심슨 가족과 '가려진' 아메리칸 드림. The Simpsons와 함께하는 영어 Bart Simpson에 대한 영어 설명

영어? 왜 영어가 필요합니까?

나는 영국에 가지 않을 것이다.

호머

침수방식

외국어를 배우는 것은 수영 강습과 같습니다. 당분간은 바닥에서 연습할 수 있지만 수영장에 뛰어들지 않으면 진정한 숙달을 이룰 수 없습니다. 언어가 사용되는 환경과 분리되어 존엄성을 지닌 언어를 공부하는 것이 불가능하다는 사실은 전체 영어 과정에서 여러 세대에 걸쳐 소련 여행 제한 조치를 완벽하게 보여줍니다. 영국.” 몰입 방법은 동등하지 않습니다. 해외에서 자신을 찾는 모든 의사 소통 애호가는 그 효과를 확인할 것입니다. 자신의 언어를 외국인에게 적용해 깊이 파고들어야 한다는 것은 이해하기 쉽습니다. 러시아어를 모국어로 사용하는 우리 문화의 상속자인 우리는 매일 우리만이 이해할 수 있는 관용어, 소련 외부에서는 한 번도 상영되지 않은 오래된 영화의 인용문, 어린 시절부터 우리에게 친숙한 농담을 뿌립니다. 이것은 절대적으로 모든 문화의 경우입니다. 그리고 수년 동안 원어민과의 직접적인 의사소통을 통해서만 언어학 분야에서 성공할 수 있었습니다.

다행스럽게도 우리는 영화와 텔레비전 시대, 자기 교육에 사용하지 않는 것은 어리석은 기술의 시대에 살고 있습니다. 미국 영어를 배우고 싶다면 애니메이션 시리즈 "The Simpsons"가 이러한 목적에 딱 맞습니다.

애니메이션 연대기

왜 심슨인가? 요즘에는 노란 얼굴의 만화 가족을 들어보지 못한 사람이 거의 없습니다. 이 시리즈는 1989년부터 American Fox 채널에서 방영되었습니다. 애니메이션 영화는 일상생활의 다양한 측면을 패러디합니다. 즉, 사건, 사람, 사회, 문화 등 미국의 지난 27년간의 실제 일상 연대기를 나타냅니다. 그리고 언어 능력을 향상하려는 사람들에게 매우 유익한 점은 모든 것이 단순하고 일상적이지만 동시에 완전히 문학적인 언어로 전달된다는 것입니다.

모든 언어는 사회 및 그 활동과 불가분의 관계가있는 살아있는 구조이므로 언어를 완벽하게 구사하려면 다른 사고 방식의 복잡성을 이해해야하며 풍자적 작품은 이에 대한 좋은 조력자입니다. 가장 특징적인 특징은 항상 조롱당했습니다.

호머 심슨 - 평균적인 미국인

이 시리즈는 어린 세 자녀를 둔 평범한 가족의 이야기를 바탕으로 합니다. 호머는 터무니없는 사고로 원자력 발전소의 안전 검사관 직책을 맡은 40세의 과체중 대머리 아버지입니다. Marge는 10세의 불량배 Bart, 8세의 A급 학생 Lisa, 1세의 Maggie 등 자녀를 돌보는 주부입니다. 호머는 자녀를 사랑하며 “아이들은 우리의 미래입니다. 지금 막지 않으면”(아이들은 우리의 미래다. 지금 막지 않으면).

스프링필드 시(가장 자주 사용되는 지명에서 이름을 따옴)의 모든 주민들은 매우 희화화되고 심지어 기괴하기까지 하여 우리에게 매우 편리합니다. 각 캐릭터는 미국 사회에서 받아들여지는 고정관념을 나타냅니다. 일부는 매우 이해하기 쉽고 러시아 사고 방식의 전달자에 가깝습니다. 예를 들어 Quimby 시장은 그가 어떻게 이 직위에 올랐는지는 확실하지 않지만 뇌물 수수에 적극적으로 관여하고 있으며 그를 위해 쓸모없는 오페라 하우스를 짓고 있습니다. 자신을 가수라고 생각하는 여주인과 도시의 술 취한 바니는 갑자기 예술적인 영혼을 발견하고 보첼리처럼 노래를 부른다.

우리에게 조금 이해하기 어려운 것은 이미지가 순전히 미국 현실로 돌아가는 캐릭터입니다. 주유소에 있는 유일한 편의점의 세일즈맨은 직장에서 모든 시간을 보내고 동시에 아내가 있는 인도인 Apu입니다. 그리고 여덟 명의 아이들. 그리고 그는 적어도 한 번은 기술 지원을 요청한 모든 미국인에게 친숙한 억양으로 말합니다. Wiggum 경찰서장은 매우 뚱뚱하고 도넛을 좋아합니다. 이러한 고정관념은 FBI가 놀라운 연구를 발표했을 때 널리 퍼졌습니다. 미국 경찰은 총격전보다 심장 문제로 사망할 가능성이 더 높다는 사실이 밝혀졌습니다.

미국인들은 한때 매우 종교적인 국가였기 때문에 주말에 교회에 가는 전통은 완전히 세속적인 가정에서도 보존되었으며 문화의 한 요소입니다. Springfield 교회는 완전히 틀에 박힌 지루한 신부 Lovejoy가 섬기고 있습니다. 그는 오랫동안 교회와 양떼 모두에게 환멸을 느꼈으며 설교보다 장난감 철도를 선호했습니다.

초등학교에는 다른 아이들의 용돈을 빼앗는 훌리건도 있고, 불길한 외국인 관리인, 천식이 있는 괴짜도 있다. 심슨 가족의 세계에는 직업 여성, 성자, 알코올 중독자, 자살 충동을 느끼는 바텐더, 전쟁에 대한 끝없는 이야기를 늘어놓는 할아버지, 근무 중 미소를 짓는 뉴스 아나운서, 음침한 광대 주인이 있습니다. 항상 담배를 피우는 어린이 쇼. 이들 모두는 약간 과장되었지만 여전히 현실성이 결여되어 있지 않은 미국인의 일상생활의 개요를 구성하고 있습니다.

