Un bref récit du chapitre 8 de Dead Souls. Analyse du huitième chapitre du poème "Dead Souls" de N. Gogol - Gogol - coin personnel de l'écrivain - répertoire de fichiers - professeur de littérature

Les achats de Chichikov sont devenus un sujet de conversation. Il y avait des rumeurs, des opinions et des disputes dans la ville quant à savoir s'il était rentable d'acheter des paysans pour se retirer. Lors du débat, beaucoup ont répondu avec une parfaite connaissance du sujet. « Bien sûr, disaient d'autres, il en est ainsi, il n'y a aucune contestation contre cela : les terres des provinces du sud sont certainement bonnes et fertiles ; mais que seront les paysans de Chichikov sans eau ? Il n’y a pas de rivière. « S'il n'y avait pas d'eau, cela ne serait rien, Stepan Dmitrievich, mais la réinstallation n'est pas une chose fiable. C'est bien connu, un homme : sur une nouvelle terre, mais il doit encore se lancer dans les cultures arables, mais il n'a rien, ni une cabane, ni un préau, il s'enfuit comme deux fois deux, affûte ses skis pour à tel point que vous n’en trouverez aucune trace. - «Non, Alexeï Ivanovitch, excusez-moi, excusez-moi, je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites, à savoir que l'homme de Chichikov va s'enfuir. Les Russes sont capables de tout et s’habituent à tous les climats. Envoyez-le au Kamtchatka, donnez-lui simplement des mitaines chaudes, il tape dans ses mains, une hache à la main, et va se tailler une nouvelle hutte. « Mais, Ivan Grigorievich, vous avez perdu de vue un sujet important : vous n'avez pas encore demandé quel genre d'homme était Chichikov. J'ai oublié ce que c'était Homme bon le propriétaire foncier ne vendra pas ; Je suis prêt à baisser la tête si l’homme de Tchichikov n’est pas un voleur ou un ivrogne extrême, un vagabond au comportement violent.» - « Oui, oui, je suis d'accord, c'est vrai, personne ne vendra des gens biens, et les hommes de Chichikov sont des ivrognes, mais il faut garder à l'esprit que c'est là que se trouve la moralité, c'est là que réside la moralité : ce sont maintenant des canailles, et ayant déménagé vers nouvelle terre, du coup ils peuvent devenir d’excellents sujets. Il y a eu de nombreux exemples de ce genre : dans le monde seulement, mais aussi dans l’histoire.» « Jamais, jamais », a déclaré le directeur des usines publiques, « croyez-moi, cela ne pourra jamais arriver. Car les paysans de Chichikov auront désormais deux ennemis puissants. Le premier ennemi est la proximité des provinces de la Petite-Russie, où, comme vous le savez, le vin est en vente libre. Je vous assure : dans deux semaines ils seront ivres et il y aura des semelles. Un autre ennemi est l'habitude même d'une vie vagabonde, que les paysans doivent acquérir lors de la réinstallation. Est-il vraiment nécessaire qu'ils soient toujours sous les yeux de Chichikov et qu'il les tienne fermement en main, qu'il les chasse pour n'importe quelle absurdité, et pas tant en s'appuyant sur quelqu'un d'autre, mais qu'il personnellement, le cas échéant, donnerait à la fois un coup de poing et une claque sur la tête ? » - "Pourquoi Chichikov devrait-il se déranger et lui donner une gifle, il peut trouver un manager." - "Oui, vous trouverez un manager : ce sont tous des arnaqueurs !" - "Ce sont des escrocs parce que les messieurs ne sont pas impliqués dans l'affaire." "C'est vrai", ont répondu beaucoup. "Si le monsieur lui-même connaît au moins un certain sens de l'économie et sait distinguer les gens, il aura toujours un bon manager." Mais le directeur a dit que pour moins de cinq mille dollars, on ne peut pas trouver un bon manager. Mais le président a dit qu'on pouvait en trouver pour trois mille. Mais le manager a dit : « Où le trouverez-vous ? peut-être dans ton nez ? Mais le président a déclaré : « Non, pas dans le nez, mais dans le district local, à savoir : Piotr Petrovich Samoilov : c'est le genre de manager dont les paysans de Chichikov ont besoin ! Beaucoup étaient fortement attachés à la position de Chichikov et à la difficulté de déplacer un tel énorme montant les paysans en avaient extrêmement peur ; Ils ont commencé à avoir très peur que même une rébellion ne se produise entre un peuple aussi agité que les paysans de Chichikov. A cela, le chef de la police remarqua qu'il n'y avait rien à craindre de la rébellion, que le pouvoir du capitaine de police existait dans le dégoût de celle-ci, que même si le capitaine de police lui-même n'y allait pas, mais envoyait seulement un casquette pour le remplacer, alors ce seul cap conduirait les paysans à leur résidence même. Beaucoup ont donné leur avis sur la façon d'éradiquer l'esprit de violence qui a submergé les paysans de Chichikov. Il y avait toutes sortes d'opinions : il y avait celles qui rappelaient déjà trop la cruauté et la sévérité militaires, presque inutiles ; Mais il y avait aussi ceux qui respiraient la douceur. Le maître de poste remarqua que Chichikov avait un devoir sacré devant lui, qu'il pouvait devenir une sorte de père parmi ses paysans, selon ses propres termes, même introduire une éducation bienfaisante, et dans ce cas, il parla avec de grands éloges de l'école d'éducation mutuelle de Lancaster.

C'est ainsi qu'ils raisonnaient et parlaient dans la ville, et beaucoup, motivés par leur participation, rapportaient même certains de ces conseils à Chichikov personnellement et proposaient même un convoi pour escorter en toute sécurité les paysans jusqu'à leur lieu de résidence. Chichikov a remercié pour les conseils, affirmant qu'il ne manquerait pas de les utiliser si nécessaire, mais il a catégoriquement refusé le convoi, affirmant que c'était totalement inutile, que les paysans qu'il avait achetés étaient de nature extrêmement pacifique, eux-mêmes ressentaient une disposition volontaire se réinstaller et qu'il n'y aurait pas de rébellion, de toute façon il ne peut y avoir aucune différence entre eux.

Toutes ces rumeurs et tous ces raisonnements produisirent cependant les conséquences les plus favorables auxquelles Chichikov pouvait s'attendre. À savoir, des rumeurs se sont répandues selon lesquelles il n’était ni plus ni moins qu’un millionnaire. Les habitants de la ville, comme nous l'avons déjà vu dans le premier chapitre, sont tombés amoureux de Chichikov, et maintenant, après de telles rumeurs, ils sont tombés amoureux encore plus profondément. Cependant, à vrai dire, ils étaient tous de bonnes personnes, ils vivaient en harmonie les uns avec les autres, se traitaient d'une manière tout à fait amicale et leurs conversations portaient le cachet d'une simplicité et d'une brièveté particulières : « Cher ami Ilya Ilitch », « Écoute, frère Antipator Zakharyevich ! », « Tu as menti, maman, Ivan Grigorievich. » Au maître de poste, qui s'appelait Ivan Andreïevitch, on ajoutait toujours : « Sprechen zi deutsch, Ivan Andreich ? – en un mot, tout était très familial. Beaucoup n'étaient pas sans éducation : le président de la chambre connaissait par cœur « Lyudmila » de Joukovski, qui était encore une nouvelle difficile à cette époque, et lut magistralement de nombreux passages, notamment : « La forêt s'est endormie, la vallée dort », et le mot "chu!" de sorte qu'il semblait vraiment que la vallée dormait ; pour plus de ressemblance, il ferma même les yeux à ce moment-là. Le maître de poste approfondit la philosophie et lisait très assidûment, même la nuit, les « Nuits » de Jung et la « Clé des mystères de la nature » d'Eckartshausen, dont il faisait de très longs extraits, mais de quel genre il s'agissait, personne ne le savait ; cependant, il était spirituel, fleuri dans ses mots et aimait, comme il le disait lui-même, embellir son discours. Et il a équipé son discours de nombreuses particules différentes, telles que : « mon monsieur, une sorte de, vous savez, vous comprenez, vous pouvez imaginer, relativement, pour ainsi dire, d'une certaine manière », et d'autres, qu'il a saupoudrées dans des sacs. ; Il a également doté son discours de clins d'œil et de plissements d'un œil, ce qui a donné une expression très caustique à nombre de ses allusions satiriques. Les autres étaient aussi des gens plus ou moins éclairés : certains avaient lu Karamzine, certains avaient lu Moskovskie Vedomosti, certains n'avaient même rien lu du tout. Qui était ce qu'on appelle un tyuruk, c'est-à-dire une personne qui avait besoin d'être poussée pour quelque chose ; qui n'était qu'un bob, couché, comme on dit, sur le côté toute sa vie, qu'il a même été en vain de relever : il ne se relèverait sous aucun prétexte. Quant à leur beauté, nous savons déjà qu'ils étaient tous des gens fiables, parmi eux il n'y avait aucun phtisique. Ils étaient tous de ceux à qui les épouses, dans de tendres conversations se déroulant dans la solitude, donnaient des noms : œuf en capsule, potelé, ventru, nigelle, kiki, juju, etc. Mais en général, c'étaient des gens gentils, pleins d'hospitalité, et une personne qui dégustait du pain et du sel avec eux ou passait une soirée au whist devenait déjà quelque chose de proche, surtout avec Chichikov avec ses qualités et ses techniques charmantes, qui connaissait vraiment le grand secret de être aimé. Ils l'aimaient tellement qu'il ne voyait aucun moyen de sortir de la ville ; Tout ce qu'il entendit, c'est : « Eh bien, une semaine, une autre semaine, vis avec nous, Pavel Ivanovitch ! - en un mot, il était porté, comme on dit, dans ses bras. Mais l'impression (un véritable objet d'étonnement !) que Chichikov produisait sur les dames était incomparablement plus remarquable. Pour expliquer cela, il faudrait parler beaucoup des dames elles-mêmes, de leur société, décrire, comme on dit, leurs qualités spirituelles en couleurs vivantes ; mais pour l'auteur c'est très difficile. D'un côté, son respect illimité pour les épouses des dignitaires l'arrête, mais d'un autre côté... d'un autre côté, c'est tout simplement difficile. Les dames de la ville de N. étaient... non, je ne peux absolument pas : je ressens définitivement de la timidité. Ce qu'il y avait de plus remarquable chez les dames de la ville de N., c'était ceci... C'est même étrange, la plume ne se lève pas du tout, comme s'il y avait une sorte de plomb dedans. Qu'il en soit ainsi : concernant leurs personnages, apparemment, il faut laisser le soin à quelqu'un qui a des couleurs plus vives et plus nombreuses sur sa palette, et nous n'aurons qu'à dire un mot ou deux sur leur apparence et ce qu'il y a de plus superficiel. Les dames de la ville de N. étaient ce qu'on appelle présentables, et à cet égard elles pouvaient servir d'exemple à tous. Quant à la façon de se comporter, de maintenir le ton, de maintenir l'étiquette, de respecter bon nombre des décences les plus subtiles et surtout d'observer la mode dans les moindres détails, elles étaient en avance même sur les dames de Saint-Pétersbourg et de Moscou. Ils s'habillaient avec beaucoup de goût, parcouraient la ville en calèche, selon la dernière mode, avec un valet de pied qui se balançait derrière eux et une livrée à galons d'or. Une carte de visite, qu'elle soit écrite sur le deux de trèfle ou sur l'as de carreau, était une chose très sacrée. À cause d'elle, deux dames, de grands amis et même des parents, se sont complètement disputés, précisément parce que l'une d'elles a lésiné sur une contre-visite. Et peu importe à quel point leurs maris et leurs proches ont essayé plus tard de les réconcilier, mais non, il s'est avéré que tout pouvait être fait dans le monde, mais une chose ne pouvait pas être faite : réconcilier deux dames qui s'étaient disputées pour avoir lésiné sur une visite. . Ainsi, les deux dames restèrent dans une aversion mutuelle, comme le disait la société citadine. Il y avait aussi de nombreuses scènes très fortes concernant la prise des premières places, qui inspiraient parfois aux maris des conceptions d'intercession tout à fait chevaleresques et magnanimes. Bien sûr, il n'y a pas eu de duel entre eux, car ils étaient tous des fonctionnaires civils, mais l'un a essayé de nuire à l'autre autant que possible, ce qui, comme nous le savons, est parfois plus difficile que n'importe quel duel. En morale, les dames de la ville de N. étaient strictes, remplies d'une noble indignation contre tout ce qui était vicieux et toutes les tentations, et exécutaient toutes sortes de faiblesses sans aucune pitié. Si quelque chose qu'on appelle un autre ou un troisième arrivait entre eux, cela se passait en secret, de sorte qu'aucune indication de ce qui se passait n'était donnée ; toute dignité était préservée, et le mari lui-même était si préparé que s'il voyait ou en entendait parler autre chose, il répondait brièvement et judicieusement par un proverbe : « Peu importe si le parrain s'asseyait avec le parrain. Il faut dire aussi que les dames de la ville de N. se distinguaient, comme beaucoup de dames de Saint-Pétersbourg, par une prudence et une décence extraordinaires dans les mots et les expressions. Ils n’ont jamais dit : « Je me suis mouché », « J’ai transpiré », « J’ai craché », mais ils ont répondu : « Je me suis dégonflé le nez », « J’ai réussi avec un mouchoir ». En aucun cas on ne peut dire : « ce verre ou cette assiette pue ». Et il était même impossible de dire quoi que ce soit qui puisse en donner une idée, mais à la place ils disaient : « ce verre ne se comporte pas bien » ou quelque chose comme ça. Afin d'affiner davantage la langue russe, près de la moitié des mots étaient complètement exclus de la conversation et il fallait donc très souvent recourir à la langue française, mais là, en français, c'était une autre affaire : il était permis des mots bien plus durs que ceux évoqués. C’est donc ce que l’on peut dire des dames de la ville, en parlant plus superficiellement. Mais si vous regardez plus profondément, bien sûr, bien d’autres choses vous seront révélées ; mais il est très dangereux de sonder plus profondément le cœur des femmes. Alors, en nous limitant à la surface, nous continuerons. Jusqu'à présent, toutes les dames parlaient peu de Chichikov, lui rendant cependant pleinement justice dans la douceur de son traitement social ; mais depuis que les rumeurs sur son millionnaire se sont répandues, d'autres qualités se sont découvertes. Cependant, les dames n'étaient pas du tout intéressantes ; Le mot « millionnaire » est responsable de tout – pas le millionnaire lui-même, mais précisément un mot ; car dans un son de ce mot, à côté de chaque sac d'argent, il y a quelque chose qui affecte à la fois les scélérats, et ni ceci ni cela, et les bonnes personnes - en un mot, cela affecte tout le monde. Le millionnaire a l'avantage de pouvoir voir la méchanceté, complètement désintéressée, pure méchanceté, qui ne repose sur aucun calcul : beaucoup savent très bien qu'ils ne recevront rien de lui et n'ont pas le droit de recevoir, mais ils courront certainement au moins en avant de lui, au moins rire, même s'ils enlèvent leur chapeau, même s'ils demandent avec force ce dîner où ils découvrent qu'un millionnaire a été invité. On ne peut pas dire que cette tendre disposition à la mesquinerie ait été ressentie par les dames ; cependant, dans de nombreux salons, ils ont commencé à dire que, bien sûr, Chichikov n'était pas le premier bel homme, mais il était comme un homme devrait l'être, que s'il était un peu plus gros ou plus plein, ce ne serait pas bon. En même temps, quelque chose a été dit quelque peu insultant à propos de l'homme maigre : qu'il n'était rien de plus, comme quelque chose comme un cure-dent, et non une personne. Il y avait de nombreux ajouts différents aux tenues des dames. Il y avait une agitation dans la cour des invités, presque une bousculade ; Il y avait même une fête, tellement de voitures sont venues. Les commerçants furent étonnés de voir comment plusieurs pièces de tissu qu'ils avaient ramenées de la foire et qu'ils n'avaient pas pu récupérer en raison de leur prix qui semblait élevé, furent soudainement utilisées et furent vendues comme des petits pains chauds. Pendant la messe, une des dames remarqua un rouleau au bas de sa robe qui l'étendait à mi-hauteur de l'église, alors l'huissier particulier, qui se trouvait sur place, donna l'ordre aux gens de s'éloigner, c'est-à-dire de se rapprocher de le porche, afin que la robe de sa noblesse ne se froisse pas d'une manière ou d'une autre. Même Chichikov lui-même ne pouvait s'empêcher de remarquer en partie une telle attention extraordinaire. Un jour, en rentrant chez lui, il trouva une lettre sur sa table ; d'où et qui l'avait apporté, on ne pouvait rien savoir ; Le serviteur de la taverne a répondu qu’ils l’avaient apporté et ne m’a pas dit de qui. La lettre commençait de manière très décisive, exactement ainsi : « Non, je dois vous écrire ! » On disait alors qu'il existe une sympathie secrète entre les âmes ; cette vérité était scellée de plusieurs points qui occupaient près d'une demi-ligne ; S'ensuivirent ensuite plusieurs réflexions très remarquables par leur justice, au point que nous estimons presque nécessaire de les écrire : « Quelle est notre vie ? – La vallée où les chagrins s’installent. Quelle est la lumière ? "Une foule de gens qui ne ressentent rien." Puis l'écrivain mentionna qu'elle mouillerait de larmes les lignes de sa tendre mère, qui, vingt-cinq ans s'étaient écoulés, n'existait plus au monde ; ils ont invité Chichikov dans le désert, pour quitter pour toujours la ville, où les gens dans des enclos étouffants ne profitent pas de l'air ; la fin de la lettre résonnait même d'un désespoir décisif et se terminait par les vers suivants :

