Mis on täiuslik pinge? Present Perfect – kasutusomadused

(on, on) ja mineviku osavormid: I teinud, ta on mänginud. Minevik (osalause) reeglipärased tegusõnad moodustatud infinitiivile lõpu lisamisel – toim: kutsuma- kutsuma toim. Kui lisada tegusõna – toim mõnikord on selle kirjapildis muudatusi: lõpetama – stopp toim. Ebaregulaarsete tegusõnade minevik tuleb meeles pidada: jutustama – jutustama – jutustama. Rohkem selle kohta .

Lühendatud vormid:

've= on
's=on
ei ole= ei ole
ei ole= ei ole

Present Perfecti kasutamine

1. Tänaseks toimunud tegevus, mille tulemus on ilmne. Kõneleja rõhuasetus on juhtida vestluspartneri tähelepanu toimuva tegevuse tulemusele (mineviku ja oleviku vahel on alati seos).

Näited: I on kaotanud minu pagas. - Ma kaotasin oma pagasi. (Mul pole nüüd pagasit - kõneleja teatab toimingu konkreetsest tulemusest on kaotanud; Seda mõtet saab väljendada ka järgmise lausega: Minu pagas on kadunud. – Mu pagas on kadunud.)
I olen lugenud uus raamat. – Lugesin uut raamatut. (Olen raamatut juba lugenud)
Ta on ostnud uus auto. - Ta ostis uus auto. (tal on nüüd uus auto)

2. Adverbiaalsete sõnadega, mis tähistavad ajaperioode, mis pole veel aegunud ( täna - täna, sellel nädalal/kuul/aastal - sellel nädalal, sellel kuul/aastal, täna pärastlõunal - täna pärastlõunal)*

Näited: I pole lugenud teie dokumendid täna. – Ma ei lugenud täna teie dokumente.

3. Sageli määramatu aja määrsõnadega ( kunagi - kunagi, mitte kunagi - mitte kunagi, juba - juba, veel - veel, sageli - sageli, siiani - veel, siiani, veel mitte - veel mitte kunagi - mitte kunagi)*

Näited: I 've mitte kunagi olnud seal enne. - Ma pole siin kunagi olnud.
Nad pole lõpetanudõhtusöök veel. - Nad pole veel lõunat lõpetanud.

* Pange tähele, et ülaltoodud määrsõnade (3) või määrsõnade (2) puudumine või esinemine lauses ei ole Present Perfecti kasutamise selge näitaja.

4. Viimasel ajal alati kasutatud määrsõnadega – (eest/sisse) Hiljuti ja lihtsalt - just praegu.

Näited: Nad on lihtsalt lõpetanud. - Nad just lõpetasid.
On sina kuulnud temalt hiljuti? – Kas olete temast viimasel ajal kuulnud?

5. Teatud aja jooksul kuni praeguse hetkeni sooritatud toimingud verbidega, millel puudub Continuous-vorm. Kasutatakse sageli koos eessõnadega ( tund aega - tund, kaks nädalat - kaks nädalat, pikka aega - pikka aega ) ja alates ( alates kella kaheteistkümnest - alates kella kaheteistkümnest, alates 12. aprillist - alates 12. aprillist, alates maist - alates maist). Rohkem selle kohta .

Näited: I on teadnud tema ema jaoks 10 aastat. – Ma olen tema ema tundnud 10 aastat.
Tema on olnud siin aastast kell 3. – Ta on siin olnud alates kella kolmest.

6. Pole kunagi kasutanud viidates möödunud hetkedele ega ajaperioodidele ( eile - eile, eelmisel nädalal - eelmisel nädalal, tund tagasi - tund tagasi, pühapäeval - pühapäeval, 2005 - 2005), küsimustega, mis algavad millal – Millal. Need markersõnad viitavad vajadusele kasutada.

Näited:Millal tegid ta joonistada see portree? – Millal ta selle portree maalis?
I tuli siin tund tagasi. – Tulin siia tund aega tagasi.

7. Adverbiaalses kõrvallauses aeg ja tingimused ( sidesõnade järel millal - millal, samas, pärast - pärast, niipea kui - niipea kui, kui - kui, kuni - veel mitte) selle asemel, et väljendada tegevust, mis lõpeb teatud ajahetkel tulevikus. Vene keelde tõlgitud tuleviku aja järgi.

