Скачать упражнения английский способы выражения будущих действий. Future Simple Tense

Сегодня отработаем употребление простого будущего времени – Future Simple. Прежде всего предлагаю вам вспомнить . Я предлагаю Вам множество разнообразных упражнений, которые помогут закрепить тему Future Simple.

Future Simple. Exercises.

Упражнение 1. Write in l’ll, we"ll, he"ll, she"ll, they"ll, it’ll.

  1. I"d like to see animals. I think _______ go to the zoo today.
  2. Wendy likes dinosaurs. I think _______ go to the Natural History Museum.
  3. We like dancing. I think _______ go to the disco.
  4. My parents want to buy presents. I think_______ go to the gift shop. "
  5. Jim likes walking. I think_______ go to the park.
  6. Put on your scarf and hat. I think _______ be cold today.
  7. I want to watch a cartoon. I think _______ go to the cinema tomorrow.
  8. Mike is ill. I don"t think _______ go for a walk with him.

Упражнение. 2 Постройте предложения о том, чем будут заниматься члены Вашей семьи в воскресенье. It will be Sunday tomorrow. Say what you and your family will do, making use of the following table.

Упражнение 3. Поставьте глаголы в скобках в форме Future Simple (Indefinite)

  1. I think we_________ two return tickets. (to buy)
  2. Kate ___________ ten tomorrow. (to be)
  3. My aunt ___________ to Canada next summer. (to go)
  4. I _____________ you in the evening. (to phone)
  5. I"m sure our 3-day tour __________ more than 5000 roubles. (to cost)

Упражнение 4. Вставьте ‘ll или won’t.

  1. Lucy was born in 1995. In 2007 she ________ be 12.
  2. It"s sunny today. It ________ rain.
  3. Kelly is eleven today. She ___________ be twelve until next year.
  4. Rob is nine. He __________ be ten on his next birthday.
  5. This month is May. It________ be June next month.
  6. Jenny: "Mum, the bus is late. I _______ be home until eight o"clock.
  7. It"s 25 degrees today. It _________ snow tomorrow.
  8. I sent the letter this afternoon. It __________ arrive until tomorrow.

Упражнение 5. Read the sentences in A and decide what to do. Use I think I"ll... and the words in B. Прочитайте предложения в колонке A и найдите решение в колонке B. Напишите свои решения начиная с I think I"ll...

1 It"s hot in this room.

3 My flat is in a mess.

4 I haven"t got any stamps

5 I want some new glasses.

7 I"ve just missed my bus.

8 There"s a good film on TV

9 My watch is broken.

go to the optician"s

turn on the heating

take a taxi home

get something to eat.

go to the post office

  1. I think I’ll open a window.

Упражнение 6. Сделайте предложения помощи, используя Future Simple.

1 It"s hot in here.

2 These boxes are heavy.

3 The windows are dirty.

4 I haven"t got any money.

Упражнение 7. Complete the sentences. Use ‘ll or won"t.

Amy"s brother is thirteen. He____ be fourteen on his next birthday.

I bought a lottery ticket, but I ____ win

My dad is thirty-nine. He ____ be forty on his next birthday.

My sister Mary is fifteen. She ____ be sixteen until next year.

My brother"s clever. He____ pass all his exams.

It"s raining now. But it____ be sunny later.

Debbie and Bob are always late. They____ arrive until eight o"clock. 

Упражнение 8. Опишите свои планы на день. Write about your plans for this afternoon.

Begin like this:

First I"ll have dinner. Then I"ll go for a walk. After that ...

Упражнение 9 . Напишите в будущем времени.

1. You can speak to him.

To him.

2. You can dance there.

There

3. We must stay here.

4. I can help you.

5. She must make sandwiches.

Sandwiches.

6. She can read English books.

English books.

7. They can go to the party.

To the party.

8. They must invite their friends

Their friends.

9. You can buy food there.

Food there.

10. We can grow vegetables.

Vegetables.

Упражнение 10. Напишите свои мысли по поводу будущего ваших одноклассников. Write predictions about your classmates" future.

I think Nick will be an engineer.

Упражнение 11. Что Вы будете делать на летних каникулах. What will you do in the summer holidays? Use the words from the box.

go to the theatre, go to the river, go to the zoo, collect pebbles, read books, read magazines, watch films, make friends, go sunbathing, write a diary

I think I"ll ____________

I don"t think I"ll ______________

Упражнение 12. Вы на острове, что Вы будете делать? You are on an island. What do you think you"ll do?