Deux tourterelles montreront
Mes cendres froides à toi.
Roucoulant langoureusement, diront-ils,
Qu'elle est morte en larmes.

Il n'y avait pas de mètre dans la dernière ligne, mais ce n'était pourtant rien : la lettre était écrite dans l'air du temps. Il n’y avait pas non plus de signature : pas de prénom, pas de nom, pas même de mois ni de date. Dans le post-scriptum, il était seulement ajouté que son propre cœur devait deviner l'écrivain et que l'original lui-même serait présent au bal du gouverneur, qui devait avoir lieu demain.

Cela l'intéressait beaucoup. Il y avait tellement de choses dans la lettre anonyme qui séduisaient et excitaient la curiosité qu'il relut la lettre une deuxième et une troisième fois et dit finalement : « Il serait cependant intéressant de savoir qui était l'écrivain ! En un mot, l’affaire semble devenue sérieuse ; Pendant plus d'une heure, il y réfléchit, et finalement, écartant les bras et baissant la tête, il dit : « Et la lettre est écrite de manière très, très bouclée ! Ensuite, bien sûr, la lettre était pliée et placée dans une boîte, à côté d’une sorte d’affiche et d’une carte d’invitation de mariage, qui restaient dans la même position et au même endroit pendant sept ans. Un peu plus tard, ils lui apportèrent une invitation à un bal avec le gouverneur - une chose très courante dans les villes de province : là où se trouve le gouverneur, il y a un bal, sinon il n'y aura pas d'amour et de respect de la part de la noblesse.

Tout ce qui était superflu était à ce moment-là abandonné et mis de côté, et tout était concentré sur la préparation du bal ; car, bien sûr, il y avait de nombreuses raisons de motivation et d'intimidation. Mais peut-être que depuis la création même de la lumière, on n'a pas consacré autant de temps aux toilettes. Une heure entière a été consacrée à simplement regarder le visage dans le miroir. Nous avons essayé de lui donner de nombreuses expressions différentes : parfois importantes et posées, parfois respectueuses, mais avec un certain sourire, parfois simplement respectueuses sans sourire ; plusieurs saluts ont été faits devant le miroir, accompagnés de sons peu clairs, en partie similaires au français, bien que Chichikov ne connaisse pas du tout le français. Il s'est même réservé de nombreuses surprises agréables, a fait un clin d'œil avec ses sourcils et ses lèvres et a même fait quelque chose avec sa langue ; en un mot, on ne sait jamais quoi faire, laissé seul, avec le sentiment d'être bien, et en plus d'être sûr que personne ne regarde par la fente. Finalement, il se tapota légèrement le menton en disant : « Oh, quelle petite tête tu es ! » - et commença à s'habiller. La disposition la plus contente l'accompagnait tout le temps qu'il s'habillait : mettant des bretelles ou nouant une cravate, il grattait et s'inclinait avec une dextérité particulière et, bien qu'il ne danse jamais, il faisait un entrechat. Cette entreche produisit une petite et innocente conséquence : la commode trembla et une brosse tomba de la table.

Son apparition au bal eut un effet extraordinaire. Tout ce qui s'est passé s'est tourné vers lui, certains avec des cartes en main, d'autres au moment le plus intéressant de la conversation, en disant : "et le tribunal inférieur du zemstvo répond à cela...", mais ce que le tribunal du zemstvo répond, il l'a jeté à l'écart et se dépêcha de saluer notre héros. « Pavel Ivanovitch ! Oh mon Dieu, Pavel Ivanovitch ! Cher Pavel Ivanovitch ! Cher Pavel Ivanovitch ! Mon âme, Pavel Ivanovitch ! Te voilà, Pavel Ivanovitch ! Le voici, notre Pavel Ivanovitch ! Laissez-moi vous presser, Pavel Ivanovitch ! Amenons-le ici pour que je l'embrasse plus fort, mon cher Pavel Ivanovitch ! Chichikov s'est immédiatement senti dans plusieurs bras. Avant d’avoir eu le temps de sortir complètement des bras du président, il se retrouva dans les bras du chef de la police ; le chef de la police l'a remis à l'inspecteur de la commission médicale ; l'inspecteur de la commission médicale - au fermier des impôts, le fermier des impôts - à l'architecte... Le gouverneur, qui à ce moment-là se tenait près des dames et tenait dans une main un ticket de bonbons, et dans l'autre un chien de poche, le voyant, il jeta le billet et le chien de poche par terre - le petit chien se contenta de crier ; en un mot, il répandait une joie et une joie extraordinaires. Il n'y avait pas un visage qui n'exprimât du plaisir, ou du moins le reflet d'un plaisir général. C'est ce qui se passe sur le visage des fonctionnaires lorsqu'un chef en visite inspecte leurs lieux confiés à la direction : une fois passée la première peur, ils ont vu qu'il aimait beaucoup de choses, et lui-même a finalement daigné plaisanter, c'est-à-dire dire quelques mots avec un sourire agréable. Les fonctionnaires proches de lui rient à deux reprises en réponse à cela ; ceux qui, cependant, entendaient assez mal les paroles qu'il prononçait, et enfin, debout loin devant la porte, à la sortie même, un policier, qui n'avait jamais ri de sa vie et qui venait de montrer son poing aux gens, riait de bon cœur, et selon les lois immuables de la réflexion, il exprime une sorte de sourire sur son visage, bien que ce sourire ressemble davantage à la façon dont quelqu'un est sur le point d'éternuer après avoir bu du tabac fort. Notre héros répondait à tout le monde et ressentait une sorte de dextérité extraordinaire : il s'inclinait à droite et à gauche, comme d'habitude, un peu sur le côté, mais tout à fait librement, pour charmer tout le monde. Les dames l'entourèrent aussitôt d'une guirlande brillante et apportèrent avec elles des nuages ​​entiers de toutes sortes de parfums : l'une respirait des roses, une autre sentait le printemps et la violette, la troisième était entièrement parfumée de réséda ; Chichikov a juste levé le nez et reniflé. Il y avait un abîme de goût dans leurs tenues : les mousselines, les satins et les mousselines étaient de couleurs si pâles et à la mode qu'il était même impossible de les nommer (la délicatesse du goût avait atteint une telle mesure). Des nœuds de ruban et des bouquets de fleurs flottaient çà et là sur les robes dans le désordre le plus pittoresque, bien que beaucoup de bons cerveaux aient travaillé sur ce désordre. La coiffe légère ne reposait que sur une oreille et semblait dire : "Hé, je vais m'envoler, c'est juste dommage que je n'emmène pas la belle avec moi !" Les tailles étaient serrées et avaient la forme la plus forte et la plus agréable à regarder (il convient de noter qu'en général toutes les dames de la ville de N. étaient un peu rondes, mais elles étaient si habilement lacées et avaient un attrait si agréable que le l'épaisseur n'a pas pu être remarquée). Tout a été pensé et prévu avec un soin extraordinaire ; le cou et les épaules étaient ouverts exactement autant que nécessaire, et pas plus ; chacune exposait ses biens aussi longtemps qu'elle sentait, dans sa propre conviction, qu'ils étaient capables de détruire une personne ; le reste était caché avec un goût extraordinaire : soit une cravate légère en ruban, soit une écharpe plus légère qu'un gâteau, connue sous le nom de « baiser », serrait le cou de manière éthérée, soit de petits murs déchiquetés de fine batiste, connus sous le nom de « pudeur ». . Ces « pudeurs » cachaient devant et derrière ce qui ne pouvait plus causer la mort d'une personne, et en même temps elles faisaient soupçonner que c'était précisément là que se trouvait la mort elle-même. Les gants longs n'étaient pas portés jusqu'aux manches, mais laissaient délibérément nues les parties stimulantes des bras au-dessus des coudes, qui pour beaucoup dégageaient une plénitude enviable ; certains ont même eu des gants de chevreau qui ont éclaté, incités à aller plus loin - en un mot, c'était comme si c'était écrit sur tout : non, ce n'est pas une province, c'est la capitale, c'est Paris même ! Seulement, çà et là, quelque bonnet inédit sur terre, ou même quelque plume presque de paon, ressortait soudain, contre toutes les modes, selon son goût. Mais c'est impossible sans cela, telle est la nature d'une ville de province : quelque part cela finira certainement. Chichikov, debout devant eux, pensa : « Mais qui est l'auteur de la lettre ? - et a mis le nez dehors ; mais jusqu'au nez, il était tiré par toute une série de coudes, de manchettes, de manches, de bouts de rubans, de chemisettes et de robes odorantes. Le galop filait à toute vitesse : la maîtresse de poste, le capitaine de police, la dame à la plume bleue, la dame à la plume blanche, le prince géorgien Chiphaikhilidzev, un fonctionnaire de Saint-Pétersbourg, un fonctionnaire de Moscou, le Français Kuku, Perkhunovsky, Berebendovsky - tout s'est levé et s'est précipité...

- Voilà! Je suis allé écrire la province! - Chichikov a dit en reculant, et dès que les dames se sont assises, il a recommencé à regarder : est-il possible de reconnaître à l'expression de son visage et de ses yeux qui était l'écrivain ; mais il n'y avait aucun moyen de savoir, ni par l'expression de son visage ni par l'expression de ses yeux, qui était l'écrivain. Partout, on pouvait remarquer quelque chose de si légèrement détecté, de si insaisissable et subtil, wow ! comme c'est subtil !.. "Non", se dit Chichikov, "les femmes, c'est un tel sujet..." Ici, il agita la main : "il n'y a tout simplement rien à dire !" Allez-y, essayez de raconter ou de transmettre tout ce qui passe sur leurs visages, tous ces rebondissements et allusions, mais vous ne pouvez rien transmettre. Leurs yeux sont à eux seuls un état sans fin dans lequel un homme s'est plongé - et souvenez-vous de son nom ! Vous ne pouvez pas le sortir de là avec un crochet ou quoi que ce soit. Eh bien, essayez, par exemple, de raconter l'un de leurs éclats : moelleux, velouté, sucré. Dieu sait quel genre il n'y a pas encore ! et dur, et doux, et même complètement languissant, ou, comme disent d'autres, dans le bonheur, ou sans bonheur, mais plus que dans le bonheur - il vous attrapera par le cœur et vous conduira à travers toute votre âme, comme avec un arc . Non, vous ne trouvez tout simplement pas les mots : la vaillante moitié de la race humaine, et rien de plus !