Näited:Pärast ta on remonditud pesumasin, siis makstakse talle. – Pärast seda, kui ta on pesumasina parandanud, makstakse talle raha.
Ma tulen niipea kui I on lõpetanud selle kirja kirjutamine. "Ma tulen kohe, kui olen selle kirja kirjutamise lõpetanud."

Inglise keeles on ajavorme, mida vene keeles pole. Nad on grammatiliste raskuste peamised "süüdlased". Nende hulka kuuluvad Present Perfect – Present Perfect ajavorm.

Haridus

Enne kui asuda küsimuse juurde, millal Present Perfect Simple'i kasutatakse, on asjakohane lühidalt mõelda selle ajavormi tähendusele ja „struktuurile”. See on tõlgitud vene keelde kui Present Perfect ajavorm. Selle põhiülesanne on kirjeldada sündmusi, mis on aset leidnud minevikus, kuid on tänaseks lõppenud ja nende tulemus mõjutab tänapäeva.

Present Perfect ajavorm moodustatakse kahe verbi abil. Esimene on abistav tegusõna on, mis “kehtib” ainult minu (mina), sinu (teie), meie (meie), nemad (nemad) või on - tema (tema), tema (ta), see (see) jaoks.

Teine on põhiverb 3. vormis. Inglise keeles luuakse tavaverbide 3. vorm, lisades sõnatüvele lõpu -ed (soovima - soovima, süüdistama - süüdistama, puhastama - puhastama). Ebaregulaarsed verbid ei nõua reegleid. Kolmanda vormi leiab alati vastavalt ebaregulaarsete tegusõnade tabeli kolmandast veerust.

Present Perfect ajavormi saab Present Perfect Continuous asemel kasutada lähiminevikus alanud sündmuste kirjeldamiseks, mis jätkusid kuni praeguse minutini. See juhtub siis, kui põhiverb kuulub olekuverbide hulka (respekteerima - austama, tooma). jumaldama - jumaldama), mida ei kasutata Pidev aspektis (pikk).

Tabel: olevik Täiuslik moodustis tavaliste ja ebaregulaarsete verbidega

Present Perfecti kasutamise juhud

Nagu tabelist näha, tõlgitakse Present Perfect ajavorm vene keelde, kasutades tegusõnu minevikuvormis. Sama juhtub ka Past Simple (Simple Past) ja Past Perfect (Past Perfect) lausete tõlkimisega: me tõlgime need jällegi minevikuvormis tegusõnadega. Esmapilgul pole loogikat. Aga see on olemas. Seda saab seletada ainult Present Perfecti kasutamise reeglitega:

• Kirjeldada sündmusi, mis juhtusid mitte nii kaua aega tagasi ja on praeguseks lõppenud. Sel juhul ei ole täpselt kindlaks määratud toimunu periood, see on hägune, kuna sellel pole tähendust. Mõte on teine ​​– lõpuks.

Kas olete kunagi sõrmuste isandat vaadanud? - Kas olete kunagi "Sõrmuste isandat" vaadanud? (Pole tähtis, millal sündmus toimus, peamine on see, kas vaatasite seda filmi või mitte)

• Kirjelduse jaoks, mis on lõppenud, kuid sündmuse toimumise ajaperiood ei ole lõppenud(sel aastal (sel aastal), sellel nädalal (sel nädalal), täna (täna), kunagi (kunagi) ja teised:

Sel nädalal pole ma vanaema juures käinud - Sel nädalal ma vanaema juures ei käinud (Nädal on ajaperiood, mis pole veel lõppenud).

• Et väljendada tegevust, mis tehti lähiminevikus, kuid mille tulemus on praeguse hetke jaoks oluline:

Olen oma võtme kaotanud. Ma ei saa ust avada. - Kaotasin oma võtmed. Ma ei saa ust avada. (Tegevus toimus minevikus, kuid võtmete kaotamise tulemus mõjutab olevikku).

• Korduvate toimingute kirjeldamiseks:

Ta on täna seda tuba kaks korda koristanud – täna koristas tuba kaks korda.

Present Perfect time markerid (juba - juba, kunagi, mitte kunagi, lihtsalt - ainult ja teised) on parimad abimehed grammatilise struktuuri valikul.