1. Will you live in a cave or in a village?

I think I"ll live in a cave.

2. Will you sleep on the grass or in the tree?

I think I"ll ________________ .

3. Will you eat caterpillars or snakes?

___________________________

4. Will you go fishing or collect fruit?

___________________________

5. Will you wash in the sea or in the river?

___________________________

6. Will you ride a horse or an ostrich?

___________________________

7. Will you make friends with dolphins or with parrots?

___________________________

8. Will you drink milk or water?

___________________________

Упражнение 13. Напишите предложения помощи. Write sentences offering help. Use the words in the box.

answer it, help you, close the window, buy you a drink, get уou some fruit

The phone is ringing. I’ll answer it.

  1. It"s cold in here
  2. I can"t do my Maths homework.
  3. I"m really thirsty.
  4. I’m hungry.

Упражнение 14. Do you think that in the future, you will:

1 learn a new language?
2 travel a lot?
3 move to a different country?
4 learn a musical instrument or a new musical instrument?
5 be richer?

Write sentences.

I think I"ll _______________

Perhaps I"ll __________________

I don"t think I"ll __________________

I think I"ll learn a new language. or Perhaps I’ll learn a new language. or I don"t think I’ll learn a new language.

Упражнение 15. Imagine that you will be very busy next week. Saу what will you do? Use Simple Future.

— After the lessons I’ll go home

  • go to
  • visit
  • learn

Упражнение 16. Прочитайте текст, ответьте на вопросы.

My name is Tanya. I am a pupil. Tomorrow I will not go to school. It will be Sunday. Father and Mother will not be at home. They will go to see their friends.

Answer the questions:

1. Why won"t Tanya go to school tomorrow?

2. Will her Mother and Father be at home?

3. Where will they go?

4. What will Tanya do when her parents go to see her friends?

Упражнение 17. Рaскройте скобки, используя Future Indefinite.

I ___________ (to be) at home. I ___________ (to invite) my friend Nina to come home. We_________ (play). She __________ (be) Big Grey Angry Wolf and I ________ (be) Litlle Red Riding Hood. And who ________ (be) Granny, who lives in the forest. I think we __________ (invite) Kate to come and play with, us too.

Упражнение. Рaскройте скобки, используя FutureProgressive.

Tomorrow John __________ (to get up) at seven. Then he _________ (to go) to school. He __________ (to have) dinner at one. He ____________ (to come home) at three. Then he _____________ (to play) in the yard. After that he ___________ (to do) his homework.

Упражнение 18. Прочитайте, переведите на русский, подчеркните глаголы в форме Future Simple.

DAVID: What will we do tomorrow?

SUSAN: We’ll go into space. We’ll see a space school.

DAVID: Will we see computers there?

SUSAN: Certainly we’ll do.

DAVID: Will we play computer games?

SUSAN: Yes, we will.

DAVID: Do the pupils write and count at space schools?

SUSAN: No, they don’t. The computer counts and types instead.

DAVID: Will we come back tomorrow?

SUSAN: No, we won’t.

DAVID: Will we come back in two days?

SUSAN: I hope we will.

Упражнение 19. Прочитайте текст. Раскройте скобки, поставив глаголы в форме Future Simple (Indefinite).

I like to go to school. I have many good friends there. But I like Sundays more. Soon it ____ (1 be) Sunday, and all our family _____ (2 be) at home. I _____ (3 get up) at 9 o’clock, and then I_____ (4 do) my morning exercises and have breakfast together with my parents. After breakfast I ____ (5 help) my mother in the kitchen and my father ____ (6 go) shopping. Then we (7 go) for a I walk in the park or to the cinema.

After dinner my friends ____ (8 come) to me, and we ____ (9 play) together at home or in the yard. In the evening my mother ____ (10 knit), my father ____ (11 watch) a concert on TV and I ____ (12 listen) to music or read a book. I know that I ____ (13 have) a lot of fun next Sunday.

b) Найдите ответы на следующие вопросы. Find the answers to the following questions in the text and read them aloud:

  1. Will all the family be at home on Sunday?
  2. When will the boy get up?
  3. What will he do in the morning?
  4. What will he do after breakfast?
  5. Who will come after dinner?
  6. What will they do at home or in the yard?
  7. What will they do in the evening?
  8. The boy will have a lot of fun next Sunday, won’t he?

Образование отрицания и вопросов во Future Simple /Indefinite. Упражнения.

