Rachel Gibson est celle qui sera à moi. Rachel Gibson : Celui qui sera à moi Celui qui sera à moi télécharger fb2

Rachel Gibson

Celui qui sera à moi

© Rachel Gibson, 2011

© Traduction. E.A. Ilina, 2014

© Édition russe AST Publishers, 2015

Celui qui deviendra le mien ne ressemble parfois pas à un athlète professionnel

Sam LeClair était un fils de pute incroyablement attirant. Tout le monde le pensait. Des commentateurs sportifs aux femmes au foyer.

La jeune fille enveloppée dans sa couverture le pensait aussi. Même si ce n'est plus une fille. Plutôt une femme.

"Je ne comprends pas pourquoi je ne peux pas t'accompagner."

Sam leva les yeux du nœud de sa cravate à rayures bleues et regarda dans le miroir le mannequin allongé dans son lit. Elle s'appelait Veronica Del Toro, même si tout le monde ne la connaissait que par son prénom. Comme Tyra, Heidi et Gisele.

"Parce que je ne savais pas que tu serais en ville," expliqua Sam pour la dixième fois. – Il est indécent de se présenter avec un invité qui ne figure pas sur la liste d’invitation. – Mais Sam ne voulait pas emmener Veronica avec lui pour cette raison.

- Mais je suis Veronica.

Ici. C'est la raison. Cette fille était grossière et narcissique. Sam pouvait aussi se comporter comme un égoïste grossier et narcissique, mais malgré toutes les histoires à son sujet dans les journaux, il savait rester dans les limites de la décence.

- Je ne mangerai pas beaucoup.

Il ne se passera probablement rien du tout. Et ce trait l'irritait terriblement chez Veronica. Elle n'a jamais mangé. Veronica a commandé tellement de nourriture comme si elle était affamée depuis plusieurs mois, mais à la fin elle s'est contentée de piocher dans son assiette avec une fourchette sans en avaler un seul morceau.

Sam resserra le nœud et bougea son menton pour fermer le bouton du haut.

- J'ai déjà appelé un taxi pour toi.

Sam regarda Veronica sortir du lit et se diriger vers lui. Elle se déplaçait le long du tapis comme si elle marchait sur un podium - de longues jambes, balançant doucement ses seins pleins.

- Quand reviendras-tu ? – demanda Veronica en serrant Sam autour de la taille. Elle posa son menton sur son épaule et regarda son reflet dans le miroir avec ses grands yeux marron.

- En retard. – Sam tourna son regard vers la bague du champion posée sur la commode. Fabriqué en or blanc et jaune, il était orné de l'emblème de l'équipe composé de cent soixante diamants, saphirs et émeraudes. Un côté était gravé de la coupe Stanley et de la date. De l'autre, le numéro de Sam et son nom. Il l'a sorti pour le montrer à Veronica, mais n'avait pas l'intention de le mettre. Même s'il aimait porter des bijoux, cette bague couvrait une bonne moitié de son doigt et était trop grande. Même pour quelqu'un qui aime porter des bijoux.

– Quelle heure ?

Sam jeta un coup d'œil à l'horloge sur la table de chevet. Il est déjà six heures et demie et la cérémonie commence à sept heures. Il n'a vraiment pas eu le temps de rencontrer Veronica. Même si elle n'était pas souvent en ville et a promis que la réunion se déroulerait rapidement. Diable. Il était grand temps de rappeler que Veronica ne fait rien rapidement.

- Je suis vraiment en retard. Quand voleras-tu ?

- Le matin. – Veronica soupira et passa ses mains sur les cubes serrés sur le ventre de Sam. - Je pourrais t'attendre.

Sam se retourna et les mains de la jeune fille glissèrent sur sa taille.

– Je ne sais pas quand je reviendrai. La célébration peut durer toute la nuit. « Cependant, Sam en doutait. Après tout, la saison s’ouvre dans cinq jours. Il écarta les boucles sombres de Veronica de son visage. "Appelle-moi quand tu arriveras à Seattle."