Coupable! Il semble qu’un mot remarqué dans la rue soit sorti de la bouche de notre héros. Ce qu'il faut faire? Telle est la position de l'écrivain dans Rus' ! Cependant, si un mot de la rue finit dans un livre, ce n'est pas la faute de l'écrivain, c'est la faute des lecteurs, et surtout des lecteurs de la haute société : d'eux, vous ne serez pas le premier à entendre un seul mot russe décent, mais ils vous donneront probablement du français, de l'allemand et de l'anglais en telle quantité, tout ce que vous voudrez, ils vous le donneront même en conservant toutes les prononciations possibles : en français, en nasal et en bavure, en anglais ils le prononceront comme un oiseau devrait , et ils feront même une tête d'oiseau, et ils se moqueront même de ceux qui ne peuvent pas faire une tête d'oiseau ; mais ils ne donneront rien aux Russes, à moins que, par patriotisme, ils ne se construisent une cabane dans le style russe dans leur datcha. Voilà à quoi ressemblent les lecteurs de la haute société, et après eux tous ceux qui se considèrent comme faisant partie de la haute société ! Et pourtant, quelle exigence ! Ils veulent absolument que tout soit écrit dans la langue la plus stricte, la plus purifiée et la plus noble - en un mot, ils veulent que la langue russe descende soudainement des nuages ​​d'elle-même, correctement traitée et repose directement sur leur langue, et ils le feraient n'ayez rien d'autre dès que vous ouvrez la bouche et l'exposez. Bien sûr, c'est délicat moitié féminine Race humaine; mais les lecteurs respectables, il faut l’admettre, sont encore plus sages.

Pendant ce temps, Chichikov était complètement incapable de décider laquelle des dames était l'auteur de la lettre. En essayant de regarder plus attentivement, il vit que du côté de la dame quelque chose s'exprimait aussi, envoyant à la fois de l'espoir et de doux tourments dans le cœur du pauvre mortel, qu'il finit par dire : « Non, c'est impossible à deviner ! Cela n’enlève cependant rien à la bonne humeur dans laquelle il se trouve. Il échangeait avec désinvolture et adroitement des paroles agréables avec certaines dames, s'approchait les unes des autres à petits pas, ou, comme on dit, se mâchait les pieds, comme le font habituellement les petits vieux dandys en talons hauts, appelés étalons souris, courant très vite. autour des dames. Après avoir effectué des virages assez adroits à droite et à gauche, il a immédiatement mélangé sa jambe en forme de queue courte ou en virgule. Les dames étaient très contentes et ont non seulement trouvé en lui beaucoup de plaisanteries et de courtoisies, mais ont même commencé à trouver une expression majestueuse sur son visage, quelque chose même de Mars et de militaire, qui, comme vous le savez, est très populaire auprès des femmes. Même à cause de lui, ils avaient déjà commencé à se quereller quelque peu : remarquant qu'il se tenait habituellement près des portes, certains se dépêchaient de prendre une chaise plus près des portes, et quand on avait la chance de le faire en premier, un incident très désagréable presque s'est produit, et beaucoup de ceux qui voulaient le faire Cependant, une telle impudence semblait trop dégoûtante.

Chichikov était tellement occupé à parler avec les dames, ou, mieux encore, les dames étaient si occupées et le faisaient tourbillonner avec leurs conversations, déversant un tas d'allégories les plus complexes et les plus subtiles qu'il fallait toutes résoudre, ce qui faisait même apparaître de la sueur. sur son front - qu'il a oublié de remplir son devoir de décence et de s'approcher en premier de l'hôtesse. Il s'en souvint déjà lorsqu'il entendit la voix de la gouverneure elle-même, qui se tenait devant lui depuis plusieurs minutes. L'épouse du gouverneur a dit d'une voix quelque peu affectueuse et sournoise en secouant agréablement la tête : « Ah, Pavel Ivanovitch, alors c'est comme ça que tu es !.. » Je ne peux pas transmettre avec précision les paroles de l'épouse du gouverneur, mais quelque chose a été dit rempli avec beaucoup de courtoisie, dans l'esprit dans lequel Mesdames et Messieurs s'expriment dans les récits de nos écrivains laïcs, avides de décrire les salons et se vantant d'une connaissance du plus haut ton, dans l'esprit du fait que « ont-ils vraiment pris possession de votre cœur à tel point qu’il n’y a plus de place en lui, ni le coin le plus exigu pour ceux que vous avez impitoyablement oubliés. Notre héros se tourna à ce moment précis vers la femme du gouverneur et était prêt à lui donner une réponse, probablement pas pire que celles données dans les histoires à la mode des Zvonsky, Linsky, Lidin, Gremin et de toutes sortes de militaires intelligents, quand, soulevant accidentellement ses yeux, il s'arrêta brusquement, comme abasourdi par un coup.

Devant lui se tenaient plus d'une femme de gouverneur : elle tenait par le bras une jeune fille de seize ans, une blonde fraîche aux traits fins et élancés, au menton pointu et au visage ovale charmant et rond, le genre d'homme d'affaires. l'artiste prendrait pour modèle la Madone et qu'on voit rarement en Russie, où tout aime à paraître en grand, tout ce qui est : les montagnes et les forêts et les steppes, et les visages et les lèvres et les jambes ; la même blonde qu'il a rencontrée sur la route, venant de Nozdryov, quand, à cause de la stupidité des cochers ou des chevaux, leurs voitures se sont heurtées si étrangement, leurs harnais se sont emmêlés, et l'oncle Mityai et l'oncle Minyai ont commencé à démêler l'affaire. Chichikov était si confus qu'il ne pouvait prononcer un seul mot sensé et marmonna Dieu sait quoi, quelque chose que ni Gremin, ni Zvonsky, ni Lidin n'auraient dit.

-Tu ne connais pas encore ma fille ? - dit l'épouse du gouverneur, - une étudiante qui vient d'obtenir son diplôme.

Il répondit qu'il avait déjà eu la chance de le rencontrer par hasard ; J'ai essayé d'ajouter autre chose, mais certaines choses n'ont pas fonctionné du tout. L'épouse du gouverneur, après avoir dit deux ou trois mots, se rendit finalement avec sa fille à l'autre bout de la salle chez d'autres invités, et Chichikov restait toujours immobile au même endroit, comme un homme qui sortait joyeusement dans la rue pour prendre un marchait, les yeux disposés à tout regarder, et s'arrêtait brusquement, immobile, se rappelant qu'il avait oublié quelque chose et qu'alors une telle personne ne pouvait pas être plus stupide qu'autre chose : instantanément l'expression insouciante s'envole de son visage ; il essaie de se souvenir de ce qu'il a oublié : est-ce un mouchoir ? mais le mouchoir est dans ma poche ; n'est-ce pas de l'argent ? mais l'argent est aussi dans sa poche, tout semble être avec lui, et pendant ce temps un esprit inconnu lui murmure à l'oreille qu'il a oublié quelque chose. Et maintenant, il regarde confusément et vaguement la foule en mouvement devant lui, les équipages volants, le shako et les canons du régiment qui passe, le panneau - et ne voit rien de bien. Alors Chichikov est soudainement devenu étranger à tout ce qui se passait autour de lui. A cette époque, des lèvres parfumées des dames, de nombreuses allusions et questions, empreintes de subtilité et de courtoisie, se précipitèrent vers lui. "Est-ce que nous, pauvres habitants de la terre, avons le droit d'avoir l'audace de vous demander de quoi vous rêvez ?" - "Où sont ces endroits heureux dans lesquels flottent vos pensées ?" - « Est-il possible de connaître le nom de celui qui vous a plongé dans cette douce vallée de la rêverie ? Mais il répondait à tout avec une inattention décisive et des phrases agréables coulaient comme dans l'eau. Il fut même si discourtois qu’il les laissa bientôt dans l’autre sens, voulant voir où était allée la femme du gouverneur avec sa fille. Mais les dames ne semblaient pas vouloir le quitter si tôt ; chacun a décidé intérieurement d'utiliser toutes sortes d'armes, si dangereuses pour nos cœurs, et d'utiliser tout ce qu'il y avait de mieux. Il faut savoir que certaines femmes - je dis certaines, ce n'est pas comme tout le monde - ont une petite faiblesse : si elles remarquent quelque chose de particulièrement bon en elles, que ce soit leur front, leur bouche, leurs mains, alors elles pensent déjà que le meilleur une partie de leur visage sera la première à attirer l'attention de tous, et tout à coup tout le monde parlera d'une seule voix : « Regardez, regardez, quel beau nez grec elle a ! ou : « Quel front correct et charmant ! Celle qui a de bonnes épaules est sûre d'avance que tous les jeunes seront complètement ravis et répétera de temps en temps en passant : "Oh, quelles belles épaules celle-là a", - et sur son visage, ses cheveux, ils ne regardent même pas votre nez ou votre front, et même s'ils le font, c'est comme s'ils étaient quelque chose d'étranger. D'autres femmes pensent de cette façon. Chaque dame se faisait le vœu intérieur d'être aussi charmante que possible dans la danse et de montrer dans toute sa splendeur la supériorité de ce qu'elle avait de plus excellent. La maîtresse de poste, valsant, baissait la tête de côté avec une telle langueur qu'on entendait effectivement quelque chose d'surnaturel. Une dame très gentille - qui n'est pas venue du tout pour danser, à cause de ce qui s'était passé, comme elle le disait elle-même, d'une petite incommodité en forme de pois sur la jambe droite, à la suite de laquelle elle a même dû enfiler des bottes de velours. - n'en pouvait cependant pas supporter et fit plusieurs tours en bottes de velours, justement pour que la maîtresse de poste ne se prenne pas trop la tête.

Mais tout cela n’a en aucun cas produit l’effet escompté sur Chichikov. Il ne regardait même pas les cercles que faisaient les dames, mais se levait constamment sur la pointe des pieds pour regarder par-dessus leurs têtes où la blonde divertissante pourrait grimper ; Il s'accroupit lui aussi, regardant entre les épaules et les dos, et finit par la trouver et la vit assise avec sa mère, au-dessus de laquelle flottait majestueusement une sorte de turban oriental avec une plume. On aurait dit qu'il voulait les prendre d'assaut ; Que l'ambiance printanière ait eu un effet sur lui, ou que quelqu'un le pousse par derrière, seulement il a poussé en avant de manière décisive, quoi qu'il arrive ; le fermier a reçu une telle poussée de sa part qu'il a chancelé et a à peine réussi à rester sur une jambe, sinon, bien sûr, il aurait renversé toute une rangée de personnes ; le maître de poste recula également et le regarda avec un étonnement mêlé d'ironie assez subtile, mais il ne les regarda pas ; il apercevait seulement au loin une blonde qui enfilait un long gant et, sans doute, brûlante de l'envie de se mettre à voler sur le parquet. Et là, à l'écart, quatre couples pratiquaient une mazurka ; les talons brisaient le sol, et le capitaine d'état-major travaillait avec son âme et son corps, ainsi qu'avec ses bras et ses jambes, dévissant des marches que personne n'avait jamais dévissées en rêve. Chichikov s'est précipité devant la mazurka, presque sur les talons et directement à l'endroit où l'épouse du gouverneur était assise avec sa fille. Cependant, il s'approchait d'eux très timidement, ne mâchait pas ses pieds aussi vivement et intelligemment, il hésitait même un peu et il y avait une certaine maladresse dans tous ses mouvements.

Il est impossible de dire avec certitude si le sentiment d'amour s'est véritablement réveillé chez notre héros - il est même douteux que des messieurs de ce genre, c'est-à-dire pas si gros, mais pas si maigres, soient capables d'aimer ; mais malgré tout cela, il y avait ici quelque chose de si étrange, quelque chose de ce genre, qu'il ne pouvait pas s'expliquer : il lui semblait, comme il l'avoua lui-même plus tard, que le bal tout entier, avec tous ses bavardages et ses bruits, devenait un de petites minutes comme si quelque part au loin ; des violons et des trompettes étaient coupés quelque part derrière les montagnes, et tout était enveloppé de brouillard, semblable à un champ négligemment peint dans un tableau. Et de ce champ flou, en quelque sorte esquissé, seuls les traits subtils de la blonde captivante émergeaient clairement et complètement : son visage ovale et rond, sa silhouette fine et élancée, comme celle d'une étudiante dans les premiers mois après l'obtention de son diplôme, son blanc, une tenue presque simple, saisissant facilement et adroitement les jeunes membres élancés dans tous les endroits, indiqués par des lignes épurées. Il semblait qu'elle ressemblait à une sorte de jouet, clairement sculpté dans l'ivoire ; elle seule devint blanche et émergea transparente et lumineuse de la foule nuageuse et opaque.

Apparemment, c'est ainsi que les choses se passent dans le monde ; Apparemment, les Chichikov se transforment aussi en poètes pendant quelques minutes de leur vie ; mais le mot « poète » serait trop. Au moins, il se sentait comme un jeune homme, presque comme un hussard. Apercevant une chaise vide près d'eux, il la prit immédiatement. La conversation ne s'est pas bien passée au début, mais ensuite les choses ont avancé, et il a même commencé à prendre un coup de pouce, mais... ici, au plus grand regret, il faut constater que les gens calmes et occupant des postes importants sont en quelque sorte un peu un peu difficile dans les conversations avec les femmes ; pour cela, maîtres, messieurs, lieutenants, et pas plus loin que le grade de capitaine. Comment ils font, Dieu le sait : on dirait qu'ils disent des choses pas très sophistiquées, et la fille se balance constamment sur sa chaise en riant ; le conseiller civil, Dieu sait quoi, vous dira : soit il parlera de la façon dont la Russie est un État très vaste, soit il fera un compliment, qui, bien sûr, n'a pas été inventé sans esprit, mais ça sent terriblement le livre ; s'il dit quelque chose de drôle, il rit lui-même incomparablement plus que celui qui l'écoute. Ceci est noté ici afin que les lecteurs puissent comprendre pourquoi la blonde s’est mise à bâiller lors des histoires de notre héros. Le héros, cependant, ne l'a pas remarqué du tout, racontant beaucoup de choses agréables qu'il avait déjà dites à des occasions similaires dans différents endroits : notamment dans la province de Simbirsk avec Sofron Ivanovitch Bespechny, où sa fille Adelaida Sofronovna et trois sœurs de -law étaient alors : Marya Gavrilovna, Alexandra Gavrilovna et Adelgeida Gavrilovna ; avec Fedor Fedorovich Perekroev dans la province de Riazan ; de Frol Vasilyevich Pobedonosny à Province de Penza et chez son frère Piotr Vasilyevich, où se trouvaient sa belle-sœur Katerina Mikhailovna et ses petites-sœurs Rosa Fedorovna et Emilia Fedorovna ; dans la province de Viatka avec Piotr Varsonofyevich, où se trouvait sa belle-sœur Pelageya Egorovna avec sa nièce Sofia Rostislavna et deux demi-sœurs - Sofia Alexandrovna et Maklatura Alexandrovna.

