. Syn.
2. Vannon viisaan Koraanin nimeen!
3. Totisesti, sinä olet yksi sanansaattajista
4. suoralla tiellä.
5. Sen on lähettänyt Mahtava, Armollinen,
6. Varoitat ihmisiä, joiden isät eivät varoittaneet, minkä vuoksi he jäivät huolimattomiksi tietämättömiksi.
7. Sana on tullut todeksi useimmille heistä, eivätkä he usko.
8. Totisesti, olemme laittaneet kahleet heidän kaulaansa heidän leukaan asti, ja heidän päänsä on kohotettu.
9. Asetamme esteen heidän eteensä ja aidan heidän taakseen ja peitimme heidät hunnulla, jotta he eivät näe.
10. He eivät välitä siitä, varoititko heitä vai et. He eivät usko.
11. Voit vain varoittaa sitä, joka seurasi Muistutusta ja pelkäsi armollista, näkemättä Häntä omin silmin. Pyydä häntä anteeksiantouutisilla ja runsaalla palkinnolla.
12. Totisesti, Me annamme kuolleille elämän ja kirjaamme ylös, mitä he tekivät ja mitä he jättivät jälkeensä. Olemme laskeneet kaikki asiat selkeään ohjeeseen (säilötty tabletti).
13. Anna heille vertauksena sen kylän asukkaat, joiden luokse sanansaattajat tulivat.
14. Kun Lähetimme kaksi sanansaattajaa heidän luokseen, he pitivät heitä valehtelijoina, joten Me vahvistimme heitä kolmannella. He sanoivat: "Totisesti, meidät on lähetetty teidän luoksenne."
15. He sanoivat: "Te olette ihmisiä kuten me. Armollinen ei ole lähettänyt mitään, ja sinä vain valehtelet."
16. He sanoivat: "Herramme tietää, että meidät on todellakin lähetetty teidän luoksenne.
17. Meille on uskottu vain ilmoituksen selkeä välittäminen.”
18. He sanoivat: ”Olemme todellakin nähneet sinussa huonon enteen. Jos et lopeta, me kivitämme sinut ja joudut kärsimään tuskallista kärsimystä meiltä."
19. He sanoivat: "Paha entesi kääntyy sinua vastaan. Todellakin, jos sinua varoitetaan, pidätkö sitä huonona enteenä? Voi ei! Olette ihmisiä, jotka ovat ylittäneet sallitun rajat!"
20. Mies tuli kiireessä kaupungin laitamilta ja sanoi: "Oi kansani! Seuraa lähettiläitä.
21. Seuraa niitä, jotka eivät pyydä sinulta palkkiota ja seuraa suoraa tietä.
22. Ja miksi en palvoisi Häntä, joka loi minut ja jolle sinut palautetaan?
23. Palvonko todella muita jumalia kuin Häntä? Loppujen lopuksi, jos armollinen haluaa vahingoittaa minua, heidän esirukouksensa ei auta minua millään tavalla, eivätkä he pelasta minua.
24. Sitten huomaan olevani ilmeinen virhe.
25. Totisesti, minä olen uskonut Herraasi. Kuuntele minua."
26. Hänelle kerrottiin: "Astu paratiisiin!" Hän sanoi: "Voi, jos kansani tietäisivät
27. miksi Herrani on antanut minulle anteeksi (tai että Herrani on antanut minulle anteeksi) ja että Hän on tehnyt minusta yhden kunnioitetuista!”
28. Hänen jälkeensä Me emme lähettäneet alas yhtään armeijaa taivaasta hänen kansaansa vastaan, emmekä aikoneet lähettää sitä alas.
29. Kuului vain yksi ääni, ja he kuolivat.
30. Voi orjia! Heidän luokseen ei tullut ainuttakaan sanansaattajaa, jota he eivät pilkanneet.
31. Eivätkö he näe, kuinka monta sukupolvea olemme tuhonneet ennen heitä ja etteivät he palaa heidän luokseen?
32. Totisesti, he kaikki kootaan luotamme.
33. Heille merkkinä on kuollut maa, jonka Me herätimme henkiin ja toimme siitä viljaa, jolla he syövät.
34. Loimme siihen palmujen ja viiniköynnösten puutarhoja ja saimme niistä virrata lähteitä,
35. jotta he voivat syödä hedelmiään ja sitä, mitä he ovat luoneet omin käsin (tai että he voivat syödä hedelmiä, joita he eivät ole luoneet omin käsin). Eivätkö he ole kiitollisia?
36. Suuri on Hän, joka loi pareittain sen, mitä maa kasvaa, itsensä ja mitä he eivät tiedä.
37. Heille merkkinä on yö, jonka Me erotamme päivästä, ja niin he syöksyvät pimeyteen.
38. Aurinko kelluu asuinpaikkaansa. Tämä on Mahtavan, Tietävän määräys.
39. Meillä on ennalta määrätyt paikat kuulle, kunnes siitä tulee taas kuin vanha palmunoksa.
40. Auringon ei tarvitse saavuttaa kuuta, eikä yö kulje päivää edellä. Kaikki kelluvat kiertoradalla.
41. Se on heille merkki, että Me kannoimme heidän jälkeläisiänsä tulvivassa arkissa.