- Cela ne peut arriver que dans quelques mois. Et même dans ce cas, je ne te trouverai peut-être pas en ville. – Veronica baissa les mains et se dirigea vers le lit.

Sam regarda la silhouette mince de la jeune fille alors qu'elle enfilait sa petite culotte. Il aimait beaucoup de choses chez Veronica : son visage, son corps, sa frivolité et l'absence de toute pensée dans sa jolie tête. Et il n’y a rien de mal à être frivole. Le fait est qu'une personne ne veut tout simplement pas se soucier de ses pensées. Cela ne fait que rendre la vie plus facile.

"Nous pouvons toujours nous rencontrer ailleurs."

- Droite. – Veronica a enfilé un T-shirt rouge puis un jean skinny. - Seulement, tu auras à nouveau un œil au beurre noir.

Sam sourit :

- Droite. - Il a mis sa veste. La saison dernière, il a rattrapé Veronica à Pittsburgh. Ce jour-là, ils jouaient contre les Penguins. Il a marqué un but, a passé quatre minutes au banc des pénalités pour une double violation et a reçu son premier œil au beurre noir de la saison. Peut-être que cette fille lui portera chance cette année ? Sam prit son portefeuille et le mit dans la poche arrière de son pantalon.

"Votre beau visage avait l'air horrible la saison dernière", a noté Veronica en enfilant d'élégantes escarpins à talons hauts.

Eh bien, ce n'était pas si mal. Juste quelques points de suture et quelques contusions mineures. En seize ans, des choses pires se sont produites dans la LNH.

– Tu devrais devenir mannequin.

- Non, merci. « Il y a plusieurs années, Sam jouait déjà dans une publicité pour les sous-vêtements Diesel et a failli mourir d'ennui. Toute la journée, il ne faisait rien d'autre que rester assis au même endroit en short blanc, tandis que les photographes, les installateurs d'éclairage et d'autres membres du personnel s'affairaient autour de lui. Le résultat de tout ce tapage fut des panneaux d'affichage et des photographies dans les magazines de mode, dans lesquels sa dignité, cachée par des sous-vêtements de marque, semblait vraiment énorme. Ses coéquipiers n'arrêtaient pas de se moquer de lui et sa mère avait peur de se présenter à l'église pendant un mois. Depuis lors, Sam a décidé de laisser le métier de mannequin à ceux qui aiment tant d'attention envers eux-mêmes. Des gars comme Beckham, par exemple.

Lui et Veronica ont quitté la chambre. Le soleil couchant projetait d'étranges ombres sur le sol et les meubles en cuir étaient enfouis dans l'ombre.

Sam a tenu la porte pour Veronica puis l'a verrouillée. Il marcha dans le couloir, l'esprit concentré sur le prochain match contre San Jose dans moins d'une semaine. La saison dernière, les Sharks ont été éliminés des séries éliminatoires au premier tour, mais cela n'a pas garanti la victoire de l'équipe Chinooks après la première rencontre de la nouvelle saison. Ce n’était pas du tout garanti. Les Sharks se sont mis en colère et certains des coéquipiers de Sam se sont éclatés pendant la pause entre les saisons. Lui-même n'était pas opposé à se détendre, mais en même temps, il n'a pas pris de poids excessif et il n'a pas endommagé son foie. Johan et Logan avaient chacun dix kilos en trop sur le ventre, et Vlad buvait comme un marin en permission. Walker Brooks est devenu capitaine, et cela n'a surpris personne. Après tout, ces dernières années, il a souvent exercé les fonctions de capitaine.

«J'aime tellement les mariages», soupira Veronica d'un air rêveur sur le chemin de l'ascenseur.

Tout le monde s’attendait à ce que la lettre « A » apparaisse sur l’uniforme d’Alexandre Devereaux, mais il n’y a pas encore eu de confirmation officielle. La direction a laissé entendre que cela ne la dérangerait pas de faire de Sam un « capitaine alternatif », mais il n’a pas mordu à l’hameçon. Il ne se considérait pas comme un homme trop responsable, et cette situation lui convenait plutôt bien.

