Kuvaile kuuluisien ihmisten ulkonäköä englanniksi. Kuvaus henkilöstä englanniksi - esimerkki tarinasta, jossa on uutta sanastoa

Kuvaus henkilön ulkonäöstä

Tutustuin ystäväni Katyaan koulussa. Meistä tuli heti ystäviä, koska meillä on paljon yhteisiä kiinnostuksen kohteita. Hänen kanssaan on mukavaa ja mukavaa puhua. Kate on erittäin söpö ja hauska. Hän on keskipitkä, hieman minua pitempi. Varhaisesta lapsuudesta lähtien Kate opiskeli tanssia, joten hän on erittäin hoikka ja hyvin rakennettu. Hänellä on kevyt askel ja joustavat liikkeet. Ystävälläni on pyöreät kasvot ja hieman ylöspäin käännetty nenä. Katella on hyvä huumorintaju, joten hän hymyilee usein. Tuolloin hänen ruusuisille poskilleen ilmestyy pieniä kuoppia. Hänellä on suuret vihreät silmät. Hänen silmissään melkein aina sinä pystyt tuntea innostusta ja ystävällisyyttä. Kate on äskettäin vaihtanut hiustyyliään. Aiemmin hänellä oli pitkä vaalea punos. Nyt hänellä on lyhyet hiukset, mikä sopii hänelle todella hyvin. Tykkään viettää aikaa ystäväni kanssa. Meillä ei koskaan kyllästy yhdessä.

Käännös: kuvaus henkilön ulkonäöstä englanniksi

Kuvaus ystävän ulkonäöstä

Tapasin ystäväni Katyan koulussa. Meistä tuli heti ystäviä, koska meillä on monia yhteisiä kiinnostuksen kohteita. Hän on hyvä ja miellyttävä henkilö puhua. Katya on erittäin kaunis ja iloinen. Hän on keskipitkä, hieman minua pitempi. Katya on tanssinut varhaisesta lapsuudesta lähtien, joten hän on erittäin hoikka ja hyvin rakentunut. Hänellä on erittäin kevyt askel ja joustavat liikkeet. Ystävälläni on pyöreät kasvot ja hieman nuhakas nenä. Katyalla on hyvä huumorintaju, joten hän hymyilee usein. Samaan aikaan hänen ruusuisille poskilleen ilmestyy pieniä kuoppia. Hänellä on suuret vihreät silmät. Hänen katseessaan voi melkein aina tuntea innostusta ja ystävällisyyttä. Katya vaihtoi äskettäin hiustyyliään. Hänellä oli ennen pitkä ruskea punos. Nyt hänellä on lyhyt hiustyyli, joka sopii hänelle erittäin hyvin. Tykkään viettää aikaa tyttöystäväni kanssa. Meillä ei ole koskaan tylsää yhdessä.

Tarvitset todennäköisesti sanoja ja lauseita, jotka auttavat sinua säveltämään kuvaus henkilön ulkonäöstä englanniksi. Suosittelemme kiinnittämään huomiota paitsi sanastoon, myös esimerkkeihin. Loppujen lopuksi ne voivat olla erinomainen perusta omien ehdotusten luomiseen.

Sanat, jotka kuvaavat henkilön ulkonäköä englanniksi

Aloitetaan yleisimmistä sanoista for kuvaavat henkilön ulkonäköä englanniksi. Jos ystäväsi näyttää hyvältä, voit miellyttää häntä seuraavilla leksikaalisilla yksiköillä: kaunis (komea), kaunis (komea), ihana (ihana), houkutteleva (houkutteleva), upea (näyttävä), hyvännäköinen (houkutteleva). Korostaakseen, että mies näyttää hyvältä eikä nainen, he käyttävät yleensä komea (komea). Lisäksi voit käyttää hyvännäköinen Ja viehättävä. Entä jos sinun täytyy yhtäkkiä korostaa päinvastaista? Muistaa ruma (ruma, ruma) Ja ruma (ruma).

Kun kuvailet henkilön ulkonäköä englanniksi, älä unohda kiinnittää huomiota seuraaviin kohtiin:

1. Korkeus

pitkä (korkea), lyhyt (matala), melko pitkä (melko pitkä), keskipitkä (keskipituus)

2. Kuva

hoikka (laiha), lihava (paksu), laiha (laiha), ohut (ohut), pullea (täysi, pullea)

3. Ikä

nuori (nuori), vanha (vanha), keski-ikäinen (keski-ikäinen)

4. Kasvot

pyöreä, soikea, ohut, kaksoisleuka, pitkä nenä, suora nenä, käännetty nenä

5. Hiukset

pitkä (pitkä), lyhyt (lyhyt), kihara (kihara), kalju (kalju), suora (suora), epäsiisti (riippumaton), hiustenleikkaus (hiustenleikkaus), kampaus (naisten kampaus)

6. Hiusten väri

blondi, vaaleatukkainen, vaalea, ruskea tukkainen, tumma tukka, punainen, harmaa

Kuinka kuvailla ihmisen ulkonäköä englanniksi?

Kääntäkäämme nyt huomiomme esimerkkeihin Miten Voi kuvaile henkilön ulkonäköä englanniksi.

Tämä on nuori mies. Hän on melko viehättävä. Mies on keskipitkä. Hän näyttää väsyneeltä. Hänellä on lyhyet tummat hiukset. Hänen kasvonsa ovat soikeat. Hänen nenänsä on käännetty ylös. Nuori mies on laiha. Hän on pukeutunut siististi. Hänellä on yllään farkut, paita, T-paita ja treenikengät.

Tämä on nuori mies. Hän on varsin viehättävä. Mies on keskipitkä. Hän näyttää väsyneeltä. Hänellä on lyhyet ruskeat hiukset. Soikeat kasvot. Nenä on käännetty ylös. Nuori mies on laiha. Hän on siististi pukeutunut. Hänellä on yllään farkut, paita, T-paita ja lenkkarit.