Упражнение 20. Запишите предложения во Future Simple (Indefinite).

Example: She / travel by car / next summer

She will travel by car next summer.

Will she travel by car next summer?

— She won t travel by car next summer.

I / buy a present / tomorrow

+ ________________________

— ________________________

? ________________________

We / go to the cinema / after classes

+ ________________________

— ________________________

? ________________________

Упражнение 21. Задайте всевозможные вопросы к предложению.

Helga will read King tomorrow.

Упражнение 22. Complete the questions and short answers.

(People travel) to other planets? +

Will people travel to other planets?

  1. (France win) the next World Cup? X
  2. (We pass) our exams next year? +
  3. (Britney be) Number One next week? X
  4. (I go) to university? +
  5. (Angelina Jolie win) an Oscar next year? X
  6. (You marry) an attractive, intelligent person? +

Упражнение 23. Какова будет жизнь через 100 лет? Составьте вопросы и дайте ответы на них. What will life be like in 100 years from now? Complete the questions with will and give answers.

1 children | go | to school in 100 years?

2 people | watch | more TV than they do now?

3 people | read | fewer books?

4 people | live | longer?

5 everyone | speak | the same language?

6 the world"s climate | be | different?

7 life I be I better?

Will children go to school in 100 years?

Children will go to school in 100 years. или Children won’t go to school in 100 years.

Упражнение 24. Ask your partner if he will do the following thing, after the lessons. Give answers.

Will you stay at school after the lessons?

Yes, I think I will. I’ll go to the library.

sleep in the afternoon, have lunch at home, listen to music, invite somebody home, do his (her) homework, play in the yard, help his (her) parents, go shopping, do nothing

Упражнение 25. Составьте вопросы и ответьте на них отрицательно. Ask questions to the following sentences and answer them in the negative.

  1. We will go to the zoo on Sunday.
  2. They will go to the park next Sunday.
  3. My father will go to the country next month.
  4. My friend will come to see me on Sunday.
  5. You will see an interesting film over TV next week.

Упражнение 26. Задайте вопросы. Ask questions.

Peter will learn English in Oxford next year.

a) Who? b) What? c) When? d) Where? 

Упражнение 27. Задайте вопросы к следующим предложениям. Make questions for the following sentences.

1. He will buy tickets tomorrow.

When ______________?

2. Mike will go to the railway station in the afternoon.

Who ______________?

3. Sally will go to the airport on Monday.

How ______________?

4. I think the ticket will cost 100 pounds.

How much ______________?

Упражнение 28. Запишите вопросы-предложения помощи по образцу. Write questions as in the example.

Example: We have no bread, (to go to the shop) - Shall I go to the shop?

  1. There is an interesting film on the cinema, (to buy tickets)
  2. I can"t do the exercise. It"s very difficult, (to help)
  3. The room is dirty, (to clean)
  4. It"s very hot in the room, (to open the window)
  5. We are very hungry, (to cook pizza)

Грамматика английского языка достаточно многогранна. Долго думал, как озаглавить данную статью. С одной стороны, она даёт самую полную информацию по теме будущее время в английском языке , но в этом контексте больше принято рассматривать времена группы Future. Поэтому здесь речь пойдёт именно о будущем действии. Запомните, что точное время глагола далеко не всегда можно определить по его грамматической форме. К примеру, способы выражения будущего действия проявляются не только лишь во временах группы Future с употреблением will, но и в таких временах как Present Simple, Present Continuous и словосочетании going to.

Глаголы в формах Present Simple описывают регулярно совершающиеся действия. Но когда мы употребляем это грамматическое время для описания событий, которые будут происходить в будущем по точному расписанию. Другими словами, мы насколько уверены в своих словах, что говорим о будущем, как о свершившемся факте.

The train arrives at 7 o’clock — Поезд прибудет в 7 часов.

В вышеприведенном высказывании нас интересует не конкретное время, не процесс, не результат процесса, а сам свершившийся факт: поезд точно прибудет по расписанию и будет делать это регулярно. Следовательно, группа глаголов Present Simple сосредоточена на регулярности совершения того или иного действия, даже если оно еще не произошло.

Present Continuous

Глаголы в этом времени употребляются для выражения нынешнего действия, происходящего сейчас. Но в некоторых случаях может выражать будущее действие. Например, в случае с выражением точных планов в ближайшем будущем.

I‘m flying to Venice this weekend. – Я полечу в Венецию на этой неделе (подразумевается, что билеты куплены, отель забронирован).