TOP 4 artiklitkes sellega kaasa loevad

Täiuslikku esitlust ei ole raske mõista, kuid seda on keeruline oma suhtluses kasutama hakata.
Selle materjali koostasid inglise keelt emakeelena kõnelejad ise väga kättesaadaval ja arusaadaval kujul.

Mis on Present Perfect

1. Present Perfect on segu olevikust ja minevikust.
2. Present Perfect – muudab teie inglise keele rikkamaks.
3. Ameerika keeles Inglise olevik Perfect asendatakse sageli Past Simple'iga.

Millal Present Perfecti kasutatakse?

1. Tegevus toimus ja tulemust näeme nüüd.
2. Kui rääkida meie elukogemustest.
3. Kui elus, maailmas, iseendas jne toimusid mitmesugused muutused.
4. Kui mainitakse üldisi saavutusi.
5. Kui peate rõhutama saavutatud faktide kestust.

Vaatame ülaltoodud punkte üksikasjalikumalt.

1. Tegevus toimus ja tulemust näeme nüüd

Peamine marker on sõna "just", mida ei tõlgita vene keelde, kuid see on kaudne. Või kui meie jaoks on oluline keskenduda tehtule või toimunule.

Sõin (just) hommikusööki. Ma söön hommikust.
Tegin (just) oma kodutöö. Olen oma kodutöö ära teinud.

Ma (just) pesin oma auto. Olen oma autot pesnud.
(just) saabusime. Oleme kohale jõudnud.

Ta (lihtsalt) unustas oma autovõtmed. Ta on kaotanud oma auto võtmed.
Lennuk (just) maandus. Lennuk on maandunud.

2. Kui rääkida meie kogemusest

Näiteks: ta ei söönud kunagi konni, ta ei käinud kunagi Ameerikas, nad lendasid lennukiga, me ei haigestunud tuulerõugeid jne.

Peamine marker on sõna "üks kord, enne" või "mitte kunagi", mida samuti ei tõlgita, kuid mis on kontekstist vihjatud.

Olen seda filmi näinud (varem). Olen seda filmi näinud.
Kas sa oled kunagi olnud armunud? Kas olete kunagi armunud?

Ta polnud kunagi lund näinud. Ta pole kunagi lund näinud.
Kas olete kunagi Ferrariga sõitnud? Kas olete kunagi Ferrariga sõitnud?

Olin (üks kord, varem) Pariisis. Olen käinud Pariisis.
Ma pole kunagi haige olnud (varem). Ma pole kunagi varem haige olnud.
Ma olen seda maailma näinud. Olen maailma näinud.

3. Kui elus toimusid mitmesugused muutused

Mis see võiks olla: bensiinihinnad on tõusnud, lähedale on ehitatud uus hoone uus maja, laps kasvas suureks, õppisid inglise keeles sõnu juurde, valisid uue presidendi jne.

Ta on kaotanud kaalu. Ta on veidi kaalust alla võtnud.
Meie poeg õppis lugema. Meie poeg on lugema õppinud.

Bensiini hind on oluliselt tõusnud. Gaasi hind on kõvasti tõusnud.

Minu unistus on täitunud. Minu unistus on täitunud.

Pärast Kanadasse kolimist on mu inglise keel tõesti paranenud.
Minu inglise keel on pärast Kanadasse kolimist tõesti paranenud.

Vanechka on kasvanud sellest ajast, kui teda viimati nägin.
Ivan on kasvanud sellest ajast, kui teda viimati nägin.

4. Üldistest saavutustest rääkides

Apple andis välja uue iPhone'i, mees lendas Marsile, leiutati uus vähiravim ja lõpuks loodi Venemaal ideaalne auto.

Arstid on avastanud ravimid paljude haiguste vastu.
Arstid on avastanud ravi paljude haiguste vastu.

Inimene on Kuul käinud. Inimene on Kuul käinud.

Arvuti võimaldas õppida veebis.
Arvuti on võimaldanud õppida veebis.

5. Millal rõhutada saavutatud faktide kestust

Siin on kõik lihtne: oleme suhtes olnud 5 aastat, elan Austraalias aastast 1990, pole teda 2 aastat näinud, ta on selles firmas töötanud 10 aastat jne.