Eteenpäin >

Enrique Iglesias on suosittu espanjalainen laulaja. Hän on äänittänyt yhdeksän albumia ja neljäkymmentä singleä. Enrique on voittanut monia musiikkipalkintoja, mukaan lukien Grammyn, kymmenen World Music Awards -palkintoa, viisi American Music Awards -palkintoa jne. Hän on myynyt yli 100 miljoonaa levyä ja on yksi kaikkien aikojen myydyimmistä espanjankielisistä laulajista. Hän on myös kuuluisa näyttelijänä, lauluntekijänä ja tuottajana.

Enrique on todella komea. Hän osaa liikkua ja tanssia erittäin hyvin. Hän on pitkä ja hoikka. Enrique on melko ruskea ja leveähartinen. Hänen kätensä ja jalkansa ovat pitkät, hyvänmuotoiset ja kiinteät. Enriquellä on lihaksikas rinta ja selkä. Hän on tummaihoinen ja kauniin kullanruskea.

Enriquella on paksut tummat hiukset. Se on lyhyt ja suora. Enriquen kasvot ovat myös komeat. Hänellä on herkkiä piirteitä. Enriquella on korkea otsa ja paksut tummat kulmakarvat. Hänellä on ilmeikkäät silmät. Ne ovat suuria ja ruskeita, ja niissä on paksut mustat silmäripset. Hänellä on suora nenä. Hänen huulensa ovat melko täyteläiset. Hänellä on korkeat poskipäät. Enriquellä on usein sänki poskillaan.

Hän käyttää yleensä muodikkaita nuorten vaatteita. Voimme nähdä hänet usein lavalla tai musiikkivideoissaan farkuissa ja urheilukengissä T-paidan tai paidan kanssa. Enrique käyttää usein ketjuja kaulassaan.

Enrique Iglesias on suosittu espanjalainen laulaja. Hän äänitti yhdeksän albumia ja neljäkymmentä singleä. Enrique on voittanut monia musiikkipalkintoja, mukaan lukien Grammyn, kymmenen World Music Awards -palkintoa, viisi American Music Awards -palkintoa jne. Hän on myynyt yli 100 miljoonaa levyä ja on yksi kaikkien aikojen myydyimmistä espanjankielisistä artisteista. Hänet tunnetaan myös näyttelijänä, lauluntekijänä ja tuottajana.

Enrique on erittäin mukava. Hän liikkuu ja tanssii hyvin. Hän on pitkä ja hoikka. Enrique on melko lihaksikas ja leveähartinen. Hänellä on pitkät, hoikat, mutta vahvat kädet ja jalat. Enriquellä on lihaksikas rinta ja selkä. Hän on tumma ja hänellä on kaunis kultainen rusketus.

Enriquella on paksut tummat hiukset. Ne ovat lyhyitä ja suoria. Enriquella on kauniit hienot piirteet, korkea otsa ja paksut tummat kulmakarvat. Hänellä on ilmeikkäät silmät. Ne ovat suuria ja ruskeita, ja niissä on paksut mustat silmäripset. Hänellä on suora nenä. Hänen huulensa ovat melko täyteläiset. Enriquella on korkeat poskipäät; hänen poskillaan on usein sänki.

Hän käyttää yleensä muodikkaita nuorten vaatteita. Voimme usein nähdä Enriquen lavalla tai videoissa farkkuihin ja urheilukenkiin pukeutuneena, T-paidassa tai paidassa. Hän käyttää usein ketjuja kaulassaan.

Naapurini Alex on 18-vuotias ja opiskelija. Alex on hyvännäköinen. Hän ei ole kovin pitkä. Hän on hyvin rakentunut ja hänellä on leveät hartiat, tukeva rintakehä ja vahva selkä. Hänen kaulansa on melko lyhyt ja kiinteä.

Alex on erittäin urheilullinen; hän harrastaa karatea ja juoksee joka päivä. Siksi hänellä on hyvin kehittyneet lihakset. Hänen kätensä ja jalkansa ovat melko lyhyitä, mutta ne ovat erittäin kiinteät, hänen sormensa ovat jäykät ja hänen jalkansa eivät ole kovin suuret. Alex on erittäin vahva; hän pystyy nostamaan raskaita asioita helposti.

Alex on vaaleaihoinen. Hänen hiuksensa ovat punaiset. Se on keskipitkä, kihara ja erittäin paksu. Hänellä on komeat pyöreät kasvot. Hänen otsansa on melko matala; hänellä on paksut kulmakarvat. Alexilla on kirkkaan vihreät mantelinmuotoiset silmät. Hänen nenänsä ei ole kovin suuri ja se on hieman nuha. Hänellä on pienet korvat. Hänen huulensa eivät ole täyteläiset eivätkä ohuet. Hän on yleensä puhtaasti ajeltu ja hänellä on leuassa siisti pieni parta. Kuten monet punatukkaiset ihmiset, Alexilla on pisamia kasvoillaan. Hänellä on myös pieni arpi otsassaan.

Alex käyttää yleensä arki- tai urheiluvaatteita. Hän pitää erittäin paljon farkkujen käytöstä. Hän pitää mieluummin leveistä sinisistä farkuista. Hän pitää myös urheilukenkien käytöstä. Hän valitsee usein ruskean, vihreän tai sinisen värisiä vaatteita. Nämä värit sopivat hänelle erittäin hyvin.

Naapurini Alex on 18-vuotias. Hän on opiskelija. Alex on aika söpö. Hän ei ole kovin pitkä ja hyvin rakentunut. Hänellä on leveät hartiat, lihaksikas rintakehä ja vahva selkä. Sen kaula on melko lyhyt ja vahva.

Alex on erittäin urheilullinen; hän harjoittelee karatea ja käy lenkillä joka päivä. Siksi hänellä on hyvin kehittyneet lihakset. Hänellä on melko lyhyet kädet ja jalat, mutta ne ovat erittäin vahvoja, hänellä on lyhyet sormet ja pienet jalat. Alex on erittäin vahva; hän nostaa painoja helposti.