Going to

Мы используем форму to be going to в случаях:

  • Для выражения планов, намерений или амбиций на будущее;

Anna is going to be a singer when she grows up. – Анна собирается стать певицей, когда вырастет.

  • Для выражения действий, которые мы уже решили совершить в ближайшем будущем;

Jack is going to visit his parents this Saturday. — Джек собирается посетить своих родителей в эту субботу.

  • Для выражения прогнозов и вычислений на будущее, в особенности когда есть весомая вероятность того, что действие, о котором говорят, рано или поздно произойдет.

Look up! This branch is going to fall on the road. — Посмотри вверх! Эта ветка сейчас упадёт на дорогу.

  • Для выражения решения;

Im going to build the big house. – Я собираюсь построить большой дом.

Времена группы Future

Future Simple

  • Для выражения спонтанных решений, принимаемых в данный момент разговора;

I feel ill. I will not go to school. — Я плохо себя чувствую. Я не пойду в школу.

  • Прогнозы на будущее, основанные на чувствах;

I’m sure he will come. — Я уверена, он придет.

  • Для выражения мечты;

I will build the best house. – Я построю самый лучший дом.

  • Обещания, мысли, предостережения, просьбы, требования, пожелания;

Will you help me clean the room? – Поможешь мне убрать комнату?

  • Действия, которые произойдут в будущем без нашего контроля;

John will be seven years. — Джону будет семь лет.

Future Continuous

  • Для действий, которые будут развиваться в назначенное время в будущем;

At the same time next week I’ll be walking around Paris. — В это же время на следующей неделе я буду гулять по Парижу.

  • Для действий, которые определенно произойдут в будущем как результат установленного порядка;

I will be going to the company next week. – Я буду ехать в компанию на следующей неделе.

  • Когда мы любезно спрашиваем кого-то о его планах на ближайшее будущее;

Will you be finishing your work soon? – Вы скоро закончите свою работу?

Future Perfect

Мы используем будущее завершенное время для выражения действий, которые должны закончиться до определенного времени в будущем.

I will have finished university by the end of this week. — Я закончу университет к концу этой недели.

Схема

В некоторых учебниках употребление времен, выражающих будущее действие, классифицируется по степени вероятности. Я считаю, что это не совсем правильно и применимо только к теме . Я предлагаю классификацию по степени решимости совершить действие.

Единственная сложность возникла с Present Simple, т.к. оно в данном контексте используется при расписаниях, программах мероприятий и комментировании спортивных событий.

Как видно, предложения, выражающие действия в будущем времени, не всегда сопровождаются will. Способы выражения будущего времени довольно многогранны. Поможет определить правильное время рассмотрение направленности и цели предложения.

В английском языке существуют различные способы выражения действий, которые произойдут в будущем.

В этой статье рассмотрены самые распространенные случаи:

PRESENT CONTINUOUS

Present Continuous часто используется, когда мы говорим о назначенных встречах , либо о договоренностях на будущее.

I‘m having a meeting with the CFO on Monday at 4.30. - У меня назначена встреча с финансовым директором в понедельник в 4.30.

BE + GOING TO

Мы используем to be + going to в следующих случаях:

1. Когда говорим о том, что мы намереваемся или приняли решение сделать.

I’ve made up my mind. I’m going to spend my vacation in Barcelona. - Я определился. Я собираюсь провести отпуск в Барселоне.

2. Когда уверены , что что-то произойдет в будущем, и у нас есть доказательства этого.

It’s 7 am and already 32 C. It’s going to be really hot today. - Сейчас 7 утра, а уже 32 градуса, сегодня будет действительно жаркий день.

PRESENT SIMPLE

Используется для выражения будущего действия, которое произойдет согласно расписанию или составленной программе .

The Conference starts at 09.30 and finishes at 16.30. - Конференция начнется в 9.30 и закончится в 16.30.
The flight leaves at 6 in the evening and lands in Barcelona at 9 local time. - Самолет вылетает в 6 вечера, и приземляется в Барселоне в 9 по местному времени.

WILL + BARE INFINITIVE

В некоторых грамматических справочниках will для выражения будущего действия считается грамматическим временем , в других — случаем употребления модального глагола will . Третьи просто ограничиваются формулировкой «will для будущего времени».

Will используется в следующих случаях:

1. Когда мы решаем сделать что-то непосредственно в момент разговора .

- The Marriott Hotel is full. - Is it? Then I’ll stay at the Hilton.

