Pravopis o e ë nakon šištanja u različitim dijelovima govora. Samoglasnici nakon -ts- i sibilanti: pravopis

Mnogima se javlja zbrka sa "o" i "ë" u korenu reči. Ovo je jedno od pravila ruskog jezika koje se lako pamti, ali i pored toga većina ljudi griješi prilikom pisanja takvih riječi. Da biste zapamtili pravilo o O i Yo nakon riječi koje šištaju u korijenu, morate analizirati značajke njihove upotrebe.

“O” se piše kada je u korijenu pod naglaskom ili bez njega nakon šištanja ovaj samoglasnik ne može se provjeriti odabirom jednokorijenske riječi sa “E”.

  • Čokolada. Prilikom odabira srodnih riječi, "o" zadržava svoju poziciju: čokolada, čokolada.
  • Šok - šok, šok, šok terapija.

Važno je razlikovati korijene -zhog- i -zhog-: oni imaju različita leksička značenja. Glagoli koriste "ë": "Petar je iznenada opekao ruku dok je točio čaj." U imenicama se "o" koristi u korijenu: "Marina je sama liječila opekotinu uz pomoć ulja i masti."

"O" se piše i u nekim stranim riječima: autoput, vozač, šovinizam i sve njihove izvedenice.

Bilješka! U riječima "čorba", "kondenzovano mlijeko", "preko noći" piše "e". U tim slučajevima morate pogledati riječi kojima odgovaraju. U ovom slučaju to su glagoli "ugasiti", "zgusnuti", "prenoćiti". Stoga se "yo" u ovim riječima ne odnosi na korijen, već na sufiks.

"Yo" u korijenu riječi nakon siktanja

"Yo" u korijenu riječi piše se u slučajevima kada se, kada se promijeni oblik riječi, na njenom mjestu pojavljuje "e".

  • Šapni. Ako promijenite riječ u glagol, dobit ćete riječ "šaptati". "e" se pojavljuje u korijenu riječi, pa se "ë" koristi u imenici.
  • Otišao. Ako promijenite riječ u druge oblike, na primjer, "ko je došao", slovo "e" pojavljuje se u korijenu riječi, stoga je ispravno koristiti "ë" u pridjevu.

Ako se pri promjeni broja riječi ili padeža naglasak pomjeri na drugi slog, tada se u korijenu riječi piše i "yo".

Na primjer:

  • oluci - oluci;
  • mlinski kamen - mlinski kamen;
  • jetra - jetra.

Ova dva uslova - naglasak i izmjena "e" sa "e" pomažu da se izabere koje slovo da upišemo u korijenu nakon šištavih.

"Yo" u korijenu riječi nakon siktanja

Ova pravila možete zapamtiti uz pomoć jednostavnih rimovanih „podsjetnika“.

Na primjer:

  • O ili Yo za pisanje? Ne znate!

Onda promijeni riječ!

Ako je "ë" zamijenjeno "e",

Onda potpuno ispusti "o"!

  • Ako promjenom riječi dobijete "e" u korijenu,

Tada možete slobodno brzo, lagano upisati "yo"!

  • Samoglasnici o i e nakon šištanja

Oni mešaju decu i odrasle različite,

Ali ako se reč može promeniti

I promijenite slovo "e" u "e" tamo,

Nema potrebe da razmišljate i nagađate dugo,

Pa ipak, "ë" samouvjereno pišite!

  • Ne zaboravite napisati "o" ili "yo"

Ako je pravilo jednostavno, znaćete.

Ako promijenite riječ, dobićete "e",

Onda zaboravi na "o" i "yo" pisati uskoro.

Kako zapamtiti pravilo

Za one koji vole redoslijed radnji pri odabiru pravopisa, postoji redoslijed radnji koji se moraju pridržavati kako ne bi pogriješili.

Algoritam za odabir slova u slučaju sumnje uključuje sljedeće korake:

  1. Zapišite riječ, identificirajte slovo koje je u nedoumici.
  2. Odredite da li riječ pripada
  3. Uzmi nekoliko jednokorijenskih riječi.
  4. Analizirajte promjene u korijenu riječi: mijenja li se slovo ili ne?
  5. Ako se slovo promijenilo u "e", tada u prvom obliku riječi trebate napisati "e", ako nema promjena, onda u korijenu nakon šištanja trebate napisati "o".

Zanimljiva činjenica!Često se "e" koristi umjesto "e". Mnogi lingvisti tvrde da je ovo velika pravopisna greška. Ali u stvari, upotreba "jo" nije obavezna: obavezna je u rječnicima, tekstovima gdje je stres bitan, u knjigama za školarce, udžbenicima za strance. U drugim slučajevima, njegova upotreba nije obavezna.

Interaktivni diktat

Vodič za pismenost: Interpunkcija

Imena i titule. Interaktivni simulator

korisni linkovi

Summer Reading

Memoari

Language Quotes

Tongue Twisters

Poslovice i izreke

LITERATURA udžbenik: pravopis

Odaberite tačne odgovore. Da biste provjerili izvršeni zadatak, kliknite na dugme "Provjeri".

Pravopis slova O i Yo nakon šištanja
Da biste nepogrešivo napisali sumnjiv samoglasnik (O ili E) nakon šištanja (Ž, Š, Š, Š), a ne CLINK, prvo morate saznati u kojem dijelu riječi se nalazi ispitani samoglasnik - u korijenu , sufiks ili završetak. Osim toga, ako je samoglasnik u sufiksu ili završetku (drugim riječima, izvan korijena), tada također morate znati kojem dijelu govora pripada provjerena riječ (odnosno da li je riječ o imenici, pridjevu, prilogu , glagol).

KAKO ODABRATI SAMOGLASNIK U KORENU REČI?

1. U KORENU REČI, pod naglaskom, treba da napišete Yo ako je slovo E napisano u drugim oblicima ove reči ili u srodnim rečima: ŠAPAT (jer je ŠAPUT), PČELE (jer je PČELA) , CRNI (jer je CRNI), ŽUTI (zato što je ŽUTO), PROŠAO (jer DOLAZI) itd. Ovako se piše većina korijena.
2. Ako nije moguće pokupiti probnu riječ, onda nakon siktanja, u korijenu, pod naglaskom, treba napisati O: SEAM, RUSH, SHORES, HEARTBURN, GOSEBERRY, BURNER, CLINK, SHUMBLE. Takvih riječi nema mnogo i obično se pamte kao izuzeci.
3. Ako pred sobom imate riječ stranog porijekla, onda je potrebno da napišete O iza šištavog suglasnika u korijenu pod naglaskom, na primjer: HOOD, SHOCK, JUGLLE.

KAKO ODABRATI SAMOGLASNIK U SUFIKSU I ZAVRŠKU?

1. U SUFIKSU imenice, prideva, priloga, slovo O piše se pod naglaskom: DOG-ONK-A, REED-OV-Y, Hot-O.
2. Na kraju imenice i prideva piše se slovo O pod naglaskom: DOCTOR-OM, BIG-OH.
3. U SUFIKSIMA glagola, participa i svih riječi nastalih od glagola, slovo E piše se pod naglaskom: , NOĆ-YOV-KA, LASH-YONN-Y.

Napominjemo da su imenice STAUGED, kondenzirano mlijeko, preko noći i neke druge pišu se slovom Ë.

Napominjemo da se riječi RECHOVKA, MALA, PLASCHOVKA pišu kroz O. Slovo O se piše u imeničkim sufiksima prema gore navedenom pravilu.

Imajte na umu da se riječ BEČEVKA piše sa slovom Ë. Slovo Ë je napisano jer je ovaj samoglasnik dio korijena i potvrđuje se riječju BEČEVA.

Zasebno, potrebno je zapamtiti pravilo za pisanje riječi s korijenom ZHOG / ZHEG.
Ako je riječ imenica, onda treba da napišete slovo O. Na primjer: JAKA PALJENJA, KUĆA JE IZPALJENA. Ali kada je riječ glagol, piše se slovom Y. Na primjer: JAKO OPAČENA RUKA, NEPOZNATA IZPALJENA KUĆA, AUTOR PALJE RUKOPISE.