Alexilla on vaalea iho. Hänellä on punaiset hiukset. Ne ovat keskipitkät, kiharat ja erittäin paksut. Hänellä on kauniit pyöreät kasvot. Alexilla on melko matala otsa; hänellä on paksut kulmakarvat. Alexilla on kirkkaan vihreät mantelinmuotoiset silmät. Hänen nenänsä ei ole kovin suuri ja on hieman ylösalaisin. Hänellä on pienet korvat. Hänen huulensa eivät ole täyteläiset, mutta eivät myöskään ohuet. Alex on yleensä puhtaaksi ajeltu; hänellä on pieni, siisti parta leuassa. Kuten monilla punatukkaisilla ihmisillä, Alexilla on pisamia kasvoillaan. Hänellä on myös pieni arpi otsassaan.

Kun kommunikoimme englanniksi, joudumme usein kuvailemaan jotain, ja tämä liittyy usein ihmisen ulkonäköön. Kyky kuvailla itseäsi tai toista henkilöä oikein ja kauniisti on hyödyllinen sinulle sekä kommunikoiessasi jokapäiväisistä aiheista että läpäiseessäsi erilaisia ​​​​kokeita, koska testien luojat todella rakastavat tätä aihetta. Aiemmin kirjoitimme hyödyllisistä adjektiiveista, joista voi olla hyötyä kuvattaessa elokuvia ja kirjoja. Täältä löydät 150 suosituinta ja yleisintä sanaa, jotka kuvaavat henkilön ulkonäköä.

Kysymysten esittäminen ja niihin vastaaminen

Opitaanpa ensin kysymään henkilön ulkonäöstä. Lause, jota käytämme useimmiten tästä, on: Miltä hän näyttää? Käännetty venäjäksi "Miltä hän näyttää?" Jos sinua pyydetään kuvailemaan ulkonäköäsi, kysymys kuulostaa tältä: Miltä näytät?» Älä unohda verbiä "tehdä", joka yksikön kolmannessa persoonassa (he / she / it / anybody / nobody) muuttuu sanaksi "tekee".

Toisin sanoen voit kysyä ulkonäöstä näin: Miten kuvailisit fyysistä ulkonäköäsi?- Miten kuvailisit ulkonäköäsi? Tässä "olisi" tarkoittaa kohteliaampaa ja muodollisempaa tyyliä, kysymystä, jonka saatat kuulla useammin työtoverilta kuin ystäviltä, ​​kuten ensimmäisessä tapauksessa.

On olemassa useita tapoja vastata tällaisiin kysymyksiin. Yksinkertaisin on sanoa " Minä olen / Hän on / Hän on" ja sitten vastaava adjektiivi. Esimerkiksi:

kaunis- Kaunis
kiva- hyvä
nätti- söpö
söpö- Söpö
komea- komea (miehestä)
yleinen, tavallinen- tavallinen
ruma- ruma
viehättävä- viehättävä
houkuttelematon- houkuttelematon
tyylikäs- tyylikäs
viehättävä- viehättävä
ihana- Söpö
tavallinen- maalaismainen
vastenmielinen- vastenmielinen

Kasvot

Nyt ehdotamme "kävelyä" kasvojen piirteiden läpi. Mitkä sanat voivat kuvailla ihmisen kasvoja? Yleensä puhumme sen muodosta ja väristä:

pyöristää- pyöreä
soikea- soikea
neliö- neliö
pitkä-pitkä
pullea- turvonnut
ohut- ohut
kesakkoinen- pisamiainen
ryppyinen- ryppyinen
finninaamainen- näppyläinen
tummaihoinen- tumma
auringonpolttama / ruskettunut / ruskea- ruskettunut
tahnamainen- tuskallisen kalpea
laiha- uupunut
rokonarpinen- taskuleimattu
sileäksi ajeltu- sileäksi ajeltu
reilua- valkoinen valo
tumma- tumma
kelmeä- sairaan keltainen

Voit puhua kasvojen piirteistä seuraavilla sanoilla:

herkkä- ohut
säännöllinen- oikea
epäsäännöllinen- väärä
suuri- iso
pieni- pieni
taltattu- kääntyi
varsi- kova

Silmät

Silmät ovat ikkuna sielulle, ja on erittäin hyödyllistä osata kuvailla niitä. Tätä varten tarvitsemme sanaston ja niiden värin ja muodon:

mantelin muotoinen- mantelin muotoinen
innokas- oivaltavaa
roikkuva- pussit silmien alla
vilkas- elossa
helmimäinen-helmet silmät
sininen- sininen, vaaleansininen
kapea-kapea
ruskea-ruskea
pullistuma- kupera
lähelle asetettu-tiivis setti
ulkoneva- kupera
pullea- turvonnut
ryppyinen- ryppyissä
punareunainen- punoitettu, tulehtunut
silmät ristissä-silmät ristissä
pyöristää- pyöreä
tumma- tumma
tummarenkainen- tummia silmänalusia (silmien alla)
syvällä, alaspäin- syvälle asettunut
vino- vino
harmaa- harmaa
vihreä- vihreä
pähkinänruskea- pähkinä

Nenä

Katsotaan nyt, mitkä sanat auttavat meitä kuvaamaan nenää, toisin sanoen millaista se on.

tasainen- tasainen
suoraan- suora
aquiline- kotka
tölväistä- nenäkärkinen
kääntyi ylös, ylösalaisin- ylösalaisin
koukussa- virkattu nenä
osoitti- osoitti

posket

Mitä tulee poskiin, kiinnitämme useimmiten huomiota niiden väriin ja muotoon. Jos haluamme sanoa, että ihmisellä on kuoppia, englanniksi se kuulostaa tältä: kuoppia poskissaan. Tarvitsemme myös seuraavan sanaston:

pullea/pullea- pullea
ontto / upotettu- upotettu
kalpea- kalpea
punaposkinen- punertava
vaaleanpunainen- pinkki
karkea- rouged
tönkkö/narastamaton- karvaamaton
ryppyinen- ryppyinen

Voit kouluttaa uutta sanastoa kuvaamaan henkilön ulkonäköä sekä kehittää englannin keskustelutaitoja Keskustelukerhot Skypen kauttaäidinkielenään puhuvien ja venäjää puhuvien koulun opettajien kanssa.

