Pogledajte šta je "jun" u drugim rječnicima. Narodni kalendar za mjesec jun Šta reći svom djetetu o junu

juna

Najduži i najsjajniji dan se čvrsto ustalio na zemlji. Sunce jedva ima vremena da se sakrije iza šume s jedne strane, a ubrzo su njegove prve zrake pale na nebo s druge strane. I što idete sjevernije, ovaj fenomen je uočljiviji.

Ljeto se smatra toplim, dolaze crveni dani. Nebo je rjeđe prekriveno oblacima, plavo prostranstvo samo je tu i tamo isprekidano kapama oblaka. Zato je u junu manje smetnji sa suncem nego ikada ranije."Kanta reže kruh"- kaže narodna mudrost.

Počinje bučan junski dan. Ptice lete kroz šumu u potrazi za plijenom za mlađu generaciju. Same piliće se ne vide, samo se čuje škripa. A u guštaru slavuj pjeva i pjeva cijelu noć. Ali do kraja mjeseca više se ne može čuti kukavica, po starom vjerovanju,"Kukavica se udavila klasom ječma", a čim su prolećni usevi počeli da padaju -"Pjeva se kukavica pjesma".

Prepelica zove da plevi polja i bašte:"Idi u travu, idi u travu"“, gotovo izgovara.

Cvjeta lipa. Ali zašto tako kasno, usred ljeta? Njene zelene prijateljice odavno su izbacile prolećne odevne kombinacije. A odgovor je jednostavan: lipa cvjeta na ovogodišnjim izdancima. U međuvremenu će mladi izdanak izrasti i u njemu će se formirati voćni pupoljci - a stigla je crvena sezona, kraj juna.

Jagode cvetaju vedro na proplancima i čistinama."Jegorka stoji u crvenoj kapici, a ko ne prođe pokloniće se svima.", - postavlja zagonetku. A nakon šumskih jagoda će se sliti šumske jagode. To je veća bobica i viši grm.


Suha. Istina, pada i kiša, ponekad prilično jaka. U suprotnom će se izliti pravi pljusak koji će u početku sipati tablete grada. Ali, kako ljudi kažu,"ljeti, kofa vode je kašika prljavštine". Kiša, čak i jaka, samo će prašinu raznijeti, ali će sunce izaći i sve će se odmah osušiti."Posle dobrih kiša, zemlja je slavljenica".

Vrijeme je košenja sijena. Malo svjetla - svi su na livadama.“Prošeći dva otkosa zemlje prije sunca i nećeš moći hodati bos.”, - poučava svakodnevno iskustvo.

Miris prvog sijena ispunjava vazduh.“Postoji funta meda u sijenu koje se pokosi na vrijeme.”, kaže narodna mudrost.

Plodovi sazrevaju. Cvatu biljke koje karakteriše crvena boja - ruže, božuri. Zato se jun i zove crveno - crveni. Među ostalim narodima, naziv mjeseca se vezuje za ruže - ružičnjak, ružičnjak. Možete čuti i ovo ime - isok (u nekim krajevima to je ono što zovu skakavac). Ponegde jun nazivaju crvenilom godine - zbog cveća, boja i svetle zore. Seljaci, uzgajivači žita, mjesec su zvali jednostavno - žito.


I opet, narodni znakovi i upute:
Jun - kraj seobe, početak ljeta.
Jun je gomilanje: čuva useve za celu godinu.
Mjesec jun, ay! (Nema ni starog ni novog hleba.)
Sparni juni - pljunuti na vrganje.
Hleb je niknuo - nemojte se čuditi, hleb se napunio - ne hvalite se, hleb je na liniji - pričajte o žetvi.

