Päiväkodin tarinoita. Venäläisiä kansantarinoita, loruja jakeessa lapsille

Venäläisiä kansantarinoita, loruja jakeessa lapsille

Tarut ovat hölynpölyä, ne ovat runoja tai tarinoita, jotka puhuvat jostain, mitä ei voi todellisuudessa tapahtua. Niiden ansiosta lapsi kehittää huumorintajua, hän alkaa ymmärtää paremmin todellisuutta, logiikka, mielikuvitus ja ajattelu kehittyvät. aloitetaan kerääminen tähän ketjuunVenäjän kansantarinoita - riimeissä, tämä on jotain lasten lorujen kaltaista. Lapset rakastavat niitä kovasti ja kuuntelevat niitä mielellään.

***
Missä tämä on nähty?
Ja missä kylässä se kuultiin,
Niin että kana synnyttää härän,
Pieni porsas muni munan
Kyllä, vein sen hyllyyn.
Ja hylly katkesi,
Ja muna meni rikki.
Lammas nappasi
Tyttö naurahti:
- Oi, missä-minne-minne!
Tällaista ei ole koskaan ennen tapahtunut meille,
Niin että kädetön mies ryöstää häkkimme,
Paljasvatsainen laittoi sen rintaansa,
Ja sokea mies vakoili,
Ja kuuro mies salakuunteli,
Ja jalkaton Vogon juoksi,
Kieletön "vartija" huusi!

***
Kylä ajoi
Miehen ohi
Yhtäkkiä koiran alta
Portit haukkuvat.
Hän tarttui klubiin
Kirves pilkottu
Ja meidän kissalle
Juoksi aidan läpi.
Katot pelästyivät
Istuimme korpin päällä,
Hevonen kilpailee
Mies, jolla on ruoska.

***
Suossa on kanto,
Hän on liian laiska liikkumaan.
Kaula ei liiku
Ja haluan nauraa.

***
Kettu juoksi metsän läpi,
Kettu menetti häntänsä.
Vanya meni metsään
Löytyi ketun häntä.
Lisa tuli aikaisin
Vanya toi marjoja,
Hän pyysi minua antamaan häntäänsä.

***
Metsän, vuorten takia
Isoisä Egor tulee
Bulan-kärryssä,
Nauravalla hevosella.
Hänellä on saappaat taskulla,
Ja liivi, jossa on kantapää.
vyöti itsensä maialla,
Hän nojasi vyölleen.

***
Taivaan ja maan välissä
Pikku possu takoi
Ja vahingossa häntä
Tarttuu taivaaseen.

***
Vittu, pama, pama,
Hiiri ratsastaa siileillä.
- Odota, piikikäs siili,
En kestä mennä enää,
Olet erittäin ärsyttävä, siili!

***
Laiva juoksee sinisen meren poikki.
harmaasusi seisoo nenän päällä
Ja karhu kiinnittää purjeet.
Zayushka johtaa venettä köydellä,
Kettu näyttää viekkaasti pensaan takaa:
Kuinka varastaa pupu
Se on kuin köyden katkaiseminen.

***
Eikö tämä, veljet, ole ihme?
Patukka juoksi poika kädessään,
Ja hänen takanaan on lampaannahkainen takki, jonka olkapäillä on nainen.
Ruoska tarttui koiraan nostaakseen miestä,
Ja mies kiipesi pelosta portin alle.
Kylä huusi: "Järvi palaa!"
Heinä ja polttopuut ryntäävät sammuttamaan tulta.

***
Lampaat kävelivät tietä pitkin
Jalkani kastuivat lätäkössä.
Yksi kaksi kolme neljä viisi,
He alkoivat pyyhkiä jalkojaan,
Kuka nenäliinalla
Kuka on rätti
Kenellä on reikäkinnas.

***
Ukkonen vierähti vuorten yli -
Hyttynen putosi tammesta,
Törmäsi juurakon päälle
Vanha hyttynen-hyttynen.
Välittömästi kärpäset parvesivat -
Kaksi jyrinää,
He kasvattivat köyhän veljen,
He alkoivat surinaa ja tappaa itsensä:
- Vanha hyttynen-hyttynen,
Se sattuu niin paljon, ystäväni!
Meidän köyhä pieni valomme,
Kuinka pahoillamme olemmekaan puolestasi, hyttynen!

Orava istuu kärryissä
Hän myy pähkinöitä:
Pikku kettu siskolleni,
Varpunen, tiainen,
Lihavalle karhulle,
Pupu viiksillä.
Kuka tarvitsee huivia?
Ketä kiinnostaa,
Ketä kiinnostaa?

***
Hyttynen istui pensaan alla,
Kuusen päällä kannon päällä,
Hän roikkui jalkojaan hiekkaan,
Hän laittoi nenänsä lehden alle -
Piilotettu!

***
Korppi punaisissa saappaissa
kullatuissa korvakoruissa,
Musta korppi tammen päällä,
Hän soittaa trumpettia
Kierretty putki,
Kullattu,
Ok putki
Laulu on monimutkainen.