Suu

Kun viimeistellään henkilön kasvojen kuvaus, ei voi olla mainitsematta suuta. Eli miltä se näyttää:

suuri ISO- iso
pieni- pieni
perä- kova
vahva- vahva, energinen
yritys- kiinteä
eloisa- ilmeikäs, eloisa
hampaaton- hampaaton

Hiukset

Puhutaanpa nyt tarkemmin siitä, millaiset hiukset ovat. Useimmiten kuvattaessa olemme kiinnostuneita hiusten pituudesta, paksuudesta ja väristä. Seuraava sanasto auttaa meitä tässä:

musta- musta
vaalea- valo
punainen- punapäät
kastanjanruskea- tummanpunainen
kastanja, kastanjanruskea- kastanja
kultainen- kultainen
harmaa- harmaa
pitkä-pitkä
lyhyt- lyhyt
olkapäiden mittainen- olkapäihin asti
suoraan- suora
kihara-kihara
aaltoileva- aaltoileva
kalju- kalju

Dialogi
- Hei Kate. Miten ystäväsi Mark voi? Hän on taiteilija, eikö niin?
- Hei Tom, kyllä, hän on taiteilija.
- Mikä on hänen viimeisin työnsä?
- Hän maalaa muotokuvan a kaunis nainen.
- Miltä hän näyttää?
- No, hänellä on mantelin muotoiset siniset silmät ja posket, joissa on kuoppia.
- Entä hänen hiuksensa?
- Se on pitkä ja se on aaltoileva. Sillä on kultainen väri.
- Kuulostaa niin kauniilta!
Dialogi
- Hei, Kate! Miten ystäväsi Mark voi? Hän on taiteilija, eikö?
- Hei Tom! Kyllä, hän on taiteilija.
- Mikä on hänen viimeinen työpaikkansa?
- Hän piirtää muotokuvan kaunis naiset.
- Miltä hän näyttää?
- No, hänellä on mantelin muotoinen Siniset silmät Ja kuoppaiset posket.
- Entä hänen hiuksensa?
- He pitkä Ja aaltoileva. Heillä on kultainen väri.
- Kuulostaa ihanalta!

Kehotyyppi

Nyt kun tiedämme kuinka kuvailla henkilön kasvoja, katsotaanpa hänen vartalotyyppiään. Seuraavat sanat auttavat meitä puhumaan vartalostamme ja pituudestamme:

pitkä- korkea
lyhyt- lyhyt
(Keskikorkea- keskipituinen
laiha- laiha
ohut- ohut
hoikka- hoikka (naisesta)
hoikka- hoikka (miehestä)
hyvin rakennettu- hyvin rakennettu
siisti- siro
nojata- ohut
lihaksikas-lihaksikas
ylipainoinen- ylipainoinen
liikalihava- liikalihava
pullea- täyteläinen, pullea
rasvaa- paksu
stout- liikalihava
tanakka- tanakkaa

Tärkeintä ei ole tehdä virhettä oikean adjektiivin valinnassa, jotta henkilö ei loukkaisi. Muista, että "pullea" tai "ylipainoinen" kuulostaa melko neutraalilta, mutta jonkun "lihavaksi" kutsuminen voi tuntua töykeältä.

Nahka

Ihonvärin sanaston tuntemus voi olla erittäin hyödyllistä henkilöä kuvattaessa. Se sisältää seuraavat sanat:

reilua- valo
tumma- tumma
oliivi- oliivi
ruskettunut- ruskettunut
kalpea- kalpea
silkkinen- silkkinen
kuiva-kuiva
karkea- töykeä
sileä- sileä
vauvan pehmeä- hellä, kuin lapsella
ryppyinen- ryppyinen
kesakkoinen- pisamiainen

Kuinka monta sanaa meidän on osattava englanniksi, jotta voimme kommunikoida arkipäiväisistä ja ammatillisista aiheista ja samalla tuntea itsevarmuutta? Ja mikä tärkeintä, kuinka nopeasti ja menestyksekkäästi laajentaa tietämystäsi uudella sanastolla? Me tiedämme 10 tehokasta tapaa laajentaa sanavarastoasi.

Kuva

Ja viimeinen asia, joka on meille hyödyllinen henkilön kuvauksen täydentämiseksi, on hänen hahmonsa. Onko hän siro vai kömpelö, hoikka vai "pottinen"? Etsi sopiva ominaisuus alta:

siro- siro
notkea- joustava
hyvin tehty- Okei
loistava- erinomainen
täydellinen, hieno- kaunis, upea
upea- upea.
pään kääntäjä- huomion herättäminen, henkilö, jonka puoleen ihmiset kääntyvät.
upea- upea.
lievä- hauras, siro
siisti- siisti
tavallinen- tavallinen, huomaamaton
luinen-luinen
virheellinen-virheellinen
kömpelö- kömpelö
muodoton-muodoton
hyvin ruokittu- lihotettu
möhömahainen- vatsainen, "vatsalla"
huonosti tehty- ruma, suhteeton
tatuoitu(vartalosta) - tatuoitu

Dialogi
- Kuulin, sinulla on uusi poikaystävä. Miltä hän näyttää?
- Hän on pitkä ja lihaksikas, Todella hyvin rakennettu.
- Onko hän ruskettunut?
- Hänellä on oliivi-iho mikä on niin sileä ja vähän kesakkoinen.
- Entä hänen vartalonsa?
- Se on upea. Hän on todellinen pään kääntäjä!
- Olen niin iloinen puolestasi!
Dialogi
- Kuulin, että sinulla on uusi poikaystävä. Miltä hän näyttää?
- Hän korkea Ja lihaksikas, Erittäin hyvin rakennettu.
- Hän auringonpolttama?
- Häntä oliivi-iho, Erittäin pehmeä ja vähän kesakkoinen.
- Ja hänen vartalonsa?
- Hän upea. Hän erittäin viehättävä mies!
- Olen niin iloinen puolestasi!