모든 경우에 대한 문구.

모두 교육 보조학생들에게 한 명은 판매자이고 다른 한 명은 구매자이거나, 한 명은 은행원이고 다른 한 명은 고객인 의사소통 상황을 연기해 보라고 하십시오. 이것은 어휘력을 높이는 데 필요합니다.

만화 사전은 크다. 600개의 에피소드에서 엄청난 수의 주제가 제기되었고, 주인공은 전 세계를 여행하고, 수백 개의 직업을 바꾸었으며, 만화는 서양 문학과 영화의 패러디로 가득 차 있습니다. 대화는 대개 의미 있고 현실적이며... 유머러스합니다.

상인: “핫도그야, 핫도그를 사라!”

호머: "하나 가져갈게요"

마지: “뭐야, 내 남편에게 핫도그를 팔려고 따라다니는 거야? »

상인: “부인, 그 사람이 내 아이들을 대학에 보내려고 해요.”

상인: “핫도그야, 핫도그 사줘!”

호머: "하나 주세요"

마지: “남편에게 핫도그를 팔려고 따라다니나요?”

상인: “아주머니, 그 사람 돈이 우리 아이들이 대학에 가는 데 도움이 되고 있어요.”

아이러니를 무시하면 현실에 상당히 적용 가능한 문구를 볼 수 있습니다. "하나/셋/커플을 가져갈 것입니다"(문자 그대로: 하나/셋/커플을 가져갈 것입니다) - 이것이 구매자가 구매에 동의하는 방식입니다. 제품, 그리고 “put through”(이 경우 극복하는 데 도움이 됨) 및 “follow around”(어디에서나 누군가를 따라가다)는 반드시 배워야 하는 구동사입니다.

하지만 말하는 방식이나 표현 방식은 캐릭터마다 다릅니다. 부자이자 스프링필드 원자력 발전소의 소유주인 주요 악당은 번스 씨입니다. 그는 100세가 넘었고 탐욕스럽고 계산적이며 귀족적입니다. 그의 말투로 볼 때, 그가 항상 시대에 뒤처지지 않는다는 것은 명백합니다.

경찰관: 이 사람이 당신이 본 여자가 맞나요?

씨. 번즈: 물론이죠! 그녀는 직업 범죄자의 경사진 이마와 측두엽을 가지고 있습니다.

경찰관: 골상학은 160년 전에 엉터리로 치부되었습니다.

씨. Burns: 물론 당신은 그렇게 말할 것입니다... 당신은 역마차를 조종하는 두뇌를 가지고 있습니다!

경찰관: 이 사람이 당신이 본 여자가 맞나요?

번즈: 물론이죠! 그녀는 전문 범죄자의 경사진 이마와 측두엽을 가지고 있습니다.

경찰관: 골상학은 160년 전에는 지지할 수 없다고 선언되었습니다.

번스: 물론 그렇게 말하죠...당신의 두개골은 역마차의 스프링과 같습니다!

아이들 중 장남인 바트는 가장 큰 아이가 아닙니다. 최고의 학생, 하지만 인정받는 장난꾸러기입니다. 물론 전 세계가 그의 대표 단어를 알고 있습니다. "Eat my shorts", "Ay caramba" 및 "Cowabunga"라는 문구를 아는 것이 영어 실력을 크게 향상시킬 것 같지는 않지만 이제 이 속어가 어디서 왔는지 알 수 있습니다. Bart는 일반적으로 바텐더에게 장난을 치기 위해 능숙한 말장난을 사용하여 동네 술집에 장난 전화를 걸어 즐거운 시간을 보냅니다.

바트: Al 성 Coholic과 통화할 수 있을까요?

바텐더: 잠시만 기다려 주세요. 알 콜홀릭에게 전화가 왔습니다...알 코홀릭...여기 알 코홀릭이 있나요?

바트: 알과 통화할 수 있나요? 성 Kogolik.

바텐더: 잠시만요. 알을 불러주세요...알 코홀릭...여기 알 코홀릭이 있나요?

그런데 이 장난은 "등 전체가 하얗다"는 러시아인의 장난처럼 미국 농담꾼들에게는 고전적인 장난입니다.

호메리즘

어떤 것이 상당히 국제적이고 어떤 식으로든 번역가의 대상이 되는 경우, 특히 호머 심슨의 격언인 "홈리즘"의 대부분을 구성하는 육즙이 많은 말장난은 전혀 번역될 수 없거나 결과적으로 반짝임을 잃습니다. . 영어로 된 만화를 켜면 수준 높은 미국식 유머와 자기 아이러니를 마음껏 즐길 수 있습니다.

“아이가 셋인데 돈이 없어요. 왜 나는 아이도 없고 돈도 세 개도 가질 수 없나요? »

(아이가 셋 있는데 돈이 없어요. 그러면 더 좋을 것 같아요. 아이가 없어요그리고 돈 세 개).

“감성적인 러브레터는 제 전문이에요. 친애하는 자기야, 덤프빌에 오신 것을 환영합니다. 인구: 당신"

(감각적인 연애 편지는 나의 전문 분야입니다. 사랑하는 자기야, 당신이 전체 인구인 버려진 도시에 오신 것을 환영합니다).

“사물을 없애는 것은 배우는 것이 중요합니다. 족제비를 제외하고, 이것이 우리를 동물과 구별하는 것입니다."

(물에서 무사히 빠져나오는 것은 매우 중요한 기술입니다. 이것이 우리가 동물과 다른 점입니다... 수달과는 다릅니다. 여기서의 말장난은 Weaseling out(turn out) 및 족제비(otter)입니다.)

이론부터 실습까지.

만화를 보는 시간을 최대한 활용하기 위해 해야 할 일은 다음과 같습니다.