***
Meidän emäntä
Hän oli älykäs
Kaikilla on töitä mökissä
Lomalle annoin:
Koira pesee kupin kielellään,
Hiiri kerää murusia ikkunan alle,
Kissa raapii pöytää tassullaan,
Kana lakaisee ovimaton luudalla.

***
Vanyusha-yksinkertaisuus
Ostin hevosen ilman häntää.
Menin naimisiin
Sidotti kaukalon.
Koukku murtuu,
Vaimo hymyilee.

***
Kaikki linnut parvenivat:
Tap-tanssivat sisarukset,
Käki ystävä;
Varpunen lanko
Hän siristi silmiään;
Crow Bride
Hän istuutui.
Vain sulhasta ei ole.
Pitäisikö minun kutsua kukko?

Kettu juoksi metsän läpi,
Kettu menetti häntänsä.
Vanya meni metsään
Löytyi ketun häntä.
Lisa tuli aikaisin
Vanya toi marjoja,
Hän pyysi minua antamaan häntäänsä.

***
Mökki käveli siltaa pitkin
Ja hän heilutti häntäänsä,
Jäätiin kiinni kaiteeseen
Se laskeutui suoraan jokeen.
Joessa on melua, joessa soi!
Ne jotka eivät usko, menkää ulos!

***
Kuunnelkaa kaverit
Minun satuni ei ole rikas
Kypäräselkäisestä hevosesta
Ja tanssiva karhu:
Aivan kuin kirjava sika
Hän teki pesän tammen päälle.
Hän teki pesän ja toi lapset esiin.
Kuusikymmentä porsasta
He istuvat solmujen päällä.
Porsaat huutavat
He haluavat lentää.
Lennetään, lentää.
Se on kuin karhu lentää taivaalla.
Karhu lentää
Pää kääntyy.
Ja hän kantaa lehmää,
Mustavalkoinen, valkohäntäinen.
Ja lehmä möhlää
Kyllä, hän pyörittää häntäänsä!
Tiedä karhu huutaa:
- Mennään oikealle
Mennään vasemmalle
Ja nyt mennään suoraan asiaan!

***
Ai, siinä on ongelma:
Vesi syttyi tuleen.
Ohitti
Eläkkeellä oleva sotilas.
Eläkkeellä oleva sotilas Taras
Pelasti joen tulipalolta,
Palo saatiin sammutettua
Hän ansaitsi maineensa:
"Taras on harmaa
Sammutan veden partallani!"

Nauris tanssi unikon kanssa,
Ja persiljaa palsternakkalla,
Maissi valkosipulilla
Meidän Tanyamme kasakan kanssa.
Mutta en halunnut porkkanoita
Tanssi tanssi,
Koska en voinut
Tanssi tanssi.

Possu teki pesän kuuseen,
Hän teki pesän, toi esiin vauvat,
Pienet lapset, pienet siat.
Pienet siat roikkuvat oksilla,
He roikkuvat oksilla, he haluavat lentää.

***
Missä olet nähnyt tämän?
Missä olet kuullut tämän?
Niin että kana tuo härän,
Pieni porsas muni munan,
Taivaan poikki
Karhu lensi
Hän heilutti mustaa häntäänsä.

***
Kaksi iloista pientä,
istuu taitavasti hellalla,
He poimivat vesimeloneja omenapuusta,
He vetivät porkkanoita meressä.
Ravut ovat kypsiä oksilla,
Seitsemän silliä ja ruffia.
Kaikki naapuruston koirat
Syö rutabagaa sydämesi kyllyydestä

***
Sade lämmittää,
Aurinko sataa.
Mylly jauhaa
Vesi kaivossa.

Pesukone uunilla
Kaukalon pesu.
Isoäiti joessa
Paistoin siivilän.

***
Navetan alla on kaksi harakkaa
Paistettu hillo
Kanat söivät kukon
He sanovat koirat.

***
Uuden salin asemalla
Kissa makaa ilman päätä.
Kun he etsivät päätä
Jalat nousivat ylös ja kävelivät.

***
Lehmä ui jokea pitkin,
Ohitti laivan.
Varis seisoo sarvillaan
Ja hän soutaa oljella.

***
Isoisä on kihara ilman hiuksia,
Ohut kuin tynnyri.
Hänellä ei ole lapsia -
Vain poika ja tytär.

***
Jänis istuu koivussa,
Lukee kirjaa ääneen.
Karhu lensi hänen luokseen,
Hän kuuntelee ja huokaa.

***
Hölynpölyä, hölynpölyä
Nämä ovat vain valheita:
Heinää leikataan uunilla
Rocker-ravut.

***
Varhain aamulla, illalla,
Myöhään aamulla
Setä ratsasti hevosella
Chintz-vaunuissa.
Ja hänen takanaan täydellä vauhdilla
Hyppyportaat
Susi yritti uida poikki
Kulho piirakoita.
Jänis katsoi taivaalle,
Siellä on maanjäristys
Ja pilvistä häneen
Hillo tippui.