Olemme varmoja, että tästä artikkelista tulee uskollinen avustaja sinulle, koska ulkonäön kuvaamisen aihe on liioittelematta yksi suosituimmista aiheista englannin oppimisessa. Onnea!

Bonus uusille lukijoillemme!

Tarjoamme ilmaisen yksittäisen englannin oppitunnin Skypen kautta.

  • harjoittele kotona tai töissä milloin tahansa
  • Unelmaopettaja, jonka kanssa on hauska oppia ja jutella
  • Takuu tuloksesta: yli 10 000 opiskelijaa saavutti tavoitteensa

Suuri ja ystävällinen EnglishDom-perhe

Yleensä kun meitä pyydetään kuvaamaan henkilöä, meillä on heti kysymys: mitä he tarkalleen tarkoittavat tässä tapauksessa? Kuitenkin kuvaus henkilöstä englanniksi(kuten venäjäksi) voi tarkoittaa, että sinua pyydetään arvioimaan henkilön ulkonäköä ( ulkomuoto), tai hänen hahmonsa ( merkki) ja tottumukset ( tottumukset). Nämä kaksi kriteeriä muodostavat persoonallisuuden muotokuvan. Siksi ennen kuin vastaat kysymykseen, ilmoita, mitä sinulta vaaditaan - ulkonäkö, luonteenpiirteet tai molemmat.

Kuvaus henkilöstä englanniksi: ulkonäkö

Kuvaus on käsitelty samannimisessä blogissa olevassa artikkelissa, jonka löydät ""-osiosta. Tämä artikkeli esittelee suuren määrän sanastoa, jota voidaan tarvita kuvattaessa henkilöä englanniksi. Mutta tietenkään artikkelin sanasto ei ole täydellinen. Tälle aiheelle on omistettu vielä enemmän sanoja ja ilmaisuja.

Esimerkiksi kun puhutaan henkilön iästä, voimme sanoa, että hän on nuori ( nuori), Keski-ikäinen ( Keski-ikäinen), vanhukset ( vanha). pisamioiden lisäksi ( pisamia) kasvoilla voi olla ryppyjä ( rypyt). Voit myös mainita äänen ( ääni): melodinen ( sävelletty), puhelu ( terävä) tai käheys ( säröillä). Älä unohda mainita hymyäsi ( hymy). Pidämme ihmisistä, joilla on vilpitön ( vilpitön), viehättävä ( viehättävä) tai viehättävä ( mukaansatempaava) hymyillä. Emmekä pidä siitä, kun keskustelukumppanin hymy on epärehellinen ( keinotekoinen), pelattiin ( pakko) tai ovela ( ovela).

Yhteenvetona henkilöä kuvattaessa englanniksi on tarpeen ilmaista mielipide hänestä ulkomuoto. Voit lisätä sanoja sanakokoelmaasi tätä tarkoitusta varten: miellyttävä(kiva), mukaansatempaava(viehättävä), valloittava(viehättävä), tyylikäs(muodikas), ihanan näköinen(hämmästyttävä) ainutlaatuinen(ainutlaatuinen), näppärä(siisti, hyvin pukeutunut - vain miehistä), kiusallinen(kömpelö), ruma / ruman näköinen(ruma), suttuinen / järjettömän näköinen(likainen, huolimaton).

Täydennä mielenkiintoista kuvaustasi henkilöstä lisäämällä muutama idiomaattinen ilmaisu:

  • olla / katso itse kuvaasi (äiti...) – hänen äitinsä sylkevä kuva
  • (kuten) kaunis kuin kuva- kirjoitettu kauneus
  • Ulkonäkö pettää- Ulkonäkö pettää
  • elämän kukassa (yhden iän) / parhaassa iässä- elämän parhaimmillaan
  • karhu / pitää ikänsä hyvin- näyttää hyvältä ikäisesi

Riippumatta siitä, miltä näytämme, monet uskovat, että sisäinen kauneus on tärkeämpää kuin ulkoinen kauneus - Sisäinen kauneus on tärkeämpää kuin fyysinen.

Kuvaus henkilöstä englanniksi: hahmo

Englanninkielinen kuvaus henkilöstä voi sisältää kuvauksen hänen persoonallisuudestaan, mukaan lukien luonteenpiirteet ( luonteen piirteet), asetukset ( mieltymykset) ja tottumukset ( tottumukset). Kuten tiedämme, luonteenpiirteet voivat olla sekä positiivisia että negatiivisia. Henkilön kuvaamiselle englanniksi on myös useita kriteerejä.

Ensinnäkin nämä ovat henkisiä kykyjä ( älyllinen kyky). Tässä tapauksessa henkilö voi olla älykäs ( fiksu / taitava / fiksu), fiksu ( kirkas), kekseliäs ( fiksu), lahjakas ( lahjakas / lahjakas). Tällaisten ominaisuuksien puuttuessa määrittelemme henkilön tyhmäksi ( tyhmä / typerää / aivoton), maalaismainen ( yksinkertainen), säälittävää ( typerä / puolijärkinen), heikkomielinen ( hölmö / tyhmä).

Toiseksi, kun kuvaat henkilöä englanniksi, voit puhua hänen asenteestaan ​​elämään. Jaamme ihmiset pessimisteihin ( pessimistinen) ja optimistit ( optimistinen). Jotkut meistä kohtaavat tapahtumia rauhallisina ja huolettomina ( rento ja rento), ja toinen on jännittynyt ( jännittynyt / hermostunut). Siksi tuomitsemme ihmiset heikoiksi ( heikko) ja vahva ( vahva). Joillekin on ominaista liiallinen vastaanottavaisuus ja herkkyys ( olevan herkkä), toiset ovat välinpitämättömiä ( olla tunteeton).