Toutes les dames n’aimaient pas du tout le traitement réservé à Chichikov. L'un d'eux passa délibérément devant lui pour qu'il s'en aperçoive, et toucha même la blonde assez négligemment avec l'épais rouleau de sa robe, et arrangea l'écharpe qui flottait autour de ses épaules de telle manière qu'il en balança le bout juste en travers d'elle. affronter; en même temps, derrière lui, des lèvres d'une dame, accompagnées de l'odeur des violettes, émanait une remarque plutôt caustique et caustique. Mais soit il n'entendait pas vraiment, soit il faisait semblant de ne pas entendre, mais ce n'était pas bon, car il fallait valoriser l'opinion des dames : il s'en repentit, mais seulement plus tard, il était trop tard.

L'indignation, justifiée à tous égards, s'est manifestée sous de nombreux visages. Peu importe le poids de Chichikov dans la société, même s'il était millionnaire et que son visage exprimait la grandeur et même quelque chose de Mars et de militaire, il y a des choses que les femmes ne pardonneront à personne, peu importe qui il était, et puis écriront directement disparues ! Il y a des cas où une femme, aussi faible et impuissante que soit son caractère par rapport à un homme, devient soudainement plus forte non seulement qu'un homme, mais aussi que tout le reste dans le monde. La négligence montrée par Chichikov, presque involontaire, a même rétabli l'harmonie entre les dames, qui était sur le point de se détruire à l'occasion de la prise de possession du fauteuil. Dans certains mots secs et ordinaires qu'il prononçait avec désinvolture, ils trouvèrent des allusions caustiques. Pour couronner le tout, l'un des jeunes a immédiatement composé des poèmes satiriques sur la société dansante, dont, comme vous le savez, on ne se passe presque jamais dans les bals de province. Ces poèmes furent immédiatement attribués à Chichikov. L'indignation grandit et les dames commencèrent à parler de lui dans différents coins de la manière la plus défavorable ; et la pauvre écolière était complètement détruite, et sa sentence était déjà signée.

Pendant ce temps, une surprise des plus désagréables attendait notre héros : tandis que la blonde bâillait et qu'il lui racontait des choses sur des moments différents histoires qui se sont produites, et ont même touché le philosophe grec Diogène, Nozdryov est apparu de la dernière salle. Qu'il s'échappe du buffet ou du petit salon vert, où se jouait un jeu plus fort que le whist ordinaire, qu'il soit de son plein gré ou qu'il l'ait poussé dehors, seulement il paraissait gai, joyeux, saisissant le bras du procureur, qui il traînait probablement déjà depuis un certain temps, car le pauvre procureur tournait ses sourcils broussailleux dans tous les sens, comme s'il cherchait un moyen de sortir de ce voyage amical et improvisé. En fait, c'était insupportable. Nozdryov, s'étouffant de courage dans deux tasses de thé, bien sûr non sans rhum, mentit sans pitié. En le voyant de loin, Chichikov a même décidé de faire un don, c'est-à-dire de quitter sa place enviable et de partir au plus vite : cette rencontre n'augure rien de bon pour lui. Mais, par hasard, à ce moment-là, le gouverneur est arrivé, exprimant une joie extraordinaire d'avoir retrouvé Pavel Ivanovitch, et l'a arrêté, lui demandant d'être juge dans son différend avec deux dames sur la durée ou non de l'amour d'une femme. ; Pendant ce temps, Nozdriov l'avait déjà vu et marchait droit vers lui.

- Ah, propriétaire foncier de Kherson, propriétaire foncier de Kherson ! - cria-t-il en s'approchant et en éclatant de rire, d'où tremblaient ses joues fraîches et roses, comme une source. - Quoi? as-tu vendu beaucoup de morts ? « Vous ne savez pas, Votre Excellence, » hurla-t-il aussitôt en se tournant vers le gouverneur, « il échange âmes mortes! Par Dieu! Écoute, Chichikov ! Après tout, vous - je vous le dis par amitié, nous sommes tous vos amis ici, et Son Excellence est ici - je vous pendrais, par Dieu, je vous pendrais !

Chichikov ne savait tout simplement pas où il était assis.

"Le croiriez-vous, Votre Excellence", a poursuivi Nozdryov, "quand il m'a dit : "Vendez les âmes mortes", j'ai éclaté de rire. Je viens ici, on me dit qu'ils ont acheté pour trois millions de paysans pour le retrait : quel genre de paysans pour le retrait ! Oui, il a échangé des cadavres avec moi. Écoutez, Chichikov, vous êtes une brute, par Dieu, vous êtes une brute, et Son Excellence est ici, n'est-ce pas, procureur ?

Mais le procureur, Chichikov et le gouverneur lui-même étaient dans une telle confusion qu'ils ne trouvaient rien à répondre, et pendant ce temps Nozdryov, n'y prêtant aucune attention, parlait à moitié sobre :

"Toi, frère, toi, toi... Je ne te quitterai pas tant que je n'aurai pas découvert pourquoi tu as acheté des âmes mortes." Écoute, Chichikov, tu as vraiment honte, toi, tu le sais toi-même, tu n'as pas meilleur ami, comme moi. Donc Son Excellence est ici, n’est-ce pas, procureur ? Vous ne croirez pas, Votre Excellence, à quel point nous sommes attachés les uns aux autres, c'est-à-dire si vous disiez, regardez, je suis ici, et vous disiez : « Nozdryov ! dites-moi en toute honnêteté, qui vous est le plus cher, votre propre père ou Chichikov ? - Je dirai : « Chichikov », par Dieu... Laisse-moi, mon âme, te gifler avec une meringue. S'il vous plaît, permettez-moi, Votre Excellence, de l'embrasser. Oui, Chichikov, ne résiste pas, laisse-moi imprimer une Benz sur ta joue blanche comme neige !

Nozdryov a été tellement repoussé avec ses meringues qu'il a failli s'envoler à terre : tout le monde l'a abandonné et ne l'a plus écouté ; mais ses paroles concernant l'achat d'âmes mortes étaient prononcées à pleins poumons et accompagnées de rires si bruyants qu'elles attiraient l'attention même de ceux qui se trouvaient dans les coins les plus éloignés de la pièce. Cette nouvelle parut si étrange que tout le monde s'arrêta avec une sorte d'expression boisée et bêtement interrogatrice. Chichikov a remarqué que beaucoup de dames se faisaient un clin d'œil avec une sorte de sourire malveillant et caustique, et dans l'expression de certains visages, il semblait y avoir quelque chose d'ambigu, ce qui augmentait encore plus cet embarras. Que Nozdriov soit un menteur notoire, tout le monde le savait, et il n'était pas rare d'entendre de sa part des absurdités décisives ; mais pour un mortel, vraiment, c'est même difficile de comprendre comment fonctionne ce mortel : peu importe comment se déroule la nouvelle, tant que c'est une nouvelle, il la racontera certainement à un autre mortel, ne serait-ce que pour dire : « Écoute, quel mensonge . » dissous ! - et un autre mortel baissera l'oreille avec plaisir, même si plus tard il dira lui-même : "Oui, c'est un mensonge complètement vulgaire, qui ne mérite aucune attention !" - puis partit aussitôt à la recherche du troisième mortel, pour que, après lui avoir dit, elle s'écrie alors avec lui avec une noble indignation : « Quel vulgaire mensonge ! Et cela fera certainement le tour de toute la ville, et tous les mortels, quel que soit leur nombre, parleront certainement à leur guise et admettront ensuite que cela ne mérite pas d'attention et n'est pas digne d'en parler.

Cet incident en apparence absurde a visiblement bouleversé notre héros. Aussi stupides que soient les paroles d’un imbécile, elles suffisent parfois à dérouter une personne intelligente. Il commença à se sentir mal à l'aise, quelque chose n'allait pas : comme s'il était soudainement entré dans une flaque d'eau sale et puante avec une botte parfaitement nettoyée ; en un mot, pas bon, pas bon du tout ! Il a essayé de ne pas y penser, a essayé de se distraire, de s'amuser, s'est assis au whist, mais tout s'est passé comme une roue tordue : il a joué deux fois la couleur de quelqu'un d'autre et, oubliant qu'il n'a pas touché la troisième, a balancé avec toutes ses forces et s'empara bêtement des siennes. Le président ne pouvait pas comprendre comment Pavel Ivanovitch, qui comprenait si bien le jeu et, pourrait-on dire, subtilement, pouvait commettre de telles erreurs et même laisser tomber son roi de pique, qu'il espérait, selon ses propres mots, comme Dieu. Bien sûr, le maître de poste et le président et même le chef de la police lui-même, comme d'habitude, se sont moqués de notre héros, se demandant s'il était amoureux et qu'on sait, disent-ils, que le cœur de Pavel Ivanovitch est boiteux, on sait qui lui a tiré dessus ; mais tout cela ne le consolait pas, malgré tous ses efforts pour sourire et en rire. Au dîner non plus, il ne pouvait en aucun cas se retourner, malgré le fait que la compagnie à table était agréable et que Nozdryov était sorti depuis longtemps ; car les dames elles-mêmes finirent par remarquer que sa conduite devenait trop scandaleuse. Au milieu du cotillon, il s'assit par terre et commença à saisir les jupes des danseuses, ce qui ne ressemblait plus à rien, comme disaient les dames. Le dîner était très joyeux, tous les visages brillaient devant les triples chandeliers, les fleurs, les bonbons et les bouteilles étaient illuminés avec le contentement le plus détendu. Officiers, dames, fracs, tout était fait poliment, même au point d'être écoeurant. Les hommes bondirent de leurs chaises et coururent prendre les plats des domestiques pour les offrir aux dames avec une dextérité extraordinaire. Un colonel tendit à la dame une assiette de sauce au bout de son épée nue. Les hommes d'âge respectable, entre lesquels Chichikov était assis, discutaient bruyamment, mangeant un mot sensé avec du poisson ou du bœuf, impitoyablement trempés dans de la moutarde, et discutaient sur les sujets auxquels il prenait même toujours part ; mais il ressemblait à une sorte d'homme fatigué ou accablé par un long voyage, pour qui rien ne dérange son esprit et qui ne peut entrer dans rien. Il n’a même pas attendu la fin du dîner et est parti chez lui incomparablement plus tôt que d’habitude.

Là, dans cette petite pièce si familière au lecteur, avec la porte bordée d'une commode et des cafards surgissant parfois des coins, l'état de sa pensée et de son esprit était aussi agité que les chaises sur lesquelles il était assis. Il y avait une sensation désagréable et vague dans son cœur ; une sorte de vide douloureux y restait. « Au diable tous ceux qui ont inventé ces balles ! - dit-il dans son cœur. - Eh bien, pourquoi es-tu si bêtement heureux ? Il y a de mauvaises récoltes dans la province, des prix élevés, alors ils paient pour les balles ! Quelle chose : ils ont été déversés dans des haillons de femmes ! C’est du jamais vu qu’une personne s’escroque un millier de roubles ! Mais aux dépens des cotisations paysannes, ou, pire encore, aux dépens de la conscience de notre frère. Après tout, on sait pourquoi vous acceptez un pot-de-vin et trompez votre âme : pour que votre femme obtienne un châle ou divers robrons, prenez-les, comme on les appelle. Et de quoi ? de sorte qu'un escroc Sidorovna ne dirait pas que la maîtresse de poste avait une meilleure robe, mais à cause d'elle, elle a perdu mille roubles. Ils crient : « Balle, balle, fun ! » - juste une poubelle, pas dans l'esprit russe, pas dans la nature russe ; Dieu sait ce que c'est : un adulte, un adulte, va tout d'un coup sauter tout en noir, plumé, habillé comme un diable, et donner des coups de pieds. Certains même, debout par deux, discutent entre eux d'un sujet important, et en même temps, avec leurs jambes, comme un enfant, des monogrammes à droite et à gauche... Tout vient du singe, tout du singe ! Qu’un Français à quarante ans est le même enfant qu’à quinze ans, alors allez, faisons-le aussi ! Non, vraiment... après chaque bal, c'est comme s'il avait commis une sorte de péché ; et je ne veux même pas m'en souvenir. Il n'y a tout simplement rien dans ma tête, comme après une conversation avec un laïc : il dira tout, touchera à tout avec légèreté, dira tout ce qu'il a tiré des livres, coloré, rouge, mais dans sa tête il en sortira au moins quelque chose et vous verrez plus tard combien même une conversation avec un simple commerçant qui connaît une affaire, mais la connaît fermement et avec expérience, vaut mieux que tous ces bibelots. Eh bien, que pouvez-vous en retirer, de ce bal ? Eh bien, et si un écrivain décidait de décrire toute cette scène telle qu’elle est ? Eh bien, dans le livre, et là, elle serait aussi stupide que dans la vraie vie. Qu'est-ce que c'est : moral ou immoral ? Dieu sait ce que c'est ! Tu cracheras, et ensuite tu fermeras le livre. C'est ainsi que Chichikov a parlé défavorablement des ballons en général ; mais il semble qu'une autre raison d'indignation soit intervenue. Le principal ennui ne venait pas du bal, mais du fait qu'il avait été interrompu, qu'il était soudainement apparu devant tout le monde sous Dieu sait quelle forme, qu'il avait joué un rôle étrange et ambigu. Bien sûr, en regardant avec l'œil d'un homme prudent, il comprit que tout cela n'avait aucun sens, qu'un mot stupide ne voulait rien dire, surtout maintenant que l'essentiel était déjà bien fait. Mais c'est un homme étrange : il était très bouleversé par l'aversion de ces mêmes personnes qu'il ne respectait pas et dont il parlait durement, blasphémant leur vanité et leurs tenues. Cela le dérangeait d'autant plus que, après avoir analysé la question clairement, il voyait que lui-même en était en partie responsable. Cependant, il n’était pas en colère contre lui-même et, bien sûr, il avait raison. Nous avons tous une petite faiblesse à épargner un peu, mais nous essaierons mieux de trouver un voisin sur lequel nous décharger de nos ennuis, par exemple, sur un domestique, sur un fonctionnaire qui nous est subordonné, qui est arrivé au bon moment. , sur une femme, ou, enfin, sur une chaise, qui sera jetée on ne sait où, jusqu'aux portes, pour que la poignée et le dossier s'envolent de lui : faites-lui savoir ce qu'est la colère. Chichikov trouva donc bientôt un voisin qui portait sur ses épaules tout ce que la contrariété pouvait lui inspirer. Ce voisin était Nozdryov, et il n'y a rien à dire, il était si fini de tous côtés, que seul un chef ou un cocher voyou est habillé par un capitaine voyageur expérimenté, et parfois un général, qui, en plus de nombreuses expressions devenus classiques, ajoute bien d'autres inconnues dont l'invention lui appartient. L'ensemble de l'arbre généalogique de Nozdryov a été démantelé et de nombreux membres de sa famille dans la lignée ascendante ont beaucoup souffert.