***
Kuunnelkaa kaverit
Laulan sinulle sadun:
Prezelin sijaan - sämpylöitä
Mies nielaisi kaaren.

***
Vuorella on kärryt,
Kyyneleet valuvat kaarelta.
Vuoren alla on lehmä,
Pukee saappaat jalkaan.

***
Pilvien takaa, sumusta
Mies ratsastaa oinaalla.
Ja hänen takanaan hyttysten päällä
Lapset hyppäävät huopakanppaissa,
Ja vaimo on kirpussa
Hyppää polkua pitkin.

***
Siili istuu männyn päällä -
Uusi paita
Päässäni on saapas,
Jalassa on korkki.

***
Ratsastaa ketulla
Kana hevosen selässä,
Pää kaalin juoksee
Kuperkeikkajäniksen kanssa.
Hauki saaliit merestä
kalastajan verkko,
Lehmä ui
Maitopurkkiin.
vehnän jyvät
Varpunen nokkii
Ja mato varis

Toimitetaan laatikossa.
***
Jokea pitkin kelluu tiili
Puinen kuin lasi.
No, anna sen kellua
Emme tarvitse muovailuvahaa.
Tämä on satu siilistä
Hän lentää pesäänsä
Ja kärpänen on myös lentokone,
Vain hyvin pieni.

***
Ostin lampaan bagelin
Torilla aikaisin aamulla
Ostin lampaan bagelin:
Karitsalle, lampaalle
Kymmenen unikonrengasta,
yhdeksän kuivausrumpua,
KAHdeksAN pullaa,
SEITSEMÄN kakkua,
KUUSI juustokakkua,
VIISI kakkua,
NELJÄ rumpua,
KOLME kakkua,
KAKSI piparkakkua
Ja ostin YHDEN rullan -
En unohtanut itseäni!
Ja vaimolle - auringonkukat.

Mikä on pitkä tarina?
Tämä tarkoittaa: susi ja leijona
Tuo kaverisi
Autolla päiväkotiin.
Ja sitten he ryntäsivät vuorille
Lastenkaupunkiin töihin,
Missä "ystävällisyyden salongissa"
He antavat oraville kukkia.

***
Kuulkaa kaverit,
laulan kiusallisesti,
Härkä lentää lentokoneessa,
Kukko kyntää sian.
Sika lentää aidalla,
Mittaa lehdet arshinilla,
Kerää neulaan,
Ryppyjen välttämiseksi.
Lehmä makaa ojalla
vyötettynä hapankaalilla,
Taikina vaivataan ja vatkataan,
Maustettu kvinoalla.

***
Hevonen söi ruohoa, söi,
Ja hän on kyllästynyt rikkaruohoon.
Hevonen tuli kauppaan
Ja ostin suklaapatukan.

***
Jänis istuu koivussa,
Polttaa kuivattua saappaa.
Puhelinpylväs meni naimisiin
Hän otti kärryn härältä.
Härkä suuttui tästä
Ja hän tappoi samovarin.

***
- He sanovat: oletko elossa ja voi hyvin?
- Ei, olen sairaalassa.
- He sanovat: oletko kyllästynyt?
- Ei, olen hyvin nälkäinen
Voisin jopa niellä lehmän!

***
Murzik veistetty lumesta
Kaksipyöräinen kärry.
Koirat valjastuivat siihen,
Otimme kissan mukaan kilpailuihin.

***
Kokki ratsastaa lautasella,
Kaksi pottia edessä
Ja lantio on takana.
Kokki huutaa hänelle:
"Missä lantioni on?"
Valuraudat kuulivat
He suristivat kuin ötökät.
Lusikat kuulivat
He hyppäsivät ympäriinsä kuin kirput.
Pokeri meni tanssimaan,
Ja ote on laulaa hänen kanssaan.

***
Olipa kerran isoisä Egor
Metsän reunalla,
Hänellä oli kärpäsherukka kasvamassa
Aivan pään päällä.
Hirvi tuli esiin pensaan takaa,
Söin kauniin sienen
Ja Jegor kuiskasi:
"Meidän täytyy puhdistaa korvamme."

***
Vuohella on parta
Kaksi sammakkoa elää
Karhu istuu selällään
Pitää korvistaan kiinni.

***
Susi työskenteli paimenena
"Esikoulutilalla".
Ratsasti tuliisella ruoskalla
Haitallista lehmälle.
Paimenen kiukkuisia lapsia
Karkkipellolla.
Kerroin heille salaisuuden
Kuinka opiskella koulussa.
Ja pojat ovat poikia
Kurkut poimittiin pellolta,
Hoitanut paimenta
Ja he nauroivat: "Ha ha ha!"