영어가 처음이라면 자막을 켜세요. 단, 영어로만 제공됩니다.
낯선 내용을 발견하면 영상을 되감아서 들어보세요. 대화 상황을 기억해 보십시오. 등장 인물은 무엇을 하고 있습니까? 그들은 행복합니까, 아니면 갈등을 겪고 있습니까? 특정 상황과 연관시키면 기억하기가 더 쉽습니다.
단어의 수준을 넘어서 생각하고, 억양, 대화의 구조, 심지어 만화의 제스처에도 주의를 기울이십시오(정확히 그려진 제스처가 인식하기 더 쉽기 때문입니다).
원래 언어로 된 사전을 사용하고 설명적인 사전을 선호하십시오. 예를 들어, 웹스터 사전. 이렇게 하면 의미의 음영을 더 정확하게 이해할 수 있습니다.
에피소드를 시청한 후 특히 좋아했던 농담이나 표현을 기억하고, 다른 상황에서는 어떤 말을 할 수 있는지 생각해 보세요.

국제적인 언어

미국에 대해 더 많이 배우고 미국인을 더 잘 이해하고 싶다면 The Simpsons가 도움을 드릴 것입니다. 사회문화적 장벽을 극복하면 언어 장벽을 극복하는 데 도움이 되는 경우가 많습니다. 물론 수백 가지의 다른 프로그램, 프로그램, 영화 및 시리즈가 있으며 이를 원래 언어로 시청하는 것도 유용합니다. 자율 학습이 경우 "The Simpsons"는 기사 작성자에게 최선의 선택인 것처럼 보입니다. 즉, 용량이 많고, 유능하며, 눈에 띄지 않고 재미 있다는 것 또한 중요합니다.

영어는 국제 언어이고 영어를 알면 전 세계를 따라갈 수 있습니다. 문화적 인류가 존재하는 동안 모든 사람들이 항상 이해해 온 또 다른 진정한 보편적 언어인 코미디가 있습니다. 사람들 사이의 언어적, 사회적, 문화적, 기타 차이점이 무엇이든, 절대적으로 모든 사람이 웃을 수 있습니다.

나는 Simpsons 만화 시리즈를 좋아한다고 말하지 않겠습니다. 이 인기 시리즈는 제가 항상 이해하지 못하거나 좋아하지 않는 미국 생활의 여러 측면을 반영하기 때문입니다... 그러나 저는 The Simpsons를 영어로 시청하고 듣는 것을 좋아합니다. 주인공의 연설에. 왜 그런 겁니까? 네, 간단합니다. 미국에서는 애니메이션을 통해 지역사회의 풍습과 관습을 조롱하는 것이 오랜 전통이었기 때문입니다. 전통적으로 어린이 오락인 만화는 메시지나 의견을 세상에 전달하는 좋은 방법입니다. 첫째, 검열관(검열은 민주주의 미국에서도 항상 존재해 왔으며 앞으로도 계속 존재할 것입니다)은 유머러스한 메모와 재치 있는 말을 무시하고 어린이용이 아닌 영화를 방영하도록 허용합니다. 둘째, 아이들은 만화에 익숙해지고, 노년기까지 계속해서 시청하는 어른으로 성장한다. 훌륭한 청중!

뻔한 만화라면 남쪽 공원성인 청중을 대상으로 저녁 늦게 상영되는 The Simpsons는 하루 중 언제든지 상영됩니다. 하지만 잠깐만요, 심슨 가족은 학생과 어린이에게 무해한 만화가 아닙니다. 등장인물들은 매우 심각한 문제에 대해 논의하고, 미국 생활의 특정 측면을 적절하게 알아차리고, 예를 들어 인종을 기준으로 특정 사람들에게 가혹하게 이야기합니다. 여러 계절의 흥미로운 표현을 모아서 여러분의 고려를 위해 제안합니다.

그 중 많은 부분이 말장난, 농담, 암시 등에 기반을 두고 있다는 점을 경고하고 싶습니다... 필요한 경우 번역을 제공하거나 상해.

아, 그런데 영화를 본 적이 없다면 영화 속 인물에 대한 설명을 잊지 마세요.

대부분의 인기 있는 표현은 (첫눈에!) 지성으로 빛나지 않는 가족의 아버지인 호머 심슨의 입술에서 나옵니다. 호머는 단순하고 솔직한 사람입니다. 그는 영화에서 특별한 역할을 맡았습니다. 그는 자신의 나라에 왜 그렇게 많은 법률, 장애물, 규범, 관습이 있는지 항상 이해하지 못하는 평범한 미국인입니다. 스스로 판단하십시오.

호머 심슨(멍청하지만 완벽한 논리를 가지고 있음):

한국어 --누가 필요합니까? 나는 결코 영국에 가지 않을 것이다! – 한국어 – 누가 필요합니까? 나는 결코 영국에 가지 않을 것이다!

아침과 브런치 사이에 식사를 발견했어요. (호머는 자신이 잘 먹는 것을 좋아한다고 분명히 밝혔습니다. 심지어 아침 식사와 브런치 사이에도 식사 시간을 냅니다.)

아, 이 사람 숨을 쉬지 않아요. 사람들은 보통 숨을 쉬지 않나요? 아, 남자가 숨을 쉬지 않아요. 사람들은 보통 숨을 쉬나요?

안심하다. 마음이란 무엇입니까? 문제 없어. 문제가 무엇입니까? 괜찮아요! (여기서는 정신과 물질이라는 단어의 의미가 설명되어 있습니다.)

내 상사를 죽여? 나는 감히 아메리칸 드림을 실현할 수 있는가? (이것이 진짜 아메리칸 드림이다!)

우리 아빠는 "바트" 아빠처럼 불명예스러운 존재입니다... 나. - 내 아버지가 부끄럽고 바트(호머의 아들) 아버지도 부끄럽습니다. 바로 나입니다.