1. juna

srijeda

Dan ruske Sjeverne flote

Međunarodni dan djeteta

4

4. juna

Subota

Međunarodni dan nevine djece žrtava agresije

5

5. jun

Nedjelja

Svjetski dan zaštite životne sredine

Dan ekologa

6

6. jun

ponedjeljak

Puškinov dan Rusije

8

8. jun

srijeda

Svjetski dan okeana

Dan socijalnog radnika

9

9. juna

četvrtak

Međunarodni dan prijatelja

12

12. jun

Nedjelja

Dan Rusije

14

14. jun

utorak

Svjetski dan davalaca krvi

Dan radnika migracione službe

17

17. juna

petak

Svjetski dan borbe protiv dezertifikacije i suše

U sazivanju mjeseci, evropske sile su pokazale iznenađujuću solidarnost. To možete provjeriti upoređujući imena usvojena u različite zemlje. Na primjer:

Jezik

Mjesec

engleski

njemački

francuski

španski

talijanski

Januar

februar

mart

april

maja

juna

jula

avgust

septembra

oktobar

novembar

decembar

Nije li istina da su svi oni kopije? Ovo je zgodno jer prilikom određivanja doba godine možete se lako kretati u bilo kojoj zemlji. Učenje naziva mjeseci smatra se jednom od najlakših lekcija stranog jezika za učenje.

Ali šta objašnjava ovu sličnost?

Sve je vrlo jednostavno: sva imena su zasnovana na starorimskom kalendaru. Stari Rimljani su, zauzvrat, imenovali mjesece u čast svojih bogova, vladara, važnih događaja i vjerskih praznika.

Međutim, postoji jedna posebnost: cijela kalendarska godina, u zavisnosti od porijekla naziva mjeseci, može se podijeliti na dva dijela. Jedna je posvećena praznicima i bogovima, a druga je iz nekog razloga jednostavno nazvana brojem. Ali prvo stvari.

Da biste razumjeli detaljnije, morate zapamtiti historiju "kalendara".

KO JE MJESECI DAO IMENA?

U davna vremena, hronologija se vodila prema 10-mjesečnom kalendaru (u godini je bilo 304 dana), a nazivi mjeseci su se poklapali sa njihovim rednim brojem: prvi, drugi, šesti, deseti (ili unus duo , tres, quattuor, quinque, sex, septem, oktobar, novembar, decem - na latinskom). U 7. veku pne. e. odlučeno je da se reformiše kalendar kako bi se uskladio sa solarno-lunarnim ciklusom. Tako su se pojavila još 2 mjeseca - januar i februar, a godina se povećala na 365 dana.

  • Istraživanja pokazuju da je u 8. veku pr. e. Rimljani su odlučili da mjesecima daju imena. Prvi je bio Mart, nazvan po bogu Marsu. Stari Rimljani su ga smatrali svojim pretkom (otcem Romula, osnivača Rima), zbog čega su mu odlikovali takvu čast.
  • Sljedeći mjesec (zatim drugi mjesec) postao je Aperire, što u prijevodu s latinskog znači "otvoriti", - u čast početka proljeća i pojave prvih izdanaka.
  • Rimska boginja plodnosti Maja dobila je treći mjesec - Maius. U to vrijeme bilo je uobičajeno prinositi žrtve kako bi stekli naklonost božanstva i dobili dobru žetvu.
  • Mjesec jun (četvrti po starom kalendaru) dobio je ime u čast Jupiterove žene Junone - boginje majčinstva (lat. Junius).
  • Juli (Julius) je možda najpoznatiji mjesec. Čak i mnogi školarci znaju da su ga Rimljani posvetili svom najvećem vladaru - caru Juliju Cezaru.
  • Sljedeći mjesec(šesti, ili sextus, prema starom izvještaju) nazvan je u čast Cezarovog nasljednika, Oktavijana Augusta. Da bi se izjednačila dva velika cara, Avgustu su čak dodani dani (šesti mjesec je u to vrijeme imao 30 dana, a peti, posvećen Cezaru, 31). Jedan dan u čast cara Avgusta „oduzet“ je novom mesecu - februaru. Zato je najkraća u godini.

Od sedmog do desetog mjeseca zadržale su uobičajena imena: sedmi ( septem/septembar), osmi ( octo/oktobar), deveti ( novem/novembar) i deseti ( decem/decembar). Očigledno, Rimljani nisu mogli smisliti nešto zanimljivije.