Hyvä lisäys olisi luonnehtia henkilöä hänen suhteensa muihin ihmisiin. Tässä englanninkielisessä kuvauksessa sanavarastosi on valtava: seurallinen(kommunikoiva), riitaisa(riitaisa), julma / epäystävällinen(paha), tasainen(tasapainoinen), epäkohtelias(töykeä), töykeä(töykeä), luotettava(luotettava), luotettava(uskottava), mustasukkainen(mustasukkainen), kateellinen(kateellinen), kiltti(Ystävällinen), antelias / tarkoittaa(antelias / ahne), rakastettava(ystävällinen), harkita(tarkkaavainen), ujo(ujo), ylimielinen(ylimielinen).

No, ja tietysti, älkäämme unohtako fraseologisia ilmaisuja, jotka tekevät henkilön kuvauksesta englannin kielellä elävämmän ja auttavat keskustelukumppania kuvittelemaan kyseisen henkilön selvästi:

  • siru vanhasta lohkosta- Minulla on sama luonne kuin isälläni
  • olla hahmo- alkuperäinen henkilö
  • ole mies (nainen) hahmosta– mies (nainen), jolla on luonne

Luettelo sanoista ja ilmauksista kuvaamaan henkilöä englanniksi jatkuu ja jatkuu. Muista perussanasto ja voit helposti piirtää henkisesti muotokuvan tarvitsemastasi henkilöstä.

Nykyään kouluissa ja yliopistoissa, kursseilla, opettajat rakastavat tehtäviä, jotka liittyvät jonkin tai jonkun kuvaamiseen. Tänään tuon huomionne esimerkin persoonallisuuden kuvauksesta. Vaihda sinulle sopivilla sanoilla, ja teema on valmis!

Englanninkielinen essee "Persoonallisuuskuvaus"

Haluan kuvailla upeaa tyttöä. Hän on rento. Hän pitää erilaisista viihteistä. Tällä tytöllä on aina oma näkemyksensä, vaikka se poikkeaisi kaikista muista. Joten voin sanoa, että hän on jollain tapaa omavarainen ja itsenäinen. Jos tarvitsen apua, olen varma, että hän auttaa minua. Hän on melko herkkä. Ja hän on hyvin utelias. Hän pitää erilaisista informatiivisista ohjelmista (eläinplaneetat ja niin edelleen). Hän on myös eläinrakas. Hän ei pelkää ilmaista omaa näkökulmaansa. Joskus hän voi olla kriittinen muita kohtaan ja muuttaa harvoin mieltään. Mutta toisaalta hän on erittäin ystävällinen, lempeä ja rauhallinen. Mielestäni hän on erittäin seurallinen, hänellä on paljon ystäviä. Hän on täynnä energiaa, energinen ihminen. Mutta joskus hän on uninen. Hän on hauskanpitoa rakastava. Hän pitää erilaisista hauskoista TV-ohjelmista, kuten KVN:stä. Mielestäni tämä henkilö on hyvä löytämään ratkaisuja. Ja joskus nämä ratkaisut ovat todella luovia, joskus jopa outoja. Yhteenvetona voidaan todeta, että tämä tyttö on upea henkilö, jolla on oma sisäinen maailma. Ja tämä maailma on hyvin sympaattinen. Ehkä hän on mentori, joissain tilanteissa - lähde.

Siellä on paljon tuntemattomia sanoja, joten käännän sen venäjäksi, jotta se olisi helpompi ymmärtää.

Käännös venäjäksi "Persoonallisuuden kuvaus"

Haluan kuvailla yhden ihanan tytön hahmoa. Hän on rento. Rakastaa monenlaista viihdettä. Tällä tytöllä on aina oma näkökulmansa, joka joskus eroaa kaikkien muiden mielipiteistä. Voin sanoa, että hän on jollain tapaa omavarainen ja itsenäinen henkilö. Jos tarvitsen apua, olen varma, että hän auttaa. Hän on aika herkkä. Hän on myös utelias. Hän on kiinnostunut erilaisista informatiivisista ohjelmista (Animal Planet jne.). Hän rakastaa eläimiä. Ei pelkää ilmaista näkökantansa. Hän on joskus kriittinen muita kohtaan, ja hän muuttaa harvoin mieltään. Tämä tyttö on täynnä energiaa, energinen ihminen. Mutta joskus hän on myös uninen. Hän rakastaa hauskaa, nauttii erilaisista hauskoista TV-ohjelmista, esimerkiksi KVN. Tämä henkilö on hyvä löytämään ratkaisuja ongelmiin. Ja joskus nämä ratkaisut ovat melko luovia, joskus outoja. Yhteenvetona tämä tyttö on upea henkilö, jolla on oma sisäinen maailma. Ja tämä maailma on erittäin houkutteleva. Hän voi olla mentori, joissain tapauksissa hän voi olla lähde.

Englanninkielinen aihe "Oma ulkonäkö" käännöksellä auttaa sinua kuvaamaan ulkonäköäsi yleisillä lauseilla ja sanoilla.

Nimeni on Max ja olen 24-vuotias. Työskentelen ohjelmoijana menestyvässä suuressa yrityksessä. Haluaisin kertoa sinulle muutaman sanan siitä, miltä näytän.

Ensinnäkin olen erittäin pitkä. Olen 193 cm pitkä. Mutta olen myös hyvin laiha. Urheilen ja yritän syödä säännöllisesti, mutta painon nostaminen on silti vaikeaa. Siitä huolimatta olen tottunut olemaan laiha ja voin hyvin tässä muodossa.

Hiukseni ovat ruskeat ja niin myös silmäni. Kulmakarvani eivät ole kovin paksut, monet ihmiset luulevat, että nyppin ne, mutta se ei ole totta. Minulla on suora nenä ja soikeat kasvot. Minulla ei ole viiksiä eikä partaa. Mielestäni on epäsiistiä jättää ajettamatta. Morsiameni mielestä olen komea ja älykäs.