Mais alors qu'il était assis sur sa chaise dure, perturbé par ses pensées et son insomnie, traitant avec diligence Nozdryov et tous ses proches, une bougie de suif brillait devant lui, avec laquelle la lampe avait longtemps été recouverte d'un capuchon noir brûlé, menaçant à chaque minute de sortit et le regardai, la fenêtre était une nuit aveugle et sombre, prête à bleuir dès l'aube qui approchait, et des coqs lointains sifflaient au loin, et dans la ville complètement endormie, peut-être, un pardessus à frise roulait quelque part, un misérable homme de classe et de rang inconnus, ne connaissant qu'un seul (hélas !) trop usé le chemin du peuple russe, qui a été massacré, - à ce moment-là, à l'autre bout de la ville, se déroulait un événement qui était se préparant à accroître le désagrément de la situation de notre héros. À savoir, dans les rues et les recoins reculés de la ville, une voiture très étrange vibrait, semant la confusion quant à son nom. Cela ne ressemblait pas à une tarentasse, ni à une calèche, ni à une britzka, mais plutôt à une pastèque convexe aux joues épaisses posée sur des roues. Les joues de cette pastèque, c'est-à-dire les portes, qui portaient des traces de peinture jaune, se fermaient très mal en raison du mauvais état des poignées et des serrures, reliées en quelque sorte par des cordes. La pastèque était remplie d'oreillers en chintz sous forme de pochettes, de traversins et d'oreillers simples, remplis de sacs de pain, de petits pains, de kokurki, de skorodumki et de bretzels à base de pâte à choux. La tarte au poulet et la tarte aux cornichons ont même levé les yeux. Les talons étaient occupés par une personne d'origine valet de pied, vêtue d'une veste en filé à la maison, avec une barbe mal rasée recouverte de gris clair - une personne connue sous le nom de "petit". Le bruit et les cris des ferrures et des vis rouillées réveillèrent le gardien à l'autre bout de la ville, qui, levant sa hallebarde, cria de son sommeil à pleins poumons : « Qui vient ? - mais, voyant que personne ne marchait, et qu'au loin on n'entendait que des cliquetis, il attrapa une sorte d'animal par son collier et, s'approchant de la lanterne, l'exécuta juste là sur son ongle. Après quoi, rangeant la hallebarde, il se rendormit selon les règles de sa chevalerie. Les chevaux tombaient toujours sur leurs genoux avant parce qu'ils n'étaient pas ferrés et, de plus, apparemment, le trottoir calme de la ville ne leur était pas familier. La voiture, après avoir fait plusieurs virages de rue en rue, s'est finalement engagée dans une ruelle sombre devant la petite église paroissiale de Saint-Nicolas sur Nedotychki et s'est arrêtée devant les portes de la maison de l'archiprêtre. Une fille est descendue de la chaise, avec un foulard sur la tête, dans une doudoune, et a saisi le portail avec les deux poings si fort, même pour un homme (le petit bonhomme à la veste chinée a ensuite été tiré par les jambes, car il dormait profondément). Les chiens se mirent à aboyer, et les barrières finirent par s'ouvrir et engloutir, bien qu'avec beaucoup de difficulté, ce chantier maladroit. L'équipage s'est rendu dans une cour exiguë jonchée de bois de chauffage, de poulaillers et de toutes sortes de cages ; Une dame descendit de la voiture : cette dame était une propriétaire terrienne, la secrétaire collégiale de Korobochka. Peu de temps après le départ de notre héros, la vieille femme s'inquiétait tellement de ce qui pourrait arriver de sa tromperie que, n'ayant pas dormi trois nuits de suite, elle décida d'aller en ville, malgré le fait que les chevaux n'étaient pas ferrés, et là, elle découvrirait probablement pourquoi les âmes mortes marchent et elle a sûrement raté le but, à Dieu ne plaise, en les vendant, peut-être, à une fraction du prix. Quel effet cette arrivée a eu, le lecteur peut l'apprendre d'une conversation qui a eu lieu entre deux dames. Cette conversation... mais il vaut mieux avoir cette conversation dans le prochain chapitre.

Le poème du grand classique de la littérature russe « Âmes mortes » représente un homme qui parcourt le territoire russe avec un étrange désir de racheter des paysans morts répertoriés comme vivants sur papier. Dans l'œuvre, il y a des personnages de différents caractères, classes et vertus. Résumé poème "Dead Souls" par chapitres ( bref récit) vous aidera à trouver rapidement les pages et événements nécessaires dans le texte.

Chapitre 1

Une chaise entre dans une ville sans nom. Elle rencontre des hommes qui discutent de rien. Ils regardent le volant et essaient de déterminer jusqu’où il peut aller. L'invité de la ville s'avère être Pavel Ivanovich Chichikov. Il est venu en ville pour des affaires sur lesquelles il n'y a pas d'informations exactes - « selon ses besoins ».

Le jeune propriétaire terrien a une apparence intéressante :

• pantalon court étroit en tissu de colophane blanche;
• frac à la mode;
• épingle en forme de pistolet en bronze.

Le propriétaire foncier se distingue par sa dignité innocente, il « se mouche » bruyamment, comme une trompette, et son entourage est effrayé par le son. Chichikov s'est enregistré dans un hôtel, a posé des questions sur les habitants de la ville, mais n'a rien dit sur lui-même. Dans sa communication, il a réussi à créer l'impression d'un invité agréable.

Le lendemain, l'hôte de la ville a consacré du temps aux visites. Il a réussi à trouver un mot gentil pour tout le monde, la flatterie a pénétré le cœur des fonctionnaires. La ville a commencé à parler de l'homme agréable qui leur rendait visite. De plus, Chichikov a réussi à charmer non seulement les hommes, mais aussi les femmes. Pavel Ivanovitch a été invité par des propriétaires fonciers qui étaient en ville pour affaires : Manilov et Sobakevich. Lors d'un dîner avec le chef de la police, il a rencontré Nozdryov. Le héros du poème a réussi à faire une impression agréable sur tout le monde, même sur ceux qui parlaient rarement positivement de qui que ce soit.

Chapitre 2

Pavel Ivanovitch est en ville depuis plus d'une semaine. Il assistait à des fêtes, des dîners et des bals. Chichikov a décidé de rendre visite aux propriétaires fonciers Manilov et Sobakevich. La raison de cette décision était différente. Le maître avait deux serfs : Petrouchka et Selifan. Le premier lecteur silencieux. Il lisait tout ce qui lui tombait sous la main, dans n'importe quelle position. Il aimait l'inconnu et mots peu clairs. Ses autres passions : dormir dans des vêtements, préserver son odeur. Le cocher Selifan était complètement différent. Le matin, nous sommes allés à Manilov. Ils ont longtemps cherché le domaine, il s'est avéré qu'il se trouvait à plus de 25 kilomètres, ce dont a parlé le propriétaire foncier. La maison du maître était ouverte à tous les vents. L'architecture était de style anglais, mais ne lui ressemblait que vaguement. Manilov sourit à l’approche de l’invité. Le caractère du propriétaire est difficile à décrire. L'impression change en fonction de la proximité avec laquelle une personne se rapproche. Le propriétaire foncier a un sourire séduisant, des cheveux blonds et Yeux bleus. La première impression est que c'est un homme très agréable, puis son opinion commence à changer. Ils commençaient à se lasser de lui parce qu'ils n'entendaient pas un seul mot vivant. L'économie a continué d'elle-même. Les rêves étaient absurdes et impossibles : passage souterrain, Par exemple. Il pouvait lire une page plusieurs années de suite. Il n'y avait pas assez de meubles. La relation entre femme et mari ressemblait à des plats voluptueux. Ils se sont embrassés et se sont créé des surprises. Ils ne se souciaient de rien d’autre. La conversation commence par des questions sur les habitants de la ville. Manilov considère que tout le monde est une personne agréable, douce et gentille. La particule intensificatrice pré- est constamment ajoutée aux caractéristiques : la plus aimable, la plus vénérable et autres. La conversation s'est transformée en échange de compliments. Le propriétaire avait deux fils, les noms ont surpris Chichikov : Themistoclus et Alcides. Lentement, mais Chichikov décide d'interroger le propriétaire sur les morts dans son domaine. Manilov ne savait pas combien de personnes étaient mortes, il a ordonné au greffier d'écrire chaque nom par leur nom. Lorsque le propriétaire terrien entendit parler du désir d'acheter des âmes mortes, il fut tout simplement abasourdi. Je ne pouvais pas imaginer comment rédiger un acte de vente pour ceux qui ne faisaient plus partie des vivants. Manilov transfère les âmes gratuitement et paie même les frais de transfert à Chichikov. Les adieux furent aussi doux que la rencontre. Manilov est resté longtemps sur le porche, suivant l'invité du regard, puis s'est plongé dans la rêverie, mais l'étrange demande de l'invité ne lui est pas entrée en tête, il l'a retournée jusqu'au dîner.

chapitre 3

Le héros, de bonne humeur, se dirige vers Sobakevich. Le temps est devenu mauvais. La pluie faisait ressembler la route à un champ. Chichikov s'est rendu compte qu'ils étaient perdus. Juste au moment où la situation semblait devenir insupportable, des chiens aboyaient et un village apparut. Pavel Ivanovitch a demandé à entrer dans la maison. Il ne rêvait que d'une bonne nuit de sommeil. L'hôtesse ne connaissait personne dont l'invité avait mentionné les noms. On lui arrangea le canapé et il ne se réveilla que le lendemain, assez tard. Les vêtements ont été nettoyés et séchés. Chichikov est allé voir la propriétaire, il a communiqué avec elle plus librement qu'avec les propriétaires fonciers précédents. L'hôtesse s'est présentée comme étant la secrétaire du collège Korobochka. Pavel Ivanovitch découvre si ses paysans étaient en train de mourir. La boîte indique qu'il y a dix-huit personnes. Chichikov demande à les vendre. La femme ne comprend pas, elle imagine comment les morts sont exhumés du sol. Le client se calme et explique les avantages de la transaction. La vieille femme doute, elle n'a jamais vendu les morts. Tous les arguments concernant les avantages étaient clairs, mais l’essence même de l’accord était surprenante. Chichikov a silencieusement qualifié Korobochka de tête de club, mais a continué à convaincre. La vieille dame a décidé d’attendre, au cas où il y aurait plus d’acheteurs et que les prix seraient plus élevés. La conversation n'a pas fonctionné, a commencé à jurer Pavel Ivanovitch. Il était tellement excité que la sueur coulait de lui en trois ruisseaux. La boîte a plu à la poitrine de l'invité, le papier. Pendant que l'accord était en cours de finalisation, des tartes et autres plats faits maison sont apparus sur la table. Chichikov a mangé des crêpes, a ordonné de poser la chaise et de lui donner un guide. La boîte a été donnée à la jeune fille, mais elle a demandé de ne pas l'emmener, sinon les marchands en auraient déjà pris une.

Chapitre 4

Le héros s'arrête à la taverne pour déjeuner. La vieille femme de la maison lui fait plaisir en mangeant du cochon avec du raifort et de la crème sure. Chichikov interroge la femme sur ses affaires, ses revenus et sa famille. La vieille femme parle de tous les propriétaires terriens locaux, qui mange quoi. Pendant le déjeuner, deux personnes arrivèrent à la taverne : un homme blond et un homme noir. L'homme blond fut le premier à entrer dans la pièce. Le héros avait presque commencé à faire connaissance lorsque le second apparut. C'était Nozdriov. Il a donné une tonne d'informations en une minute. Il argumente avec l'homme blond qu'il peut gérer 17 bouteilles de vin. Mais il n’accepte pas le pari. Nozdryov appelle Pavel Ivanovitch chez lui. Le domestique a amené le chiot dans la taverne. Le propriétaire a examiné s'il y avait des puces et a ordonné de le reprendre. Chichikov espère que le propriétaire terrien perdant lui vendra les paysans à moindre coût. L'auteur décrit Nozdryov. L'apparition d'un homme brisé, il y en a beaucoup en Russie. Ils se font rapidement des amis et deviennent familiers. Nozdryov ne pouvait pas rester à la maison, sa femme est décédée rapidement et une nounou s'est occupée des enfants. Le maître avait constamment des ennuis, mais au bout d'un moment, il réapparut en compagnie de ceux qui le battaient. Les trois voitures arrivèrent au domaine. Le propriétaire a d’abord montré l’écurie à moitié vide, puis le louveteau et un étang. Blond doutait de tout ce que disait Nozdryov. Nous sommes arrivés au chenil. Ici, le propriétaire foncier était parmi les siens. Il connaissait le nom de chaque chiot. L'un des chiens a léché Chichikov et a immédiatement craché de dégoût. Nozdryov a composé à chaque pas : on peut attraper des lièvres dans les champs avec ses mains, il a récemment acheté du bois à l'étranger. Après avoir inspecté la propriété, les hommes sont retournés à la maison. Le déjeuner n’a pas été très réussi : certaines choses étaient brûlées, d’autres pas assez cuites. Le propriétaire s'appuyait beaucoup sur le vin. Le gendre blond commença à demander à rentrer chez lui. Nozdryov ne voulait pas le laisser partir, mais Chichikov soutenait son désir de partir. Les hommes sont entrés dans la pièce, Pavel Ivanovitch a vu la carte entre les mains du propriétaire. Il a entamé une conversation sur les âmes mortes et a demandé à en faire don. Nozdryov a demandé d'expliquer pourquoi il en avait besoin, mais les arguments de l'invité ne l'ont pas satisfait. Nozdryov a qualifié Pavel de fraudeur, ce qui l'a grandement offensé. Chichikov a proposé un accord, mais Nozdryov propose un étalon, une jument et un cheval gris. L’invité n’avait besoin de rien de tout cela. Nozdryov marchande encore : chiens, orgue de Barbarie. Il commence à proposer un échange contre une chaise. Le commerce se transforme en conflit. La violence du propriétaire effraie le héros : il refuse de boire ou de jouer. Nozdryov est de plus en plus excité, il insulte Chichikov et l'insulte. Pavel Ivanovitch est resté pour la nuit, mais s'est réprimandé pour sa négligence. Il n'aurait pas dû entamer une conversation avec Nozdryov sur le but de sa visite. La matinée recommence avec un jeu. Nozdryov insiste, Chichikov accepte les dames. Mais pendant le jeu, les pions semblaient bouger d'eux-mêmes. La dispute a failli tourner à la bagarre. L'invité est devenu blanc comme un drap lorsqu'il a vu Nozdryov agiter la main. On ne sait pas comment la visite du domaine se serait terminée si un étranger n'était pas entré dans la maison. C'est le capitaine de police qui a informé Nozdryov du procès. Il a infligé des blessures corporelles au propriétaire foncier à coups de verges. Chichikov n'a plus attendu la fin de la conversation, il s'est glissé hors de la pièce, a sauté dans la chaise et a ordonné à Selifan de s'éloigner à toute vitesse de cette maison. Il n’était pas possible d’acheter des âmes mortes.