나에게도 기분이 있다. 배가 아프다거나 미칠 것 같다! – 나도 감정이 있는데... 배가 아프거나 미칠 것 같아!(보통 영어에서 "I have 감정이 있습니다..."라는 표현은 "나는 민감하고 감정적입니다."를 의미합니다. 호머는 자신의 "감정"에 대해 솔직하게 말합니다.)

얘들아, 너는 최선을 다했지만 비참하게 실패했다. 교훈은 절대 시도하지 말라는 것이다. (The Simpsons 에피소드의 대본 작성자는 전형적인 미국 일상 원칙에 어긋나는 것을 좋아합니다. 예를 들어 여기에서 저자는 미국인뿐만 아니라 러시아 속담에서 가르치는 규칙과 모순됩니다. 노력하는 것은 고문이 아니다. 호머는 가르친다 - 절대 시도하지 마세요!.)

이제 주제(때때로 우월주의, 인종 차별 또는 무신론)에 대한 시리즈 등장 인물의 연설에서 발췌하겠습니다. 만화에는 이러한 표현이 너무 많아서 누군가는 다음과 같이 말했습니다. “심슨 가족의 명언은 다음과 같습니다. 있다공화당원들은 지옥에 있다. 이는 “많은 것”을 말하는 또 다른 표현이다.

무지와 어리석음:

Ralph: 제가 영어를 못 한다고요? 그것은 불가능합니다.
Ralph: 내 고양이 입에서 고양이 사료 냄새가 나. – 내 고양이는 고양이 사료 냄새가 나요!

이 어려운 영어:

박사. Nick: Inflammable은 가연성이라는 뜻인가요? 정말 좋은 나라입니다.

삶의 철학:

빌 게이츠: 나는 수표에 서명한다고 해서 부자가 된 것은 아니다. – 나는 단지 수표를 썼다고 부자가 된 것은 아니다.

호머: 아들아, 스포츠 경기에 참가할 때 중요한 것은 승패가 아니라 얼마나 취하느냐이다. – 아들아, 운동 경기에 참가할 때는 누가 이기느냐 지는 것이 중요한 것이 아니라 얼마나 술을 마시는가가 중요하다.

호머: 언제 배우나요? 삶의 문제에 대한 답은 병 밑바닥에 있는 것이 아니라 TV에 있습니다! – 에 대한 답변 생활 문제-병 바닥이 아닌 TV에 있습니다.

호머: 사실은 의미가 없습니다. 사실을 사용하여 조금이라도 사실인 것을 증명할 수 있습니다! – 사실은 말이 되지 않습니다. 사실과 거리가 멀더라도 사실의 도움으로 무엇이든 증명할 수 있습니다!

씨. Burns: 짧고 간단하게 말하겠습니다 - 가족. 종교. 우정. 사업에 성공하려면 반드시 물리쳐야 할 세 악마가 바로 이것이다. – 간단하고 부드럽게 표현해보자 - 가족. 믿음. 우정. 사업에 성공하려면 반드시 근절해야 할 세 가지 마귀가 바로 이것이다.

호머: 인생의 모든 문제의 원인이자 해결책인 술이 있습니다. – 일상의 모든 문제의 원인이자 해결책인 술을 마시자.

호머: 바트, 10,000달러만 있으면 우리는 백만장자가 될 거예요! 우리는…사랑 같은 온갖 유용한 것들을 살 수 있어요! – 바트, 10,000달러로 우리는 백만장자가 될 것이고, 사랑과 같은 다양하고 유용한 것들을 살 수 있을 것이다.

남자와 여자의 관계:

호머: 여자는 냉장고와 아주 비슷해요. 키가 6피트, 무게가 300파운드…얼음이 됩니다.

호머: 얘야, 여자는 맥주와 같아. 냄새도 좋고 보기에도 좋아 하나 사려고 하면 엄마를 밟고 지나갈 것 같아요! 하지만 하나만으로 멈출 수는 없습니다. 다른 여자를 마시고 싶어! (이 말이 마음에 드시나요? 이 영화를 이제 남자가 될 소년들이 보고 있다는 점을 고려하면?)

예상치 못한 발견과 결론:

호머: 교육은 어떻게 나를 더 똑똑하게 느끼게 해주나요? 게다가, 내가 새로운 것을 배울 때마다 내 뇌에서 오래된 것들을 밀어냅니다. 제가 집에서 포도주 양조 과정을 수강했는데 운전하는 법을 잊어버렸던 때를 기억하시나요? – 교육을 받으면 어떻게 내가 더 똑똑해지는 느낌을 받을 수 있나요? 그건 그렇고, 새로운 것을 배울 때마다 오래된 지식이 내 머리에서 밀려납니다. 집에서 만드는 와인 만들기 강좌를 듣고 운전하는 법을 잊어버린 기억나시나요?

밀하우스: 우리는 로미오와 줄리엣처럼 시작했지만 비극으로 끝났습니다. – 우리는 로미오와 줄리엣처럼 시작해서 비극으로 끝났습니다.

스키너 교장: 그게 바로 제가 초등학교를 좋아하는 이유예요, 에드나. 아이들은 당신이 말하는 것은 무엇이든 믿습니다. – 그래서 나는 초등학교 시절을 좋아한다. 아이들은 당신이 말하는 모든 것을 믿습니다.

이것은 "무해한" 만화입니다.

TV 역사상 가장 긴 애니메이션 시리즈인 26시즌 동안 호머 심슨은 수많은 재미있는 문구를 만들어냈습니다. 만화의 제작자는 호머를 "그의 어리 석음이 창의적으로 뛰어난"것으로 묘사하고 모든 농담을 기억하는 것이 불가능하기 때문에 Springfield의 삶을 자극하는 그의 모험과 무작위 모험을 계속해서 검토하고 웃을 수 있습니다. 흉내낼 수 없는 호머의 가장 재미있는 인용문은 다음과 같습니다.

나단지 ~라고 불리는 말하다, 나는 아니에요" 티 사랑 너.

나는 당신을 사랑하지 않는다고 말하려고 당신에게 전화했습니다.