1. - A zašto dovraga nisam otišao _ l direktno na strijelce! - gorko je uzviknuo Borodavkin (M. E. Saltikov-Ščedrin)
2. Pogodila ga je tišina tokom dana i sh _ roh tokom noći. (M. E. Saltykov-Shchedrin)
3. Autobus je stao, a vozač je rekao: "Stigli smo." (A. i B. Strugacki)
4. U tom trenutku pred njim se pojavila maska ​​i stavila mu ruku na rame (M. E. Saltykov-Shchedrin)
5. Orlovet je otišao k njima, nadajući se da će se u Staritsi kušati sterletima, ali naš _ l, da ima "samo dovoljno blata". (M. E. Saltykov-Shchedrin)
6. ... Gleda u polje kroz reš _ tkane prozore, vidi vesele ptice kako slobodno plutaju morem zraka ... (N. M. Karamzin)
7. Neko vrijeme se naprezao _ ali je slušao. (A. i B. Strugacki)
8. Ispod se prostiru masne, gusto zelene cvjetne livade, a iza njih, po žutom pijesku, teče svijetla rijeka (N. M. Karamzin)
9. Ubrzo su sklopili mir, a Erast se vratio u Moskvu opterećen dugovima. (N. M. Karamzin)
10. ... Naklonio bih mu se sa osmehom i ljubazno rekao: „Zdravo, dragi pastiru _ k. (N. M. Karamzin)
11. ... Tužna priča o tim vremenima kada su žestoki Tatari i Litvanci pustošili susjedstvo ognjem i mačem _ m ... (N. M. Karamzin)
12. Prosvećeni čitalac zna da su Shakespeare i Walter Scott svoje grobare predstavljali kao vesele i razigrane ljude. (A. S. Puškin)
13. Dunja je sjedila u vagonu blizu husara, sluga je skočio na gredu _ to, vozač je zviždao, a konji su galopirali. (A. S. Puškin)
14. Oficir, zapaljen vinom, igrom i smehom svojih drugova, smatrao je sebe teško uvređenim (A. S. Puškin)
15. Časno, ali mučno, i ne toliko časno koliko problematično, i na kraju, nimalo časno, ali tako. (A. i B. Strugacki)
16. Na granici osvijetljenog prostora smočio se auto sa platnenim vrhom, a pored auta dvojica u sjajnim kabanicama sagnula se na pločnik trećeg - u crnom i mokrom. (A. i B. Strugacki)
17. Visok muškarac debelih usana rumenih obraza, mašući prstima u pokretu i plešući, otišao je do pulta (A. i B. Strugacki)
18. Victor je napravio korak unazad. Bio je to pacijent iz kolonije gubavaca - "grinja", ili "čovek sa naočarima", kako su ih ovde zvali zbog debelih krugova oko očiju - u gustom crnom zavoju koji skriva donju polovinu lica (A. i B. Strugacki)
19. Samo jednom je jasno i glasno rekao: "Ne znam." (A. i B. Strugacki)
20. I izvadio je nalivpero i počeo da zavrti čep _ k, slušajući svoja osećanja sa interesovanjem stranca, i nije bio iznenađen, osećajući ponos. (A. i B. Strugacki)
21. Da li znate igračku koja se zove "Zli vuk _ k"? (A. i B. Strugacki)
22. Prvo, možda uopšte ne sa bokserima, već sa ciglom _ m, a drugo, nikad ne znaš gde mogu da mi daju lobanju? Mogu me objesiti svakog trenutka, pa šta sad - da ne izlazim iz sobe? (A. i B. Strugacki)
23. Dvojica muškaraca u kabanicama su se odjednom okrenula i nekoliko trenutaka pogledala Viktora ispod svojih spuštenih kapuljača. (A. i B. Strugacki)
24. Društvo bi, barem, bilo slatko ušuškano, a bledi mladići sa gorućim očima bi vas pratili za petama (A. i B. Strugacki).
25. Imam bolesnu jetru, katar kiš _ k i još nešto sa stomakom. (A. i B. Strugacki)
26. “Naša psiha kod vas nije prilagođena takvom sh _ kamu. (A. i B. Strugacki)
27. I čitav minut se nije čuo ni zvuk, samo je nekakav huk, poput magle, šuštao, puzeći po zemlji. (A. i B. Strugacki)
28. - Pa, stani! - Sh _ tada su rekli iz mraka i naslonili se na sanduk s nečim poznatim. Viktor je automatski podigao ruke. (A. i B. Strugacki)
29. Džip je dovezao do ulaza, vrata su se otvorila i po kiši, prekriven jednom kabanicom _ m, iziđoše mladić u naočarima i sa aktovkom i njegov mršavi saputnik. (A. i B. Strugacki)
30. Samo Teddy je mogao znati takve riječi - pacov sklonište, učenik lučkih slamova _ b. (A. i B. Strugacki)
31. Bili su osvijetljeni izlozi i neonom osvijetljen ulaz u bioskop, gdje su se, pod baldahinom, gurali vrlo slični mladi ljudi neodređenog pola, u sjajnim kabanicama do peta. (A. i B. Strugacki)
32. Gospodin predsednik se udostojio da se naduva do poslednjeg stepena, iz njegovih zubastih usta je izleteo sprej, a ja sam izvadila maramicu i prkosno obrisala obraz, a ovo je verovatno bio najhrabriji čin u mom životu, osim u slučaju kada Borio sam se sa tri tenka odjednom. (A. i B. Strugacki)
33. - Da li su svi čitali moja dela?
"Da", rekli su dječji glasovi. — Čitaj. Sve.
"Odlično", rekao je Viktor zbunjeno. - Polsch _ n, iako iznenađen (A. i B. Strugacki)
34. Ili će početi da se gledaju postiđeno, ili će im se lica zasijati od razumevanja, ili će određen uzdah olakšanja proći kroz dvoranu kao znak da je nesporazum razjašnjen. (A. i B. Strugacki)
35. Diana je razumno procijenila da Rossheper, uz svu svoju nenormalnu proždrljivost, ne može sam izaći na kraj s takvom masom bobica. (A. i B. Strugacki)
36. Gdje je bungee _ , pomislio je. Gdje sam stavio bungee _ ? (A. i B. Strugacki)
37. Bilo je puno ljudi, nekih polupoznatih muškaraca i žena, stajali su okolo i pljeskali rukama, a u centru kruga Diana je plesala sa istim tim žutolikim tipom, vlasnikom orlovskog profila. (A. i B. Strugacki)
38. Jutros je došao istražitelj. Vidite, život je brutalan, glava mi puca, sjedim, gledam kroz prozor, a onda se pojavi ovaj klub i počinje da šije futrolu. (A. i B. Strugacki)
39. Skočio je, upalio svjetlo i, praveći grimasu od bola u očima, počeo pipati svoju odjeću. (A. i B. Strugacki)
40. Automobili sa upaljenim farovima zbili su se ispred policijske uprave. (A. i B. Strugacki)
Vježbu su pripremili N. Gorbanev-Gamaleya i B.A. Panov ("Liga škola")

wiki.eduVdom.com

Korisnički alati

Site Tools

Bočni panel

Ruski jezik - pravopis:

Kontakti

Slova o - e - e u korijenima riječi nakon šištanja

Nakon riječi koje šište u korijenu pod stresom umjesto O spelta ona), ako na promijeniti riječi ili povezane riječi se pojavljuju u ovom korijenu e: w yo l - w e dshiy, w yo lty - w e leti, sh yo lx - w e lka; h yo t, zach yo t, otch yo t, sch yo t - kalc e T; sch yo gol - sh e gola, yočelo - dobro ečelo, w yo lud - žir, h yo rt - h e rty, sh yo znoj - sh e sing i tako dalje.

Pismo O napisano u korenu pod stresom nakon šištanja u nedostatku alternacije sa e: zazh O R(zaglavljivanje leda tokom snošenja leda), osnove životne sigurnosti O ra, w O kliknite(blijedi, blijedi) i O m, (pritisnite), i O X(skitnica) j O nka(laki brod) mazh O rny(veselo), w O h, w O mpol, sh O rnik(izrada pojasa) w O rox, h O porno h O hom(veleprodaja, bez fakture) itd.

Isto pravilo vrijedi i za riječi kryzh O ušao, slam O ba, krek O tkanje, u kojem je korijen ili sufiks prikriven.

wiki.eduvdom.com

Pravopis o/e nakon sibilanta u sufiksima i završecima imenica, pridjeva i priloga

Pisanje pisama "O" ili "e" nakon šištanja u sufiksima i završecima imenica, pridjeva i priloga ovisi o naglasku.

Algoritam za odabir slova o / e nakon šištanja

Za odabir slova "O" ili "e" nakon šištanja, postupamo korak po korak koristeći sljedeći algoritam.

  • Prvi korak definicija dijela govora kojem riječ pripada.
  • Drugi korak- analiza riječi po sastavu (morfemska analiza), kako bi se otkrilo u kojem dijelu se nalazi pravopisni problem.
  • Analizirajući riječ po sastavu, uvjerit ćemo se da jeste sufiks ili kraj imenica, pridjev ili prilog. Zatim, kako bi ispravno napisali slovo iza šištavog suglasnika "e" ili "O" u sufiksu ili na kraju riječi ovih dijelova govora vodimo se pravopisnim pravilom:

    Razmotrimo kako ovo pravilo funkcionira, koristeći primjere riječi navedenih dijelova govora.

    Pisanje slova o/e nakon cvrčavih imenica

    Za imenice pod naglaskom iza šištavog korijena u sufiksima i završecima oblika instrumentalnog padeža pišemo slovo "O".

    primjeri:

    slušaj ok, grudi ok, skoči ok;

    djevojka onk a, novac onk i, košulja onk a;

    sa jakim om, boršč om, ispod regala om, cirkulacija om;

    sa doktorom om, rook om, svijeća oh, skakavci oh, ogrtač om.

    Napišimo pismo bez stresa - "e":

    U posuđenim imenicama sa sufiksom -yor- i to ruskom rečju "dečko" nakon šištavog korijena napisano je slovo "yo":

    Razlikujemo ove pravopise od riječi "major" i izvedeni pridjev, u čijem morfemskom sastavu nema naznačenog sufiksa:

    glavni - korijen / sufiks / završetak.

    Mislimo da imenice nastale od glagola zadržavaju sufiks ovog dijela govora i pišu se iza šištavog korijena sa slovom "yo":

    night eva t - noć ev to a;

    grč eva t - grč ev do a;

    između eva t - između ev do a;

    shading eva t - senčenje ev to a;

    perekoch eva t - perekoch ev to a.

    Pisanje slova o, e nakon siktanja u sufiksima i završetcima pridjeva

    Pridjevi su na sličan način naglašeni u sufiksima -ov-, -he i završeci iza šištavih suglasnika u korijenu, slovo je napisano "O".

    • morž ov y
    • reed ov y
    • brokat ov y
    • penny ov y
    • hedgehog ov y
    • platno
    • smiješan (tečno "O")
    • veliki
    • stranac

    ali ry i emu, ok w njoj.

    Pisanje priloških sufiksa iza sibilanta

    U skladu sa naznačenim pravopisnim pravilom, u sufiksima priloga, iza šištavih suglasnika osnove, slovo "O", bez stresa - "e":

  • žalost h O
  • sve i O
  • o sch O
  • ciljevi w ohm
  • naked w om,
  • ali tiše, bliže, dalje, nespretno


    russkiiyazyk.ru

    Samoglasnici nakon šištanja i c

    Pravila za upotrebu slova

    Poslije w, w, h, w, c pisma su napisana a, y (i nije napisano ja, yu ),

    npr.: oprosti, Jeanne, granica; kugla, rezanci; sat, svijeća, tihi; platforma, kabanica; čaplja, otac; jezivo, reći ću; buka, Šura, ogromna; osjećaj, šutim; štuka, oprostiću; voz, oče.

    Napomena 1. U nekoliko stranih zajedničkih imenica poslije w, w napisano je pismo Yu : žiri, julienne, brošura, padobran i neke druge, ređe.

    Napomena 2. U nekim stranim vlastitim imenima, po etničkim imenima w, w, c pisma su napisana ja, yu , na primjer: Samogitian Upland, Jules, Saint Just, Zhuraitis, Siauliai, Zurich, Kotsyubynsky, Tsyurupa, Qu Yuan, Tsyavlovsky, Qianjiang, qiang(ljudi). U tim slučajevima, zvukovi se prenose slovima w, w, c često se izgovaraju tiho.