***
Jänis istuu aidalla
Alumiinihousuissa.
Ja ketä kiinnostaa, - Ehkä jänis on astronautti.

***
Kuunnelkaa kaverit
laulan kiusallisesti,
Possu on asetettu tammen päälle,
Karhu höyryää saunassa.

Lapsi kasvaa ja hänen elämäänsä ilmestyy vitsejä ja taruja. Tarut ovat olleet ihmisten keskuudessa jo pitkään, mutta kansantaidetta säilyttää parhaan, karsimalla vähitellen pois kaiken tarpeettoman. Ero tarujen ja lastenlorujen ja lastenlorujen välillä on se, että ne eivät liity liikkeisiin, vaan sisältävät jonkinlaisen sadun tai fantastisen juonen. Nämä ovat kuvia eläinten elämästä tai lyhyitä satuja, jotka laajentavat lapsen tietoa ympäröivästä maailmasta. Satulaulut ja muodonmuuttajat, jotka auttavat lasta ymmärtämään todellista ja fantastista, vahvistavat lasta oikean maailmankuvan ja -käsityksen suhteen. Lapset varhainen ikä(enintään 3 vuotta) näkevät paradoksit todellisuutena. Fables on tarkoitettu lapsille, joilla on jo tarpeeksi elämänkokemusta tuntea kuvattavan tilanteen paradoksaalisuus. Tällaisten runojen lukeminen edistää ajattelun vapautta, mielikuvitusta ja mikä tärkeintä, huumorintajua. On tärkeää, että lapsi kuulee yllätyksen aikuisen äänessä ja ymmärtää, että jotain uskomatonta on tapahtumassa... Asettamalla tutulle uuden merkityksen, kääntämällä kaiken ylösalaisin, lapsi oppii paremmin toimimaan käsitteiden kanssa, kehittää ajattelun vapautta, mielikuvitusta ja mikä tärkeintä, oppii ymmärtämään huumoria.
Aikuiselle tämä on hölynpölyä, mutta lapselle - hauskoja tarinoita jostain mitä ei tapahdu. Kun lapsi löytää ympärillään olevan maailman lait, uudet käsitteet, hän alkaa leikkiä näillä käsitteillä, koska leikin kautta hän oppii maailmasta.

ja suossa on kanto,
Hän on liian laiska liikkumaan.
Kaula ei liiku
Ja haluan nauraa.

hän on emäntä
Hän oli älykäs
Kaikilla on töitä mökissä
Lomalle annoin:
Koira pesee kupin kielellään,
Hiiri kerää murusia ikkunan alle,
Kissa raapii pöytää tassullaan,
Kana lakaisee ovimaton luudalla.

ho-ho, istun pihlajapuussa,
Eläimen laiduntaminen
Ja tuo pieni eläin meni ulos portista.
- Missä portti on?
- Se huuhdeltiin pois vedellä.
- Missä vesi on?
- Härät joivat.
- Missä härät ovat?
- He menivät kaisloihin.
- Missä ruoko on?
- Tytöt rikkoivat sen.
-Missä tytöt ovat?
- He lähtivät miehensä luo.
- Missä aviomiehet ovat?
- He menivät Kazaniin.
- Missä Kazan on?
- Kazan paloi.

x, oli ongelma:
Vesi syttyi tuleen.
Ohitti
Eläkkeellä oleva sotilas.
Eläkkeellä oleva sotilas Taras
Pelasti joen tulipalolta,
Palo saatiin sammutettua
Hän ansaitsi maineensa:
"Taras on harmaa
Sammutan veden partallani!"

avushka lensi,
Hän pudotti höyheniä.
-Kuka haluaa höyheniä?
- Rakas Vovushka.
- Mihin hän tarvitsee höyheniä?
-Pyhitä hattu.
- Mitä varten korkki on tarkoitettu?
- Anna se isoisälle.
Annetaan Vovalle puuroa
Punaisessa kulhossa
Leivän kuori,
Altaan hunajaa,
Munkkeja, leivonnaisia,
Porsaan jalat.

laiva kulkee sinisellä merellä,
Harmaa susi seisoo nenällä,
Ja karhu kiinnittää purjeet.
Zayushka johtaa venettä köydellä,
Kettu näyttää viekkaasti pensaan takaa:
Kuinka varastaa pupu
Se on kuin köyden katkaiseminen.

pässi maksoi sämpylät pois
Torilla aikaisin aamulla
Ostin lampaan bagelin:
Karitsalle, lampaalle
Kymmenen unikonrengasta,
yhdeksän kuivausrumpua,
KAHdeksAN pullaa,
SEITSEMÄN kakkua,
KUUSI juustokakkua,
VIISI kakkua,
NELJÄ rumpua,
KOLME kakkua,
KAKSI piparkakkua
Ja ostin YHDEN rullan -
En unohtanut itseäni!
Ja vaimolle - auringonkukat.

Söin hyttysen pensaan alla,
Kuusen päällä kannon päällä,
Hän roikkui jalkojaan hiekkaan,
Hän laittoi nenänsä lehden alle -
Piilotettu!

orava kävelee kärryillä,
Hän myy pähkinöitä:
Pikku kettu siskolleni,
Varpunen, tiainen,
Lihavalle karhulle,
Pupu viiksillä.
Kuka tarvitsee huivia?
Ketä kiinnostaa,
Ketä kiinnostaa?

kaikki linnut lensivät:
Tap-tanssivat sisarukset,
Käki ystävä;
Varpunen lanko
Hän siristi silmiään;
Crow Bride
Hän istuutui.
Vain sulhasta ei ole.
Pitäisikö minun kutsua kukko?

vanha jänis niittää heinää,
Ja kettu haravoi.
Kärpäs kantaa heinää kärryihin,
Ja hyttynen heittää.
He veivät meidät heinälakalle -
Kärpäs huusi kärrystä:
"En mene ullakolle,
putoan sieltä
murran jalan,
tulen olemaan rampa."

kop-kop, katso porttia:
Aivan, joku tulee käymään:
Koko perhe on tulossa
Edessä kävelee sika.
Hanhi viritti harppua,
Ja kukko trumpetin kanssa.
Kissa ja koira yllättyivät -
He jopa tekivät rauhan.