- В отеле «Мариотт» нет свободных мест. - Правда? Тогда я остановлюсь в Хилтоне.

2. Когда утверждаем, что что-то произойдет в будущем .

Innovation and investment in new technologies will be more important than ever. - Инновации и инвестиции в новые технологии будут важны , как никогда ранее.

3. Чтобы попросить о помощи, или пообещать что-то.

- Will you give me a hand with these bags? - Of course I will. - Ты не поможешь мне нести эти сумки? Конечно помогу .

MODAL VERBS

Некоторые модальные глаголы могут использоваться для выражения будущего времени.

Can + инфинитив без частицы to может использоваться, когда говорим о вероятности чего-то в настоящем или будущем.

Your order can be delivered tomorrow. - Ваш заказ может быть доставлен завтра.

Мы можем использовать may , might и could + инфинитив без частицы to , чтобы предположить , что что-то произойдет в будущем.

The price of oil may go up again next week. - Цена на нефть может снова вырасти на следующей неделе.

We might move house at the end of the year. - Возможно , в конце года мы переедем.

It could take a long time to finish the report. - Для того, чтобы закончить доклад, может понадобиться много времени.

FUTURE CONTINUOUS (WILL + BE + ING)

Future Continuous (will + be + ing) используется:

1. когда мы говорим о действии, которое начнется до определенного момента в будущем и все еще будет происходить в этот момент .

Our plane takes off at 9 a.m., so by about midday we will be flying over Istanbul. — Наш рейс отправляется в 9 утра, в полдень мы будем пролетать над Стамбулом.

2. для выражения действия, которое будет происходить в определенном отрезке времени в будущем , хотя и не обязательно непрерывно в течение всего этого периода.

I"ll be studying for my math exam next week. — На следующей неделе я буду готовиться к экзамену по математике.

Примечание. В некоторых грамматических справочниках форма will + be + ing считается не грамматическим временем Future Continuous, а случаем употребления will в качестве модального глагола.

BE + TO + INFINITIVE

Форма be+to+infinitive практически не встречается в повседневной речи, она характерна для языка газет и телевизионных репортажей. Используется, когда мы говорим о действии, которое должно произойти в будущем согласно формальным распоряжениям, инструкциям или приказам.

The PM is to fly to Brussels this evening. — Премьер-министр сегодня вечером вылетает в Брюссель.

The President is to hold another meeting with Government members. — Президент проведет еще одну встречу с членами Правительства.

TO + INFINITIVE

Форма to+infinitive для выражения будущего времени встречается только в газетных заголовках. При выпуске печатных изданий заголовки необходимо было сокращать, иначе они не помещались в колонку с текстом. Редакторы опускали слова так, чтобы заголовки оставались интуитивно понятными носителям языка. Заголовки сокращают также для того, чтобы сделать их более емкими.

France to elect President = France will elect President — Во Франции пройдут выборы президента

PM to fly to India = PM will fly to India — Премьер-министр вылетает в Индию

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ .

Эти фразы могут быть полезны, если Вы хотите рассказать о своих планах :

I"m thinking of ... — Я думаю о том, чтобы...

We"re planning to … — Мы планируем...

He"s hoping to ... — Он надеется...

I"d love to ... — Я хотел бы...

I"ve been dying to ... — Я очень хочу...

I"ve got my heart set on… — Я очень хочу...

I can"t choose between ... — Не могу выбрать между...

It looks like… — Похоже, что...

I am not 100% sure ... — Не уверен на 100%/Я не совсем уверен...

It"s a toss-up between ... — С равной долей вероятности... (to toss a coin — подбрасывать монету)

I"d like to visit Japan, but it"s too expensive for me. — Я хотел бы посетить Японию, но для меня это слишком дорого.

I"ve been dying to go to Corfu since I saw the picture of the island in a magazine. — Я очень хочу поехать на Корфу с тех пор, как увидел фотографию острова в журнале.

Следующие фразы могут быть полезны, если Вы хотите узнать о чьих-то планах :

Have you already decided ...? — Вы уже решили... ?

What are your plans for ...? — Какие у Вас планы на...?

Have you got any plans for...? — У Вас есть какие-нибудь планы на...?

What are you up to ...? — Что собираетесь/планируете делать...?

Have you already decided where you"ll spend your honeymoon? - Вы уже решили , где проведете медовый месяц?

What are your plans for this weekend? — Какие у Вас планы на эти выходные?

What are you up to this summer? — Что собираетесь делать этим летом?