아, 사람들은 무엇이든 증명하기 위해 통계를 생각해 낼 수 있습니다.14% ~의 사람들 알다 저것.

아, 그렇습니다. 사람들은 항상 모든 것에 대해 일종의 통계를 가지고 있습니다. 이것 모두 다 아는 14 % 인구.

얘들아, 너는 최선을 다했지만 비참하게 실패했다. 교훈은 절대 시도하지 말라는 것이다.

자녀들아, 너희는 매우 열심히 노력했지만 비참하게 실패했다. 여기 당신을 위한 교훈이 있습니다. 절대 시도하지 마세요.

전쟁은 끝났고 미래가 승리했습니다. 과거에는 기회조차 없었어요.

전쟁 끝났고 미래 이겼다. 유 과거는 결코 기회가있었습니다.

막다른 골목을 선택하고 죽을 때까지 진정하세요.

막다른 골목을 선택하고 남은 생애 동안 스트레스를 받지 마세요.

만약에 오직 이것들 벽 ~할 수 있었다 말하다. 그러면 사람들은 내 말하는 벽을 보기 위해 돈을 지불할 것입니다.

아, 벽이 말을 할 수 있다면... 모두가 나에게 돈을 주고 내가 말하는 벽을 보도록 할 것입니다.

아들아, 이생에서 정말로 뭔가를 원한다면 그것을 위해 노력해야 한다.이제 조용해! 곧 로또 번호를 발표할 예정이에요.

아들아, 이생에서 정말로 성취하고 싶다면 열심히 노력해야 한다. 이제 조용히 하세요! 이제 로또당첨번호가 발표됩니다.

리사, 뱀파이어는 엘프, 그렘린, 에스키모처럼 가상입니다.

리사,뱀파이어는 엘프, 그렘린, 에스키모와 같은 가상의 생물입니다.

운영자! 911 전화번호를 알려주세요!

운영자! 911에 전화하는 방법?!

언제 ~ 할 것이다 나 배우다? 인생 문제의 답은 물병 밑에 있는 것이 아니라 TV에 있습니다!

그리고 인생의 질문에 대한 답은 병 바닥에 있지 않다는 것을 마침내 이해하게 될 것입니다. 그들 V TV!

나는 평생 동안 많은 목표를 달성하려는 하나의 꿈을 꾸었습니다.

나는 평생 동안 단 하나의 꿈, 즉 많은 목표를 달성하는 것을 소중히 여겼습니다.

나는 결코 장애인이 되지 않을 것이다. 나는 너무 건강한 것이 지겹다.

나는 결코 그런 사람이 되지 않을 것이다. 장애. 너무 건강해서 벌써 지쳤어요.

아빠, 당신은 많은 훌륭한 일을 하셨지만 당신은 아주 늙으셨고 늙은이들은 쓸모가 없습니다.

아버지, 당신은 확실히 놀라운 일을 많이 하셨지만 당신은 너무 늙으셨고 늙은이들은 쓸모가 없습니다.

노인들은 동료애가 필요하지 않습니다. 그들을 격리하고 연구하여 우리가 개인적으로 사용할 수 있도록 추출할 수 있는 영양소가 무엇인지 결정할 수 있습니다.

노인들에게는 친구가 필요하지 않습니다. 우리에게 유용한 물질이 포함되어 있는지 알아보려면 분리하고 연구해야 합니다.

임신한 아내와 문제아를 키우는 일이 쉽지 않은데 어떻게든 하루에 8시간씩 TV를 시청하는 데 성공했습니다.

임신한 아내와 불균형한 아이 사이에서 갈등하는 게 쉽지 않은데도 여전히 TV 앞에서 8시간을 버텼다.

교육은 어떻게 나를 더 똑똑하게 느끼게 해줄까요? 게다가, 내가 새로운 것을 배울 때마다, 그것은 내 뇌에서 오래된 것들을 밀어냅니다. 제가 집에서 포도주 양조 과정을 수강했는데 운전하는 법을 잊어버렸던 때를 기억하시나요?

교육은 어떻게 나를 더 똑똑하게 만들 수 있을까? 내가 무언가를 기억할 때마다 그것은 공간을 차지하고 내 뇌에서 다른 것을 밀어냅니다. 제가 포도주 양조 수업을 듣고 자동차 운전 방법을 잊어버렸던 때를 기억하시나요?

공장에 무슨 일이 생기면 영어 못하는 사람을 탓하세요.

공장에서 무슨 일이 생기면 영어 못하는 사람을 탓하세요.

첫 등장: 성우: 러시아어 더빙:

바돌로매 조조 "바트" 심슨(영어) 바돌로매 조조 "바트" 심슨 ) - 애니메이션 시리즈 "The Simpsons"의 영웅. 호머와 함께 쇼의 가장 유명한 캐릭터 중 하나입니다. TV Guide 매거진에 따르면 역사상 최고의 만화 캐릭터 50인 중 그녀는 여동생 Lisa와 함께 11위를 차지했습니다.

Bart는 1987년 4월 19일 단편 에피소드 "Good Night"에서 첫 번째 스크린에 출연했습니다.

두 번째 이름 Jo-Jo\Jay(Jo-Jo\Jay\J.)의 변형이 가능합니다.

캐릭터의 역사

Bart의 탄생에 대한 또 다른 이야기는 에피소드 "Treehouse of Horror VII"에서 설명됩니다. 이 버전에 따르면 Bart는 출생 직후 형제와 헤어진 결합 쌍둥이 Hugo를 낳았으며 Simpsons에 의해 다락방에 보관되었습니다. 이 에피소드는 할로윈 특집이기 때문에 쇼의 기준에 따르면 그 에피소드에서 일어나는 사건은 실제라고 간주될 수 없습니다.