    Pisma Yu I I tradicionalno napisano nakon h u nekim prezimenima Yu - uglavnom na litvanskom), na primjer: Chiurlionis, Steponavichyus, Mkrtchyan, Chiumina.

    Poslije w, w, h, w napisano je pismo I (i ne speluje se s ),

    npr.: mast, kamelina, međuizdavaštvo, pričaj, šivati, trska, čistiti, zrake, štit, pogledati.

    Poslije c napisano je pismo I ili s .

    Pismo s napisano u sledećim slučajevima.

    1. U korenu reči: ciganka, pile, pile, pile, prsti, prsti, pile pile, pile, pile, chug(i u izvedenicama, na primjer: ciganin, ciganin, ciganin, pile, pile).

    2. U završetcima imenica i pridjeva, na primjer: krastavci, strijelci, kapiteli, Klintsy, Lyubertsy; zdepast, bledog lica, uskog lica.

    3. U sufiksu pridjeva −yn, na primjer: Sistersyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, Dan Trojstva. Imena mjesta se pišu na isti način. −tsyn, −tsyno, na primjer: Caricin, Golitsino.

    U svim ostalim slučajevima, posle c napisano je pismo I , naime:

    A) u korijenima riječi, uključujući strana vlastita imena, na primjer: cirkus, ciklus, cilindar, cinomolgus, skorbut, strunjača, figura, oklop, civilizacija, specifičnost, ciklon, berberin, vakcina, revolucija, cutsik; Ciceron, Circe, Zimmerwald, Cincinnati;

    b) u sufiksima stranog porijekla, na primjer: organizacija, elektrificirati, medicina, kalcit, publicista, skepticizam;

    V) nakon prvih dijelova složenih i složenih riječi i u zvučnim skraćenicama, na primjer: blitz intervju, specijalni internat, CIK.

    Pisma O, yo, e nakon siktanja

    Pisma O, yo, e umjesto naglašenih samoglasnika

    Poslije w, h, w, w uh napisano je pismo e ,

    npr.: lim, ljuljaška, šuštanje, ginseng, cvrkut, isto(ime sa slovom) na međi, o svijeći, duši, praćki; Zhenya, Jack, Shannon.

    Poslije w, h, w, w da prenese naglašeni samoglasnik O napisano je pismo O ili yo .

    Pismo O napisano u sledećim slučajevima.

    1. U završetcima imenica i prideva, kao iu sufiksu priloga −o, na primjer: rame, nož, rame, Iljič, koliba, ogrtač; granica, uzde, svijeća, duša, praćka; vanzemaljac, veliki, vanzemaljac, veliki; svježe, vruće, dobro, sveukupno(kratki oblici srednjeg roda prideva i priloga).

    2. U imeničkim sufiksima:

  • uredu, na primjer: krug, udica, petao, boršč, skok, guranje, i u izvedenicama od takvih riječi: krug, kuka, skok i tako dalje.;
  • onok I −chonok, na primjer: medo, miš, galchonok, bure, crni;
  • onysh: zhonysh;
  • On to(a) i −onk(i), na primjer: knjižica, ručica, košulja, prsluk, novac, pantalone, stihovi;
  • hvc(a) (u imeničkim izvedenicama), npr.: chizhovka(ženska koza), miš(glodavac), kopile, malo kopile;
  • o(A): gustiš, čistina(seča šuma); isto u rijeci slam, gdje se sufiks u savremenom jeziku ne razlikuje, te u ironičnoj formaciji stvorenoj po njegovom uzoru Hruščov. Izuzetak: jednom riječju studije spelta yo ;
  • otvoren(A): ratchet;
  • ovčija koža(A): ubadanje.
  • 3. U sufiksu pridjeva −ov, na primjer: jež, brokat, peni, platno, kao i u imenicama na -ovka, -ovnik, izvedeno od prideva sa sufiksom −ov (−ev): kruška I kruška(usp. kruška), hacksaw(usp. nož i opciju nož), trešnja (trešnja), guzhovka (konjske vuce), punch (punchy), krpelja'čaplja sa kljunom poput krpelja' ( krpelja), drachovka (kopile, od boriti se'vrsta blanjalice'), kabanica (kabanica), govor (govor), hogweed (boršč), zhovnik (zmija). Napisana je ista riječ ogrozd, gdje se sufiks ne razlikuje u modernom jeziku.

    Napomena 1. denominativne imenice u −ovka tip mali komad, testera za metal, kabanica treba razlikovati od glagolskih imenica poput noćenje(vidi § 19, tačka 3).

    Napomena 2. U ruskim prezimenima u šištavom + −ov (−yov) je napisano O ili yo u skladu sa tradicijom i registracijom u službenim dokumentima: up., npr. Chernyshov I Černišev, Kalačov I Kalačov, Hruščov I Hruščov; Emelyan Pugachev.

    4. U sufiksu prideva i priloga −pa, na primjer: sveže, dobro.

    5. Umjesto odbjeglog samoglasnika O u imenicama i pridevima, na primjer: proždrljiv, proždrljiv, proždrljiv(usp. jesti), pulpa(usp. pritisnem), opekotina, palež, opekotina, žgaravica(usp. ubod, ubod); nevolja(up. gen. str. gouge), šav (šav); princeze(gen. n. pl. od princezo), nož(rod str. od omotač eh - zastarjelo. varijanta reči omotač), skrotum, skrotum(gener. p. mn. i umanjen. od torbica), crijeva, crijeva(rod p. i smanjenje od crijeva), kvashonka(smanjeno sa kiselo tijesto), koshomka I noćna mora(od noćna mora), čaše(od čaše), tačka(od tačka), smiješno(kratki oblik muškog roda od smiješno); ovo uključuje riječi sa sufiksom −ok: udica, skok(rod str. kuka, skok), itd. (vidi gore, tačku 2). Međutim, riječima račun, račun, račun, račun, obračun(usp. Brojaću, brojaću, brojaću, brojaću, brojaću) napisano je pismo yo (vidi § 19, stav 7).

    6. U tim korenima ruskih reči gde je samoglasnik O nakon cvrčanja uvijek udarno i ne mijenja se s uh(na pismu e): kliknite(I vikati), zhoster, zhokh, zazhor(i opcija zagušenja), već; clink čaše, ludo, gnjurac, prudish, chokh, chohom; mešati, šuškati, žmigavci(I sedlar, sedlar).

    Napisana je ista riječ veče(I veče), iako je u vezi s tom riječi veče(I veče) (up. § 19, tačka 7).

    sa pismom O pišu se neka ruska vlastita imena, na primjer: Zhora, Zhostovo, Pechora(rijeka), Pechory(grad), Šolohov.

    7. U korijenima posuđenih (stranih) riječi. Spisak osnovnih reči: borzhom, joker, junk, joule, major, dude, bubanj major, viša sila; inćun, kharcho, ogrlica; kapuljača, kornišon, kapuljača, na moru, torchon, šok, ramrod, radnja, kratke hlače, kratke hlače, emisija; isto u vlastitim imenima, na primjer: John, Georges, Joyce, Chaucer, Shaw, Schors.

    U svim ostalim slučajevima, za prijenos naglašenog samoglasnika o nakon w, h, w, w napisano je pismo yo , naime:

    1. U glagolskim završecima -ti, -ti, -ti, -ti, na primjer: ležanje, rezanje, pečenje, drobljenje.

    2. U nesvršenim glagolima on − pjevati i glagolske imenice − zijevanje, na primjer: razgraničiti, iskorijeniti, migrirati, nejasno; razgraničenje, iščupanje, zatamnjenje; u pasivnim participima − nestao, na primjer: pocijepan, rascjep, rascjep.

    3. U glagolskim imenicama −yovka, na primjer: noćenje(od prenoćiti), iskorjenjivanje, migracija, demarkacija, retuširanje(od retuš), ljuštenje(od oguliti).

    4. U sufiksu imenice −er, na primjer: dirigent, retušer, pripravnik, dečko, trener, masažer.

    5. U sufiksima pasivnih participa i glagolskih prideva −yonn I −yon, na primjer: napeto(I napeto), izgorjelo, pečeno, omekšalo, odvojeno, pojednostavljeno; natovaren, spaljen, pečen, naučen, dinstan, voštan; isto u riječima izvedenim od takvih participa i prideva, na primjer: napetost, odvojenost, jednostavnost, učenje, napeto, odvojeno, pojednostavljeno, napetost, spaljeno, gulaš, kondenzirano mlijeko.

    6. Umesto begunca O u glagolskim oblicima prošlog vremena muž. vrsta: spaljena i prefiksi ( spaljen, spaljen, spaljen, spaljen, spaljen i sl.; isto u participima: zapaliti i sl.; cf. zapaliti, zapaliti), −osoba (pročitao, naučio i drugi, up. čitao, učio), hodao i prefiksi ( došao, otišao i drugi, up. otišao, došao, otišao). Istovremeno, pisanje glagolskih oblika s korijenom spaljena u suprotnosti s pisanjem jednokorijenskih imenica slovom O : spaljivanje, paljenje, spaljivanje(vidi § 18, stav 5).

    7. U tim korijenima ruskih riječi, gdje zvuči šok O odgovara u drugim srodnim riječima ili oblicima samoglasniku (naglašenom ili nenaglašenom) koji se prenosi slovom e. Slijedi lista osnovnih riječi s takvim korijenima (u zagradama su riječi istog korijena ili oblici sa slovom e iza w, h, w, w ).