Kao što je pomenuto, januar i februar su došli kasnije. Njihova imena su direktno povezana sa religijom. Januar (Januarius) se počeo tako zvati u čast boga Janusa. On je, kako su vjerovali stari Rimljani, imao dva lica. Jedan je bio okrenut budućnosti, drugi je bio okrenut prošlosti (što je simbolično za prvi mjesec u godini, zar ne?). Februar ( Februum) dobio je ime po istoimenom obredu očišćenja od grijeha.

Julije Cezar je 45. godine prije nove ere odlučio da 1. januara proslavi početak nove godine. Tako smo dobili julijanski kalendar i svima omiljeni praznik.

SLOVENSKA VERZIJA

Ako govorimo o slovenskim nazivima mjeseci, onda u broju slovenski jezici a sada se koriste imena slovenskog porijekla, a ne međunarodne latinice. Za razliku od starih Rimljana, zvali su naši daleki preci kalendarskih mjeseci u skladu sa prirodnim manifestacijama.

"Autentična" slovenska imena

  • januar - sječa (vrijeme kada se šuma seče ili seče, priprema se drvo za nove gradnje);
  • Februar je jak (mesec kada su jaki mrazevi);
  • Ožujak - breza (vrijeme kada pupoljci na brezi počinju da bubre);
  • april - polen, kviten (vreme početka cvetanja);
  • maj - trava (trava počinje rasti);
  • Jun je crv. Postoje 2 verzije pojavljivanja ovog imena. Prvi je zbog crvene boje rascvjetalog cvijeća, drugi je zbog pojave u ovom trenutku larvi kukca Cochemil, od kojih je napravljena crvena boja;
  • jul - Lipen (u čast lipovog cvijeta);
  • avgust - srp (vrijeme za rad žetelaca, kada se žetva srpom);
  • Septembar - Proleće. Prema jednoj verziji, mjesec je dobio ime u čast cvjetanja vrijeska, prema drugoj - u čast vršenja žita, koje su naši preci zvali "vreshchi";
  • Oktobar - žuta nijansa (lišće na drveću je u ovom trenutku žuto);
  • Novembar - opadanje lišća (vrijeme kada drveće opada lišće);
  • Decembar - snježne padavine, grudi (u ovo vrijeme snijeg pada, zemlja se pretvara u smrznute grudi).

Sada znate kako su se pojavila imena 12 mjeseci. Koja vam se verzija više sviđa - latinska ili slovenska?

- (lat. junius). Šesti mjesec u godini u antičko doba. Rusi isok (skakavac, cvrčak). Rječnik strane reči, uključeno u ruski jezik. Čudinov A.N., 1910. JUN lat. junius; vjerovatno nazvan po Junoni, kojoj je i posvećen. Šesti mjesec u godini...... Rečnik stranih reči ruskog jezika

JUN- muž. šesti mjesec u godini, star. crv, isok. Mjesec jun, ah! nema hleba. Kante u štalama su prazne. Kraj seobe, početak ljeta. juna, vezano za jun Rječnik Dahl. IN AND. Dahl. 1863 1866 … Dahl's Explantatory Dictionary

JUN- (lat. Junius), šesti mjesec kalendarske godine (30 dana); dobio ime po starorimskoj boginji Juno... Moderna enciklopedija

JUN- (lat. Junius) šesti mjesec kalendarske godine (30 dana); dobio ime po starorimskoj boginji Juno... Veliki enciklopedijski rječnik

JUN- JUN, jun, množina. ne, mužu (lat. Junius). Šesti mjesec kalendarske godine. Ušakovljev rečnik objašnjenja. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakov's Explantatory Dictionary