42. Me loimme heille hänen kaltaisekseen sen, minkä päällä he istuvat.
43. Jos tahdomme, hukutamme heidät, eikä kukaan pelasta heitä, eivätkä he itse pelastu,
44. ellemme osoita heille armoa ja anna heidän nauttia eduista tiettyyn aikaan asti.
45. Kun heille sanotaan: "Varokaa sitä, mikä on edessänne ja mitä on teidän jälkeenne, jotta saisitte armon", he eivät vastaa.
46. ​​Mikä merkki tuleekaan heille heidän Herransa merkeistä, he varmasti kääntyvät pois siitä.
47. Kun heille sanotaan: "Käytä siitä, mitä Allah on antanut teille", epäuskoiset sanovat uskoville: "Ruokitaanko sitä, jota Allah ruokkisi, jos Hän tahtoo? Todellakin, olet vain ilmeisessä erehdyksessä."
48. He sanovat: "Milloin tämä lupaus toteutuu, jos puhutte totta?"
49. Heillä ei ole muuta odotettavaa kuin yksi ääni, joka hämmästyttää heidät, kun he riitelevät.
50. He eivät voi jättää testamenttia eivätkä palata perheidensä luo.
51. Torveen puhalletaan, ja nyt he ryntäävät Herransa luo haudoista.
52. He sanovat: "Voi meitä! Kuka nosti meidät paikasta, jossa nukuimme? Tämän armollisin lupasi, ja sanansaattajat puhuivat totta."
53. On vain yksi ääni, ja ne kaikki kootaan luotamme.
54. Tänään ei tehdä vääryyttä kenellekään sielulle, ja sinut palkitaan vain siitä, mitä olet tehnyt.
55. Todellakin, Paratiisin asukkaat ovat nykyään kiireisiä nautinnon parissa.
56. He ja heidän puolisonsa makaavat varjoissa sohvilla nojaten.
57. Siellä on heille hedelmää ja kaikkea mitä he tarvitsevat.
58. Armollinen Herra tervehtii heitä sanalla: "Rauha!"
59. Erotkaa itsenne tänään, oi syntiset!
60. Enkö minä käskenyt teitä, oi Aadamin pojat, olemaan palvomatta Saatanaa, joka on teidän avoin vihollisenne?
61. ja palvotko Minua? Tämä on suora tie.
62. Hän on jo johtanut monia teistä harhaan. Etkö ymmärrä?
63. Tämä on Gehenna, joka sinulle luvattiin.
64. Polta siinä tänään, koska et uskonut."
65. Tänään me sinetöimme heidän suunsa. Heidän kätensä puhuvat Meille, ja heidän jalkansa todistavat siitä, mitä he ovat hankkineet.
66. Jos Haluamme, riistämme heiltä näön, ja sitten he ryntäävät Polulle. Mutta kuinka he näkevät?
67. Jos Haluamme, Me turmelemme heidät paikoilleen, ja silloin he eivät voi liikkua eteenpäin eivätkä palata.
68. Kenelle annamme pitkän elämän, annamme päinvastaisen vaikutelman. Eivätkö he ymmärrä?
69. Emme opettaneet hänelle (Muhammedille) runoutta, eikä hänen ole sopivaa tehdä niin. Tämä on vain muistutus ja selkeä Koraani,
70. Jotta hän varoittaisi niitä, jotka ovat elossa, ja jotta Sana kävisi toteen niitä kohtaan, jotka eivät usko.
71. Eivätkö he huomaa, että meidän käsistämme (Me itse) olemme luoneet karjaa heille ja että he omistavat ne?
72. Teimme sen niiden alaisiksi. He ratsastavat joillakin niistä ja ruokkivat toisia.
73. He tuovat heille hyötyä ja juovat. Eivätkö he ole kiitollisia?
74. Mutta he palvovat muita jumalia Allahin sijasta siinä toivossa, että heitä autetaan.
75. He eivät voi auttaa heitä, vaikka he ovatkin heille valmis armeija (pakanat ovat valmiita taistelemaan epäjumaliensa puolesta, tai epäjumalat ovat valmiina armeijana pakanoita vastaan ​​tuonpuoleisessa).
76. Älä anna heidän puheittensa surullistaa sinua. Tiedämme, mitä he piilottavat ja mitä he paljastavat.
77. Eikö ihminen näe, että loimme hänet pisarasta? Ja niin hän riitelee avoimesti!
78. Hän antoi Meille vertauksen ja unohti luomuksensa. Hän sanoi: "Kuka elvyttää rappeutuneet luut?"
79. Sano: "Hän, joka loi ne ensimmäisen kerran, antaa heille elämän. Hän tietää kaikista luomuksista."
80. Hän loi sinulle tulen vihreästä puusta, ja nyt sinä sytytät siitä tulen.
81. Onko Hän, joka loi taivaan ja maan, kykenemätön luomaan muita heidän kaltaisiaan? Tietysti, koska Hän on Luoja, Tietäjä.
82. Kun Hän haluaa jotain, hänen tulee sanoa: "Ole!" - kuinka se toteutuu.
83. Pyhä on Hän, jonka kädessä on valta kaikessa! Hänelle sinut palautetaan.