에피소드 "Double, Double, Boy in Trouble"에서 다음과 같이 Bart는 Marge가 임신 중에 실수로 Quimby 시장이 배에서 깨뜨린 샴페인 한 병에서 날아간 술 한 방울을 삼켰다는 사실로 인해 괴롭힘으로 태어났습니다. 출범식. (그 순간, 바트의 배아에 샴페인 한 방울이 떨어지자 그의 특유의 비버 머리가 나타났고, 뒤에서 "¡Ay, caramba!"라는 말이 불길하게 들렸다.) 에피소드 "Natural Born Kissers"에서 목소리를 낸 다른 버전에 따르면 Bart의 성격과 정신 능력은 임신 당시 호머가 술에 취했다는 사실에 영향을 받았습니다.

유아기

아직 아주 어린 소년이었을 때, Bart는 그의 부모에게 많은 문제를 일으켰습니다. 그는 에피소드 "Lisa's First Word"에서 2세, 에피소드 "Lisa's Sax"에서 5세의 모습을 볼 수 있습니다. 이 에피소드에서 그의 문제의 대부분은 자신을 표현하고 리더가 되려는 욕구에서 비롯되므로 누군가가 그를 억압하거나 그의 배타성을 위협할 때 걱정한다는 것을 알 수 있습니다.

인생에서 중요한 사건

Bart는 운전 면허증을 두 번 받았습니다. 에피소드 "Bart on the Road"에서 처음으로, 18번째 시즌 "Little Big Girl"의 12번째 에피소드에서 두 번째입니다.
'천재 바트' 에피소드에서 영재 시험 결과를 조작해 특수학교로 보내졌다.
에피소드 "Bart the General"에서 그는 학교 괴롭힘 인 Nelson Muntz에 대항하는 운동의 리더가되었습니다.
"멋져지기" 위한 노력의 일환으로 그는 "The Telltale Head" 시리즈에서 도시의 창시자 인 Springfield의 Jebediah 동상의 머리를 잘라 냈습니다.
그는 에피소드 "Krusty Gets Busted"에서 Krusty로 변장하여 상점을 털 때 Sideshow Bob을 폭로했습니다.
에피소드 "Bart Gets an F"에서 그는 Martin Prince가 인기를 얻고 인생을 즐길 수 있도록 도왔으며 그 자신도 2년 동안 유지되는 것을 피했습니다.
그는 "Bart 's Inner Child"시리즈에서 도시 전체의 모범이되었습니다.
에피소드 "Bart Gets Hit by a Car"에서 Mr. Burns의 차에 치였습니다.
에피소드 "Radio Bart"에서 우물에 빠졌습니다.
'형제 꼬마 도우미' 에피소드에서 그는 ADHD(주의력 결핍/과잉 행동 장애) 진단을 받았습니다. 이것은 미국에서 상당히 흔한 아동기 정신 장애입니다. 애니메이션 시리즈 사우스 파크 티미의 주인공 인 정신 장애 아동에 대한 의사의 무능함과 어리 석음으로 인해 동일한 진단이 내려진 것이 궁금합니다.
외계인에게 납치되었습니다(게임 “The Simpsons Hit & Run”).
"The Crepes of Wrath" 시리즈에서 그는 학생 교환 프로그램으로 프랑스로 가서 포도원에서 일하고 프랑스어를 배웠습니다.
블랙 위도워 시리즈에서 셀마 이모를 죽음에서 구해냈습니다.
에피소드 "Boy-Scoutz N the Hood"에서 보이스카우트가 되었습니다.
Edna Krabappel과 낭만적인 서신을 교환했습니다.
그는 Krusty the Clown 쇼에서 "나는 우연히!"라는 문구로 유명해졌습니다. (에피소드 "Bart Gets Famous").
"너무 많이 아는 소년"에서 Quimby 시장의 조카인 Freddie Quimby의 무죄를 입증하는 데 도움을 주었습니다.
그는 "Bart 's Comet"시리즈에서 혜성을 발견했으며 똑똑한 사람들 "Superfriends"의 학교 사회에 입학하여 "Cosmos"라는 별명을 받았습니다.
그는 한때 코미디언을 대체했던 에피소드 "Bart After Dark"에서 엔터테인먼트 하우스에서 일했습니다.
에피소드 "Bart the Mother"에서 그는 새를 죽인 후 알에서 타란툴라 도마뱀 두 마리를 부화시켰고 이후 스프링필드에서 비둘기를 제거하는 데 기여한 공로로 상을 받았습니다.
에피소드 "Bart the Fink"에서 실수로 광대 크러스티의 세금 사기를 폭로했습니다.
그는 사기 혐의로 청소년 구치소에서 6개월 형을 선고받았습니다. 그는 가상의 신부인 키키 모라(Kiki Mora)와의 가짜 결혼식에 손님을 초대하고 그들을 가두어 가게로 돌려보낼 계획을 세웠습니다. 결혼 선물돈을 벌기 위해 (에피소드 "The Wandering Juvie").
파이프에서 증기가 빠져나가게 하여 학교에 피해를 입혔고, 이로 인해 그는 오레곤에 있는 교정 캠프로 보내졌습니다(에피소드 "We"re on the Road to D"ohwhere").
그는 Van Houtens의 집에 Marge의 브래지어를 심어 부모 사이에 심각한 싸움을 일으켰고 거의 이혼으로 이어졌습니다. (“모래와 안개의 밀하우스”).
그는 외로운 원숭이 투투("Bart Has Two Mommies")에게 납치되었습니다.
그는 'Jazzy and the Pussycats' 시리즈의 드러머로 유명해졌습니다.
그는 군대에 자원했지만 호머가 대신 복무했습니다(“G.I.(Annoyed Grunt)”).
에피소드 "Barting Over"에서 그는 같은 에피소드에서 어린이 (유아기)를위한 구취 패치 광고에 출연하여 호머가 비용을 지출하고 법정에서 해방 (따로 살 권리)을 달성했다는 사실을 언급했습니다. , 호머의 급여의 50%를 받는 동안.
에피소드 "Round Springfield"에서는 Bart의 맹장을 제거하고 수술로 남은 흉터는 (평소와 같이) 오른쪽이 아닌 왼쪽에 있었습니다.
시리즈에서 Mr. Burns의 입양아가 됨("Burns" Heir")