JUN- JUN, ja, muž. Šesti mjesec kalendarske godine. | adj. Jun, oh, oh. Ozhegov rečnik objašnjenja. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explantatory Dictionary

juna- imenica, broj sinonima: 7 glad (1) isok (4) kresen (2) ... Rečnik sinonima

juna- (lat. mensis, Junius, grčki; engleski. jun, nemački. Juni: španski.junio; italijanski. Giugno, francuski. juin. Autohtoni slovenski nazivi: u staroj Rusiji isok [= skakavac, cvrčak], među Podjacima postoji crv, kod Čeha i Slovaka cherven, kod Ilira lipan, kod Hrvata..... Enciklopedija Brockhausa i Efrona

juna- sparan (Fet); slatki (Fet) Epiteti književnog ruskog govora. M: Dobavljač dvora Njegovog Veličanstva, Udruženja za brzo štampanje A. A. Levensona. A. L. Zelenetsky. 1913 ... Rječnik epiteta

juna- (lat. Junius), šesti mjesec kalendarske godine (30 dana); dobio je ime po starorimskoj boginji Juno. … Ilustrovano enciklopedijski rječnik

Knjige

  • juna, Dmitrij Bikov. “Jun” je najbolje što je Bikov napisao od “Pasternaka” i definitivno njegov najsavršeniji književni tekst - najpromišljeniji i najstrukturiraniji, majstorski kombinujući... Kupite audioknjigu za 299 rubalja
  • juna, Oleg Smirnov. Nova zbirka priča Olega Smirnova posvećena je sovjetskim graničarima: njihovim podvizima tokom Velikog domovinskog rata Otadžbinski rat, slavna vojna tradicija čekističkih vojnika, današnja služba...

Ove didaktički materijali pomoći će vašem djetetu da brzo nauči i zapamti nazive godišnjih doba i mjeseci. Preuzmite i odštampajte sliku kalendara, moraćete da je okačite na vidljivo mesto kako bi dete često videlo kalendar očima tokom dana. Nehotice će provlačiti kroz pamćenje nazive godišnjih doba, zimski, proljetni, ljetni i jesenji mjeseci.

Naravno, prije toga je potrebno upoznati dijete sa ovim godišnjim dobima. Započnite svoju priču sa zimom. Obavezno recite znakove šta se dešava u prirodi u ovo doba godine, kakvo je vrijeme, kako bi dijete osjetilo i živo zamislilo punu sliku godišnjeg doba.

zimi dan je kratak. Sunce je nisko i slabo grije. Pada snijeg. Hladno. Ljudi nose zimsku odeću. Zimi slavimo svima omiljeni praznik - Novu godinu.

u proljeće dan je sve duži. Sunce bolje grije. Postaje toplije. Snijeg se topi. Potoci teku. Na drveću se pojavljuje lišće. Trava počinje rasti. Cveće cveta. Stižu ptice selice. Ljudi nose demi-sezonsku odjeću. Najpoznatiji prolećni praznici su 8. mart i Prvi maj.

Ljeti sunce je visoko, sjajno sija, dobro grije. Troškovi vruće vrijeme. Cvijeće cvjeta i pojavljuju se bobice. ljudi nose ljetna odjeća. Možete se kupati u prirodnim rezervoarima i sunčati.

u jesen dan je sve kraći. Sunce je niže. Postaje hladnije. Berba povrća i voća je zrela. Lišće pada sa drveća. Ptice selice leti na jug. Često pada kiša. Ljudi se oblače toplu odeću. Najpoznatiji jesenji odmor- dan znanja.

I opet dolazi zima...

Ne zaboravite razgovarati o samom konceptu "godišnja doba", šta je godina. Djeca često brkaju "sezone", "dobe dana", "sedmica", "mjesec" i jednostavno "vrijeme", odmah prave razliku između ovih pojmova. Zagonetke će vam pomoći u tome:

U kraljevskom vrtu je drvo. S jedne strane cvjetaju cvjetovi, s druge opada lišće, s treće sazrijevaju plodovi, s četvrte se orezuju grane. Šta je ovo drvo? (godina)

Ove ptice lete u nizu,
I neće se više vratiti.
U svakom jatu ima sedam ptica,
Svi ih znate! (Dani u sedmici.)

dvanaestoro braće
Oni lutaju jedno za drugim,
Ali oni se ne prestižu. (Mjeseci.)