    Korijeni s kombinacijom isto :

  • žvakao (žvakati),
  • oluk (oluk, oluk, oluk),
  • žuta (žuta, žućkasta, žuta, žumanca),
  • žir (žir, stomak'mali žir', žir),
  • žuč, žuč(uporedi opcije žuč, žuč; žuč, žuč),
  • žene, supruga, supruga, mladenci (žena, zhenin, žena, ženski rod, udaje, udati),
  • perch (stub, stub, stub),
  • mlinski kamen (mlinski kamen, mlinski kamen),
  • tvrdo, tvrdoća (tvrd, oštar),
  • overarm (shvatiti I shvatiti),
  • težak (teže, postanite teži, zastarjelo. teže).
  • Korijeni s kombinacijom šta :

  • kanap (vuča, vuča),
  • veče (veče, veče),
  • jetra, jetra (jetra),
  • čast, čast (čast),
  • pčele, pčele (pčela, pčelar),
  • račun, brojač, pomak, izvještaj, računovodstvo, brojač, brojanje, kredit, računovodstvo, brojanje, paran, neparan, paran (brojati, brojati, računati, krenuti, uzeti u obzir, odbitak, računi, računovođa, neparan),
  • chobots (chebotar),
  • šiške, šiške, šiške(mn.) ( obrva, peticija, ochelie),
  • kanu (kanui, šatl),
  • precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, podvući(uporedi opciju scribble; precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, podvući),
  • crna (crna, crna, crna, crnila, crnkasta),
  • bešćutnost, bešćutnost (bešćutan, bešćutan),
  • Prokletstvo, prokletstvo, prokletstvo (đavoli, đavoli, đavoli, đavoli, đavoli, đavoli),
  • crtica (đavo, đavo, đavo, đavo, đavo),
  • češljan, češljan, češljan, češljan, češljan, češljan, češljan, frizura, češalj, češalj, češalj (ogrebotina, ogrebotina, češalj, češalj),
  • jasno, jasno, jasno (brojanica),
  • step dance (checket).
  • Korijeni s kombinacijom šta :

  • jeftino, jeftino (jeftino, jeftino, jeftinije, jeftinije),
  • torba (kosheva),
  • torbica (torbica, torbica),
  • proso, proso (proso),
  • rešetka, rešetka(mn.), rešetka(opcija: rešetka; sito, sito),
  • svila, svila (svila, svilenkasta),
  • šapnuti, šapnuti (šapnuti, šapnuti, šapnuti),
  • vuna, dugodlaka, kratkodlaka (vuna, vunena, vunena).
  • Korijeni s kombinacijom više :
  • dandy (vijoriti, vijoriti, razmetati se, razmetati se),
  • obrazi, obraz, šamar, obraz (obraz, bezobrazan),
  • golicati (golicati, golicati),
  • prorez, prorez (prorez, prorez),
  • klik, klik (klik, klik),
  • lužina, lužina (alkalna, alkalna),
  • puppy (mladunče, štene),

    8. U prijedlogu n. zamjenice šta: o čemu, o čemu, kao i riječima koliko, bez obzira na sve, štaviše; jednom riječju više.

    9. U nekim posuđenim riječima, gdje je slovo yo prenosi se pod posebnim stresom, različito od ruskog O, samoglasnik izvornog jezika, npr. supruge premijera, Schönbrunn, Schönberg.

    Pisma O, e umjesto nenaglašenih samoglasnika

    U nenapregnutom položaju nakon w, h, w, w napisano je pismo e uh(na pismu e ), i sa šokom O(na pismu O ili yo ).

    Ovo se odnosi na korijene, sufikse i završetke. Primjeri: a) tin(usp. tin), kapa (bonnet), nogu (nogu), peglanje (ribolov), oblaci (svijeća); b) žuti(usp. žuta), šapnuti (šapnuti), grašak (petao), jak, baloner (peni, boršč), čuvar (chizhom), više(usp. veliki), crvenokosa (tuđe), moćnije (vruće). Neki pravopis iz e nakon šištanja ne provjerava položaj šoka, na primjer: želja, želudac, želatina, potkrovlje, pomicanje, šuštanje, grubo, dovraga.

    U nizu riječi stranog porijekla poslije f, h, sh u nenaglašenom položaju napisano je pismo O .

    Spisak osnovnih reči: jonatan, džokej, žongler, majordom, majordom, bendžo, harmonika; chonguri, lecho, poncho, rancho, capriccio(uporedi opciju capriccio); šovinizam, čokolada, autoput, vozač; vlastita imena, na primjer: Škotska, Žores, Šopen, Šostakovič, Bokačo. Piše se i izvedenice od riječi stranog porijekla s naglaskom O nakon šištanja (vidi § 18, tačka 7) i oblici takvih riječi u kojima je samoglasnik nakon šištanja nenaglašen, na primjer: šok(od šok), torchon(od torchon), choker(od choker), ramrod(mn. od ramrod).

    Napomena 1. Pismo O napisano nakon siktanja bez naglaska u riječima s prefiksom između i u složenicama, ako počinje drugi dio riječi, na primjer: međuregionalna, međuzajednička, međusektorska, kožna obuća.

    Napomena 2. Pismo O nakon siktanja bez naglaska, piše se i u pojedinačnim formacijama koje nisu legalizirane književnom normom, na primjer: fluffy(od zhokh), ukočen(od prim), shoroshok(‘jedva čujno šuštanje’), svježe(od svježe, prema modelu grubo, čisto).

    Pisma O I e poslije c

    Poslije c da prenese naglašeni samoglasnik O napisano je pismo O , za prijenos udaraljki uh- pismo e, na primjer: zveket, postolje, plesač, plesač, ples, suočavanje, grimizno, lice, lice, krastavac, krastavac, ovca; vrijedan, cijeli(ime sa slovom) tsetse(letjeti), ovca, o ocu.

    U nenapregnutom položaju nakon c napisano je pismo e – u skladu sa oba šoka uh i sa udaraljkama O, na primjer: a) Cijena(usp. cijene), gutljaj (gutljaji), cenzura (cenzor), ptica (polen); b) plesati(usp. plesačica), grimizno (grimizno), calico (biber), močvara (trijem), ptica (polen), prsti (mudraci), kratko(usp. veliki), kratko(usp. U redu). Neki pravopis iz e se ne provjeravaju udarnim položajem, npr.: poljubac, celofan.

    U nekim riječima stranog porijekla u nenaglašenom položaju poslije c napisano je pismo O : vojvoda, intermeco, mezzo, palazzo, scherzo, canzonetta, zoisite(mineral), pozzolana(stijene). Napisana je ista riječ zveket i njegovih derivata zveket, zveket(usp. zveket).

    Napomena 1. Pismo O napisano nakon c nije pod naglaskom u riječima s prvim dijelovima blitz, društveni, specijalni ako počinje drugi dio riječi, na primjer: blic operacija, blic anketa, društvena obaveza, kombinezon, posebno odjeljenje.

    Napomena 2. Pismo O poslije c nije pod naglaskom, piše se i kada se prenose nenormativne naglasne opcije koje prodiru u pisani govor, na primjer: plesačica(akcenatska varijanta koja se nalazi u poeziji), postolje(stručni oblik nazvan po n. mn. riječi postolje - postolje).

    Pismo uh nakon siktanja i c

    Pismo uh napisano posle slova w, h, w, c samo u sledećim posebnim slučajevima.

    1. U skraćenicama, na primjer: JEA(kancelarija za održavanje stanova), ZhES(željeznička elektrana), CHEZ(frekventno elektromagnetno sondiranje), CELT(katodna cijev u boji), CEM(Tsentroelektromontazh je naziv trusta).

    2. Nakon prefiksa između, prvi dijelovi složenih i složenih riječi na početku korijena koji počinju slovom uh , na primjer: međuspratni, međuetnički, Vnesheconombank, blitz emisija, specijalni izvoznik, specijalni efekat, specijalna elektroda.

    3. Kada prenosite neke kineske riječi, na primjer: ona(ljudi u Kini) jen(glavni koncept konfucijanske filozofije), Lao She(kineski pisac) Chengdu, Shenyang(gradovi), Zhejiang(pokrajine), Shenzhen(industrijska zona u Kini).

  • §13

    Poslije w, w, h, w, c pisma su napisana a, y (i nije napisano ja, yu ),

    npr.: oprosti, Jeanne, granica; kugla, rezanci; sat, svijeća, tihi; platforma, kabanica; čaplja, otac; jezivo, reći ću; buka, Šura, ogromna; osjećaj, šutim; štuka, oprostiću; voz, oče.

    Napomena 1. U nekoliko stranih zajedničkih imenica poslije w, w napisano je pismo Yu : žiri, julienne, brošura, padobran i neke druge, ređe.

    Napomena 2. U nekim stranim vlastitim imenima, po etničkim imenima w, w, c pisma su napisana ja, yu , na primjer: Samogitian Upland, Jules, Saint Just, Zhuraitis, Siauliai, Zurich, Kotsyubynsky, Tsyurupa, Qu Yuan, Tsyavlovsky, Qianjiang, qiang(ljudi). U tim slučajevima, zvukovi se prenose slovima w, w, c često se izgovaraju tiho.

    Pisma Yu I I tradicionalno napisano nakon h u nekim prezimenima Yu - uglavnom na litvanskom), na primjer: Chiurlionis, Steponavichyus, Mkrtchyan, Chiumina.

    Pisma I, s

    §14

    Poslije w, w, h, w napisano je pismo I (i ne speluje se s ),

    npr.: mast, kamelina, međuizdavaštvo, pričaj, šivati, trska, čistiti, zrake, štit, pogledati.

    §15

    Poslije c napisano je pismo I ili s .

    Pismo s napisano u sledećim slučajevima.

    1. U korenu reči: ciganka, pile, pile, pile, prsti, prsti, pile pile, pile, pile, chug(i u izvedenicama, na primjer: ciganin, ciganin, ciganin, pile, pile).

    2. U završetcima imenica i pridjeva, na primjer: krastavci, strijelci, kapiteli, Klintsy, Lyubertsy; zdepast, bledog lica, uskog lica.

    3. U sufiksu pridjeva −yn, na primjer: Sistersyn, Lisitsyn, Tsaritsyn, Dan Trojstva. Imena mjesta se pišu na isti način. −tsyn, −tsyno, na primjer: Caricin, Golitsino.

    §16

    U svim ostalim slučajevima, posle c napisano je pismo I , naime:

    A) u korijenima riječi, uključujući strana vlastita imena, na primjer: cirkus, ciklus, cilindar, cinomolgus, skorbut, strunjača, figura, oklop, civilizacija, specifičnost, ciklon, berberin, vakcina, revolucija, cutsik; Ciceron, Circe, Zimmerwald, Cincinnati;

    b) u sufiksima stranog porijekla, na primjer: organizacija, elektrificirati, medicina, kalcit, publicista, skepticizam;

    V) nakon prvih dijelova složenih i složenih riječi i u zvučnim skraćenicama, na primjer: blitz intervju, specijalni internat, CIK.

    Pisma O, yo, e nakon siktanja

    Pisma O, yo, e umjesto naglašenih samoglasnika

    §17

    Poslije w, h, w, w uh napisano je pismo e ,

    npr.: lim, ljuljaška, šuštanje, ginseng, cvrkut, isto(ime sa slovom) na međi, o svijeći, duši, praćki; Zhenya, Jack, Shannon.