Nauris ja unikonsiemenet tanssivat,
Ja persiljaa palsternakkalla,
Maissi valkosipulilla
Tanyamme kasakan kanssa.
Mutta en halunnut porkkanoita
Tanssi tanssi,
Koska en voinut
Tanssi tanssi.

varjo, varjo,
Kaupungin yläpuolella on aita.
Eläimet istuivat aidan alla.
Kerskasimme koko päivän:
Kettu kehui:
- Olen kaunis koko maailmalle!
Pupu kehui:
- Mene ja ota kiinni!
Siilit kehuivat:
- Meidän turkkimme ovat hyviä!
Karhu kehui:
- Osaan laulaa lauluja!

Imoshka korissa
Ajoin polkua pitkin.
Koira nauhalla huminaa,
Karhu ketjussa katkeaa,
Agathon laittaa kenkänsä jalkaan liedellä.

rah-tah, tararakh,
Hiiri ratsastaa siileillä.
- Odota, piikikäs siili,
En kestä mennä enää,
Olet erittäin ärsyttävä, siili!

uru, turu, paimen,
Viburnum jalkatuki.
Minne lensit tänä kesänä?
Missä vietit talven?
- Tsaarin luona Moskovassa,
Kultaisessa huulessa.
- Mitä kuningas tekee? -
- Turu kirjoittaa muistiinpanon,
Hän hengittää tyttöön.
- Tyttö, tyttö,
Mene hakemaan vettä.
- Pelkään susia.
- Sudet töissä
Pöllö suossa.
- Sovanka, Sovanka,
Takkuiset jalat,
Juoksimme polkua pitkin.
Popovin kaverit
Herneet puitettiin
Ketjut katkesivat,
He lähtivät navetta,
Kastele kana.
Kuin kanan höyhen
Se rullasi
Kylä lähellä Ivanovoa.

oo-tu, tu-tu, tu-tu, tu,
Korppi istuu tammen päällä,
Hän soittaa trumpettia.
Talttattu putki, kullattu.
Kuzma kutoo napakengät,
He soittavat balalaikaa.
Balalaika on hyvä,
Leivoin sämpylöitä.
Rullat ovat kuumia
Muistiinpanoja ikkunasta.
Poika tuli -
Poltti sormeni
Vanha mies tuli -
Poltti kieleni.
Keskiosa, keskiosa, rukkaset,
Mene hakemaan Mikitka.
Mikitka ei pidä
Hän ei osta saappaita -
Ostetaan tossut,
Ne eivät ole suuria.
Popia Kadenkasta,
Hän saa silmänsä vuotamaan.
Lammasta lieden alta
Isoilla silmillä
Viileillä sarvilla.
Nainen istui oinaan päällä,
Hän laukkahti vuorten halki.
- Älä hyppää, nainen,
Anna rullat takaisin.

Meidän harri,
Rakkaalta ystävältä,
Neljäkymmentä kylpyammetta
suolaiset sammakot,
Neljäkymmentä navetta
Kuivat torakat,
Viisikymmentä
Porsaat -
Vain jalat roikkuvat.

olet Babushka Yaga,
Murtunut jalka.
Kuka, kuka keskeytti?
- Humalassa mies.
- Millä parantua?
- Liota hamppu.
Hamppu rätisee,
Varpunen vinkua.
Pienet tataarit
He ottivat kaiken kepillä,
He osuivat laudalle
Mennään Moskovaan,
Ostimme kampa
He raapivat Matryonkaa,
Matryonan punos
Sidottu nenään.

No, Vasenka, ystäväni,
Älä juokse niitylle
Jyrkällä rannalla.
Hiiri syö sinut
Tai pääskynen
Tai vähän harmaata toppia
Pensaan takia
Tai valkoinen koira
Sillan alta.

kota sillalla
Ja hän heilutti häntäänsä,
Jäätiin kiinni kaiteeseen
Se laskeutui suoraan jokeen.
Joessa on melua, joessa soi!
Ne jotka eivät usko, menkää ulos!

tien varrella on lampaita,
Jalkani kastuivat lätäkössä.
Yksi kaksi kolme neljä viisi,
He alkoivat pyyhkiä jalkojaan,
Kuka nenäliinalla
Kuka on rätti
Kenellä on reikäkinnas.

Lastenlorut- Nämä ovat vauvoille tarkoitettuja lyhyitä runoja, joihin liittyy yksinkertaisia käsien liikkeitä ja ilmeitä. Lorujen avulla lapsi oppii maailmaa leikin kautta, elämänsä ensimmäisistä päivistä lähtien. Toistuvat ääniyhdistelmät edistävät puheen kehittymistä.