Istegnuti most
Za sedam milja
I na kraju mosta
Zlatna milja. (Sedmica.)

Dođite svake godine
Da nas posjetite:
Jedna sijeda
Još jedan mladi
Treći je skakanje
A četvrti plače. (Godišnja doba.)

Pozovite svoje dijete da smisli svoju priču o godišnjim dobima.

Ne zaboravite svom djetetu reći da se godina sastoji od 12 mjeseci, a svako godišnje doba ima 3 mjeseca.

Kalendarska godišnja doba

Dalje znanje se može produbiti podjelom onoga što se dešava u prirodi na mjesece, kao što je prikazano na slikama. Postavljajte djetetu pitanja: "Kada lišće pada sa drveća?", "Kada ćemo se kupati u rijeci?" i slično kako bi se gradivo dobro zadržalo u pamćenju.

U prodaji su kalendari sa pokretnom rukom za proučavanje godišnjih doba i mjeseci u godini. Takav kalendar možete napraviti vlastitim rukama jednostavnim ispisom crteža i pričvršćivanjem kartonske strelice.

Karte, bojanke i zagonetke pomoći će djeci da učvrste svoje znanje o godišnjim dobima.

Karte

Morate rezati duž linija.

IN vrtić ili kod kuće možete napraviti aplikaciju od papira u boji na temu godišnjih doba. uzorak:

Kako sa djetetom naučiti nazive mjeseci

Jednostavna pjesma pomoći će vam da zapamtite mjesece:

Januar je hodao kroz snježne nanose, kralj svih zimskih mrazeva!
Februar ga je sustigao - izgubio je šal od mećave.

Mart je dotrčao u svoju smjenu i zazvonilo je: "Proljeće, počnimo!"
April je plovio uz potoke, nosio je kapi u džepu.

Majsko lišće je šuštalo: "Skini toplu jaknu!"
Maslačak je nosio jun. Želiš li čudo? Samo duvaj!

I u julu, i u julu smo imali odmor na moru!
Avgust je brujao od pčela i sjedio kao gljiva u šumi.

U zlatnom septembru zaboravili smo na vrućinu!
Vjetar je zapuhao u oktobru: pokupimo žuto lišće!

Novembar nas je smrznuo i bacio prvi snijeg na zemlju.
Decembar je pred nama, završavamo dugu godinu!

(c) Irina Gurina

Ili druga pesma:

Naučili smo nazive mjeseci i njihov redoslijed, sada možete svom djetetu otkriti tajnu kako da pomoću šake odredi/prebroji broj dana u mjesecu :)

Ne zaboravite nam reći o prijestupnoj godini!

Trideset dana je uvek u septembru,
U aprilu, junu i novembru.
Još jedan dan u drugim mjesecima,
Samo februar ne želi da sustigne.
U njemu je samo dvadeset osam dana,

Postoje samo 4 mjeseca u godini, po 30 dana. Jun, prvi mjesec dugo očekivanog ljeta, jedan je od njih. Najduži dan u godini od najdužeg u kratkoj noći, dan ljetni solsticij pada 21. juna. Odakle naziv mjeseca juna? I opet ćemo uroniti u dubine vekova. Nekada se smatralo srećom vjenčati se u junu. A rimska boginja Juno, po kojoj je mjesec jun možda dobio ime, pokroviteljica je braka i porodičnog života.

Rimski pjesnik Ovidije sugerirao je da je jun dobio ime po prvom rimskom konzulu Luciju Juniju Brutu.

Postoji još jedna verzija naziva mjeseca, prema kojoj riječ "junior" znači "mladi", "mlađi". I jun se zvao isok. Izok je skakavac, a ima ih dosta u junu.

A u narodu se jun naziva žitnim rastom, raznobojnim, gomilanjem, svijetlim, mliječnim, mravljim.

Znakovi juna:

Ako su u junu tople noći, ovo je obilje voća.
Česte magle u junu znače da će biti dosta gljiva.
Ako uši procvjetaju ujutro i ostaju otvorene cijeli dan, znači da će vrijeme biti dobro.
Ako pčele zuje u rojevima na rascvjetalom planinskom pepelu, sutra će biti vedar dan.
Dobro miriše na orlovi nokti - na kišu.