Ehkä hän sanoo niin, koska hän on rakastunut minuun, mutta sillä ei ole väliä. Hänen mielipiteensä on minulle erittäin tärkeä. Hän myös kertoo minulle, että olen hänen isänsä näköinen. Meillä on todellakin samanlaisia ​​hahmoja.

Luonteeni on aika erikoinen. Olen mielialan mies. Olen yleensä hyvin seurallinen ja aktiivinen, minulla on hyvä huumorintaju ja pidän vitsailusta. Joskus kuitenkin käyttäydyn introverttinä. Kun teen niin, jään yleensä kotiin ja vietän aikaa yksin itseni kanssa.

Pidän vapaa-ajan vaatteista, kuten farkuista ja t-paidoista, mutta minun täytyy näyttää muodollisesti töissä. Käytän siis yleensä mustia housuja ja erivärisiä paitoja.

Valmistaudutko Unified State -kokeeseen tai Unified State -kokeeseen?

  • OGE simulaattori Ja
  • Unified State Exam simulaattori

auttaa sinua! Onnea!

Käännös:

Nimeni on Max ja olen 24-vuotias. Työskentelen ohjelmistosuunnittelijana suuressa menestyvässä yrityksessä. Haluaisin kertoa muutaman sanan siitä, miltä näytän.

Ensinnäkin olen erittäin pitkä. Minun pituus on 193 cm. Mutta olen myös erittäin laiha. Harrastan liikuntaa ja yritän syödä säännöllisesti, mutta painonnousu on silti vaikeaa. Olen kuitenkin tottunut olemaan laiha ja viihdyn tässä muodossa.

Minulla on ruskeat hiukset ja ruskeat silmät. Kulmakarvani eivät ole liian leveät, monet ihmiset ajattelevat, että nyppin ne, mutta tämä ei ole totta. Minulla on suora nenä ja soikeat kasvot. Minulla ei ole viiksiä eikä partaa. Mielestäni parranajo jättäminen on epäsiistiä. Morsiameni mielestä olen söpö ja älykäs.

Ehkä hän sanoo niin, koska hän on rakastunut minuun, mutta sillä ei ole väliä. Hänen mielipiteensä on minulle erittäin tärkeä. Hän sanoo myös, että näytän hänen isältään. Meillä on todellakin samanlaisia ​​hahmoja.

Minulla on erikoinen luonne. Olen mielialan ihminen. Olen yleensä seurallinen ja aktiivinen, minulla on hyvä huumorintaju ja haluan vitsailla. Mutta joskus toimin kuin introvertti. Tällaisina hetkinä pyrin olemaan kotona ja viettämään aikaa yksin itseni kanssa.

Käytän mielelläni rentoja vaatteita, kuten farkkuja ja T-paitoja, mutta töissä minun on näytettävä muodollisemmalta. Siksi käytän yleensä mustia housuja ja erivärisiä paitoja.

Ilmaisut:

Lihoa - lihoa

Laiha - laiha, laiha

Kulmakarvojen nypiminen - nypi kulmakarvat

Viikset - viikset

Parta - parta

Muistuttaa jotakuta - olla jonkun kaltainen

Erikoinen – erikoinen, erikoinen

Seurallinen - seurallinen

Hei! Hyvin usein, kun meitä pyydetään kuvailemaan itseämme tai toista henkilöä englanniksi, rajoitamme itsemme sanalliseen ulkonäön kuvaamiseen. Samaan aikaan ihminen on monipuolinen persoonallisuus, jolla on omat luonteenpiirteensä ja muut tunnusomaiset piirteensä. Ilman näitä sanoja et voi kertoa mitään ihmisestä yksilönä. Henkilön kuvaus englanniksi

Suurimmassa osassa tapauksista puhuttaessa henkilöstä käytämme karakterisoivia adjektiiveja. Tässä artikkelissa yritin kerätä suosituimmat adjektiivit, joita voidaan käyttää kuvaamaan miestä tai tyttöä yksilönä. Tätä tarkoitusta varten voit käyttää sanoja, jotka kuuluvat seuraaviin luokkiin:

  1. Hahmon luonteenpiirteet:
  • Persoonallisuuden piirteet
  • Henkinen kapasiteetti
  • Vahvatahtoiset ominaisuudet
  • Suhtautuminen muihin ihmisiin, omaisuuteen, työhön

Katsotaanpa kaikkia näitä luokkia erikseen.
Sanakirja ulkonäön kuvaamiseen englanniksi Adjektiivit, jotka kuvaavat henkilöä englanniksi

Ulkonäöstä puhuttaessa kuvaamme pituutta, ikää, ääntä, pukeutumista. Esimerkiksi kasvu voi olla nopeaa ( pitkä), lyhyt ( lyhyt) tai keskimäärin ( keskikokoinen) ja ikä - vanha tai vanha ( vanha), Keski-ikäinen ( Keski-ikäinen) ja nuori ( nuori). Äänestä puhuttaessa voit osoittaa, että se on käheä (särkynyt), ääni ( terävä) tai melodinen ( sävelletty).

Hymy voi olla viehättävä ( mukaansatempaava), viehättävä ( viehättävä) ja vilpitön ( vilpitön) tai päinvastoin, ovela ( ovela), pelattiin ( pakko) ja epärehellinen ( keinotekoinen). Sinun on myös ilmaistava oma mielipide siitä, miltä henkilö näyttää käyttämällä seuraavia adjektiiveja:

  • houkutteleva - houkutteleva
  • miellyttävä - miellyttävä
  • tyylikäs - muodikas
  • näppärä - siisti (vain miehille),
  • ihanan näköinen - ihana
  • kömpelö - kömpelö
  • epäsiisti näköinen - huolimaton

Adjektiivit luonteenpiirteistä

Persoonallisuuden kuvaaminen englanniksi sisältää puhumisen luonteenpiirteistä, tavoista ja mieltymyksistä. Luonteen puolet voivat olla sekä positiivisia (älykäs, optimistinen, ekstrovertti) että negatiivisia (tyhmä, pessimistinen, sisäänpäin kääntynyt). Ja joskus sama ominaisuus, intonaatiosta ja kontekstista riippuen, voi olla sekä positiivinen että negatiivinen (päättäväinen, säästäväinen, itsepäinen).