    §18

    Poslije w, h, w, w da prenese naglašeni samoglasnik O napisano je pismo O ili yo .

    Pismo O napisano u sledećim slučajevima.

    1. U završetcima imenica i prideva, kao iu sufiksu priloga −o, na primjer: rame, nož, rame, Iljič, koliba, ogrtač; granica, uzde, svijeća, duša, praćka; vanzemaljac, veliki, vanzemaljac, veliki; svježe, vruće, dobro, sveukupno(kratki oblici srednjeg roda prideva i priloga).

    2. U imeničkim sufiksima:

    • uredu, na primjer: krug, udica, petao, boršč, skok, guranje, i u izvedenicama od takvih riječi: krug, kuka, skok i tako dalje.;
    • onok I −chonok, na primjer: medo, miš, galchonok, bure, crni;
    • onysh: zhonysh;
    • On to(a) i −onk(i), na primjer: knjižica, ručica, košulja, prsluk, novac, pantalone, stihovi;
    • hvc(a) (u imeničkim izvedenicama), npr.: chizhovka(ženska koza), miš(glodavac), kopile, malo kopile;
    • o(A): gustiš, čistina(seča šuma); isto u rijeci slam, gdje se sufiks u savremenom jeziku ne razlikuje, te u ironičnoj formaciji stvorenoj po njegovom uzoru Hruščov. Izuzetak: jednom riječju studije spelta yo ;
    • otvoren(A): ratchet;
    • ovčija koža(A): ubadanje.

    3. U sufiksu pridjeva −ov, na primjer: jež, brokat, peni, platno, kao i u imenicama na -ovka, -ovnik, izvedeno od prideva sa sufiksom −ov (−ev): kruška I kruška(usp. kruška), hacksaw(usp. nož i opciju nož), trešnja (trešnja), guzhovka (konjske vuce), punch (punchy), krpelja'čaplja sa kljunom poput krpelja' ( krpelja), drachovka (kopile, od boriti se'vrsta blanjalice'), kabanica (kabanica), govor (govor), hogweed (boršč), zhovnik (zmija). Napisana je ista riječ ogrozd, gdje se sufiks ne razlikuje u modernom jeziku.

    4. U sufiksu prideva i priloga −pa, na primjer: sveže, dobro.

    5. Umjesto odbjeglog samoglasnika O u imenicama i pridevima, na primjer: proždrljiv, proždrljiv, proždrljiv(usp. jesti), pulpa(usp. pritisnem), opekotina, palež, opekotina, žgaravica(usp. ubod, ubod); nevolja(up. gen. str. gouge), šav (šav); princeze(gen. n. pl. od princezo), nož(rod str. od omotač eh - zastarjelo. varijanta reči omotač), skrotum, skrotum(gener. p. mn. i umanjen. od torbica), crijeva, crijeva(rod p. i smanjenje od crijeva), kvashonka(smanjeno sa kiselo tijesto), koshomka I noćna mora(od noćna mora), čaše(od čaše), tačka(od tačka), smiješno(kratki oblik muškog roda od smiješno); ovo uključuje riječi sa sufiksom −ok: udica, skok(rod str. kuka, skok), itd. (vidi gore, tačku 2). Međutim, riječima račun, račun, račun, račun, obračun(usp. Brojaću, brojaću, brojaću, brojaću, brojaću) napisano je pismo yo (vidi § 19, stav 7).

    6. U tim korenima ruskih reči gde je samoglasnik O nakon cvrčanja uvijek udarno i ne mijenja se s uh(na pismu e): kliknite(I vikati), zhoster, zhokh, zazhor(i opcija zagušenja), već; clink čaše, ludo, gnjurac, prudish, chokh, chohom; mešati, šuškati, žmigavci(I sedlar, sedlar).

    Napisana je ista riječ veče(I veče), iako je u vezi s tom riječi veče(I veče) (up. § 19, tačka 7).

    sa pismom O pišu se neka ruska vlastita imena, na primjer: Zhora, Zhostovo, Pechora(rijeka), Pechory(grad), Šolohov.

    7. U korijenima posuđenih (stranih) riječi. Spisak osnovnih reči: borzhom, joker, junk, joule, major, dude, bubanj major, viša sila; inćun, kharcho, ogrlica; kapuljača, kornišon, kapuljača, na moru, torchon, šok, ramrod, radnja, kratke hlače, kratke hlače, emisija; isto u vlastitim imenima, na primjer: John, Georges, Joyce, Chaucer, Shaw, Schors.

    §19

    U svim ostalim slučajevima, za prijenos naglašenog samoglasnika o nakon w, h, w, w napisano je pismo yo , naime:

    1. U glagolskim završecima -ti, -ti, -ti, -ti, na primjer: ležanje, rezanje, pečenje, drobljenje.

    2. U nesvršenim glagolima on − pjevati i glagolske imenice − zijevanje, na primjer: razgraničiti, iskorijeniti, migrirati, nejasno; razgraničenje, iščupanje, zatamnjenje; u pasivnim participima − nestao, na primjer: pocijepan, rascjep, rascjep.

    3. U glagolskim imenicama −yovka, na primjer: noćenje(od prenoćiti), iskorjenjivanje, migracija, demarkacija, retuširanje(od retuš), ljuštenje(od oguliti).

    4. U sufiksu imenice −er, na primjer: dirigent, retušer, pripravnik, dečko, trener, masažer.

    5. U sufiksima pasivnih participa i glagolskih prideva −yonn I −yon, na primjer: napeto(I napeto), izgorjelo, pečeno, omekšalo, odvojeno, pojednostavljeno; natovaren, spaljen, pečen, naučen, dinstan, voštan; isto u riječima izvedenim od takvih participa i prideva, na primjer: napetost, odvojenost, jednostavnost, učenje, napeto, odvojeno, pojednostavljeno, napetost, spaljeno, gulaš, kondenzirano mlijeko.

    6. Umesto begunca O u glagolskim oblicima prošlog vremena muž. vrsta: spaljena i prefiksi ( spaljen, spaljen, spaljen, spaljen, spaljen i sl.; isto u participima: zapaliti i sl.; cf. zapaliti, zapaliti), −osoba (pročitao, naučio i drugi, up. čitao, učio), hodao i prefiksi ( došao, otišao i drugi, up. otišao, došao, otišao). Istovremeno, pisanje glagolskih oblika s korijenom spaljena u suprotnosti s pisanjem jednokorijenskih imenica slovom O : spaljivanje, paljenje, spaljivanje(vidi § 18, stav 5).

    7. U tim korijenima ruskih riječi, gdje zvuči šok O odgovara u drugim srodnim riječima ili oblicima samoglasniku (naglašenom ili nenaglašenom) koji se prenosi slovom e. Slijedi lista osnovnih riječi s takvim korijenima (u zagradama su riječi istog korijena ili oblici sa slovom e iza w, h, w, w ).

    Korijeni s kombinacijom isto :

    • žvakao (žvakati),
    • oluk (oluk, oluk, oluk),
    • žuta (žuta, žućkasta, žuta, žumanca),
    • žir (žir, stomak'mali žir', žir),
    • žuč, žuč(uporedi opcije žuč, žuč; žuč, žuč),
    • žene, supruga, supruga, mladenci (žena, zhenin, žena, ženski rod, udaje, udati),
    • perch (stub, stub, stub),
    • mlinski kamen (mlinski kamen, mlinski kamen),
    • tvrdo, tvrdoća (tvrd, oštar),
    • overarm (shvatiti I shvatiti),
    • težak (teže, postanite teži, zastarjelo. teže).

    Korijeni s kombinacijom šta :

    • kanap (vuča, vuča),
    • veče (veče, veče),
    • jetra, jetra (jetra),
    • čast, čast (čast),
    • pčele, pčele (pčela, pčelar),
    • račun, brojač, pomak, izvještaj, računovodstvo, brojač, brojanje, kredit, računovodstvo, brojanje, paran, neparan, paran (brojati, brojati, računati, krenuti, uzeti u obzir, odbitak, računi, računovođa, neparan),
    • chobots (chebotar),
    • šiške, šiške, šiške(mn.) ( obrva, peticija, ochelie),
    • kanu (kanui, šatl),
    • precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, podvući(uporedi opciju scribble; precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, podvući),
    • crna (crna, crna, crna, crnila, crnkasta),
    • bešćutnost, bešćutnost (bešćutan, bešćutan),
    • Prokletstvo, prokletstvo, prokletstvo (đavoli, đavoli, đavoli, đavoli, đavoli, đavoli),
    • crtica (đavo, đavo, đavo, đavo, đavo),
    • češljan, češljan, češljan, češljan, češljan, češljan, češljan, frizura, češalj, češalj, češalj (ogrebotina, ogrebotina, češalj, češalj),
    • jasno, jasno, jasno (brojanica),
    • step dance (checket).

    Korijeni s kombinacijom šta :

    • jeftino, jeftino (jeftino, jeftino, jeftinije, jeftinije),
    • torba (kosheva),
    • torbica (torbica, torbica),
    • proso, proso (proso),
    • rešetka, rešetka(mn.), rešetka(opcija: rešetka; sito, sito),
    • svila, svila (svila, svilenkasta),
    • šapnuti, šapnuti (šapnuti, šapnuti, šapnuti),
    • vuna, dugodlaka, kratkodlaka (vuna, vunena, vunena).
    • Korijeni s kombinacijom više :
    • dandy (vijoriti, vijoriti, razmetati se, razmetati se),
    • obrazi, obraz, šamar, obraz (obraz, bezobrazan),
    • golicati (golicati, golicati),
    • prorez, prorez (prorez, prorez),
    • klik, klik (klik, klik),
    • lužina, lužina (alkalna, alkalna),
    • puppy (mladunče, štene),
    • četka (čekinja).

    8. U prijedlogu n. zamjenice šta: o čemu, o čemu, kao i riječima koliko, bez obzira na sve, štaviše; jednom riječju više.

    9. U nekim posuđenim riječima, gdje je slovo yo prenosi se pod posebnim stresom, različito od ruskog O, samoglasnik izvornog jezika, npr. supruge premijera, Schönbrunn, Schönberg.