Ei ole olemassa toista kieltä, jolla vain kolmen kirjaimen avulla voi muodostaa suuren merkityksen omaavan lauseen, ja tämä on läsnä arabiassa, jossa vain kolmen kirjaimen avulla voidaan muodostaa islamin suurin lause, tämä on: "Ei ole muuta jumalaa kuin Allah." Loppujen lopuksi se kuulostaa arabiaksi "La ilahya illa-Llah", ja siinä toistetaan kolme arabialaista kirjainta: Lam, Alif ja Ha.

Koraanin kieli on arabia, eikä siitä ole epäilystäkään. Tätä korostetaan monissa Koraanin jakeissa: (193). Uskollinen henki laskeutui hänen päälleen

(194). sydämellesi, jotta olisit niitä, jotka sinua neuvovat,

(195). arabiaksi, selkeästi. (26:193-195)

Ja toisessa suurassa:

(37). Siten olemme paljastaneet Koraanin arabiankielisenä laina. Jos tyydytät heidän haluihinsa sen jälkeen, kun tieto on tullut sinulle, kenestäkään ei tule suojelijaasi ja suojelijaasi Allahin sijasta. (13:37)

Ei turhaan Allah Subhanahu wa Tagala korostaa, että Koraanin kieli on arabia. Tämä voisi olla kehotus säilyttää Koraani sen alkuperäisellä kielellä. Koraani on säilytettävä riippumatta siitä, mikä on sen lukija (arabi äidinkielellään tai ei-arabia).

Miksi Koraani on arabiaksi? Millä kielellä haluat Koraanin ilmestyvän? Englanniksi?

Itse kysymyksen muotoilu on virheellinen, koska maapallolla ei ole yhtä kansainvälistä kieltä. Jos olisi yksi tällainen universaali kieli ja Koraani paljastettiin toisella kielellä, jota kaikki eivät osaa, tämä kysymys olisi sopiva.