미래

바트에 대한 에피소드 '리사의 결혼식'에서는 그가 두 번 결혼했고 세 번째 결혼을 앞두고 있다고 한다. 그의 임무는 건물을 철거하는 것이지만 그는 "로스쿨에 가기 전에 내 공격성을 모두 없애고 싶다"고 말합니다(나중에 Itchy & Scratchy: The Movie에서 그는 미국 대법원장이 되었습니다).
에피소드 "Bart to the Future"에서 그는 Ralph Wiggum과 함께 집을 임대하고 실패한 그룹 "Tequila Mockingbirds"에서 그와 함께 연주합니다.
Future-Drama 시리즈에서 Bart는 고등학교를 졸업합니다. 무도회가 끝난 후 그는 여자친구 Jenda에게 프로포즈합니다. 그녀의 동의를 얻기 위해 그는 리사 대신 하버드에 갈 계획이지만, 그 생각을 버리고 자신을 정말로 사랑해줄 소녀를 기다리겠다고 말한다. 미래를 보여주는 기계의 주인 프링크 교수는 83세까지 살다가 1분 안에 사랑을 찾고 죽는다고 한다.
그는 앞으로 자신의 성과 이름을 Joe Pendel로 바꾸겠다고 약속했습니다(시즌 15, 에피소드 5).

성격

본질적으로 그는 불안하고 냉소적이며 이기적이며 동시에 순진하며 때로는 좋은 면친절함, 동정심과 같은 당신의 성격. 왼손잡이. 그의 관심사: 스케이트보드, Krusty the Clown 쇼 시청(그는 특히 "Itchy and Scratchy" 만화를 좋아함), 만화(특히 "Radioactive Man"), 비디오 게임, 훌리건 장난.

일부 에피소드에서는 "El Barto"의 이미지와 해당 사인과 함께 벽에 낙서를 볼 수 있습니다. 이 가명으로 그는 이미지 대신 물음표와 함께 스프링필드 명예의 벽에 올랐습니다. 시리즈 전체에서 아무도 그것이 Bart라고 추측하지 못했습니다. 예외는 Bart가 직접 이 비밀을 공개한 Skinner 감독과 가족 구성원인 Homer와 Lisa입니다(에피소드 "Big Marge"에서 Homer는 벽에 "El Homo"라고 쓴 후 " 바트(Bart)'는 스페인어로 '엘 바르토(El Barto)'다. 동시에 리사는 전혀 놀란 기색을 보이지 않는다. 놀랍게도 그는 결정하는 것을 좋아한다고 말했습니다. 대수 방정식(스페셜 에드나 시리즈). 어떤 대가를 치르더라도 "멋지게" 보이려고 노력합니다.

Bart에도 몇 가지 약점이 있습니다. 예를 들어, 그는 해산물 알레르기를 앓고 있으며 심지어 새우를 보면 토할 수도 있습니다. 많은 십대들처럼 그도 자신의 이름이 부끄러워합니다. 바르톨로메오, 그리고 한 번도 그를 위해 그의 부모를 질책합니다 (이것이 그가 다른 에피소드에서 "이것은 Bartholomew JoJo Simpson입니다!"라고 자랑스럽게 발표하는 것을 막지는 못하지만). Bart는 또한 꽤 허영심이 있어서 다른 사람들(예: Jimbo Jones 갱단, Skinner 교장, 심지어 Lisa)이 자신의 이익을 위해 그를 조종하도록 허용합니다.

Bart의 우상은 광대 Krusty입니다. 그의 방 전체는 이 캐릭터를 묘사한 포스터와 기념품으로 덮여 있습니다. Krusty에게 어떤 일이 발생하는 에피소드(예: 감옥에 가거나 법적 문제로 인해 쇼가 취소됨)에서는 Bart에게 심각한 우울증의 원인이 됩니다.

Bart의 아버지인 Homer는 그에게 행해진 더러운 속임수 때문에 "오, 이 꼬마 놈아"라는 말로 그의 아들의 목을 졸랐습니다. 하지만 그럼에도 불구하고 그들은 상당히 따뜻한 관계를 유지하고 있습니다.

다른 사람과의 관계

가장 친한 친구는 Milhouse Van Houten으로 Bart의 영향을 많이 받았으며 심지어 그에게 다소 종속되기도 했습니다. Bart가 조용한 Milhouse에게 종속되고 의존하는 반대의 경우도있었습니다. 에피소드 "Bart Sells His Soul"에서 Milhouse는 Bart의 영혼을 5달러에 구입했으며 실제로 영혼의 전 소유자를 통제했습니다.

Ralph Wiggum, Nelson Muntz, Lisa Simpson(Milhouse는 여기에 살지 않습니다), Seymour Skinner 감독도 잠시(보통 한 에피소드 동안) Bart의 친구가 되었습니다.

그의 적대자이자 추적자는 사이드쇼 밥(Sideshow Bob)이지만 그는 이미 그에게 익숙해져 실제로 바트에게 해를 끼칠 수 없습니다.

그는 많은 소녀들을 그의 여동생과 같은 방식으로 대합니다 (의심스럽게).