Продолжаем изучать будущее время в английском языке. Упражнения отрабатывают все способы выражения будущего времени, поэтому предназначены для учащихся на уровне intermediate (уровень 2).

Будущее время в английском языке. Упражнения (intermediate, уровень 2)

К каждому упражнению предлагается список ситуаций для лучшего понимания, какой способ выражения будущего времени нужно использовать. Эти тонкости необходимо знать на уровне intermediate изучения английского языка. Научившись различать эти ситуации, вы будете легко справляться с тестами по данной теме.

Упражнение 1. Will vs be going to.

  • will
  • be going to

1. I’m ill. I_____________(call) the doctor.
2. — Tim has broken his leg and stays at home. — Sorry to hear that. I _________(visit) him tomorrow.
3. It’s Julia’s birthday today. She’s bought much food. She________ (cook) a lot.
4. — My bags are terribly heavy today. — Really? I ______(give) you a lift.
5. — Do you know Kate’s phone number? — I’ve bad memory for phone numbers, but I ______ (look) for it in my notebook.
6. My uncle has bought bricks. He ___________ (build) a house in the country.
7. — Has he decided how to spend the money? — Yes, he ____________ (buy) a car.
8. — Haven’t you taken my key? I can’t find it. — Just a minute. I ____________ (look) for it.
9. — Jack didn’t pass his exam yesterday. — Oh, what ______he ________ (do)?
10. — There is somebody at the door. — I___________ open.

Упражнение 2. Will vs Shall

A. Will vs Shall.
1. I ‘m tired. I … (go) to bed.
2. … I … (answer) the question?
3. I hope this test … (not to take) long.
4. You … (arrive) in Paris tomorrow evening.
5. Do you think that Diana … (come) to the party tomorrow?
6. I strongly believe that there … (not to be) any wars in the world.
7. Dad … (present) Mag a personal computer, … he?
9. The boy …(remember) this day all his life.
10. If I … (be) free tonight, I … (join) you.

B. Will vs Shall. Употребите один из случаев выражения будущего времени в предложениях. Объясните свой выбор.
1. It’s late. I think I _________(take) a taxi.
2. We don’t know their address. What ______we _______(do) ?
3. Perhaps they ____________(buy) a new house this year.
4. I’m afraid they ___________(not to wait) for us.
5. He ___________(be) fourteen next year.
6. I’m not sure I ____________(find) Jim at the hotel.
7. Everybody thinks they ___________(not to get) married.
8. Do you think it ____________(rain) ?
9.____________ there ____________(be) medicine for every kind of disease in future?
10. When my brother ______________(finish) school, he _______ (go) to college.

Упражнение 3. Употребите один из случаев выражения будущего времени в предложениях. Объясните свой выбор.

  • will
  • Present Simple
  • Present Continuous — запланированное действие в ближайшем будущем: личная договоренность с людьми.

1. We (have) a party next Saturday. Would you like to come?
2. I (not/go) away for my holidays next month because I haven’t got enough money.
3. The concert (start) at 7.30 in the evening.
4. George, is it true that you (get married) next week?
5. The art exhibition (open) on 3 May and (finish) on 15 July.
6. What time … the next train (leave)?
7. Ann, we … (go) to town, … you (come) with us?
8. I (have) lunch with some businessmen next Wednesday.
9. My Uncle John from America (visit) us soon.
10. The examinations (take place) next month as announced.

Упражнение 4. Выберите лучший или единственно правильный вариант выражения будущего времени.

  • will
  • will — спонтанное решение, принятое в данный момент;
  • Present Simple — расписание (поездов, самолетов, автобусов, уроков, лекций, фильмов, и т.п.);
  • will — в сложных предложениях после союзов времени & условия;
  • Present Continuous — запланированное действие в ближайшем будущем: личная договоренность с людьми;
  • be going to — запланированное действие в ближайшем будущем: намерение, план.

1. When (do / will) our classes start tomorrow?
2. The train from Liverpool (arrives / will arrive) at 7.30.
3. I don’t think the train (arrives / will arrive) on time.
4. I (will apologize / apologize) if you (will explain / explain) to me why I should.
5. I (will play / am playing) football tomorrow.
6. I (will promise / promise) I (will phone / phone) my granny.
7. We (will go / are going) to St. Petersburg soon.
8. What time (does / will) the bus arrive in Cardiff?
9. Alec (is going to write / is writing) a letter to his parents in the evening.
10. We are having a party on Saturday night. (Will you come / Are you coming)?