Chapitre 5

Le héros fut très effrayé, se précipita dans la chaise et se précipita rapidement hors du village de Nozdryov. Son cœur battait si fort que rien ne parvenait à le calmer. Chichikov avait peur d'imaginer ce qui aurait pu arriver si le policier n'était pas apparu. Selifan était indigné que le cheval n'ait pas été nourri. Les pensées de chacun furent arrêtées par une collision avec six chevaux. Le cocher de l'étranger gronda, Selifan essaya de se défendre. Il y avait de la confusion. Les chevaux s'écartèrent puis se blottirent les uns contre les autres. Pendant que tout cela se passait, Chichikov regardait la blonde inconnue. Une jolie jeune fille attira son attention. Il n’a même pas remarqué comment les chaises se détachaient et partaient dans des directions différentes. La beauté fondit comme une vision. Pavel a commencé à rêver d'une fille, surtout s'il avait une dot importante. Un village apparut devant nous. Le héros examine le village avec intérêt. Les maisons sont solides, mais l’ordre dans lequel elles ont été construites était maladroit. Le propriétaire est Sobakevich. Extérieurement semblable à un ours. Les vêtements rendaient la ressemblance encore plus précise: un frac marron, manches longues, démarche maladroite. Le maître marchait constamment sur ses pieds. Le propriétaire a invité l'invité dans la maison. Le design était intéressant : des peintures en pied de généraux grecs, une héroïne grecque aux jambes fortes et épaisses. L'hôtesse était grande femme, ressemblant à un palmier. Toute la décoration de la pièce, le mobilier parlait du propriétaire, de la ressemblance avec lui. La conversation ne s'est pas bien déroulée au début. Tous ceux que Chichikov a essayé de féliciter ont suscité les critiques de Sobakevich. L'invité a essayé de faire l'éloge de la table auprès des fonctionnaires de la ville, mais même ici, le propriétaire l'a interrompu. Toute la nourriture était mauvaise. Sobakevich mangeait avec un appétit dont on ne peut que rêver. Il a dit qu'il y avait un propriétaire foncier Plyushkin, dont les gens mouraient comme des mouches. Ils ont mangé très longtemps, Chichikov a senti qu'il avait pris un kilo de poids après le déjeuner.

Chichikov a commencé à parler de son entreprise. Il a qualifié les âmes mortes d’inexistantes. Sobakevich, à la surprise de l'invité, appelait calmement les choses par leur nom propre. Il a proposé de les vendre avant même que Chichikov n'en parle. Puis les échanges ont commencé. De plus, Sobakevich a augmenté le prix parce que ses hommes étaient des paysans forts et en bonne santé, pas comme les autres. Il a décrit chaque personne décédée. Chichikov a été étonné et a demandé de revenir sur le sujet de l'accord. Mais Sobakévitch tenait bon : ses morts lui étaient chers. Ils ont longtemps négocié et se sont mis d'accord sur le prix de Chichikov. Sobakevich a préparé une note avec une liste des paysans vendus. Il indiquait en détail le métier, l'âge, Situation familiale, dans les marges se trouvent des notes supplémentaires sur le comportement et les attitudes envers l'ivresse. Le propriétaire a demandé une caution pour le papier. La ligne du transfert d'argent en échange d'un inventaire des paysans me fait sourire. L'échange s'est déroulé avec méfiance. Chichikov a demandé de mettre fin à l'accord entre eux et de ne pas divulguer d'informations à ce sujet. Chichikov quitte le domaine. Il veut aller voir Pliouchkine, dont les hommes meurent comme des mouches, mais il ne veut pas que Sobakévitch le sache. Et il se tient à la porte de la maison pour voir vers où se tournera l'invité.

Chapitre 6

Chichikov, pensant aux surnoms que les hommes ont donnés à Pliouchkine, se rend en voiture à son village. Le grand village accueillait l'hôte avec un trottoir en rondins. Les bûches s'élevaient comme des touches de piano. C'était un cavalier rare qui pouvait rouler sans bosse ni contusion. Tous les bâtiments étaient délabrés et vieux. Chichikov examine le village avec des signes de pauvreté : maisons qui fuient, vieilles meules de pain, toits nervurés, fenêtres couvertes de haillons. La maison du propriétaire paraissait encore plus étrange : le long château ressemblait à une personne handicapée. Toutes les fenêtres sauf deux étaient fermées ou couvertes. Les fenêtres ouvertes ne me semblaient pas familières. L'étrange jardin situé derrière le château du maître a été corrigé. Chichikov s'est rendu à la maison en voiture et a remarqué un personnage dont le sexe était difficile à déterminer. Pavel Ivanovitch a décidé que c'était la gouvernante. Il demanda si le maître était chez lui. La réponse fut négative. La gouvernante a proposé d'entrer dans la maison. La maison était aussi effrayante que l’extérieur. C'était un dépotoir de meubles, des tas de papiers, des objets cassés, des chiffons. Chichikov a vu un cure-dent qui avait jauni comme s'il était resté là pendant des siècles. Des tableaux étaient accrochés aux murs et un lustre dans un sac pendait au plafond. Cela ressemblait à un grand cocon de poussière avec un ver à l’intérieur. Il y avait une pile dans le coin de la pièce ; il n'aurait guère été possible de comprendre ce qui y était rassemblé. Chichikov s'est rendu compte qu'il s'était trompé en déterminant le sexe d'une personne. Plus précisément, c'était le gardien des clés. L'homme avait une barbe étrange, comme un peigne en fil de fer. L'invité, après avoir attendu longtemps en silence, décida de demander où était le maître. Le gardien des clés a répondu que c'était lui. Chichikov fut surpris. L'apparence de Plyushkin l'a émerveillé, ses vêtements l'ont étonné. Il ressemblait à un mendiant debout à la porte d'une église. Il n'y avait rien de commun avec le propriétaire foncier. Plyushkin avait plus d'un millier d'âmes, des garde-manger pleins et des granges de céréales et de farine. La maison possède beaucoup de produits en bois et de vaisselle. Tout ce que Plyushkin avait accumulé suffirait à plus d'un village. Mais le propriétaire sortit dans la rue et traîna dans la maison tout ce qu'il trouva : une vieille semelle, un chiffon, un clou, un morceau de vaisselle cassé. Les objets trouvés ont été placés dans une pile située dans la pièce. Il a pris en main ce que les femmes avaient laissé derrière elles. Certes, s’il était pris dans ce piège, il ne discutait pas, il le rendait. Il était juste économe, mais il est devenu avare. Le personnage a changé, il a d'abord maudit sa fille, qui s'est enfuie avec un militaire, puis son fils, qui a perdu aux cartes. Les revenus ont été reconstitués, mais Plyushkin réduisait constamment ses dépenses, se privant même de petites joies. La fille du propriétaire lui a rendu visite, mais il a tenu ses petits-enfants sur ses genoux et leur a donné de l'argent.

Il y a peu de propriétaires fonciers de ce type en Russie. La plupart des gens veulent vivre magnifiquement et largement, mais seuls quelques-uns peuvent rétrécir comme Pliouchkine.

Chichikov n'a pas pu entamer une conversation pendant longtemps, il n'y avait pas de mots dans sa tête pour expliquer sa visite. Finalement, Chichikov a commencé à parler d'économies qu'il voulait voir en personne.

Plyushkin ne traite pas Pavel Ivanovich, expliquant qu'il a une cuisine épouvantable. Une conversation sur les âmes commence. Plyushkin compte plus d'une centaine d'âmes mortes. Les gens meurent de faim, de maladie, certains s'enfuient tout simplement. À la surprise du propriétaire avare, Chichikov propose un accord. Pliouchkine est incroyablement heureux, il considère l'invité comme un homme stupide qui traîne après les actrices. L'affaire a été conclue rapidement. Plyushkin a suggéré de laver le deal avec de l'alcool. Mais lorsqu'il a décrit qu'il y avait des crottes de nez et des insectes dans le vin, l'invité a refusé. Après avoir copié les morts sur un morceau de papier, le propriétaire foncier a demandé si quelqu'un avait besoin des fugitifs. Chichikov était ravi et, après un petit commerce, lui acheta 78 âmes fugitives. Satisfait de l'acquisition de plus de 200 âmes, Pavel Ivanovitch est retourné dans la ville.

Chapitre 7

Chichikov a suffisamment dormi et s'est rendu aux chambres pour enregistrer la propriété des paysans achetés. Pour ce faire, il entreprit de réécrire les papiers reçus des propriétaires fonciers. Les hommes de Korobochka avaient leur propre nom. L'inventaire de Plyushkin se distinguait par sa brièveté. Sobakevich a peint chaque paysan avec détails et qualités. Chacun avait une description de son père et de sa mère. Derrière les noms et les surnoms, il y avait des gens, Chichikov a essayé de les présenter. Pavel Ivanovitch était donc occupé avec ses papiers jusqu'à midi. Dans la rue, il rencontra Manilov. Les connaissances se figèrent dans une étreinte qui dura plus d'un quart d'heure. Le papier avec l'inventaire des paysans était enroulé dans un tube et attaché avec un ruban rose. La liste était magnifiquement conçue avec une bordure ornée. Main dans la main, les hommes se sont rendus dans les salles. Dans les chambres, Chichikov a passé beaucoup de temps à chercher la table dont il avait besoin, puis a soigneusement payé un pot-de-vin et s'est adressé au président pour obtenir un ordre lui permettant de conclure l'affaire rapidement. Là, il rencontra Sobakevich. Le président a donné l'ordre de rassembler toutes les personnes nécessaires à la transaction et a ordonné sa conclusion rapide. Le président a demandé pourquoi Chichikov avait besoin de paysans sans terre, mais il a lui-même répondu à la question. Les gens se sont rassemblés, l'achat a été réalisé rapidement et avec succès. Le Président propose de célébrer l'acquisition. Tout le monde s'est dirigé vers la maison du chef de la police. Les fonctionnaires ont décidé qu'ils devaient absolument épouser Chichikov. Au cours de la soirée, il a trinqué avec tout le monde plus d'une fois, remarquant qu'il devait y aller, Pavel Ivanovitch est parti pour l'hôtel. Selifan et Petrouchka, dès que le maître s'est endormi, se sont rendus au sous-sol, où ils sont restés presque jusqu'au matin ; à leur retour, ils se sont couchés de manière à ce qu'il soit impossible de les déplacer.

Chapitre 8

En ville, tout le monde parlait des achats de Chichikov. Ils ont essayé de calculer sa richesse et ont admis qu'il était riche. Les responsables ont essayé de calculer s'il était rentable d'acheter des paysans pour les réinstaller et quel type de paysans le propriétaire foncier achetait. Les fonctionnaires ont réprimandé les hommes et ont eu pitié de Chichikov, qui a dû transporter tant de personnes. Il y a eu des erreurs de calcul concernant une éventuelle émeute. Certains ont commencé à donner des conseils à Pavel Ivanovitch en lui proposant d'escorter le cortège, mais Chichikov l'a rassuré en lui disant qu'il avait acheté des hommes doux, calmes et prêts à partir. Chichikov a suscité une attitude particulière parmi les dames de la ville de N. Dès qu'elles ont calculé ses millions, il est devenu intéressant pour elles. Pavel Ivanovitch a remarqué une nouvelle attention extraordinaire envers lui-même. Un jour, il trouva une lettre d'une dame sur son bureau. Elle l'a appelé à quitter la ville pour le désert et, désespérée, elle a terminé le message par des poèmes sur la mort d'un oiseau. La lettre était anonyme, Chichikov voulait vraiment découvrir l'auteur. Le gouverneur s'amuse. Le héros de l'histoire y apparaît. Les regards de tous les convives sont tournés vers lui. Il y avait de la joie sur tous les visages. Chichikov a essayé de découvrir qui était le messager de la lettre qui lui était adressée. Les dames s'intéressaient à lui et recherchaient en lui des traits attrayants. Pavel était tellement emporté par les conversations avec les dames qu'il a oublié la décence de s'approcher et de se présenter à l'hôtesse du bal. La femme du gouverneur s'est approchée elle-même de lui. Chichikov se tourna vers elle et se préparait déjà à prononcer une phrase, lorsqu'il s'arrêta net. Deux femmes se tenaient devant lui. L'une d'elles est une blonde qui l'a charmé sur la route alors qu'il revenait de Nozdryov. Chichikov était embarrassé. La femme du gouverneur lui présenta sa fille. Pavel Ivanovitch a tenté de s’en sortir, mais sans grand succès. Les dames ont essayé de le distraire, mais elles n’y sont pas parvenues. Chichikov essaie d'attirer l'attention de sa fille, mais elle ne s'intéresse pas à lui. Les femmes ont commencé à montrer qu'elles n'étaient pas satisfaites de ce comportement, mais Chichikov ne pouvait pas s'en empêcher. Il essayait de charmer une belle blonde. A ce moment-là, Nozdriov parut au bal. Il a commencé à crier fort et à interroger Chichikov sur les âmes mortes. A adressé un discours au gouverneur. Ses paroles ont laissé tout le monde confus. Ses discours semblaient fous. Les invités ont commencé à se regarder, Chichikov a remarqué de mauvaises lumières dans les yeux des dames. L’embarras est passé et certains ont pris les paroles de Nozdryov pour des mensonges, de la stupidité et des calomnies. Pavel a décidé de se plaindre de sa santé. Ils l'ont calmé en disant que le bagarreur Nozdryov avait déjà été éliminé, mais Chichikov ne s'est pas senti plus calme.