    Pisma O, e umjesto nenaglašenih samoglasnika

    §20

    U nenapregnutom položaju nakon w, h, w, w napisano je pismo e uh(na pismu e ), i sa šokom O(na pismu O ili yo ).

    Ovo se odnosi na korijene, sufikse i završetke. Primjeri: a) tin(usp. tin), kapa (bonnet), nogu (nogu), peglanje (ribolov), oblaci (svijeća); b) žuti(usp. žuta), šapnuti (šapnuti), grašak (petao), jak, baloner (peni, boršč), čuvar (chizhom), više(usp. veliki), crvenokosa (tuđe), moćnije (vruće). Neki pravopis iz e nakon šištanja ne provjerava položaj šoka, na primjer: želja, želudac, želatina, potkrovlje, pomicanje, šuštanje, grubo, dovraga.

    §21

    U nizu riječi stranog porijekla poslije f, h, sh u nenaglašenom položaju napisano je pismo O .

    Spisak osnovnih reči: jonatan, džokej, žongler, majordom, majordom, bendžo, harmonika; chonguri, lecho, poncho, rancho, capriccio(uporedi opciju capriccio); šovinizam, čokolada, autoput, vozač; vlastita imena, na primjer: Škotska, Žores, Šopen, Šostakovič, Bokačo. Piše se i izvedenice od riječi stranog porijekla s naglaskom O nakon šištanja (vidi § 18, tačka 7) i oblici takvih riječi u kojima je samoglasnik nakon šištanja nenaglašen, na primjer: šok(od šok), torchon(od torchon), choker(od choker), ramrod(mn. od ramrod).

    Pisma O I e poslije c

    §22

    Poslije c da prenese naglašeni samoglasnik O napisano je pismo O , za prijenos udaraljki uh- pismo e, na primjer: zveket, postolje, plesač, plesač, ples, suočavanje, grimizno, lice, lice, krastavac, krastavac, ovca; vrijedan, cijeli(ime sa slovom) tsetse(letjeti), ovca, o ocu.

    §23

    U nenapregnutom položaju nakon c napisano je pismo e – u skladu sa oba šoka uh i sa udaraljkama O, na primjer: a) Cijena(usp. cijene), gutljaj (gutljaji), cenzura (cenzor), ptica (polen); b) plesati(usp. plesačica), grimizno (grimizno), calico (biber), močvara (trijem), ptica (polen), prsti (mudraci), kratko(usp. veliki), kratko(usp. U redu). Neki pravopis iz e se ne provjeravaju udarnim položajem, npr.: poljubac, celofan.

    §24

    U nekim riječima stranog porijekla u nenaglašenom položaju poslije c napisano je pismo O : vojvoda, intermeco, mezzo, palazzo, scherzo, canzonetta, zoisite(mineral), pozzolana(stijene). Napisana je ista riječ zveket i njegovih derivata zveket, zveket(usp. zveket).

    Pismo uh nakon siktanja i c

    §25

    Pismo uh napisano posle slova w, h, w, c samo u sledećim posebnim slučajevima.

    1. U skraćenicama, na primjer: JEA(kancelarija za održavanje stanova), ZhES(željeznička elektrana), CHEZ(frekventno elektromagnetno sondiranje), CELT(katodna cijev u boji), CEM(Tsentroelektromontazh je naziv trusta).

    2. Nakon prefiksa između, prvi dijelovi složenih i složenih riječi na početku korijena koji počinju slovom uh , na primjer: međuspratni, međuetnički, Vnesheconombank, blitz emisija, specijalni izvoznik, specijalni efekat, specijalna elektroda.

    3. Kada prenosite neke kineske riječi, na primjer: ona(ljudi u Kini) jen(glavni koncept konfucijanske filozofije), Lao She(kineski pisac) Chengdu, Shenyang(gradovi), Zhejiang(pokrajine), Shenzhen(industrijska zona u Kini).

    Pravila ruskog pravopisa i interpunkcije. Kompletan akademski priručnik Lopatin Vladimir Vladimirovič

    Slova o, e, e nakon šištanja

    Pisma o njoj nakon siktanja

    Pisma o njoj umjesto naglašenih samoglasnika

    Odjeljak 17. Poslije w, h, w, w uh napisano je pismo e , na primjer: lim, ljuljaška, šuštanje, ginseng, cvrkut, isto(ime sa slovom) na međi, o svijeći, duši, praćki; Zhenya, Jack, Shannon.

    Bilješka. O slučajevima pisanja nakon šištanja slova uh videti § 25.

    § 18. Poslije w, h, w, w da prenese naglašeni samoglasnik O napisano je pismo O ili yo .

    Pismo O napisano u sledećim slučajevima.

    1. U završetcima imenica i pridjeva, kao iu sufiksu priloga ?O, na primjer: rame, nož, rame, Iljič, koliba, ogrtač; granica, uzde, svijeća, duša, praćka; vanzemaljac, veliki, vanzemaljac, veliki; svježe, vruće, dobro, sveukupno(kratki oblici srednjeg roda prideva i priloga).

    2. U sufiksima imenica:

    ?UREDU, na primjer: krug, udica, petao, boršč, skok, guranje, i u izvedenicama od takvih riječi: krug, kuka, skok i tako dalje.;

    ?onok I ?chonok, na primjer: medo, miš, galchonok, bure, crni;

    ?onysh: zhonysh;

    ?On to(a) i ?On to(i), na primjer: knjižica, ručica, košulja, prsluk, novac, pantalone, stihovi;

    ?hvc(a) (u imeničkim izvedenicama), npr.: chizhovka(ženska koza), miš(glodavac), kopile, malo kopile;

    ?o(A): gustiš, čistina(seča šuma); isto u rijeci slam, gdje se sufiks u savremenom jeziku ne razlikuje, te u ironičnoj formaciji stvorenoj po njegovom uzoru Hruščov. Izuzetak: jednom riječju studije spelta yo ;

    ?otk(A): ratchet;

    ?ovce(A): ubadanje.

    3. U sufiksu pridjeva ?ov-, na primjer: jež, brokat, peni, platno, kao i u imenicama na ?ovnik, ?ovnik, izvedeno od prideva sa sufiksom ?ov- (?ev-): kruška I kruška(usp. kruška), hacksaw(usp. nož i opciju nož), trešnja (trešnja), guzhovka (konjske vuce), punch (punchy), krpelja'čaplja sa kljunom poput krpelja' ( krpelja), drachovka (kopile, od boriti se'vrsta blanjalice'), kabanica (kabanica), govor (govor), hogweed (boršč), zhovnik (zmija). Napisana je ista riječ ogrozd, gdje se sufiks ne razlikuje u modernom jeziku.

    Napomena 1. Izgovarane imenice u ?ovka tip mali komad, testera za metal, kabanica treba razlikovati od glagolskih imenica poput noćenje(vidi § 19, tačka 3).

    Napomena 2. U ruskim prezimenima, šištanje + ?ov (?yov) je napisano O ili yo u skladu sa tradicijom i registracijom u službenim dokumentima: up., npr. Chernyshov I Černišev, Kalačov I Kalačov, Hruščov I Hruščov; Emelyan Pugachev.

    4. U sufiksu prideva i priloga ?oink-, na primjer: sveže, dobro.

    5. Umjesto tečnog samoglasnika O u imenicama i pridevima, na primjer: proždrljiv, proždrljiv, proždrljiv(usp. jesti), pulpa(usp. pritisnem), opekotina, palež, opekotina, žgaravica(usp. ubod, ubod); nevolja(up. gen. str. gouge), šav (šav); princeze(gen. n. pl. od princezo), nož?(rod str. od omotač? - zastarelo. varijanta reči omotač), skrotum, skrotum(gener. p. mn. i umanjen. od torbica), crijeva, crijeva(rod p. i smanjenje od crijeva), kvashonka(smanjeno sa kiselo tijesto), koshomka I noćna mora(od noćna mora), čaše(od čaše), tačka(od tačka), smiješno(kratki oblik muškog roda od smiješno); ovo uključuje riječi sa sufiksom ?ok: kuka, skok(rod str. kuka, skok), itd. (vidi gore, tačku 2). Međutim, riječima račun, račun, račun, račun, obračun(usp. Brojaću, brojaću, brojaću, brojaću, brojaću) napisano je pismo yo (vidi § 19, stav 7).

    Bilješka. Kao i smiješno, pišu se u potrebnim padežima, kolokvijalne varijante kratkih oblika muž. vrsta strašno, mora, treba.

    6. U onim korijenima ruskih riječi gdje je samoglasnik O nakon cvrčanja uvijek udarno i ne mijenja se s uh(na pismu e): kliknite(I vikati), zhoster, zhokh, zazhor(i opcija zagušenja), već; clink čaše, ludo, gnjurac, prudish, chokh, chohom; mešati, šuškati, žmigavci(I sedlar, sedlar).

    Napisana je ista riječ vecho?r(I veče?), iako je u vezi s tom riječi veče(I veče) (up. § 19, tačka 7).

    sa pismom O pišu se neka ruska vlastita imena, na primjer: Zhora, Zhostovo, Pechora(rijeka), Pechory(grad), Šolohov.

    7. U korijenima posuđenih (stranih) riječi. Spisak osnovnih reči: borzhom, joker, junk, joule, major, dude, bubanj major, viša sila; inćun, kharcho, ogrlica; kapuljača, kornišon, kapuljača, na moru, torchon, šok, ramrod, radnja, kratke hlače, kratke hlače, emisija; isto u vlastitim imenima, na primjer: John, Georges, Joyce, Chaucer, Shaw, Schors.

    § 19. U svim ostalim slučajevima, za prijenos naglašenog samoglasnika o nakon w, h, w, w napisano je pismo yo , naime:

    1. U završetcima glagola jedi, jedi, jedi, jedi, na primjer: ležanje, rezanje, pečenje, drobljenje.

    2. U nesvršenih glagola on ? i glagolske imenice ?, na primjer: razgraničiti, iskorijeniti, migrirati, nejasno; razgraničenje, iščupanje, zatamnjenje; u pasivnim participima ?banged, na primjer: pocijepan, rascjep, rascjep.

    3. U glagolskim imenicama na ?yovka, na primjer: noćenje(od prenoćiti), iskorjenjivanje, migracija, demarkacija, retuširanje(od retuš), ljuštenje(od oguliti).