Les portes de l'ascenseur s'ouvrirent silencieusement et Sam et Veronica entrèrent.

- Que suis je? – Sam a appuyé sur le bouton de l'étage souhaité.

– Vous aimez les mariages ?

- Pas bon. "Les mariages lui semblaient aussi amusants qu'un coup entre les jambes."

Ils descendirent au premier étage en silence, et Sam posa sa main sur la taille de Veronica alors qu'ils sortaient dans le hall. Les lourdes portes vitrées s’ouvrirent. Un taxi jaune attendait déjà à la porte.

Sam a embrassé Veronica au revoir.

- Appelle-moi quand tu seras de nouveau en ville. "Je veux vraiment te voir," dit Sam en claquant la porte du taxi derrière Veronica.

Le ciel de Seattle qui s'assombrissait était déjà couvert lorsque Sam tourna au coin et se dirigea vers la Quatrième Avenue, où se trouvait le Rainier Club. Les bruits de la ville résonnaient sur les murs des bâtiments qui s'élevaient autour de Sam. Il regarda son reflet dans l'une des vitrines. La brise du soir retroussait le revers de sa veste et flirtait désormais avec la boucle blonde qui était tombée sur son front. Sam redressa son col et boutonna sa veste, essayant de se protéger du froid humide et glacial.

Genre: ,

Série:
Restrictions d'âge: +
Langue:
Langue originale:
Traducteur(s):
Éditeur:
Ville de publication : Moscou
L'année de publication :
ISBN : 978-5-17-085478-3 Taille: 603 Ko



Titulaires des droits d'auteur !

Le fragment présenté de l'œuvre est mis en ligne en accord avec le distributeur de contenu légal, litres LLC (pas plus de 20 % du texte original). Si vous pensez que la publication de matériel viole les droits de quelqu'un d'autre, alors.

Lecteurs !

Vous avez payé, mais vous ne savez pas quoi faire ensuite ?


Attention! Vous téléchargez un extrait autorisé par la loi et le détenteur des droits d'auteur (pas plus de 20 % du texte).
Après examen, il vous sera demandé d’accéder au site Web du détenteur des droits d’auteur et d’acheter la version complète de l’œuvre.



Description

Le coup de foudre n'existe pas - Autumn Haven en est convaincue, qui, après un «mariage de passion» de jeunesse précipité avec le beau joueur de hockey Sam LeClair, s'est retrouvée avec le cœur brisé. Seule et avec un bébé dans les bras.

Aujourd'hui, des années plus tard, Autumn, femme d'affaires prospère et mère heureuse, ne songe même pas à laisser quelqu'un d'autre entrer dans son petit monde douillet à deux - mais on ne peut pas échapper au destin. Une nouvelle rencontre fortuite avec Sam, un sourire, quelques mots - et maintenant la passion, apparemment à jamais enfouie sous le fardeau des griefs, éclate à nouveau.

Et si Sam gâchait encore tout ?

Ou peut-être que le coup de foudre existe toujours ?

24 avril 2017

Celui qui sera à moi Rachel Gibson

(Pas encore de notes)

Titre : Celui qui sera à moi

À propos du livre « Celui qui sera à moi » de Rachel Gibson

Pensez-vous qu’un roman d’amour léger convient pour passer un bon moment ? Alors vous êtes au bon endroit. Nous vous invitons à lire le livre « Celui qui sera à moi » écrit par Rachel Gibson. Il n'y a pas ici d'eau inutile décrivant la météo et la nature, ainsi que des événements fantastiques et des héros surnaturels, voici seulement une belle histoire d'amour d'un couple merveilleux, plus proche de la vraie vie.

Je voudrais consacrer quelques mots à la talentueuse auteure de ce merveilleux ouvrage, Rachel Gibson. Vous pouvez constater par vous-même son talent dès la première page. Le talent créatif de Rachel a été découvert de manière plutôt miraculeuse à l'âge de 25 ans, lorsque la télévision est tombée en panne et qu'elle a dû lire le premier roman d'amour de sa vie. Depuis lors, Rachel a non seulement commencé à lire des romans, mais a également commencé à écrire ses propres œuvres. Et vous savez, elle est plutôt douée pour ça, son premier livre était l'un des dix romans préférés des États-Unis en 1998.