A cette époque, un événement se produisit dans la ville qui augmenta encore les ennuis du héros. Une voiture qui ressemblait à une pastèque est arrivée. La femme qui est descendue de la charrette est la propriétaire terrienne Korobochka. Elle a longtemps été tourmentée par l'idée qu'elle avait commis une erreur dans la transaction et a décidé de se rendre en ville pour savoir à quel prix les âmes mortes étaient vendues ici. L'auteur ne transmet pas sa conversation, mais ce à quoi elle a conduit est facile à découvrir dans le chapitre suivant.

Chapitre 9

Le gouverneur a reçu deux papiers contenant des informations sur un voleur fugitif et un contrefacteur. Deux messages ont été combinés en un seul, le voleur et le contrefacteur se cachaient à l'image de Chichikov. Tout d’abord, nous avons décidé d’interroger ceux qui ont communiqué avec lui à son sujet. Manilov a parlé de manière flatteuse du propriétaire foncier et s'est porté garant de lui. Sobakevich a reconnu Pavel Ivanovich comme une bonne personne. Les fonctionnaires ont été pris de peur et ont décidé de se réunir et de discuter du problème. Le lieu de rendez-vous est avec le commissaire de police.

Chapitre 10

Les fonctionnaires se sont réunis et ont d'abord discuté des changements dans leur apparence. Les événements les ont amenés à perdre du poids. La discussion n’a servi à rien. Tout le monde parlait de Chichikov. Certains ont décidé qu’il était un faiseur d’argent pour le gouvernement. D'autres ont suggéré qu'il s'agissait d'un fonctionnaire du bureau du gouverneur général. Ils essayèrent de se prouver qu'il ne pouvait pas être un voleur. L’apparence de l’invité était très bien intentionnée. Les fonctionnaires n'ont trouvé aucun comportement violent typique des voleurs. Le maître de poste interrompit leurs disputes avec un cri effrayant. Chichikov - Capitaine Kopeikin. Beaucoup ne connaissaient pas le capitaine. Le maître de poste leur raconte « L'histoire du capitaine Kopeikin ». Le bras et la jambe du capitaine ont été arrachés pendant la guerre et aucune loi n'a été adoptée concernant les blessés. Il se rendit chez son père, qui lui refusa l'hébergement. Lui-même n’avait pas assez de pain. Kopeikin est allé chez le souverain. Je suis arrivé dans la capitale et j'étais confus. Il a été signalé à la commission. Le capitaine l'a rejoint et a attendu plus de 4 heures. La pièce était remplie de monde comme des haricots. Le ministre remarqua Kopeikin et lui ordonna de venir dans quelques jours. Avec joie et espoir, il entra dans la taverne et but. Le lendemain, Kopeikin reçut un refus du noble et une explication selon laquelle aucun ordre n'avait encore été émis concernant les personnes handicapées. Le capitaine alla plusieurs fois voir le ministre, mais on ne le reçut plus. Kopeikin a attendu que le noble sorte et lui a demandé de l'argent, mais il a dit qu'il ne pouvait pas l'aider, qu'il y avait beaucoup de choses importantes à faire. Il ordonna au capitaine de chercher lui-même de la nourriture. Mais Kopeikin a commencé à exiger une résolution. Il a été jeté dans une charrette et emmené de force hors de la ville. Et après un certain temps, une bande de voleurs est apparue. Qui en était le chef ? Mais le chef de la police n'a pas eu le temps de prononcer son nom. Il a été interrompu. Chichikov avait à la fois un bras et une jambe. Comment pourrait-il être Kopeikin ? Les fonctionnaires ont décidé que le chef de la police était allé trop loin dans ses fantasmes. Ils ont décidé d'appeler Nozdryov pour discuter avec eux. Son témoignage était complètement confus. Nozdryov a inventé un tas d'histoires sur Chichikov.

Le héros de leurs conversations et disputes à cette époque, ne se doutant de rien, était malade. Il a décidé de s'allonger pendant trois jours. Chichikov se gargarisa et appliqua des décoctions d'herbes sur le gumboil. Dès qu'il se sentit mieux, il se rendit chez le gouverneur. Le portier a déclaré qu'il n'avait pas reçu l'ordre d'être reçu. Poursuivant sa marche, il se rendit chez le président de la chambre, qui fut très embarrassé. Pavel Ivanovitch a été surpris : soit il n'a pas été accepté, soit il a été accueilli de manière très étrange. Le soir, Nozdriov arriva à son hôtel. Il explique le comportement incompréhensible des fonctionnaires de la ville : faux papiers, enlèvement de la fille du gouverneur. Chichikov s'est rendu compte qu'il devait quitter la ville le plus rapidement possible. Il renvoya Nozdriov, lui ordonna de faire sa valise et de se préparer à partir. Petrouchka et Selifan n'étaient pas très satisfaits de cette décision, mais il n'y avait rien à faire.

Chapitre 11

Chichikov s'apprête à prendre la route. Mais des problèmes imprévus surgissent et le retiennent en ville. Ils sont rapidement résolus et l’étrange invité s’en va. La route est bloquée par un cortège funèbre. Le procureur a été enterré. Tous les nobles fonctionnaires et habitants de la ville marchaient dans le cortège. Elle était absorbée par ses réflexions sur le futur gouverneur général, comment l'impressionner pour ne pas perdre ce qu'elle avait acquis et ne pas changer sa position dans la société. Les femmes pensaient aux bals et vacances à venir concernant la nomination d'une nouvelle personne. Chichikov s'est dit que cela de bon augure: rencontrer un mort en chemin est une chance. L'auteur est distrait de la description du voyage du protagoniste. Il réfléchit sur les Rus, les chants et les distances. Puis ses pensées sont interrompues par la voiture du gouvernement, qui a failli entrer en collision avec la chaise de Chichikov. Les rêves vont au mot route. L'auteur décrit d'où et comment il vient personnage principal. Les origines de Chichikov sont très modestes : il est né dans une famille de nobles, mais ne tient ni de sa mère ni de son père. L'enfance au village a pris fin et le père a emmené le garçon chez un parent en ville. Ici, il a commencé à suivre des cours et à étudier. Il a vite compris comment réussir, a commencé à plaire aux professeurs et a reçu un certificat et un livre avec une gravure dorée : « Pour une diligence exemplaire et un comportement digne de confiance ». Après la mort de son père, Pavel s'est retrouvé avec un domaine qu'il a vendu, décidant de vivre en ville. J’ai hérité des instructions de mon père : « Faites attention et économisez un centime. » Chichikov a commencé avec zèle, puis avec flagornerie. Ayant fait son chemin dans la famille du chef de la police, il obtient un poste vacant et change d'attitude envers celui qui l'a promu. La première méchanceté a été la plus difficile, puis tout est devenu plus facile. Pavel Ivanovitch était un homme pieux, aimait la propreté et n'utilisait pas de langage grossier. Chichikov rêvait de servir aux douanes. Son service zélé a fait son travail, le rêve est devenu réalité. Mais la chance s'est épuisée et le héros a dû à nouveau chercher des moyens de gagner de l'argent et de créer de la richesse. L'un des ordres - inscrire les paysans au Conseil des Gardiens - lui a donné l'idée de​​comment changer sa condition. Il décida d'acheter les âmes mortes et de les revendre ensuite pour s'installer sous terre. Idée étrange, difficile à comprendre une personne simple, seuls les projets savamment entrelacés dans la tête de Chichikov pouvaient s’intégrer dans le système d’enrichissement. Pendant le raisonnement de l'auteur, le héros dort paisiblement. L'auteur compare celle de la Russie

Les achats de Chichikov sont devenus un sujet de conversation. Il y avait des rumeurs, des opinions et des disputes dans la ville quant à savoir s'il était rentable d'acheter des paysans pour se retirer. Les avis étaient partagés. Certains croyaient que dans un nouvel endroit, où il n'y avait ni pieu ni cour, l'homme ne pourrait pas résister et s'enfuirait. D’autres disent que les Russes sont capables de tout et s’habituent à n’importe quel climat. Envoyez-le au Kamtchatka, donnez-lui juste des mitaines chaudes, il prit la hache dans ses mains et partit se tailler une nouvelle hutte. "Mais vous avez perdu de vue que le propriétaire ne vendra pas une bonne personne." "Oui, oui, mais il faut tenir compte du fait que les hommes sont désormais des canailles, mais après avoir déménagé, ils peuvent tout à coup devenir d'excellents sujets." Certains pensaient que Chichikov avait besoin d'un bon manager dans son nouveau poste. D’autres craignaient carrément une émeute. Il y avait toutes sortes d’opinions. Le maître de poste a noté que Chichikov avait un devoir sacré devant lui : il pouvait devenir le père de ses paysans, voire introduire l'illumination bienfaisante.

Beaucoup ont donné à Chichikov des conseils totalement désintéressés, proposant même un convoi pour accompagner les paysans. Pavel Ivanovitch a remercié pour les conseils, mais a résolument refusé le convoi, affirmant que ses paysans étaient pacifiques et qu'il ne pouvait y avoir de rébellion sous aucun prétexte.

Des rumeurs se sont répandues à propos de Chichikov selon lesquelles il était millionnaire, ce qui a encore accru son attachement. Mais l'impression que Chichikov fit sur les dames fut incomparablement plus remarquable. Les dames de la ville pourraient facilement servir d’exemple aux autres. Quant à la façon de se comporter, quel ton choisir, de maintenir l'étiquette, d'observer la mode dans toutes les petites choses, elles étaient en avance même sur les dames de Saint-Pétersbourg et de Moscou. Ils étaient stricts dans leurs mœurs. S’il arrivait quelque chose qu’on appelle autre chose ou autre chose, cela s’est produit en secret. Même le mari, lorsqu'il apprenait quelque chose, utilisait un proverbe prudent : « Peu importe si le parrain s'assoit avec son parrain ? Ils n’ont jamais dit : « je me suis mouché », « j’ai transpiré », « j’ai craché », mais ils ont aussi dit : « je me suis démêlé le nez », « j’ai réussi avec un mouchoir ». En aucun cas il ne faut dire « ça pue » à propos d’une assiette ou d’un verre, mais au-dessus il y avait : « cette assiette ou ce verre ne se comporte pas bien ». Jusqu'à présent, les dames n'avaient pas beaucoup parlé de Chichikov, elles rendaient seulement hommage à ses manières agréables. Mais lorsque les rumeurs se sont répandues sur son millionnaire, d’autres qualités se sont révélées. Au point qu'un jour Pavel Ivanovitch reçut une lettre d'un inconnu qui commençait ainsi : « Non, je dois vous écrire ! La lettre contenait plusieurs pensées merveilleuses sur la vie, une offre de quitter la ville pour toujours, une invitation au désert. La lettre se terminait par de sombres poèmes sur la mort. Il n'y avait pas de signature. Le post-scriptum disait que demain, au bal du gouverneur, son cœur lui-même devrait deviner l'écrivain.

Cela intéressait beaucoup Chichikov. Toutes les affaires ont été reportées. Les préparatifs pour le bal ont commencé. Il semblait que depuis la création du monde, on n'avait pas passé autant de temps aux toilettes. Pavel Ivanovitch s'est examiné le visage dans le miroir pendant une heure entière. Il lui a donné de nombreuses expressions différentes : important, posé, respectueux, avec un sourire, sans sourire. Il se fit un clin d'œil, s'inclina et émit des sons assez semblables aux sons français.

Son apparition au bal eut un effet extraordinaire. Tout ce qui était tourné vers lui. « Pavel Ivanovitch ! Oh mon Dieu, Pavel Ivanovitch ! Cher Pavel Ivanovitch ! Cher Pavel Ivanovitch ! Mon âme Pavel Ivanovitch ! Le voici, notre Pavel Ivanovitch ! Chichikov s'est immédiatement senti dans plusieurs câlins. Notre héros a répondu à tout le monde et a ressenti une légèreté extraordinaire. Les dames l'entourèrent aussitôt d'une guirlande scintillante. Chichikov se tenait devant eux et pensait : « Mais qui est l'auteur de la lettre ? Mais ensuite la danse a commencé, et tout s'est levé et s'est précipité... Les dames ont tellement occupé et tourbillonné Pavel Ivanovitch qu'il n'a pas remarqué comment le gouverneur lui-même apparaissait devant lui. Elle tenait par le bras une jeune fille de seize ans, une blonde fraîche aux traits délicats et au charmant visage ovale. La même blonde qu'il a rencontrée en venant de Nozdryov, lorsque leurs voitures se sont emmêlées dans les harnais.

Vous ne connaissez pas encore ma fille ? - dit l'épouse du gouverneur, - une étudiante qui vient d'obtenir son diplôme.

Il répondit qu'il avait déjà eu la chance de la rencontrer par hasard, mais qu'il ne pouvait rien ajouter de plus intéressant. L'épouse du gouverneur, après avoir dit quelques mots, s'éloigna avec sa fille, mais Chichikov resta debout. De nombreuses allusions et questions lui venaient des lèvres des dames. Mais il fit preuve d’impolitesse et s’éloigna des dames du côté où étaient assises la femme et la fille du gouverneur. Il se sentit soudain comme un jeune homme, presque comme un hussard. Apercevant une chaise vide près d'eux, il la prit immédiatement. Ici, à notre plus grand regret, il convient de noter que les personnes calmes sont en quelque sorte un peu lourdes dans les conversations avec les dames, et au bout d'un moment, la blonde a commencé à bâiller en écoutant les histoires de Chichikov.

Toutes les dames n’aimaient pas du tout ce traitement. L'indignation, justifiée à tous égards, s'est manifestée sous de nombreux visages. Les dames ont commencé à parler de Chichikov dans différents coins de la manière la plus défavorable, et la pauvre écolière a été complètement détruite.

Pendant ce temps, une surprise des plus désagréables attendait notre héros. Nozdryov est apparu et Chichikov a jugé nécessaire de quitter sa place enviable. Mais le gouverneur s'est approché et l'a arrêté. Nozdryov a vu Chichikov.

Ah, propriétaire terrien de Kherson ! - a-t-il crié en éclatant de rire. - Quoi? as-tu vendu beaucoup de morts ? Ne savez-vous pas, Votre Excellence, qu'il vend des âmes mortes ! Par Dieu! Écoute, Chichikov ! Je vous dis cela par amitié, nous sommes tous vos amis ici, et Leur Excellence est là, je vous pendrais !

Chichikov ne savait tout simplement pas quoi faire.