    4. U sufiksu imenica ?er, na primjer: dirigent, retušer, pripravnik, dečko, trener, masažer.

    5. U sufiksima pasivnih participa i glagolskih prideva ?yonn- I ?yon-, na primjer: napeto(I napeto), izgorjelo, pečeno, omekšalo, odvojeno, pojednostavljeno; natovaren, spaljen, pečen, naučen, dinstan, voštan; isto u riječima izvedenim od takvih participa i prideva, na primjer: napetost, odvojenost, jednostavnost, učenje, napeto, odvojeno, pojednostavljeno, napetost, spaljeno, gulaš, kondenzirano mlijeko.

    6. Umjesto bjegunca O u glagolskim oblicima prošlog vremena muž. vrsta: spaljena i prefiksi ( spaljen, spaljen, spaljen, spaljen, spaljen i sl.; isto u participima: zapaliti i sl.; cf. zapaliti, zapaliti), ?osoba (pročitao, naučio i drugi, up. čitao, učio), hodao i prefiksi ( došao, otišao i drugi, up. otišao, došao, otišao). Istovremeno, pisanje glagolskih oblika s korijenom spaljena u suprotnosti s pisanjem jednokorijenskih imenica slovom O: spaljivanje, paljenje, spaljivanje(vidi § 18, stav 5).

    7. U onim korijenima ruskih riječi, gdje zvuči šok O odgovara u drugim srodnim riječima ili oblicima samoglasniku (naglašenom ili nenaglašenom) koji se prenosi slovom e. Slijedi lista osnovnih riječi s takvim korijenima (u zagradama su riječi istog korijena ili oblici sa slovom e iza w, h, w, w ).

    Korijeni s kombinacijom isto :

    žvakao (žvakati),

    oluk (oluk, oluk, oluk),

    žuta (žuta, žućkasta, žuta, žumanca),

    žir (žir, stomak?'mali žir', žir),

    žuč, žuč(uporedi opcije žuč, žuč; žuč, žuč),

    žene, supruga, supruga, mladenci (žena, zhenin, žena, ženski rod, udaje, udati),

    perch (stub, stub, stub),

    mlinski kamen (mlinski kamen, mlinski kamen),

    tvrdo, tvrdoća (tvrd, oštar),

    overarm (sa?zhen I čađ?),

    težak (teže, postanite teži, zastarjelo. teže?le).

    Korijeni s kombinacijom šta :

    kanap (vuča, vuča),

    veče (veče, veče),

    jetra, jetra (jetra),

    čast, čast (čast),

    pčele, pčele (pčela, pčelar),

    račun, brojač, pomak, izvještaj, računovodstvo, brojač, brojanje, kredit, računovodstvo, brojanje, paran, neparan, paran (brojati, računati, računati, polagati, uzeti u obzir, odbitak, računi ?, računovođa, čak ni),

    chobots (chebotar),

    šiške, šiške, šiške(mn.) ( obrva, peticija, ochelie),

    kanu (kanui, šatl),

    precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, podvući(uporedi opciju scribble; precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, precrtati, podvući),

    crna (crna, crna, crna, crnila, crnkasta),

    bešćutnost, bešćutnost (bešćutan, bešćutan),

    Prokletstvo, prokletstvo, prokletstvo (pakao, đavo, đavo, đavo, đavo, đavo),

    crtica (prokletstvo, prokletstvo, prokletstvo, crtanje, crtanje),

    češljan, češljan, češljan, češljan, češljan, češljan, češljan, frizura, češalj, češalj, češalj (ogrebotina, ogrebotina, češalj, češalj),

    jasno, jasno, jasno (brojanica?),

    step dance (šta?čak).

    Korijeni s kombinacijom šta :

    jeftino, jeftino (jeftino, jeftino, jeftinije, jeftinije),

    torba (Kosheva?),

    torbica (torbica, torbica),

    proso, proso (proso),

    rešetka, rešetka(mn.), rešetka(opcija: rešetka; sito, sito),

    svila, svila (svila, svilenkasta),

    šapnuti, šapnuti (šapnuti, šapnuti, šapnuti),

    vuna, dugodlaka, kratkodlaka (vuna, vunena, vunena).

    Korijeni s kombinacijom više :

    dandy (vijoriti, vijoriti, razmetati se, razmetati se),

    obrazi, obraz, šamar, obraz (obraz, bezobrazan),

    golicati (golicati, golicati),

    prorez, prorez (prorez, prorez),

    klik, klik (klik, klik),

    lužina, lužina (alkalna, alkalna),

    puppy (mladunče, štene),

    četka (čekinja).

    Bilješka. Međutim, u vlastitim imenima s korijenima riječi navedenih u paragrafu 7, slovo se može napisati O . U skladu sa tradicijom i registracijom, pismo je upisano u službene dokumente O u vlastitim imenima kao npr Chobots(naziv lokaliteta), Chorny, Pshonnaya, Zholobov, Zholtikov(prezimena).

    8. U prijedlogu. n. zamjenice šta: o čemu, o čemu, kao i riječima koliko, bez obzira na sve, štaviše; jednom riječju više.

    9. U nekim pozajmljenim riječima, gdje je slovo yo prenosi se pod posebnim stresom, različito od ruskog O, samoglasnički zvuk izvornog jezika, npr. supruga premijera, Schönbrunn, Schönberg.

    Pisma oh e umjesto nenaglašenih samoglasnika

    § 20. U nenapregnutom položaju nakon w, h, w, w napisano je pismo e - prema oba udaraljkama uh(na pismu e ), i sa šokom O(na pismu O ili yo ). Ovo se odnosi na korijene, sufikse i završetke. Primjeri: a) tin(usp. tin), kapa (šta? pchik), nogu? (she?nkel), peglanje (ribolov), to? (svijeća?); b) žuti(usp. žuta), šapnuti (šapnuti), grašak (petao? to), pun kišni mantil (peni? vyy, boršč? vyy), stotinu? (chizho?m), više(usp. veliki), ry? (tuđe), mogu li? (vruće?). Neki pravopis iz e nakon šištanja ne provjerava položaj šoka, na primjer: želja, želudac, želatina, potkrovlje, pomicanje, šuštanje, grubo, dovraga.

    Član 21. U nizu riječi stranog porijekla poslije f, h, sh u nenaglašenom položaju napisano je pismo O . Spisak osnovnih reči: jonatan, džokej, žongler, majordom, majordom, bendžo, harmonika; chonguri, lecho, poncho, rancho, capriccio(uporedi opciju capriccio); šovinizam, čokolada, autoput, vozač; vlastita imena, na primjer: Škotska, Žores, Šopen, Šostakovič, Bokačo. Piše se i izvedenice od riječi stranog porijekla s naglaskom O nakon šištanja (vidi § 18, tačka 7) i oblici takvih riječi u kojima je samoglasnik nakon šištanja nenaglašen, na primjer: šok(od šok), torchon(od torchon), choker(od cho?ker), ramrod?(mn. od ramrod).

    Napomena 1. Pismo O napisano nakon siktanja bez naglaska u riječima s prefiksom među- i u složenicama, ako počinje drugi dio riječi, na primjer: međuregionalna, međuzajednička, međusektorska, kožna obuća.

    Napomena 2. Pismo O nakon siktanja bez naglaska, piše se i u pojedinačnim formacijama koje nisu legalizirane književnom normom, na primjer: zhohova?ty(od zhokh), ukočen?(od prim), shoro? to(‘jedva čujno šuštanje’), na?svježe(od svježe, prema modelu grubo, čisto).

    autor

    Samoglasnici koji nisu nakon šištanja i c Slova a - z, y - y § 1. Slova a, y se koriste: Za prenošenje samoglasnika a, y na početku riječi i nakon samoglasnika, na primjer: pakao, grimiz, vojska, dahtanje , liana, oaza , Loire; um, jutro, glupan, pauk, poučavati. Za prenošenje samoglasnika a, y i istovremeno označavanje

    Iz knjige Pravila ruskog pravopisa i interpunkcije. Kompletan akademski priručnik autor Lopatin Vladimir Vladimirovič

    Samoglasnici nakon šištanja i c Slova a, y § 13. Iza w, w, h, u, c pišu se slova a, y (a I, u nisu napisana), na primjer: izvini, Jeanne, granica; kugla, rezanci; sat, svijeća, tihi; platforma, kabanica; čaplja, otac; jezivo, reći ću; buka, Šura, ogromna; osjećaj, šutim; štuka, oprostiću; voz, oče. Napomena 1. U

    Iz knjige Pravila ruskog pravopisa i interpunkcije. Kompletan akademski priručnik autor Lopatin Vladimir Vladimirovič

    Slova i, s § 14. Iza w, w, h, u piše se slovo i (a s se ne piše), na primjer: mast, kamina, međuizdavanje, recimo, šivati, trska, čisti, zraci, štit, pogledajte. Bilješka. U nekim stranim vlastitim imenima slovo y se piše iza h, na primjer: Truong Tinh (Vijetnamsko vlastito ime). § 15.

    Iz knjige Pravila ruskog pravopisa i interpunkcije. Kompletan akademski priručnik autor Lopatin Vladimir Vladimirovič

    Slova o i e iza q § 22. Iza q, da bi se prenio naglašeni samoglasnik o, piše se slovo o, da bi se prenijelo naglašeno e - slovo e, na primjer: zveket, kapa, plesač, plesač, ples , oblaganje, grimizno, lice, lice, krastavac , krastavci, ovca; vrijedan, cijeli, tse (slovno ime), tsetse

    Iz knjige Pravila ruskog pravopisa i interpunkcije. Kompletan akademski priručnik autor Lopatin Vladimir Vladimirovič

    Slovo e posle siktanja i c § 25. Slovo e se piše iza slova w, h, w, c samo u sledećim posebnim slučajevima.1. U skraćenicama, na primjer: ZhEA (kancelarija za stanovanje i održavanje), ZhES (železnička elektrana), CHES (frekventno elektromagnetno sondiranje), CELT (boja

    autor Rosenthal Ditmar Elyashevich

    § 4. Samoglasnici nakon siktanja 1. Nakon siktanja (zh, h, w, u), slova i, u, s se ne pišu, već se pišu a, y i, na primjer: galeb, zbogom, čudo, škiljiti, debeo, šiti. Izuzeci: brošura, porota, padobran, pšut, fichu i neke druge riječi stranog porijekla. Bilješka.