Croyez-vous au coup de foudre? Le personnage principal du livre, Autumn Haven, n’y croit pas non plus. À l'adolescence, elle a soudainement épousé le beau joueur de hockey Sam LeClair, mais elle s'est retrouvée seule avec un petit fils dans les bras et le cœur brisé. Beaucoup de temps s’est écoulé depuis et Autumn n’a toujours pas décidé de laisser quelqu’un entrer dans sa vie. Elle est devenue une femme d'affaires prospère et a vécu heureuse avec son fils, mais un jour sa paix a été perturbée...

Il est réapparu dans sa vie... Son charmant sourire et quelques mots ont pu exciter l'âme d'Autumn et la passion s'est enflammée avec une vigueur renouvelée, elle est prête à lui pardonner son offense... Mais et si ce n'était qu'un autre jeu pour lui, parce qu'il est célèbre et qu'il a beaucoup de copines ? C'était aussi un grand défi pour Sam. Parviendra-t-il cette fois à devenir un père responsable et un mari fidèle, ou trouvera-t-il à nouveau beaucoup d'excuses et la laissera-t-il avec une grosse blessure au cœur ?

Rachel Gibson a créé un merveilleux roman avec des personnages adultes dont les actions sont plus conscientes et logiques. L'auteur révèle très bien les images de ses personnages, leurs sentiments et leurs pensées. Les scènes avec le père et le fils sont particulièrement touchantes, car la conscience du héros change lorsqu'il rencontre son enfant. La force intérieure de l’héroïne ne peut manquer de la toucher, car pour pardonner une insulte, il faut une force incroyable. Rachel a également saupoudré son roman d'une bonne dose d'humour approprié.

Le livre «Celui qui sera à moi» est écrit dans un texte léger, il est donc intéressant et agréable à lire. L'intrigue du roman n'est pas nouvelle, mais le style original de l'auteur lui confère un charme particulier. Vous avez probablement remarqué la limite d'âge sur la couverture. Donc, il y a vraiment des scènes pour adultes ici, mais elles sont écrites très modestement, sans vulgarité ni détails inutiles.

Sur notre site consacré aux livres, vous pouvez télécharger le site gratuitement sans inscription ou lire en ligne le livre « Celui qui sera à moi » de Rachel Gibson aux formats epub, fb2, txt, rtf, pdf pour iPad, iPhone, Android et Kindle. . Le livre vous procurera de nombreux moments agréables et un réel plaisir de lecture. Vous pouvez acheter la version complète auprès de notre partenaire. Vous trouverez également ici les dernières nouvelles du monde littéraire, découvrez la biographie de vos auteurs préférés. Pour les écrivains débutants, il existe une section séparée avec des trucs et astuces utiles, des articles intéressants, grâce auxquels vous pouvez vous-même vous essayer à l'artisanat littéraire.

Téléchargez gratuitement le livre « Celui qui sera à moi » de Rachel Gibson

Au format fb2: Télécharger
Au format rtf: Télécharger
Au format epub: Télécharger
Au format SMS:
Ajouté : 01/01/2016

Le coup de foudre n'existe pas - Autumn Haven en est convaincue, qui, après un «mariage de passion» de jeunesse précipité avec le beau joueur de hockey Sam LeClair, s'est retrouvée avec le cœur brisé. Seule et avec un bébé dans les bras. Aujourd'hui, des années plus tard, Autumn, femme d'affaires prospère et mère heureuse, ne songe même pas à laisser quelqu'un d'autre entrer dans son petit monde douillet à deux - mais on ne peut pas échapper au destin. Une nouvelle rencontre fortuite avec Sam, un sourire, quelques mots - et maintenant la passion, apparemment à jamais enfouie sous le fardeau des griefs, éclate à nouveau. Et si Sam gâchait encore tout ? Ou peut-être que le coup de foudre existe toujours ?