Allah Subhanahu wa Tagala varasi oikeuden valita, mille alueelle ja mille ihmisille (millä kielellä) lähettää lähettiläs. Tämä ei ole kansojen päätös, vaan yksin Allahin päätös. Tämä kerrotaan seuraavassa jakeessa:

(124). Ja kun heille tulee merkki, he sanovat: "Emme usko, ennen kuin meille annetaan se, mikä on annettu Allahin lähettiläille." Allah tietää parhaiten, mihin hänen sanomansa asetetaan. Ne, jotka ovat tehneet syntiä, joutuvat kärsimään nöyryyttämistä Herran edessä ja ankaran rangaistuksen oveluutensa vuoksi! (6:124)

Joku sanoo, että Allah Subhanahu wa Tagala lähetti Koraanin nimellä "Olemme paljastaneet Koraanin lailla arabiaksi", ja haluat heidän elävän sen mukaan Englannissa, Amerikassa?!

Mutta tässä korostetaan tuomarin kieltä, ei hänen ohjaustaan. Jos käytän japanilaista mikrofonia Venäjällä, et kerro minulle: "Kuinka voit asua Kazanissa ja käyttää japanilaista mikrofonia?!" Sen alkuperällä ei ole väliä. Koraani on arabiaa kieleltään, alkuperältään, mutta ei arabiaa suunnaltaan.

Allah Subhanahu wa Tagala ei sano, että Muhammed (rauha ja Allahin siunaukset hänelle) lähetettiin vain arabeille:

(107). Lähetimme sinut vain armona maailmoille.

Koraani on arabiaksi, mutta viestin kieli ei osoita, että Koraani on tarkoitettu vain arabeille.

Tämä on sopivin vastaus kysymykseen, miksi Koraani on arabiaksi.

Mutta jotkut tutkijat yrittivät selittää, mikä oli erilaista tuon ajan arabeissa, mitkä olivat mahdolliset syyt valita Koraanin kieli arabian hyväksi.

Vastaus tähän kysymykseen voidaan jakaa kolmeen ryhmään:

1. Arabien asuinpaikan piirteet (Arabian niemimaa);

Arabian kielen ominaisuudet;

Arabikansojen piirteet.

Mikä on arabien asuinpaikan maantieteellinen piirre?

1. Arabian niemimaa sijaitsi keskellä tuolloin aktiivisia maailman suuria maanosia. Kolme osaa maailmasta tunnustettiin: Afrikka, Intia (nykyaikaisessa Aasiassa), Eurooppa. Arabian niemimaalla oli erittäin edullinen sijainti, toisin kuin edellä mainitut, sillä oli keskeinen asema näiden maailman osien välissä.

2. Profeetta lähetettiin alas Mekkaan, jossa ihmiset eri maista olivat tekemässä pyhiinvaellusta. Ja aikana, jolloin ei ollut puhelinta tai Internetiä, kansojen välinen viestintä tapahtui joko kaupan kautta tai sellaisissa massaliikkeissä kuin Hajj. Joka vuosi ihmiset arabimaailman maista tulivat Mekkaan tekemään pyhiinvaelluksen, ja Muhammed (rauha ja Allahin siunaukset hänelle) käytti tätä hyväkseen, odotti vieraita ja kutsui heidät islamiin. Niinpä jotkut medinalaiset kääntyivät islamiin ja palatessaan koteihinsa alkoivat kutsua islamia Medinaan.

3. Mekan asukkaat olivat aavikon ympäröimiä. Mihin tämä johti? Muilla sivilisaatioilla ei ollut voimakasta vaikutusta näihin ihmisiin, esimerkiksi persialaisiin tai kreikkalaisiin. Vielä tähän päivään asti, jolloin kolonisaatio alkoi ja arabimaailma jakautui Euroopan maiden kesken. Oletetaan, että Ranska valtasi Egyptin, Libanonin, Syyrian, Algerian, Marokon, Iso-Britannia vei muut maat, mutta Arabian niemimaalla, Saudi-Arabialla, joka oli Libyassa, Libanonissa jne, ei ollut suoraa miehitystä. Ja tämä johtuu niin ankarista elinoloista.

Muhammed (rauha ja Allahin siunaukset hänelle) ei ollut Koraanin kirjoittaja. Yksi todisteista on se, että Koraani kuvaa joitakin vasta äskettäin saatuja tieteellisiä tietoja. Jos Muhammedilla (rauha ja Allaahin siunaukset olkoon hänelle) olisi ollut mahdollisuus kommunikoida sivilisaatioiden kanssa, jotka olivat kiinnostuneita lääketieteen, maantieteen jne. kysymyksistä, olisi saattanut syntyä epäilyksiä, olisiko Muhammed (rauha ja Allahin siunaukset hänelle) ovat ottaneet), jollain on nämä tiedot.