Упражнение 5. Will VS be going to

  • will — действия в будущем, которые мы не можем изменить, констатация фактов;
  • will — предсказание или предположение, основанное на собственном опыте или интуиции;
  • will — спонтанное решение, принятое в данный момент;
  • be going to — запланированное действие в ближайшем будущем: намерение, план.

1. It ____________probably________(not to rain) in Europe.
2. ______you_______(to come) to my house, please?
3. — Why have you got the flowers? — Because I____________(to visit) my teacher.
4. — I invite you to come to the party. — OK. I___________(to bring) my friend.
5. — I____________(to walk) the dog. — Wait a minute, and I___________(to come) with you.
6. I _________probably never_________(to learn) this poem.
7. I_____________(to stop) smoking.
8. — Have you decided what to buy Alex for his birthday? — Yes, I _________(to buy) him a computer game.
9. I love drawing. I____________(to be) a fashion designer.
10. — How about going for a picnic at weekend? — That’s a good idea. I___________(to make) a cake.
11. — What presents do you think people__________(to give) you next Christmas? — I think my father________(to give) me a book. Somebody___________(to give) me perfume. I don’t think anybody___________(to give) me a laptop.
12. — What _______fashion______(to be) like in the year of 2000? — I’m sure people_______(not to wear) long dresses and suits. Clothes________(to be) comfortable and simple.
13. Next century_________(to begin) on the 1st of January.
14. How long____________(to take) you to do the work?
15. John,________ (to do) me a favour?
16. When______you___________(to visit) your grandma? — Probably next year.

Продолжаем заниматься прямыми переводами предложений в будущем времени. Есть много способов выражения будущего времени в английском языке. На этом этапе я рассказала только о четырех. Если в упражнений, перевод предполагался только в одном грамматическом поле – это Future Indefinite Tense; то есть надо только проанализировать, почему предложения переводятся именно так, а думать о способе выражения нет необходимости. – это модальные глаголы в будущем времени. Такие упражнения я называю техническими, так как упор делается на отработку гамматических правил, и уже заранее известно в каком времени следует переводить.

Но в реальной жизни, при переводе реальных текстов и реальной устной речи, самое главное – определиться в какой “грамматике” переводить то или иное предложение. А уже сам перевод – это дело техники, отработанной в технических упражнениях всех уровней плюс знание алгоритма перевода.

Переходим к переводу предложений в будущем времени, которое выражено В конце упражнения я напишу правильный перевод, чтобы вы могли себя проверить.

1. Не беспокойся. Завтра тебе не придется идти туда одному. Я пойду с тобой.

2. Зачем ты наливаешь в ведро воду? – Я буду мыть машину.

3. Ты расслышал мой вопрос, Мне его повторить?

4. Я решил перекрасить эту комнату.- В какой цвет ты ее будешь красить?

5. Я надеюсь, ты не забудешь взять свои записи.

6. Не опаздывайте. Первый урок начнется в 8 часов.

7. Мы многое купили. Тебе не придется тратить слишком много денег.

8. Завтра на лекции будет много слушателей.

9. Возможно, он придет только завтра. Я знаю, что у него сегодня очень много работы.

10. Ты видишь вон там этот дом. Он горит. – Я немедленно вызову пожарников.

11. Ты долго собираешься здесь оставаться? Мне тебя подождать?

12. Не хотите ли еще кекса?

13. Следующий поезд отправится в 6 часов.

14. Когда ты собираешься заниматься английским языком?

15. Я думаю, Мария будет нас там ждать.

16. Он уезжает на следующей неделе. – Когда он возвращается?

17. Когда вы сможете сыграть со мной партию в шахматы?

18. Мне выписывать все эти слова? – Нет, не надо. Вам надо будет выписать только глаголы.

19. Она говорит, что она будет завтра стирать.

20. Надеюсь, мой дядя одолжит мне немного денег.

21. Сейчас осень. На улице холодно. Скоро будут падать листья.

22. Мне придется повторить это выражение несколько раз, и тогда я его смогу запомнить.

23. Когда-нибудь я построю большой дом для своей семьи.

24. Он говорит, что завтра вечером он будет играть в теннис.

25. Не хотите ли присесть?

26. У меня будет трех-недельный отпуск в этом году.

27. Он говорит, что собирается погулять с собаками.

28. Вы сможете завтра понести эту коробку без помощи?

29. Ты надолго останешься у бабушки? Когда ты вернешься?