...

© Rachel Gibson, 2011

© Traduction. E.A. Ilina, 2014

© Édition russe AST Publishers, 2015

Chapitre 1
Celui qui deviendra le mien ne ressemble parfois pas à un athlète professionnel

Sam LeClair était un fils de pute incroyablement attirant. Tout le monde le pensait. Des commentateurs sportifs aux femmes au foyer.

La jeune fille enveloppée dans sa couverture le pensait aussi. Même si ce n'est plus une fille. Plutôt une femme.

"Je ne comprends pas pourquoi je ne peux pas t'accompagner."

Sam leva les yeux du nœud de sa cravate à rayures bleues et regarda dans le miroir le mannequin allongé dans son lit. Elle s'appelait Veronica Del Toro, même si tout le monde ne la connaissait que par son prénom. Comme Tyra, Heidi et Gisele.

"Parce que je ne savais pas que tu serais en ville," expliqua Sam pour la dixième fois. – Il est indécent de se présenter avec un invité qui ne figure pas sur la liste d’invitation. – Mais Sam ne voulait pas emmener Veronica avec lui pour cette raison.

- Mais je suis Veronica.

Ici. C'est la raison. Cette fille était grossière et narcissique. Sam pouvait aussi se comporter comme un égoïste grossier et narcissique, mais malgré toutes les histoires à son sujet dans les journaux, il savait rester dans les limites de la décence.

- Je ne mangerai pas beaucoup.

Il ne se passera probablement rien du tout. Et ce trait l'irritait terriblement chez Veronica. Elle n'a jamais mangé. Veronica a commandé tellement de nourriture comme si elle était affamée depuis plusieurs mois, mais à la fin elle s'est contentée de piocher dans son assiette avec une fourchette sans en avaler un seul morceau.

Sam resserra le nœud et bougea son menton pour fermer le bouton du haut.

- J'ai déjà appelé un taxi pour toi.

Sam regarda Veronica sortir du lit et se diriger vers lui. Elle se déplaçait le long du tapis comme si elle marchait sur un podium - de longues jambes, balançant doucement ses seins pleins.

- Quand reviendras-tu ? – demanda Veronica en serrant Sam autour de la taille. Elle posa son menton sur son épaule et regarda son reflet dans le miroir avec ses grands yeux marron.

- En retard. – Sam tourna son regard vers la bague du champion posée sur la commode. Fabriqué en or blanc et jaune, il était orné de l'emblème de l'équipe composé de cent soixante diamants, saphirs et émeraudes. Un côté était gravé de la coupe Stanley et de la date. De l'autre, le numéro de Sam et son nom. Il l'a sorti pour le montrer à Veronica, mais n'avait pas l'intention de le mettre. Même s'il aimait porter des bijoux, cette bague couvrait une bonne moitié de son doigt et était trop grande. Même pour quelqu'un qui aime porter des bijoux.

– Quelle heure ?

Sam jeta un coup d'œil à l'horloge sur la table de chevet. Il est déjà six heures et demie et la cérémonie commence à sept heures. Il n'a vraiment pas eu le temps de rencontrer Veronica. Même si elle n'était pas souvent en ville et a promis que la réunion se déroulerait rapidement. Diable. Il était grand temps de rappeler que Veronica ne fait rien rapidement.

- Je suis vraiment en retard. Quand voleras-tu ?

- Le matin. – Veronica soupira et passa ses mains sur les cubes serrés sur le ventre de Sam. - Je pourrais t'attendre.

Sam se retourna et les mains de la jeune fille glissèrent sur sa taille.

– Je ne sais pas quand je reviendrai. La célébration peut durer toute la nuit. « Cependant, Sam en doutait. Après tout, la saison s’ouvre dans cinq jours. Il écarta les boucles sombres de Veronica de son visage. "Appelle-moi quand tu arriveras à Seattle."

- Cela ne peut arriver que dans quelques mois. Et même dans ce cas, je ne te trouverai peut-être pas en ville. – Veronica baissa les mains et se dirigea vers le lit.