Izreke o junu:

U junu, dan je godina.
U junu je malo hrane, a život je zabavan: cvijeće cvjeta, slavuji pjevaju.
U junu se zora spaja sa zorom.
U junu će vam svaki grm omogućiti da prenoćite.
U junu se prva bobica stavlja u usta, a druga se nosi kući.
U junu praznik u šumi: cvijet bora i smreke.
Jun provodi na poslu, odvraća ples od lova.
Stigao je jun - pljuni na pecanje.

junski praznici: Međutim, jun je, kao i svaki drugi mjesec, bogat hurmama.

1. juna označava jednu od najstarijih međunarodni praznici- Međunarodni dan djeteta. Osnovan je u Ženevi 1925. godine na Svjetskoj konferenciji o dobrobiti djece. Ovaj praznik je važan za sve roditelje. Pitam se samo, da li neko od vas čestita svojoj djeci?

5. jun- Svjetski dan okruženje. Ovaj dan još jednom podsjeća sve stanovnike naše planete da moramo voditi računa o prirodi. Na kraju krajeva, naš život zavisi od životne sredine. I to tačno u poslednjih godina počeli smo osjećati utjecaj ekologije.

Značajno mjesto među datumima zauzima Puškinov dan koji se obilježava 6. jun. Ovaj praznik je postao zvaničan 1997. godine, kada je predsjednik potpisao odgovarajući ukaz. Siguran sam da nema nijedne osobe koja ne zna ovo ime, ime najvećeg dramskog pisca, pesnika A.S. Puškina, čije je ime zlatnim slovima ušlo u istoriju Rusije. Aleksandar Sergejevič podigao je jednostavan Ruska reč, učinio ruski jezik savršenim i doneo mu globalni značaj. Još za Puškinovog života Gogolj je o njemu rekao: „Puškin je izvanredan fenomen i, možda, jedina manifestacija ruskog duha: to je ruski čovek u njegovom razvoju, u kojem će se možda pojaviti za 200 godina.

Isaka je 11. juna osvećena katedrala. Najljepša građevina Augusta Ricarda de Montferranda, bez koje više ne možemo zamisliti izgled Sankt Peterburga. Zanimljiva je i neobična istorija Isaakovske katedrale, izuzetnog arhitektonskog spomenika. Počeo ju je graditi Petar Veliki, a završio je Nikola 1. Gradnja katedrale trajala je 40 godina, njena visina je 101 metar, a težina 114 tona. 112 monolitnih stupova okružuje Katedralu Svetog Isaka. Uređenje enterijera obuhvata brojna slikarska dela, mozaike, skulpture, ukupno više od 150 dela monumentalnog slikarstva. Među njima su djela priznatih i istaknutih slikara kao što su Vasilij Šebujev, Fjodor Bruni, Karl Brjulov.

U junu je jedan praznik, crveni datum na kalendaru, 12. jun- Dan Rusije. Obilježava se svake godine od 1992. godine i nije radni dan. Ura.

13. jun počela je izgradnja velike sibirske trase - Transsibirske željeznice. Ovo je jedna od najvećih željezničkih pruga na cijeloj planeti - 9300 kilometara! Ovaj autoput povezuje Daleki istok With evropski dio Rusija.

22. juna najtužniji datum u istoriji naše zemlje. Na današnji dan, odnosno jutro, na Sovjetski savez Nacističke trupe su napale. 22. juna 1941. godine počeo je najkrvaviji rat koji je trajao 1.418 dana. I svih ovih dugih dana i noći, čitav narod je davao svu svoju snagu da odbrani samo postojanje naše države. Pobjeda je imala visoku cijenu. Više od 20 miliona mrtvih, više od stotinu gradova uništenih, ali neosvojenih. Hiljade sela leže u ruševinama. Svake godine, 22. juna, prisjećamo se tih strašnih godina rata, neimaštine i razaranja.