Tra-ta-ta, tra-ta-ta,
Kissa naimisiin kissan kanssa,
Pienelle kissalle,
Ivan Petrovitšin puolesta.
Hänellä on viikset, raidat,
No, ei kissa -
Se on vain aarre!

Baba kylvi herneitä
Hyppää, hyppää, hyppää,
Katto romahti
Hyppää, hyppää, hyppää.
Baba käveli, käveli, käveli,
Löysin piirakan.
Hän istui, söi ja meni uudestaan.
Baba seisoi varpaillaan,
Ja sitten kantapäässä,
Aloin tanssia venäjää,
Ja sitten kyykky alas.

Missä kynämme ovat?
Tässä ovat kynämme!
Missä meidän jalkamme ovat?
Tässä ovat meidän jalat!
Ja tämä on Nastyan nenä
Se on kaikki täynnä vuohia.
Ja nämä ovat silmät, korvat,
Posket ovat paksuja tyynyjä,
Mikä tämä on? Masu!
Mutta tämä on Nastyan suu!
Näytä minulle kielesi
Kutitellaan puoltasi
Kutitellaan puoltasi.

suuni voi syödä,
Hengitä nenääsi ja kuuntele korviasi,
Pienet silmät räpyttelevät, räpyttelevät,
Kahvat - tartu ja tartu kaikkeen.

(Lapsen sormella pyörittäminen nimettyjen kehon osien yli):
Nenä, nenä, otsa,
Posket, leuka.
Korvat, silmät,
Nikitushkan sadut (kutittaa tällä hetkellä).

Kurkkua, kurkkua!
Älä mene siihen päähän -
Siellä asuu hiiri
Hän puree häntäsi irti!

Suossa on kanto,
Hän on liian laiska liikkumaan.
Kaula ei liiku
Ja haluan nauraa.

Kaadettiin, kaadettiin yhteen - se on pyörä,
Istuin alas ja ajoin - oi, hyvä!
Katsoi taakseen -
Jotkut neulepuikot makaavat.

Baba Yaga
luullinen jalka,
Sytytin lieden,
Keitin puuroa.
Putosi liedeltä
Hän mursi jalkansa.
menin kauppaan
Hän murskasi samovarin.
Menin ulos
Murskasi kana
Menin puutarhaan
Sai kaikki ihmiset nauramaan.

Hämähäkki, hämähäkki,
Ota Lena kyljestäsi.
sammakko, sammakko,
Tartu Lenan korvaan.
Hirvi, hirvi,
Tartu Lenaan polvista.
Koira, koira,
Tartu Lenaan nenästä.
Virtahepo, virtahepo,
Tartu Lenan vatsaan.
ampiainen, ampiainen,
Tartu Lenaan hiuksista.

Meidän emäntä
Hän oli älykäs
Kaikilla on töitä mökissä
Lomalle annoin:
Koira pesee kupin kielellään,
Hiiri kerää murusia ikkunan alle,
Kissa raapii pöytää tassullaan,
Kana lakaisee ovimattoja luudalla.

Minulla on sika
Piristä hevostasi.
Istun alas ja menen -
Tulen lounasaikaan.

Menen kadulle
Valjastan kanan.
Kiinnittimessä on kukko,
Mutta-o-o, mennään, kaveri!

Tässä ne ovat pinnasängyssä
Vaaleanpunaiset korkokengät.
Kenen korkokengät nämä ovat?
Pehmeää ja makeaa?
Hanhenpoikaset juoksevat,
Ne puristavat kantapääsi.
Piilota nopeasti, älä haukottele,
Peitä peitolla!

Oi, älä murehdi surusta -
Kissaa ei ole mihinkään laittaa.
Toi sen pihalle
Istutettu aidan päälle -
Kissa on jo juossut
Pelotti kaikki kaverit
Kaikki lampaat ja vasikat,
Ja pikkupojat!

Tuuli, tuuli,
Vedä purje ylös!
Aja laivaa
Volga-joelle!

Sadetta, sadetta,
Tippa-tippa-tippa!
Märät polut.
Emme voi mennä kävelylle -
Me saamme jalat kastumaan.

Seinät (kosketamme sormella yhtä vauvan poskesta)
Seinät (kosketamme sormella vauvan toista poskea)
Katto (kosketettu otsa)
Ikkunat (osoitti silmiin)
Ovet (osoita suuhun)
Ja Pee-eep Call! (paina juoksuputkea)
Talon omistaja?
Onko harmonikka valmis?
Voinko pelata?

Ja kutittaa pientä!!!

Vesi, vesi,
Pestä kasvoni
Saadaksesi silmäsi kimaltelemaan,
Saadaksesi posket punastumaan,
Saadaksesi suusi nauramaan,
Niin että hammas puree.

Ay-tata, tata, tata,
Ole hyvä ja seulo -
Kylvä jauhoja,
Aloita piirakat.
Ja rakkaallemme
Aloitetaan pannukakut,
Leivotaan räpäys
Ruoki poikaani!

Vain hiiret raapivat,
Harmaa Vaska on siellä.
Hiljaa, hiiret, menkää pois,
Älä herätä Vaska-kissaa.
Kuinka Vaska kissa herää,
Se katkaisee koko pyöreän tanssin.
Kissa Vaska heräsi -
Koko pyöreä tanssi katkesi!