Sam regarda la silhouette mince de la jeune fille alors qu'elle enfilait sa petite culotte. Il aimait beaucoup de choses chez Veronica : son visage, son corps, sa frivolité et l'absence de toute pensée dans sa jolie tête. Et il n’y a rien de mal à être frivole. Le fait est qu'une personne ne veut tout simplement pas se soucier de ses pensées. Cela ne fait que rendre la vie plus facile.

"Nous pouvons toujours nous rencontrer ailleurs."

- Droite. – Veronica a enfilé un T-shirt rouge puis un jean skinny. - Seulement, tu auras à nouveau un œil au beurre noir.

Sam sourit :

- Droite. - Il a mis sa veste. La saison dernière, il a rattrapé Veronica à Pittsburgh. Ce jour-là, ils jouaient contre les Penguins. Il a marqué un but, a passé quatre minutes au banc des pénalités pour une double violation et a reçu son premier œil au beurre noir de la saison. Peut-être que cette fille lui portera chance cette année ? Sam prit son portefeuille et le mit dans la poche arrière de son pantalon.

"Votre beau visage avait l'air horrible la saison dernière", a noté Veronica en enfilant d'élégantes escarpins à talons hauts.

Eh bien, ce n'était pas si mal. Juste quelques points de suture et quelques contusions mineures. En seize ans, des choses pires se sont produites dans la LNH.

– Tu devrais devenir mannequin.

- Non, merci. « Il y a plusieurs années, Sam jouait déjà dans une publicité pour les sous-vêtements Diesel et a failli mourir d'ennui. Toute la journée, il ne faisait rien d'autre que rester assis au même endroit en short blanc, tandis que les photographes, les installateurs d'éclairage et d'autres membres du personnel s'affairaient autour de lui. Le résultat de tout ce tapage fut des panneaux d'affichage et des photographies dans les magazines de mode, dans lesquels sa dignité, cachée par des sous-vêtements de marque, semblait vraiment énorme. Ses coéquipiers n'arrêtaient pas de se moquer de lui et sa mère avait peur de se présenter à l'église pendant un mois. Depuis lors, Sam a décidé de laisser le métier de mannequin à ceux qui aiment tant d'attention envers eux-mêmes. Des gars comme Beckham, par exemple.

Lui et Veronica ont quitté la chambre. Le soleil couchant projetait d'étranges ombres sur le sol et les meubles en cuir étaient enfouis dans l'ombre.

Sam a tenu la porte pour Veronica puis l'a verrouillée. Il marcha dans le couloir, l'esprit concentré sur le prochain match contre San Jose dans moins d'une semaine. La saison dernière, les Sharks ont été éliminés des séries éliminatoires au premier tour, mais cela n'a pas garanti la victoire de l'équipe Chinooks après la première rencontre de la nouvelle saison. Ce n’était pas du tout garanti. Les Sharks se sont mis en colère et certains des coéquipiers de Sam se sont éclatés pendant la pause entre les saisons. Lui-même n'était pas opposé à se détendre, mais en même temps, il n'a pas pris de poids excessif et il n'a pas endommagé son foie. Johan et Logan avaient chacun dix kilos en trop sur le ventre, et Vlad buvait comme un marin en permission. Walker Brooks est devenu capitaine, et cela n'a surpris personne. Après tout, ces dernières années, il a souvent exercé les fonctions de capitaine.

«J'aime tellement les mariages», soupira Veronica d'un air rêveur sur le chemin de l'ascenseur.

Tout le monde s’attendait à ce que la lettre « A » apparaisse sur l’uniforme d’Alexandre Devereaux, mais il n’y a pas encore eu de confirmation officielle. La direction a laissé entendre que cela ne la dérangerait pas de faire de Sam un « capitaine alternatif », mais il n’a pas mordu à l’hameçon. Il ne se considérait pas comme un homme trop responsable, et cette situation lui convenait plutôt bien.

1 Veuillez activer JavaScript pour afficher le