Mitkä ovat sen ajan arabien ominaisuudet?

Vahva muisti, jonka ansiosta hän pystyi muistamaan sadoista riveistä koostuvat runot ensimmäistä kertaa. Ja tämä oli välttämätöntä Koraanin ulkoa oppimiseen aikana, jolloin painatus ei ollut yleistä.

Kärsivällisyyttä. Arabikansat ovat ihmisiä, jotka elävät ankarissa autiomaaolosuhteissa ja ovat tottuneet kaikkiin vaikeuksiin. Jos nämä ihmiset eläisivät omena- ja aprikoosipuutarhoissa lohduttavasti, ja heidän luokseen tulisi profeetta, jonka vuoksi he olivat kiusattuja ja karkotettuja, he sanoisivat: ”Miksi minä tarvitsen tätä? Istun omenapuun alla ja syön omenoita...” Siksi arabit olivat hyvin kärsivällisiä. Bilyala, olkoon Allah tyytyväinen häneen, raahattiin aavikon läpi (joka oli Hajjilla, tietää, että kun on 50 astetta, et voi edes astua hiekalle paljain jaloin), he panivat kiven hänen rintaansa ja käskivät luopumaan islamista. Bilyal, olkoon Allah tyytyväinen häneen, sanoi:

Allah on yksi, Allah on yksi.

Kun muslimit vapauttivat hänet, he kysyivät, miksi hän aina väitti, että Allah on yksi, johon Bilyal, olkoon Allah tyytyväinen häneen, vastasi:

Usko minua, en tiennyt islamista muuta kuin Allahin

Jos tämä kansa ei olisi tottunut tähän ankaraan elämään, he eivät pystyisi kantamaan islamin taakkaa.

Arabit olivat kaukana erilaisista filosofioista, heidän päänsä eivät olleet täynnä kysymyksiä, jotka estäisivät heitä toimimasta. He eivät ajatellut, onko ihminen järkevä olento vai eläin, ihmisen sielu on jaloissa tai päässä, mitä kuolema on, mitä elämä on, jos ajattelen, niin olen olemassa jne.

Lupaususkollisuus on myös tuon ajan arabeille ominaista. Jos he lupasivat ottaa sinut suojeluksensa, se tarkoittaa, että kukaan ei voi koskea sinuun niin kauan kuin vähintään yksi suojelijan perheestä on elossa.

Joskus Muhammed (rauha ja Allahin siunaukset hänelle) pakotettiin ottamaan vastaan ​​suojelua joltakin. Ja arabit eivät rikkoneet sanojaan. Jos jollain on vieras, kenelläkään ei ole oikeutta koskea tähän henkilöön, muuten talon omistajat kostavat (vieraan rikollisille) jne.

Mitä erityistä arabian kielessä on?

Jokaisella kielellä on omat ominaisuutensa. On jopa sananlasku, että viholliselle puhutaan saksaksi, rakastajalle ranskaksi jne.

Eräs tiedemies ilmaisi itsensä erittäin kauniisti puhuessaan arabian kielen erityispiirteistä. Hän sanoi, ettei ole olemassa toista kieltä, jolla vain kolmen kirjaimen avulla voisi säveltää suuren merkityksen omaavan lauseen, ja tämä on läsnä arabiassa, jossa vain kolmen kirjaimen avulla voi säveltää islamin suurimman lauseen. joka on: "Ei ole muuta jumalaa kuin Allah." Loppujen lopuksi se kuulostaa arabiaksi "La ilahya illa-Llah", ja siinä toistetaan kolme arabialaista kirjainta: Lam, Alif ja Ha.

Arabia on ainoa kieli, jolla on selkeä ero feminiinisen ja maskuliinisen sukupuolen välillä kaikissa verbimuodoissa. Otetaan venäjän kieli. Mennyt aika monikko: "käveli". Kuka meni: naiset vai miehet? Arabiaksi verbistä voit ymmärtää, että naiset (tai miehet) kävelivät, ja tämä on kaikkina aikoina ja lukuina. Sama englannin kielellä: minulle näytettiin kerran useita englanninkielisten laulujen sanoituksia, joissa sanojen muodoista on mahdotonta tietää, laulaako nainen tätä laulua miehelle vai mies naiselle.