Kun luonnehdit henkilöä, älä unohda selventää, miksi kutsut häntä niin. Kun esimerkiksi sanot, että tyttö on ahkera, selitä miksi olet sitä mieltä:

Mikä tahansa on erittäin ahkera. Se voi toimia koko päivän ilman taukoja. Ihailen todella tapaa, jolla se opiskelee ja toimii. (Annie on erittäin ahkera työntekijä. Hän voi työskennellä koko päivän ilman taukoa. Itse asiassa ihailen hänen tapaansa opiskella ja työskennellä).

Taulukko luonnehtivista adjektiiveista

Myös kriteerit, jotka muodostavat ihmisen luonteen, ovat erilaisia. Muistamisen ja ääntämisen helpottamiseksi olen sijoittanut ne kompaktiin taulukkoon, jossa on käännös ja transkriptio. Näin sinun on helpompi navigoida kriteereissä ja muistaa kuvaavat adjektiivit.

Sana

Käännös

Transkriptio

Persoonallisuuden piirteet

ylimielinen ylimielinen ["ærəgənt]
ärtyisä ärtyisä ["irit(ə)bl]
itsevarma itsevarma [itse-"kɔnfidənt]
jatkuvaa jatkuvaa [ pə "sist (ə)nt ]
utelias utelias ["kjuəriəs]
vaatimaton vaatimaton ["mɔdist]
kykenevä kirkas [brait]
urhea urhea [breiv]
luova luova [kri:"eitiv]
hillitty varattu [ri'zə:vd]
tarkkaavainen tarkkaavainen [əb"zə:vənt]
yritteliäs yritteliäs ["entəpraiziŋ]
ovela ovela ["kʌniŋ]
itsepäinen itsepäinen ["ɔbstinit]
tarkoituksenmukainen tarkoituksenmukainen ["pə:pəsful]
leuhka leuhka ["ihana]
lahjomaton lahjomaton [ ‚ɪnkə"rʌptəbəl ]
kuumaluonteinen kuumaluonteinen [‚hɒt"tempərd]
neuvokas nopeajärkinen [kwik witɪd]

Henkinen kapasiteetti

avarakatseinen avarakatseinen ["brɔ:d‚maɪndɪd]
fiksu kirkas
fiksu fiksu ["klevər]
viisas viisas [ˈwaɪz]
typerä typerää ["fu:lɪʃ]
nokkela nokkela ["wɪtɪ]
koruton tylsä [blʌnt]
hyvin luettua hyvin luettua
kouluttamaton kouluttamaton [ˈʌnˈedjukeɪtɪd]
tolvana tolvana [ˌɪɡnəˈreɪməs]
yleisnero oppinut [ˈerədīt]
lukutaidoton lukutaidoton [ɪ"lɪtərɪt]
keskiverto keskiverto [‚mi:di:"əʋkər]
tavallinen tavallinen [ˈɔ:dnrɪ]

Vahvatahtoiset ominaisuudet

urhea lihavoitu
urhea urhea
raukkamainen pelkuri ["kaʋərd]
ratkaiseva ratkaista ["rezə‚lu:t]
päättämätön neuvoton [ɪ"rezə‚lu:t]
rohkea rohkea [kəʹreıdʒəs]
jatkuvaa itsepäinen ["stʌbərn]
ujo arka ["tɪmɪd]
joustava joustava ["fleksəbəl]
arka pelottava [ˈfɪəful]
itsepäinen itsepäinen ["ɒbstənɪt]
horjumaton tasaista ["stedɪ]

Suhtautuminen muihin ihmisiin

kommunikatiivisia seurallinen ["səuʃəbl]
itsekäs itsekäs ["selfiʃ]
ystävällinen ystävällinen ["frendly]
kunnollinen kunnollinen ["di:s(ə)nt]
röyhkeä röyhkeä ["ɪmpjədənt]
rehellinen rehellinen ["ɔnist]
suvaitsevainen suvaitsevainen ["tɔlərənt]
kunnioittavaa kunnioittavaa [ris'pektful]
uskollinen uskollinen ["feiθful]
vieraanvarainen vieraanvarainen ["hɔspitəbl]
syrjässä erillinen [dɪtætʃt]
epäluotettava uskoton [dɪslɔɪəl]
vilpitön rehellinen
reilua vain
väärä väärä
välinpitämätön välinpitämätön [ɪn"dɪfərənt]
totuudenmukaista totuudenmukaista ["tru:Ɵfəl]
salakavala petollinen ["tretʃərəs]
töykeä kova
herkkä, lempeä tarjous ["tendər]
tiukka tiukka
hyväluonteinen hyväluonteinen [ˈɡudˈ "neɪtʃərəd]
vaativa vaativa [ɪg"zæktɪŋ]
jalo jalo ["nəʋbəl]
altruistinen altruistinen [ˏæltruˊɪstɪk]
epäitsekäs epäitsekäs [itse les]
erittäin moraalinen moraalinen ["mɔ:rəl]
ovela roisto [ˈskaundrəl]
tahdikas tahdikas [tæktfʊl]

Asenne omaisuuteen

ahne ahne ["gri:di]
antelias antelias [ˈdʒenərəs]
niukka niukka ["stɪŋɪ]
taloudellinen säästäväinen ["fru:gəl]
säästäväinen säästäväinen [ˈθrɪftɪ]
tuhlaava tuhlaava ["weɪstfəl]

Asenne työhön

vastuussa vastasi [ris'pɔnsəbl]
ahkera ahkera [hɑ:rd"wɜ:rkɪŋ]
yhteistyössä osuuskunta [kəʋ"ɒpərətɪv]
johtaja onnistuu [kæn-du:]
vastuuton