"Le croiriez-vous", a poursuivi Nozdryov, "il a échangé des cadavres avec moi." Je viens ici, ils me disent qu'ils ont acheté les paysans pour se retirer ! Mort jusqu'à la conclusion ! Écoutez, Chichikov, vous êtes une brute, par Dieu vous êtes une brute, et Son Excellence est ici, n'est-ce pas, procureur ?

Mais tout le monde était confus. Et Nozdriov poursuivit son discours à moitié sobre :

Je ne te quitterai pas tant que je n’aurai pas découvert pourquoi tu as besoin d’âmes mortes. Vous ne croirez pas, Votre Excellence, quels amis nous sommes. Me voilà debout ici, et vous diriez : « Nozdryov ! dites-moi en toute honnêteté, qui vous est le plus cher, votre propre père ou Chichikov ? - Je dirai : "Chichikov". Laisse-moi, Chichikov, t'embrasser.

Se retrouvant dans sa chambre, avec une sorte de vide douloureux dans le cœur, il pensa : « Au diable tous ceux qui ont inventé ces balles ! Il y a de mauvaises récoltes dans la province, des prix élevés... » Troublé par ses pensées et son insomnie, il traita avec diligence Nozdryov et tous ses proches avec les vœux les plus méchants.

Et à ce moment-là, alors que la nuit noire entrait par les fenêtres, une calèche ressemblant à une pastèque est apparue dans les rues de la ville. La voiture, après avoir fait plusieurs virages, s’engagea dans une ruelle sombre et s’arrêta devant la maison de l’archiprêtre. Une dame descendit de la voiture : c'était Korobochka. Après le départ de Chichikov, la vieille femme s'inquiétait beaucoup de savoir si elle s'était vendue trop bon marché. Et elle est venue en ville pour découvrir combien il y a d'âmes mortes maintenant. Nous découvrirons plus loin quel effet a eu cette arrivée.

Résumé : Tome 1
Chapitre premier
Chapitre deux
Chapitre trois
Chapitre quatre
Chapitre cinq
Chapitre six
Chapitre sept
Chapitre huit
Chapitre neuf
Chapitre dix
Chapitre onze

Caractéristiques du poème

licey.net : Matériel pour les essais. Analyse d'œuvres littéraires

Chapitre huit

1. Quel est le rôle des conversations urbaines sur les paysans réinstallés de Chichikov dans la création de l'image du peuple dans le poème ?

(Selon les responsables et les gens ordinaires, les paysans sont un peuple « violent » ; lors d'un déménagement, il faut se méfier de la « rébellion »).

(Pour confirmer que beaucoup étaient des gens éclairés, l'auteur, sous l'apparence d'un profane enthousiaste, note : « … Certains lisent Karamzine, certains « Moskovskie Vedomosti », certains n'ont même rien lu du tout. » Il n'y a aucun logique dans le contraste entre « prison » et « baybaka » (tous deux des patates de canapé).

(Caché à nouveau derrière le masque d'un enregistreur enthousiaste et timide d'événements vulgaires vers des rangs élevés, l'auteur ne pourrait pas commencer à décrire les dames - il est impressionné par leurs maris de haut rang, et il lui est généralement difficile d'en parler. eux : après tout, il faut décrire « en couleurs vivantes leurs qualités spirituelles ». Il n'a jamais pu les décrire - apparemment, il n'y avait pas de « qualités spirituelles ». Seul l'extérieur, ce qui se trouve à la surface, a succombé au Regarder "plus profondément" est généralement dangereux - beaucoup de mauvaises choses pourraient y être révélées).

(L'infidélité envers les maris était autorisée, mais en secret ; les mots indécents n'étaient prononcés qu'en français et en russe, ils étaient remplacés par des euphémismes).

(« La « tendre disposition à la méchanceté » qui a émergé dans la société à la suite de ces rumeurs a également affecté les dames à leur manière - elles ont commencé à parler favorablement de l'apparence de Chichikov et à s'habiller lourdement ; Chichikov a reçu une lettre sucrée et insipide de l'un des eux).

(Gogol décrit avec force détails le souci de Chichikov pour la propreté du corps et du linge, la décence de l'expression du visage et la négligence de l'âme. Les mots « peut-être que depuis la création même du monde, on n'a pas passé autant de temps aux toilettes » suggère que nous avons devant nous quelqu'un comme l'Antéchrist (c'est un changement de nom de Chichikov qui aura lieu plus tard dans le poème).

(Son apparition au bal a produit un "effet extraordinaire", et lui-même "a ressenti une sorte de dextérité extraordinaire" - signe que quelque chose d'important lui arrivait).

(De la part des classes supérieures « vous n'entendrez pas un mot russe décent » ; ils sont exprimés en français, allemand et anglais, et la langue russe n'est pas traitée ; « d'elle-même » la langue ne deviendra pas « harmonieuse, purifiée et noble » ).

(Chichikov s'est comporté très « à l'aise et adroitement » ; il a parlé vulgairement aux dames, en utilisant des phrases vaguement allégoriques et dénuées de goût - c'est ainsi qu'ironise Gogol, comme les héros des histoires « laïques » et les « militaires adroits ». Associations militaires, dans leur son ironique, caractérisent généralement le comportement de Tchichikov au bal avant la scène muette : les dames trouvèrent en lui « quelque chose même de marsien et de militaire ».

La scène muette est provoquée par l'effet assourdissant sur le héros adroit du visage de la fille du gouverneur, que l'artiste prendrait « comme modèle pour la Madone ». Cette deuxième rencontre a rappelé à Chichikov la première, sur le chemin de Sobakevich, et maintenant il y voit "étrange" - leurs équipages sont alors "étrangement entrés en collision".

- Chichikov, ce qui est tout à fait inhabituel pour lui, était "confus", ne pouvait pas prononcer un seul mot sensé, et alors que l'épouse du gouverneur et sa fille l'avaient déjà quitté, "il restait toujours immobile au même endroit". Gogol explique le caractère non aléatoire et la hauteur des expériences de Chichikov par l'influence sur lui d'un « esprit inconnu », ce qui a entraîné l'aliénation de Chichikov de tout ce qui l'entourait : le bal « pendant quelques minutes est devenu comme quelque part au loin ; violons et trompettes sonnait " " quelque part au-dessus des montagnes ", et tout était enveloppé de brouillard. Tout cela était « étrange » et inexplicable pour Chichikov. La beauté de la jeunesse et la simplicité de la jeune fille (« jeunes membres élancés », « robe blanche presque simple ») contrastaient avec la « foule trouble et opaque ».

Il s'est précipité après la "blonde fraîche" de manière décisive, comme si "quelqu'un le poussait par derrière", mais en même temps il se comportait "timidement" avec la fille, "une sorte de maladresse" est apparue dans ses mouvements et ses discours - il a poussé les gens qui interféraient avec lui et faisaient des discours avec la blonde, l'ennuyant avec de nombreux détails ; Il répondit aux dames par des « mots secs et ordinaires ». Chichikov s'est avéré capable d'aimer ; l'auteur découvre un espace de vie dans son âme).

(Les dames étaient déjà opposées à Chichikov en raison de son attention particulière portée à la « blonde », et maintenant un prétexte décent pour « l'indignation » a été trouvé. Mais pas seulement les dames, mais « tout le monde s'est arrêté avec une sorte d'expression en bois » devant des informations de Nozdryov - aussi une sorte de scène silencieuse. Les lois des devoirs, la vie mortuaire de la ville ont fait leur travail - un « mortel » l'a transmis à un autre « mortel », et la rumeur est née).

(Leur comportement est le summum de la dextérité sociale, mais le « talent » de tenir une conversation, ou de « travailler corps et âme » dans la danse, ou de servir de la sauce à une dame au bout d'une épée nue - tout cela évoque l'ironie de l’auteur, qui, bien entendu, compare ces « exploits » à un véritable comportement militaro-héroïque).

(Dans un état « d'esprit » agité, Chichikov s'indigne du bal dans les conditions de « mauvaises récoltes » ; il comprend que la robe pour mille roubles a été achetée au détriment des « quitrents paysans » ou des pots-de-vin. Le bal dans général lui semble être une activité "pas dans l'esprit russe, pas dans la nature russe", "par apeishness" devant les Français. "Après... le bal" en raison du vide de cette activité, l'état de Chichikov c'est comme s'il avait « commis un péché ». Nous avons devant nous un autre élan de son esprit après avoir été touché par la liste des paysans et admiré la « Madone »).

(L'auteur, qui a une « profondeur d'âme », voit que Chichikov souffre de l'aversion de ceux qu'il ne respecte pas du tout. « Un homme étrange », conclut Gogol, il y a beaucoup de choses illogiques en lui. L'étrange dans le poème est une manière de manifester le merveilleux, le fantastique, l'inexplicable).

(L'étrange voiture de Korobochka, ressemblant à une pastèque, traversait la ville avec « du bruit et des cris », et les portes de la maison de l'archiprêtre, « s'ouvrant, ont finalement avalé ces travaux routiers maladroits. » Les portes claquèrent, le sort de Chichikov fut scellé Dans la description de la « pastèque » « on se souvient des « joues » - un détail commun au portrait de Chichikov).

Chichikov achetait les âmes mortes des propriétaires terriens pour quelques centimes, mais dans les forteresses marchandes, un prix différent était indiqué, proche de celui payé pour les paysans vivants. Sur le papier, les achats de Chichikov coûtent près de cent mille roubles. Cette circonstance est rapidement devenue publique dans la ville et a fait l’objet de vives discussions. Il y avait des rumeurs selon lesquelles Chichikov n'était ni plus ni moins qu'un millionnaire. Les pères de la ville se disputaient s'il était pratique d'acquérir des serfs pour les déplacer et, en particulier, vers la province de Kherson.

Mais les dames de la société provinciale accordaient désormais une attention particulière à Chichikov, d'autant plus qu'il montrait un discours vraiment charmant et comprenait le grand secret d'être aimé jusqu'aux subtilités. Les rumeurs sur la fortune d'un million de dollars de Chichikov l'ont rendu encore plus attrayant et mystérieux aux yeux des femmes. Les commerçants de la ville étaient désormais étonnés de la rapidité avec laquelle les tissus destinés aux robes de dames étaient récupérés dans leurs magasins. Une fois, Chichikov a même apporté à l'hôtel une lettre d'un mystérieux correspondant, qui commençait par les mots : « Non, je dois vous écrire ! Il n’y avait pas de signature, mais le post-scriptum indiquait que son propre cœur devrait deviner l’auteur du message lors du bal du gouverneur demain.

Chichikov - personnage principal"Âmes mortes" de Gogol

Le bal prévu promettait à Chichikov beaucoup de choses agréables. Il l'a regardé très attentivement, s'est regardé longtemps dans le miroir, en faisant différentes expressions faciales, et à la fin il s'est même tapé le menton et a dit : « Oh, petite tête ! Dès que Chichikov est apparu au bal, tous les fonctionnaires de la ville se sont précipités pour le serrer dans ses bras. Avant d'avoir eu le temps de s'échapper des mains du président, il se retrouva dans les bras du chef de la police. Le chef de la police le remit à l'inspecteur de la commission médicale, celui-là au fermier des impôts, et celui-ci à l'architecte... Les dames entourèrent Chichikov d'une guirlande brillante. L'une respirait les roses, une autre sentait le printemps et la violette, et la troisième sentait la réséda. Leurs tenues étaient du goût le plus délicat. Les tailles étaient serrées et avaient les formes les plus robustes et les plus agréables à l'œil. Chacune exposait ses biens tant qu'elle sentait qu'ils étaient capables de détruire une personne ; le reste était entièrement caché. En regardant la danse qui avait commencé, Chichikov se dit, non sans plaisir : « Là ! la province est allée écrire! (Cm. .)

De bonne humeur, il échangeait avec désinvolture et adroitement des paroles agréables avec certaines dames, s'approchait de chacune à petits pas fractionnés, se frottant les jambes. Les dames furent très contentes et commencèrent à trouver en lui non seulement la capacité d'être aimable, mais aussi une expression majestueuse sur son visage, quelque chose de marsien et de militaire. Parmi certains d'entre eux, des escarmouches mineures ont éclaté pour le droit de prendre la place la plus proche de Chichikov.

Bientôt, il se trouva face à face avec la femme du gouverneur qui, souriante, lui exprima le désir de le présenter à sa fille. Dans cette fille, Chichikov reconnut soudain la jeune fille de seize ans qu'il avait rencontrée sur le chemin de Nozdryov à Sobakevich et qu'il aimait tant à l'époque. Le charme le saisit de nouveau jusqu'au plus profond de son âme. Chichikov devint soudain confus. Son agilité cède soudain la place à la distraction. Il se tenait constamment sur la pointe des pieds pour voir la femme et la fille du gouverneur qui l'avaient déjà quitté. L'étrange changement avec Chichikov n'a pas échappé à l'attention des autres dames et l'a grandement endommagé à leurs yeux.

À ce moment-là, un incident inattendu porta à Chichikov un coup terrible et fatal. De la pièce voisine, Nozdryov, qui avait visiblement bu une gorgée de rhum, entra dans la salle. Se dirigeant directement vers Chichikov, il éclata de son rire assourdissant et cria : « Ah, propriétaire terrien de Kherson !

Chichikov était abasourdi. Nozdryov, s'approchant, cria à toute la salle : « Quoi ? as-tu vendu beaucoup de morts ? Écoute, Chichikov ! Je parle par amitié, je te pendrais, par Dieu, je te pendrais ! Je viens ici et on me dit que vous avez acheté pour trois millions de paysans pour vous retirer. Moi, mon frère, je ne te quitterai pas tant que je n'aurai pas découvert pourquoi tu as acheté des âmes mortes. Voici le gouverneur et le procureur... Chichikov, même si tu es une brute, tu m'es plus cher que mon propre père. Laisse-moi déposer un baiser sur ta joue blanche comme neige !

Les mots sur l'achat d'âmes mortes ont été prononcés par Nozdryov à pleins poumons et avec des rires bruyants, ce qui a attiré l'attention même de ceux qui se trouvaient dans les coins les plus éloignés de la pièce. Tout le monde se figea avec une expression stupide et interrogatrice sur le visage. Chichikov avait l'impression d'être soudainement entré dans une flaque d'eau sale et puante avec une botte parfaitement nettoyée. Remarquant d'étranges clins d'œil autour de lui, il fut complètement confus et quitta bientôt le ballon.