Meidän ankat aamulla:
- Quack-quack-quack!
- Quack-quack-quack!
Meidän hanhet lammen rannalla:
- Ha-ha-ha!
- Ha-ha-ha
Ja kalkkuna keskellä pihaa:
- Pallo-pallo-pallo!
- Pallo-pallo-pallo!
Meidän pullat yllä:
- Grru-grru-u-grru-u!
Kanamme ikkunasta:
- Ko-ko-ko!
- Ko-ko-ko!
Entä Petya kukko?
Aikaisin aamulla
Hän laulaa meille "Ku-ka-re-ku!"

Harmaa pupu istuu
Ja heiluttelee korviaan.
Näin, näin
Hän liikuttaa korviaan!

Pupulla on kylmä istua
Meidän on lämmitettävä tassujamme.
Näin, näin
Meidän täytyy lämmittää pikkutassujamme!

Pupulla on kylmä seisoa
Pupun täytyy hypätä.
Näin, näin
Pupun täytyy hypätä!

Susi pelotti pupua!
Pupu juoksi heti karkuun!

Sormet nousevat,
Pue lapsemme.
Sormet pystyssä - hurraa!
Meidän on aika pukeutua.

Pillua, pillua, pillua, pillua!
Älä istu polulla:
Meidän vauva lähtee
Se putoaa pillun läpi.

Nenila Possu
Hän ylisti poikaansa:
- Hän on niin söpö
Niin kaunis
Kävelee sivuttain
Korvat pystyssä
Virkattu poninhäntä,
Sian nenä!

Tämä sormi on paksuin, vahvin ja suurin!
Tämä sormi on sen näyttämistä varten!
Tämä sormi on pisin ja se seisoo keskellä!
Tämä nimetön sormi on kaikkein hemmoteltu!
Ja vaikka pikkusormi on pieni, se on taitava ja rohkea!

Meidän Zhenya sukupuolen mukaan
Ensimmäistä kertaa taputin.
Laskeutui polvilleni
ryömin seinälle,
Nosti molemmat kädet
Hän huojui ja meni.
Talla, talla jalkojasi,
Uudet saappaat!
Ylhäältä kulmaan,
Hän seisoi ja meni.
Kaukana toisessa nurkassa
Pallo ja nalle lattialla.
Zhenya haluaa viedä heidät,
Hän taputtelee jalkojaan.
Hän juoksi, heilui,
Slap - ja heti venytetty.
Zhenechka ei itkenyt,
Pikkuhiljaa hän nousi seisomaan
Ja aina kulmaan asti
Se meni koko huoneeseen.
Hän tarttui karhun jalkaan,
Hän pyöritti palloa jalallaan,
Ja sitten menin uudestaan
Kävellen ympäri huonetta -
Sohvalle, ikkunalle,
Kävelin vähän pöydän alle
Pöydän alla on vähän hämärää...
Pöytäliina on pitkä ympäriinsä.
Ja tuolilla on Murka,
Harmaa iho.
Nostan kämmenen ylös,
Zhenya silitti kissaa.
Hän sanoo hänelle: - Hyvästi.
Hän sanoo hänelle: - Heippa.
Murka siristelee silmiään hieman -
Hän tietää, kenen käsi se on.
Seisoen tuolin vieressä
Zhenya lepo???b
Ja sitten menin uudestaan
Kävellä ympäri huonetta.
Hän pääsi kaappiin
Ja voihkien hän istui lattialle.
Meidän täytyy levätä taas -
Edessä on pitkä matka...

Vanya, Vanya-yksinkertaisuus
Ostin hevosen ilman häntää.
Istui taaksepäin
Ja menin puutarhaan.

Kana-kana-chickalochki,
Vanya ratsastaa kepillä,
Ja Dunya on kärryssä
Hän murskaa pähkinöitä.

Kana-kana-chickalochki,
Karhu ratsastaa kepillä.
Orava kärryssä
Hän murskaa pähkinöitä.

Oi, sinä vino jänis - niin!
Älä seuraa minua - niin!
Päädyt puutarhaan - juuri niin!
Sinä puret pois kaiken kaalin - näin,
Kuinka saan sinut kiinni - näin,
Tartun sinua korvista - näin,
Ja ruuvaan hännän irti - juuri niin!

Joutsen kelluu jokea pitkin,
Pankin yläpuolella pikkupää kannetaan.
Hän heiluttaa valkoista siipeään,
Hän ravistaa vettä kukkien päälle.

Pillua, pillua, pillua, pillua!
Älä istu polulla:
Meidän vauva lähtee
Se putoaa pillun läpi!

Katya, Katya on pieni,
Katya on syrjäinen,
Kävele polkua pitkin
Stomp, Katya, pienellä jalallasi.

(Taivutamme sormia yksitellen)
Tämä sormi meni metsään,
Tämä sormi löysi sienen,
Tämä sormi on ottanut paikkansa
Tämä sormi istuu tiukasti,
Tämä sormi on syönyt paljon,
Siksi lihoin.

