Tarina perustuu venäläiseen kansansatuun Kolobok. Kolobok - venäläinen kansantarina

- Venäjän kieli kansantaru Käsittelijä A. N. Tolstoi

— A.N. Afanasjevin käsittelemä venäläinen kansantarina.

Sanan Kolobok merkitys

Kolobok- sanan "kolob" deminutiivi, pyöreä leipä tai "kolobukha", paksu levyleipä. Paksu, pyöreä leipäleipä, josta on tehty leipämäinen pallo, melkein pallo tai paisumisen lopussa pallomainen muoto.

Kolobokseja ei aina leivottu, vaan vain tavanomaisten leipätarvikkeiden puuttuessa.

Sämpylään käytettiin talossa olevien erilaisten jauhojen jäännökset ja kaikki taikinakulhon raaput. Siten hapatuksen osuus kolobokissa ylitti aina tavanomaisen normin, ja jauhot eivät olleet homogeenisia, vaan sekoittuneet.

Tällaisen kolobok-taikinan esivalmistetun luonteen ei olisi pitänyt tuottaa erityisen korkealaatuista tuotetta. Kiitos kuitenkin suuri numero hapantaikina ja erilaiset jauhot tarjosivat uskomattoman pörröisen, pehmeän, paistetun ja pitkäkestoisen leivän.

Talonpoika pystyi selittämään tällaisen leivän vain ihmeeksi. Tämä oli syy satuhahmon - kolobokin - luomiseen.

Kun talonpoikien elintaso parani yleisesti, tarve valmistaa kolobokkeja katosi. Kolobokista kertovien tarinoiden alkuperän syy on tullut uusille sukupolville täysin epäselväksi.

Kaikki kolobokin "ihmeisyys" johtui sen ulkonäöstä - pyöreä muoto. Juuri tämä ominaisuus heijastuu kolobokin tarinoihin. Mutta unohda oikeita syitä kolobokin loistoa ja herkkua ei pidä käyttää.

Olipa kerran vanha mies ja vanha nainen.
Joten vanha mies sanoo vanhalle naiselle:
- Tule, vanha nainen, raaputa laatikko, merkitse pohja, katso, voitko raaputtaa jauhoja sämpylään.

Vanha nainen otti siiven, raapi sitä laatikkoa pitkin, lakaisi sen pohjaa pitkin ja kaavi kaksi kourallista jauhoja.
Hän vaivasi jauhot smetanalla, teki pullan, paistoi sen öljyssä ja laittoi ikkunaan jäähtymään.

Piparkakkumies makasi siellä, makasi siellä, otti sen ja kieri - ikkunasta penkille, penkiltä lattialle, lattiaa pitkin ovelle, hyppäsi kynnyksen yli - ja sisäänkäynnille, sisäänkäynnistä. kuistille, kuistilta pihalle, pihalta portin läpi, yhä kauemmas.

Pullo pyörii tiellä ja jänis kohtaa sen:
- Älä syö minua, jänis, laulan sinulle laulun:
Olen pulla, pulla,
Raapin laatikkoa
Päivän päätteeksi se on pyyhkäisty pois,
Mechon smetanan päällä
Kyllä, voissa on lankaa,
Ikkunassa on kylmä.
Jätin isoisäni
Jätin isoäitini
Minä jätän sinut, jänis!

Ja hän rullasi tielle - vain jänis näki hänet!
Pullo rullaa, susi kohtaa sen:
- Kolobok, Kolobok, syön sinut!
- Älä syö minua, harmaasusi, laulan sinulle laulun:
Olen pulla, pulla,
Raapin laatikkoa
Päivän päätteeksi se on pyyhkäisty pois,
Mechon smetanan päällä
Kyllä, voissa on lankaa,
Ikkunassa on kylmä.
Jätin isoisäni
Jätin isoäitini
Jätin jäniksen
Jätän sinut pian, susi!

Ja hän rullasi tielle - vain susi näki hänet!
Pullo rullaa ja karhu kohtaa sen:
- Kolobok, Kolobok, syön sinut!
- Missä voit syödä minut, lampijalka!
Olen pulla, pulla,
Raapin laatikkoa
Päivän päätteeksi se on pyyhkäisty pois,
Mechon smetanan päällä
Kyllä, voissa on lankaa,
Ikkunassa on kylmä.
Jätin isoisäni
Jätin isoäitini
Jätin jäniksen
Jätin suden
Jätän sinut pian, karhu!

Ja hän pyöri taas - vain karhu näki hänet!
Pullo rullaa ja kettu kohtaa sen:
- Kolobok, Kolobok, minne olet menossa?
- Pyörin polkua pitkin.
- Kolobok, Kolobok, laula minulle laulu!
Kolobok lauloi:
Olen pulla, pulla,
Raapin laatikkoa
Päivän päätteeksi se on pyyhkäisty pois,
Mechon smetanan päällä
Kyllä, voissa on lankaa,
Ikkunassa on kylmä.
Jätin isoisäni
Jätin isoäitini
Jätin jäniksen
Jätin suden
Jätti karhun
Sinusta on helppo päästä eroon, kettu!

Ja kettu sanoo:
- Voi, laulu on hyvä, mutta en kuule hyvin. Kolobok, Kolobok, istu sukkaani ja laula uudelleen, kovemmin.
Piparkakkumies hyppäsi ketun nenälle ja lauloi samaa laulua kovemmin.
Ja kettu sanoi hänelle taas:
- Kolobok, Kolobok, istu kielelleni ja laula viimeistä kertaa.
Pullo hyppäsi ketun kielen päälle, ja kettu piti ääntä! - ja söi sen.

Satu päättyy, ne, jotka kuuntelivat, menestyivät hyvin.