    Iz knjige Vodič za pravopis i stil autor Rosenthal Ditmar Elyashevich

    § 12. Velika slova iza znakova interpunkcije 1. Prva riječ iza tačke, pitanja ili uzvika, tri tačke na kraju prethodne rečenice piše se velikim slovom. Na primjer: Crno veče. Bijeli snijeg (Blok). Nećeš otići? Ne? (Čehov). Naprijed!

    Iz knjige Vodič za pravopis i stil autor Rosenthal Ditmar Elyashevich

    VI. Samoglasnici nakon siktanja i c u sufiksima i završecima § 35. Samoglasnici o i e nakon siktanja 1. Nakon siktanja pod naglaskom, o piše se u skladu s izgovorom: a) u završetcima imenica, na primjer: zemunica, okret (okreni ), popis, pomjeranje, snimak,

    Iz knjige Vodič za pravopis i stil autor Rosenthal Ditmar Elyashevich

    § 35. Samoglasnici o i e nakon šištanja 1. Nakon šištanja pod naglaskom, o piše se, u skladu sa izgovorom: , stalak, lopta, paraliza,

    autor Rosenthal Ditmar Elyashevich

    § 4. Samoglasnici nakon siktanja 1. Nakon siktanja (zh, h, w, u), slova i, u, s se ne pišu, već se pišu a, y, i, na primjer: galeb, zbogom, čudo, škiljiti, debeo, šiti. Izuzeci: brošura, porota, padobran, pšut, fiču i još neke riječi stranog porijekla. Napomena.

    Iz knjige Vodič za pravopis, izgovor, književno uređivanje autor Rosenthal Ditmar Elyashevich

    § 12. Velika slova iza znakova interpunkcije 1. Prva riječ iza tačke, pitanja ili uzvika, tri tačke na kraju prethodne rečenice piše se velikim slovom. Na primjer: Crno veče. Bijeli snijeg (Blok). Zar nećeš otići? Ne? (Čehov). Naprijed!

    Iz knjige Vodič za pravopis, izgovor, književno uređivanje autor Rosenthal Ditmar Elyashevich

    VI. Samoglasnici nakon siktanja i c U SUFIKSIMA I ZAVRŠETKAMA § 34. Samoglasnici o i e nakon siktanja 1. Nakon siktanja pod naglaskom piše se o, u skladu s izgovorom: a) u završetcima imenica, na primjer: zemunica, okret ( skretanje), listanje, pomjeranje, snimak,

    Iz knjige Vodič za pravopis, izgovor, književno uređivanje autor Rosenthal Ditmar Elyashevich

    § 34. Samoglasnici o i e nakon šištanja 1. Nakon šištanja pod naglaskom, o piše se, u skladu sa izgovorom: , stalak, lopta, paraliza,

    autor Guseva Tamara Ivanovna

    4.12. Utjecaj morfoloških pravopisa na grafiku (istorija pisanja samoglasnika nakon šištanja i c) Morfološki pravopis, zasnovan na ujednačenoj grafičkoj konsolidaciji značajnih dijelova riječi istaknutih našom jezičkom svijesti, „pobjeđuje“ slabosti

    Iz knjige Moderni ruski. Praktični vodič autor Guseva Tamara Ivanovna

    4.13. Pisanje e/o nakon šištanja Mogućnost pisanja e ili o nakon šištanja pojavila se u vezi sa zakonom prelaska /e/ u /o/ nakon mekih suglasnika pod naglaskom. Trenutna distribucija u pisanju e i o nakon šištanja, kao i nakon c, razvila se uglavnom spontano

    Iz knjige Moderni ruski. Praktični vodič autor Guseva Tamara Ivanovna

    5.11.2. Samoglasnici nakon šištanja i c 1. Samoglasnici nakon šištanja Nakon šištanja (w, h, w, u) ne pišu se slova i, u, s, već se pišu a, y i (čas, milost). Izuzetak: brošura, porota, padobran Ovo pravilo ne važi za strana vlastita imena (Jules, Jumiège), neka ruska prezimena

    Za mnoge strance koji uče ruski, šištanje je ozbiljan "kamen spoticanja". Na primjer, u španskom jeziku glasovi "zh" i "sh" potpuno su odsutni, pa ime Natasha, tako popularno u Latinskoj Americi, lokalno stanovništvo izgovara kao "Natacha". Ali pisanje pisama nakon šištanja predstavlja poteškoće za one koji govore ruski maternji jezik, posebno za školarce. U školskom kursu ruskog jezika, brojni primjeri ovom pravilu.

    U kontaktu sa

    Obično se djeci nude vježbe na temu: "Ubaci slova koja nedostaju i opravdaj svoj izbor." Ali mnogi učenici ne mogu da ubace tačno slovo i izgube se. Zašto se ovo dešava? Specifičnost šištanja "zh" i "sh" je takva da svaki zvuk koji označava samoglasnik i dolazi iza njih zvuči čvrsto. Na primjer, "yo" nakon "zh" i "sh" zvuči kao "o", jednostavno ne postoji druga opcija izgovora.

    Prema utvrđenim ortoepskim normama, ljudi izgovaraju [žuto], a ne [zh'olty], istu stvar u riječima - “proso”, “otišao”, “šaputati”. Stoga, da bi se pravilno napisao samoglasnik nakon tvrdog šištanja "sh", "zh", ne može se osloniti na sluh. Morate naučiti pravila.

    Kada je prikladno pisati

    Ovo je pitanje kojem je posvećen poseban dio u kursu ruskog jezika u srednjim školama. Prije svega, za ispravan pravopis, morate istaknuti korijen. Pravilo kaže da se "o" piše u tzv riječi iz rječnika, na koje je nemoguće pokupiti testne sa slovom "e" u korijenu.

    Većina njih su stranci, ali među njima ima i autohtonih Rusa. Evo tipičnih primjera:

    • Major (reč latinskog porekla, što znači "glavni", "veliki").
    • Ogrozda (ruska riječ koja je možda došla od poljske riječi "krzh" - "krst", zbog krstastih listova ove bobičaste biljke).
    • Proždrljivost (izvorno ruski) i riječ "zhor" s istim korijenom - "povećan apetit". Obično se riječ "zhor" koristi u odnosu na ribu koja aktivno grize, a vrlo rijetko - u odnosu na osobu, s ironijom.
    • Imena stranog porijekla: Zhora (umanjivanje od George, francuska verzija je Georges, engleska verzija George).

    Pravopis Yo u korijenu riječi

    Samoglasnik “e” se piše ako se riječ može spojiti s probnom riječju u kojoj se “e” jasno čuje. Evo primjeri iz udžbenika poznato svim mlađim učenicima 3-4 razreda:

    • Šapat - šapat, šapat.
    • Hodao, dolazio - hodao, dolazio.
    • Žuti - žuti.
    • Proso - proso.

    Pri tome treba imati na umu da prije 1917. pravila pravopisa su bila malo drugačija, dakle, u knjigama objavljenim prije revolucije, a i neko vrijeme nakon nje, možete pronaći potpuno drugačiji pravopis: “šapat”, “došao”. Ako se fragmenti iz starih knjiga koriste kao obrazovni materijal za školarce, takve riječi treba označiti fusnotom i upisati u fusnotu: "u skladu sa starim pravopisom".

    A takođe se i "pogrešan" pravopis samoglasnika ponekad nalazi među pjesnicima. Na primjer, Aleksandar Blok u svojoj pjesmi "Fabrika" piše: "U susjednoj kući prozori su žolta." Poet namerno pravi grešku, jer riječ "žuta", ispisana kroz slovo "o", pomaže da se najpreciznije dočara neugodna situacija u "spavaćem dijelu" u kojem se nalazi fabrika. Ovo je poetska dozvola, namjerna pravopisna greška se koristi kao sredstvo umjetničkog izražavanja. Ovaj detalj se mora uzeti u obzir kada se pjesma analizira na časovima književnosti.

    Utvrđivanje ispravnog pravopisa

    Postoji još jedno važno pravilo za pisanje "o" ili "ë" nakon šištanja. Ako imenica i glagol zvuče isto, onda je u imenici napisano "o", a u glagolu "ë". Na primjer:

    • Izgoreo sam. Ali: opekao sam ruku kipućom vodom.
    • Ivan je uhapšen zbog podmetanja požara. Iz ljubomore je zapalio komšijinu kuću.
    • Gorionik na ugalj (zastarjeli naziv struke).
    • Perezhogin (prezime). Ali: Za vrijeme rata djed je spalio sav namještaj u peći.
    • Gorušica.

    Da bi učenici dobro savladali ovo pravilo, efikasna će biti sljedeća vježba: sastavite svoje rečenice s parovima riječi (“paljenje” – “zapaliti”, “paliti” – “paliti”).

    U sufiksima

    A takođe i "kamen spoticanja" za školarce često su samoglasnici "o" i "ë" nakon šištanja u sufiksima. Ovdje vrijedi jednostavno pravilo: ako je imenica formirana od participa, tada se u sufiksu piše “yo”. Primeri: kondenzovano mleko („kondenzovano mleko“), gulaš („dinstana govedina“), zhzhenka („zapaljeni šećer“). U drugim slučajevima, „o” se piše: „draga”, „starica”, „nag”. Međutim, prema pravilima starog pravopisa, u starim knjigama možete pronaći pravopis "lešina", "zhzhonka". Ovo se mora uzeti u obzir kada radite sa starim knjigama.

    Moderna pravila za pisanje "o" i "ë" nakon riječi koje sištaju u korijenu službeno su uvedena relativno nedavno. Da bi ih savladali, učenicima je potrebna praksa. Veštine stečene na praktičnoj nastavi konsolidovati uz pomoć diktata, samostalnog i testnog rada, eseja i prezentacija.

    Da biste ispravno napisali "o" i "ë" nakon šištanja, trebali biste zapamtiti pravilo i povezati ga s određenom riječi. Nakon toga, potrebno je donijeti zaključak, u skladu s pravilom, koje je slovo prikladno u ovom slučaju. Nemojte se oslanjati na sluh, jer podmuklo "šištanje" može dovesti u zabludu svojim tvrdim izgovorom. Osim toga, ne treba zaboraviti na karakteristike starog pravopisa. Reči "šapat" i "šol" u knjigama ne znače da je autor bio nepismen, već da je delo napisano veoma davno.