Pupu, tule puutarhaan,
Pikku harmaa, astu puutarhaan.
Pupu, pupu, tule puutarhaan,
Harmaa, harmaa, mene puutarhaan!

Pupu, valitse väri,
Harmaa, valitse väri.
Pupu, pupu, valitse väri,
Harmaa, harmaa, repäise väri!

Pupu, tee seppeleesi,
Harmaa, tee seppeleesi.
Pupu, pupu, seppeleesi,
Harmaa, harmaa, tee seppeleesi.

Pupu, tanssi,
Harmaa, tanssi.
Pupu, pupu, tanssi,
Harmaa, harmaa, tanssi.

Kämmenet-kämmenet
He taputtavat käsiään
Taputa käsiäsi (taputa käsiäsi)
Lepäätään vähän (kädet polvillaan).

Kissa kävelee penkillä
Johdattaa kissaa tassuista
Topit penkillä
Kädet käsillä.

Neljäkymmentä, neljäkymmentä!
Missä olit?
- Kaukana!
Sytytin lieden,
Keitetty puuro
hyppäsi kynnykselle -
Soitetut vieraille.

Dariki-dariki!
Pahat hyttyset!
Ne vääntelivät ja käänsivät
Kyllä, he tarttuivat korvaasi!
Kus!

Harmaa pupu istuu
Ja heiluttelee korviaan.
Näin, näin
Hän liikuttaa korviaan!

Pupulla on kylmä istua
Meidän on lämmitettävä tassujamme.
Näin, näin
Meidän täytyy lämmittää pikkutassujamme!

Pupulla on kylmä seisoa
Pupun täytyy hypätä.
Näin, näin
Pupun täytyy hypätä!

Susi pelotti pupua!
Pupu juoksi heti karkuun!

Neljäkymmentä, neljäkymmentä,
Hyppäsin kynnykselle,
Vieraita odotellessa:
Eivätkö vieraat tule?
Eivätkö he syö puuroa?
Agashka on saapunut,
Söin kaiken puuron.
Annoin tämän lautaselle,
Tämä on lusikassa,
Tämä on kierteessä,
Tämä on koko potti,
Pikkupojalle
En ymmärtänyt.
Sormi poika
Työntää, jauhaa.
Kävelee veden päällä
Luo kvashnyan:
Vettä suossa
Jauhoja ei ole jauhettu.
Hapankaali lehmuksella,
Pyörre männyn päällä.
Otin laatikon
Kävelin veden läpi.
Astuin tänne - pehmeästi,
Täällä on kuuma
Täällä on kanto ja lohko,
Täällä on valkoinen koivu,
Ja täällä lähteet kiehuvat ja kiehuvat.

(Kuvaamme "vuohet" sormillamme)
Sarviinen vuohi on tulossa
Tulee pepullinen vuohi,
Jalkojen yläosa,
Silmät taputtaa-taputtaa.
Kuka ei syö puuroa?
Ei juo maitoa -
Kurittiin, ryöstettiin, ryöstettiin.
(Näytämme kuinka vuohi pettää)

Hiljaa, pieni vauva, älä sano sanaakaan,
annan sinulle lyönnin,
Kaksikymmentäviisi lyöntiä
Vanya nukkuu sikeästi.

Hiiret tanssivat ympyröissä
Kissa nukkuu sängyllä.
Hiljaa, hiiret, älkää pitäkö melua,
Älä herätä Vaska-kissaa.
Vaska kissa herää,
Se katkaisee koko pyöreän tanssin.

Kissa meni markkinoille,
Kissa osti piirakan
Kissa meni kadulle,
Kissa osti pullan.
Onko sinulla itselläsi?
Tai purkaa Borenka?
Puren itseäni
Kyllä, minäkin puren Borenkan.

Kissa meni liesille
Löysin kattilan puuroa.
Liedellä on sämpylöitä,
Kuin tuli, kuuma.
Piparkakut paistavat
Kissan tassut eivät sovi.

Kuten naapurimme
Keskustelu oli hauska:
Hanhet - harpulla,
Ankat - putkiin,
Lampaat - Donetsiin,
Torakat - rummut.

Kadulla
Kaksi kanaa
He taistelevat kukon kanssa.
Kaksi kaunista tyttöä
He katsovat ja nauravat:
- Ha-ha-ha! Ha ha ha!
Kuinka säälimme kukkoa!

Voi sinä pieni pöllö,
Olet iso pää!
Istuit puussa
Käänsit päätäsi -
Hän putosi nurmikkoon,
Hän vierähti reikään!

Tässä on pöllö
Olet iso pää!
Istuit puussa
Käänsit päätäsi -
Hän putosi nurmikkoon,
Hän vierähti reikään!

Tässä on pöllö -
Iso pää
istuu puussa
Hän kääntää päätään.
Näkee kaikkiin suuntiin
Ja hän sanoo kaikille:
- Kukaan ei lyö pöllöä
Ja hän ei vedä korviasi.

Kuten meidän vuohimme
Kuinka fiksu hän olikaan:
Kävelin itse veden päällä,
Keitin puuron itse,
Hän ruokki isoisää ja isoäitiä.

Katya-Katya-Katyukha
Satuloi kukko.