그의 여자친구

Bart가 Jessica Lovejoy와 사랑에 빠졌을 때 에피소드("Bart's Girlfriend")에서 Long Sarah가 언급되었으며, "길고 마른 Sarah가 지금 나에게 왜 필요합니까?"라고 말했습니다.
러브조이 목사('바트의 여자친구')의 딸 제시카 러브조이.
지나 벤데티('방황하는 소년').
Reiner Wolfcastle("The Bart Wants What It Wants")의 딸인 Greta Wolfcastle.
여름 로맨스를 위한 이름 없는 갈색 머리(“The Monkey Suit”). 바트는 그녀가 키스한 100번째 소년이었다.
루스 파워스("뉴 키드 온 더 블록")의 딸 로라 파워스.
Bart가 거의 결혼할 뻔한 North Haverbrook 출신의 Darcy("Little Big Girl").
Cletus의 딸인 Mary Spuckler는 자신의 송아지 Lou("Apocalypse Cow")를 구하기 위해 결혼할 계획이었습니다.
Sherry의 동급생 (실제로는 그렇지 않지만 일부 (예 : Homer)는 Sherry를 Bart의 열정으로 착각합니다).
Jenny ("The Good, the Sad and the Drugly") - Bart는 그녀를 요양원에서 만났지만 그녀는 그가 깡패라는 것을 알고 그를 떠났습니다.
평행 4학년 소녀 니키. 그녀는 아무 이유 없이 Bart를 사랑하고 미워하는 사이를 번갈아 가며 나타납니다("Stealing First Base").

대중의 인정

1990년에 Bart는 People지가 선정한 올해의 가장 흥미로운 100인 목록에 포함되었습니다. 같은 영예를 안은 유일한 애니메이션 캐릭터는 로저 래빗(반 애니메이션 영화 '로저 래빗을 모함한 사람'의 매력적인 빨간 머리 만화 미녀)의 아내 제시카 래빗이었습니다. 1998년 타임지는 바트 심슨을 100인 중 한 명으로 선정했습니다. 영향력 있는 사람들 20세기에 46번이었고 그는 목록에 있는 유일한 가상의 인물이었습니다. 여기에는 여러 가지 이유가 있습니다.

1989년 The Simpsons의 30분짜리 에피소드가 출시된 후 Bart는 빠르게 인기를 얻었습니다. 이전에 영화나 만화에 등장했던 아이들과는 발랄함과 진정성이 달랐지만, 지나치게 이상화된 성격을 갖고 있어 골판지 같은 느낌을 줬다. 미국의 젊은 세대는 Bart를 영웅이자 역할 모델로 인식했지만 어른들은 그를 위험하고 부적절한 역할 모델로 여겼기 때문에 많은 가족에서 어린이가 만화를 보는 것이 금지되었습니다. Bart의 이미지와 인용문이 포함된 상품 판매도 미국의 일부 학교 및 기타 공공 장소에서 금지되었습니다.

바트는 반항, 반항, 권위에 대한 반대의 상징으로 널리 알려져 있습니다.

다른 방송에 출연

Bart는 애니메이션 시리즈 "South Park"의 에피소드 " Cartoon Wars, Part II"에서 화면에 잠깐 등장했는데, 이 만화 스타일로 애니메이션을 제작한 Bart와 Eric Cartman은 누가 더 나쁜지 알아냈습니다. 또한 한 장면에서 그는 벽에 "나는 패밀리 가이가 싫어"라고 적었지만 실제로 그렇게 했습니다. 오른손, 심슨 가족 소개에서처럼 왼쪽이 아닙니다. Bart는 에피소드 "The Simpsons Have Been It 이미"에서도 패러디되었습니다.
그는 Nancy Cartwright의 목소리를 맡은 만화 "Toon Adventures"의 에피소드 중 하나에 등장했지만 그의 이름은 특별히 Blart Simpleton으로 수정되었습니다.
"Futurama"에 여러 번 등장: "Mars University" 및 "A Big Piece of Garbage" 시리즈의 인형 형태. Bart의 인형 중 하나는 그의 유명한 대사 "Eat my shorts"를 말하고 Bender는 실제로 그것을 먹습니다.
Michael Jackson의 노래 "Black or White" 비디오의 확장 버전에 등장했습니다. 호머가 와서 음악을 끌 때까지 음악에 맞춰 소파에 뛰어다니는 모습입니다.
Bart Simpson 조각상은 영화 Basic Instinct(51분 55초)에서 열쇠 고리로 볼 수 있습니다.
또한 영화 Three Kings에서는 Bart Simpson의 피규어가 Hummer의 후드에 등장합니다.
퀸의 'Headlong' 영상에서 기타리스트 브라이언 메이는 바트의 사진이 그려진 티셔츠를 입고 있다. (영상 시청시간: 1:56~2:05)
"Robot Chicken" 시리즈(시즌 1, 에피소드 번호 13 "Atta Toy", 세그먼트 "The Pat O" Brien Treatment)에 가족과 함께 출연했습니다.
만화 "언덕의 왕"에 바비 선반 위의 인형으로 등장했습니다.
그는 TV 시리즈 Happy Together에서 로마의 인물이었습니다.
Jack과 Bobby가 한 에피소드에서 스케이터를 선택할 때 만화 "Jack of All Trades"에 출연했습니다.
"Guf"라는 노래에서 "대답 사이에 Bart Simpson의 초상화를 그렸습니다"(노래 "How long ago it was")라는 가사를 오래 전에 들을 수 있었습니다.
Sonic Youth 비디오 "Titanium Expose"의 핸들에 묘사되었습니다.
The Cleveland Show의 두 번째 시즌 두 번째 에피소드에 출연합니다.

시즌 1 2화에서 설명문을 쓰는 장면에서 바트가 왼손잡이임을 알 수 있다. 이후 에피소드에서 그는 대부분의 행동을 오른손으로 수행합니다. 최근 시즌에도 그는 여전히 왼손잡이로 등장합니다.
시즌 17의 에피소드 11에서 Lisa는 Bart의 침대 밑에서 Malibu Stacy 인형 머리 가방을 발견합니다.
시즌 11의 에피소드 21에서 Lisa는 Bart가 Barbie 인형과 함께 자고 있다고 말합니다.
Angry Dad의 22번째 시즌 14회에서 Bart는 단편 영화 "Angry Dad"로 Golden Globe, Oscar 및 기타 권위 있는 상을 받았습니다.

연결

B-Files - Bart에 관한 러시아 사이트입니다.
Wikisimpsons의 바트 심슨

심슨 캐릭터