30. Я.вероятно, немного опоздаю сегодня вечером.

31. Думаю, что я смогу закончить эту работу до завтрака.

32. Куда ты идешь? Ты идешь за покупками в магазин? – Да, я собираюсь купить что-нибудь к обеду.

33. Ты думаешь, она выдаст наш секрет?

34. После болезни Джону не придется больше работать.

35. Ты уже слышала новость? Генри женится на следующей неделе.

36. Я очень переживаю по поводу экзамена в следующем месяце. – Не переживай. Я уверена, что ты его сдашь.

37. Когда вы сможете сделать сообщение (доклад) по книге, которую сейчас читаете?

38. как ты думаешь, что она скажет? – Вероятно, она ничего не скажет.

39. В котором часу ты собираешься встретиться с Анной? – Я встречусь с ней в 10 часов.

40. Тебе завтра принести эти книги? – Да.

41. Подожди меня здесь немного. Я оставил открытой дверь. Пойду ее закрою.

42. Марии придется пройти весь путь обратно одной.

43. Я слишком устал, чтобы идти пешком. Думаю, явозьму такси.

44. Тебе придется быть очень осторожным.

45. Спасибо, что одолжил мне деньги. – Я верну их в субботу.

46. Вы придете сюда снова на следующей неделе? – С удовольствием.

47. Что бы вы хотели выпить – чаю или кофе? — Я буду чай.

48. Нам не придется завтра рано уезжать и мы сможем спать все утро.

49. Посмотри на те черные тучи! Будет дождь.

50. Почему тебе придется завтра рано вставать?

Переведу предложения на английский язык, чтобы вы могли себя проверить.

1. Don’t worry. You won’t have to go there alone tomorrow. I am going with you.

2. Why are you filling that bucket with water? – I am going to wash the car.

3. Did you hear my question? Shall I repeat it?

4. I’ve decided to re-paint this room. – What colour are you going to paint it?

5. I hope you won’t forget to take your notes.

6. Don’t be late. The first lesson begins at 8 o’clock.

7. We’ve bought a lot of things. You won’t have to spend too much money.

8. There will be a lot of listeners at the lecture tomorrow.

9. Perhaps, he won’t come here till tomorrow. I know he’s got a lot of work to do today.

10. Do you see that house over there? It’s on fire. – I’ll call the fire brigade immediately.

11. Are you going to stay here long? Shall I wait for you?

12. Will you have some more cake?

13. The next train starts at 6 o’clock.

14. When are going to have your English?

15. I think, Mary will wait for us there.

16. He is leaving next week. – When is he coming back?

17. When will you be able to play a game of chess with me?

18. Shall I write out all these words? – No, you needn’t. You shall have to write out the verbs.

19. She says that she is going to do the washing tomorrow morning.

20. I hope my uncle will lend me some money.

21. It’s autumn now. It’s cool outside. The leaves are going to fall soon.

22. I shall have to repeat this expression several times , and then I shall be able to remember it.

23. I shall build a big house for my family some day.

24. He says that he is going to play tennis tomorrow evening.

25. Won’t you sit down, please?

26. I shall have three weeks’ holiday this year.

27. He says he is going to take the dogs for a walk.

28. Will you be able to carry this box without help tomorrow?

29. How long are going to stay with you granny? When are you coming back?

30. I’ll probably be a bit late this evening.

31. I think I shall be able to finish this work before breakfast.

32. Where are you going? Are you going shopping? – Yes, I am going to buy something for dinner.

33. Do you think she’ll give away our secret?

34. John won’t have to work after his illness.

35. Have you heard the news? Henry is getting married next week.

36. I am very worried about my examination next month. – Don’t worry. I am sure you will pass.

37. When will you be able to give a talk on the book you are reading?

38. What do you think she’ll say?- She’ll probably say nothing.

39. What time are you meeting Ann? – I am meeting her at 10 o’clock.

40. Shall I bring these books tomorrow? – Yes, do.

41. Wait for me here a little.I have left the door open. I’ll go and shut it.

43. I’m too tired to walk home. I think I’ll take a taxi.

44. You will have to be very careful.

45. Thank you for lending me the money. I’ll pay you back on Saturday.

46. Will you come here again next week? – I’d love to.

47. What would you like to drink – tea or coffee? – I’ ll have some tea, please.

48. We shan’t have to go away early so we shall be able to sleep all morning long.

49. Look at those black clouds! It’s going to rain.

50. Why will you have to get up early tomorrow?