Ja kun puhumme Kirjasta, joka heijastaa lakeja, täällä ei voi vitsailla: "Maskuliini tai feminiininen, mitä eroa sillä on! He ovat kaikki ihmisiä! Ei sellaista ole.

3. Arabialla on kaksoismuoto. Lisäksi voidaan ymmärtää, olivatko virkkeessä mainitut kaksi miehiä vai naisia.

Kun puhuimme Allahin ominaisuuksista, meillä oli esimerkki, jossa jakeen merkitys selvensi Allahin kaksoismuodon käytön kautta.

Arabian kielen vuoksi Koraanissa on seitsemän tyyppistä lukemista, joista olemme jo keskustelleet.

Ja tämä ei voinut tapahtua venäjän tai minkään muun kielen kanssa. Tämä ei ole koskaan mahdollista (saman käsin kirjoitetun venäjäksi kirjoitetun tekstin lukeminen eroaa niin paljon toisistaan). Arabiassa on kolme kirjainta "x" ja kaksi "g". Jos poistat pisteet sanoista "ha", "hya" ja "ja", ne näyttävät samalta. Ja nämä pisteet ovat innovaatio arabian kielen historiassa; Uthmanin aikana, olkoon Allah häneen tyytyväinen, sellaisia ​​​​pisteitä ei ollut, eikä "alif" aina pysynyt.

Toivon, että Venäjällä on tyyppejä, jotka ovat asiantuntijoita lukemaan Koraania kaikilla näillä seitsemällä tavalla.

Kuka profeetta tulee, on Allahin päätös, mutta voimme yrittää löytää syitä tälle valinnalle.

Koraani arabiaksi. Miksi meidän pitäisi lukea Koraania vain arabiaksi, kun haluamme saada palkintoja jokaisesta kirjeestä? Miksi et voi lukea namazia äidinkielelläsi? Miksi meidän on pakko lukea namazia arabiaksi?

Jos otamme Krachkovskyn, Kulievin, Porokhovan, al-Muntahabin käännökset Koraanin merkityksistä, kuinka monta Koraania saamme? En vastusta käännöksiä, mutta Koraania ei voi hylätä alkuperäisessä muodossaan käännösten hyväksi, koska minkä tahansa käännösyrityksen seurauksena jotkut ajatukset katoavat, koska on mahdotonta korvata Koraanin arabiankielistä tekstiä sen täydellinen käännös toiselle kielelle. Jos kirjan alkuperäinen kieli katoaa, on jonain päivänä mahdotonta ymmärtää epäselviä asioita. Kun luemme erilaisia ​​käännöksiä Koraanin merkityksistä, näemme suuria eroja, joita emme voi ratkaista ilman Koraania sen alkuperäisellä kielellä. Näemme, että muut Profeettojen kirjat on muutettu käännöksiksi, ja siksi Raamattua ei lueta massiivisesti alkuperäisellä kielellä.

Siksi, kun meidän on luettava Koraani arabiaksi, se ei tee elämästämme vaikeaa. Joku ei halua lukea taraweehiä eikä tule moskeijaan sanoen: "Miksi seison, jos en ymmärrä mitään?" Jos sallimme Koraanin lukemisen millä tahansa kielillä, en voi sadan vuoden kuluttua taata, että ainakin joku lukee Koraania ollenkaan.

Joskus luet käännöstä ja mietit: "Mistä hän käänsi sen?" Ja tämä ei koske vain arabiaa. Käännä mitä tahansa tekstiä kielestä toiselle, niin jokin idea katoaa. Ja teoksen tunnelma ja merkityssävyt katoavat, joita teoksen tekijä valitsi ilmaistakseen erityisiä sanoja.

Ja Allah Subhanahu wa Tagala ei missaa yhtään hetkeä Koraanin opiskelun vaikeudessa, ja vaikeudesta riippuen lisää palkkiota. Jos henkilö, joka kamppailee, voittaa vaikeudet Koraanin oppimisen tiellä, Allah Subhanahu wa Tagalah antaa hänelle suuren palkinnon. Muhammad (rauha ja Allahin siunaukset hänelle) sanoi: "Henkilö, joka lukee Koraania ja kokee sen vaikeaksi, saa kaksinkertaisen palkinnon." Siksi onnittelen teitä siitä, että olette tataareita etkä arabeja.