A 24. juna 1945. godine Prva Parada pobede održana je u Moskvi. I ovo je takođe nezaboravan i značajan datum u našoj istoriji. Uprkos svemu, uspjeli smo izvojevati bezuslovnu pobjedu. A kako bi se učvrstila Pobjeda, odlučeno je da se održi Parada pobjede na Crvenom trgu. Tog dana, 24. juna 1945. godine, u Moskvi je odata počast pobednicima u fašizmu. U početku je sam Staljin želeo da bude domaćin parade, ali zadnji dani odbio je ovo jer je imao lošu pripremu. I naložio je maršalu Žukovu da bude domaćin Parade pobjede. A paradom je komandovao maršal Rokosovski. U paradi je učestvovalo oko 40.000 ljudi. Zanimljiva je činjenica da su se oni koji su hodali u kolonama hvatali jedni za druge svojim malim prstima kako ne bi izgubili korak i zadržali liniju. Na Crvenom trgu je izgrađena posebna platforma na koju su bacili 200 zarobljenih njemačkih transparenta. Nakon parade, oni su spaljeni, kao i rukavice u koje su stjegonoše bacali njemačke trofeje.

Ovo su praznici u junu.

A evo nekoliko divnih pjesnika koji su pisali pjesme o ljetu:

Aleksandar Puškin

Oh, ljeto je crveno! Volela bih te
Samo da nije vrućine, prašine, komaraca i muva.
Ti, uništavajući sve svoje duhovne sposobnosti,
Vi nas mučite; kao polja koja patimo od suše;
Samo da popijete nešto i osvježite se -
Nemamo druge misli, i šteta za staricu,
I, isprativši je sa palačinkama i vinom,
Sa sladoledom i ledom slavimo njenu sahranu.

Nikolaj Nekrasov

(Iz pjesme "Seljačka djeca")

Vau, vruće je!.. Do podne smo brali pečurke.
Izašli su iz šume - samo prema
Plava traka, vijugava, duga,
Livadska rijeka: skočili su u gomili,
I smeđe glave iznad pustinjske rijeke,
Kakve vrganje na šumskoj čistini!
Rijeka je odjekivala i od smijeha i od urlika:
Ovdje tuča nije tuča, igra nije igra...
I sunce ih bije sa podnevnom žegom.
Kuci, djeco! vreme je za ručak.
Vratili smo se. Svako ima punu korpu,
I koliko priča! Uhvaćen sa kosom
Uhvatili smo ježa i malo se izgubili
I vidjeli su vuka... oh, kakav strašni!

Samuel Marshak

Stigao je jun.
"Jun! Jun!" -
Ptice cvrkuću u bašti.
Samo duni u maslačak -
I sve će se raspasti.

Boris Zakhoder

cela je zima...
Gdje je ljeto?
Životinje, ptice!
Čekam odgovor!

ljeto, -
Lastavica misli -
Stiže vrlo brzo.
Leto treba da požuri,
I leti kao ptica!

Stiže li? -
Krtica je frknula. -
Puzi pod zemljom!
Ti kažeš
Ljeto uskoro dolazi?
Ne nadam se!

Toptygin je gunđao:
- Leto
Spava u svojoj jazbini
Negdje...

Konj je zinuo:
-Gde je kočija?
Sada sam
Isporučiću leto!

ljeto, -
Zečevi su mi rekli, -
Ulazi u voz na stanici,
Jer možda je ljeto
Jaši kao zec -
Bez karte!

Fedor Tyutchev

Već vruća lopta sunca
Zemlja se otkotrljala s glave,
I mirnu večernju vatru
Progutao me morski talas.

Sjajne zvezde su već izašle
I gravitira nad nama
Nebeski svod je podignut
Sa tvojim mokrim glavama.

Reka vazduha je punija
Teče između neba i zemlje,
Prsa dišu lakše i slobodnije,
Oslobođen vrućine.

I slatko uzbuđenje, kao potok,
Priroda je prolazila mojim venama,
Koliko su joj vruće noge?
Dotakle su se izvorske vode.