Vaikka henkilö kokee arabian kielen merkityksen Koraanin ymmärtämisessä, hän pyrkii opiskelemaan sitä Allah Subhanahu wa Tagalan iloksi.

Eräs persialainen kirjailija sanoi: "Jos moitit minua arabiaksi, se on parempi kuin kehuminen persiaksi." Tämä ei johdu siitä, että hän olisi unohtanut kansakuntansa ja kielensä, islam ei vaadi tätä, mutta arabia on Koraanin kieli.

Nykyään jokainen yrittää osata englantia, koska he tuntevat tämän kielen edut. Ja jos tunsimme Koraanin hyödyn, meidän ei olisi niin vaikeaa oppia tämän Kirjan kieltä. Kuuluisat arabian oppineet olivat ei-arabeja. Niistä voimme korostaa tiedemies Sibawai. Kun Sibawai puhui arabian kielen kielioppista, kaikki arabit kuuntelivat häntä hiljaa. Hän ei ollut arabi, mutta hän on kuuluisa arabian kielen tutkija.

Kun Sibavai makasi kuolinvuoteellaan, hänen poikansa tuli hänen luokseen ja kysyi isältään: "Bimaya tu poika, olenko minä abyatah?", eli: "Mitä (erotussanat) annat minulle, isä?"

Ja hän käytti sanaa "bimya", ja tämä on virhe.

Kuoleva Sibawai vastasi:

Annan sinulle testamentin: pelkää Allahia äläkä enää raahaa. Sano "bimya" on lukutaidottomia ja osoittaa epäkunnioitusta arabian kieltä kohtaan.

Korostan vielä kerran, että päätös, mille kansalle lähettää profeetta, kuuluu vain Allahille. Mutta tässä on merkitystä ja hyötyä.

Koraani lähetetään arabiaksi, mutta tämä kirja on tarkoitettu koko maapallolle ja islamin uskonto on kaikille ihmisille.

Eräs hazrat, joko vitsillä tai vakavasti, kysyi minulta:

Osaatko tataarin kieltä?

"En tiedä", vastasin.

Kuinka pääset taivaaseen, koska sinun on osattava tataarin kieli. Jotkut ihmiset kysyvät: "Voinko olla todellinen muslimi ilman arabiaa?"

Ja vastaus on: ehdottomasti kyllä! Ihminen voi tutustua islamiin ja noudattaa kaikkea, mitä se velvoittaa, ilman arabiaa.

(286). Allah ei aseta sielun päälle muuta kuin sen, mikä sille on mahdollista... (2:286)

Ja Allah Subhanahu wa Tagala ei halua hänelle mitään vaikeuksia. Allah sanoo Koraanissa:

(185) ...Allah haluaa helpotusta sinulle, eikä halua sinulle vaikeuksia... (2:185)

Mutta islamin tutkijaksi ei voi tulla ilman arabiaa. Jopa arabi, joka ei osaa arabian kielioppia täydellisesti, ei voi tulla tiedemieheksi. Siksi islamin neljä suurta tutkijaa, Imam al-Shafiqiy, Abu Hanifa, Imam Malik ja Imam Ahmad, olivat erittäin päteviä arabiaa. Al-Shafiqiyä pidetään jopa arabian alan tutkijana, ja hänen opiskelijoidensa joukossa on myös suuria arabian kielen tutkijoita.

Ja varsinkaan ei-araabista ei voi tulla suurta islamilaisen uskonnon tutkijaa ilman erinomaista arabian kielen taitoa, koska hänen on pakko turvautua Koraanin käännöksiin ja kirjoihin, joissa on käännöksiä profeetta Muhammedin sanoista. (rauha ja Allahin siunaukset hänelle), ja tämä tekee hänestä näiden kirjojen kääntäjien panttivangin, jotka käännöksissään ovat sisällyttäneet oman ymmärryksensä, ja tämä ei ole tiedemiehelle hyväksyttävää.