Ma ei ole sel aastal puhkusel olnud. Mul pole sel aastal puhkust olnud.
Olen Anyat tundnud 5 aastat. Tunnen Annat 5 aastat.

Sam on siin töötanud 7 aastat. Sam on siin töötanud 7 aastat.
Ma pole oma venda näinud eelmisest aastast saadik. Ma pole oma venda näinud eelmisest aastast saadik.
Oleme koos olnud 3 kuud. Oleme suhtes olnud 3 kuud.

Oluline nüanss!
Kui sooritate eksamit või keskendute Ameerika inglise keelele, pidage meeles:
Ameerika inglise keeles asendatakse present perfect sageli past simple-ga.

Olen teda just näinud. Bre
Ma nägin teda.

Ma just nägin teda. Amer
Ma nägin teda.

Ta pole kunagi lund näinud. Bre
Ta polnud kunagi lund näinud.

Ta ei näinud kunagi lund. Amer
Ta polnud kunagi lund näinud.

Oleviku täiuslikkuse kujunemine

have/has + verbi lõpp - ed - või ebaregulaarne tegusõna kolmandast veerust -V3-

Lihtne lause

Eitus Present Perfectis

Küsimused olevikus Perfect

Kingitus Perfect- Praegu täiuslik pinges.

Peamine probleem mõistmisel Kingitus Perfect- et seda aetakse sageli segi minevikuga määramatu (Past Simple). Jutt käib ju teost, mis juhtus, s.t. vene keele seisukohalt viitab see minevikule. Mis vahe on Past Indefinite'iga? Lõppude lõpuks on see ka minevik?

Asi on selles, et mitte liiga. Inglise keeles Kingitus Perfect- see pole minevik, vaid praegune aeg. Selle abil antakse alati mingi info oleviku kohta, tekib seos olevikuga.

Kui me räägime olevikust, oleviku tulemusest, mitte minevikust, siis peame kasutama Kingitus Perfect. Ja kui me räägime konkreetselt minevikust, sellest, mis on juba möödunud, mis lõppes minevikus ja millel pole seost olevikuga, siis peate kasutama määramatut minevikku.

Aja mõistmiseks on kaks võtit Kingitus Perfect. Esiteks - seos olevikuga ja teiseks - tegevuse tulemuse tähtsust oleviku jaoks, mitte minevikus toimunud tegevuse aja jaoks.

See on erinevus Present Perfecti ja Past Indefinite vahel.

Kingitus Perfect kasutatakse, kui toiming on praeguseks lõppenud või just lõppenud. Ja kuigi tegevus on seotud minevikuga, on peamine, et sellel oleks seos olevikuga. Tegevus kuulub minevikku ja tulemus kuulub olevikku.

Märgid Kingitus Perfect on sõnad: mitte kunagi(mitte kunagi), kunagi(kunagi) sageli(sageli), lihtsalt(just praegu), juba(juba), veel(rohkem), alati(Alati), harva(harva) jne.

Näide

Ma just lõpetasin oma töö. - Lõpetasin just töö.
Need. Lõpetasin töö, tegevus sai tehtud, see on minevik, aga ma lõpetasin töö just praegu, tegevus on praeguseks lõppenud, seega seos olevikuga on olemas.

Haridus olevik täiuslik

Kingitus Perfect moodustatud abitegusõna abil omama/on ja semantilise verbi kolmas vorm (minevik). Tavaliste tegusõnade kolmas vorm moodustatakse lõpu abil - toim, ja ebaõigete kohta vt Ebareeglipärased tegusõnad .

Lühendatud vormid
Mul on = mul on
Tal on = Ta on
mul pole = ma ei ole
Tal pole = tal pole

Present Perfecti kasutamine

1. Tegevus toimus minevikus määratlemata ajal (tähtis pole aeg, vaid tulemus)

Aegumisaega ei täpsustata. Me ei tea täpselt, millal tegevus toimus või aeg ei oma tähtsust. Tegevus toimus minevikus üleüldse, ükskõik millal. Tähtis pole tegevuse aeg, vaid selle tulemus.

Me ei mõtle mineviku tegevusele, vaid selle tulemusele oleviku jaoks.

Näited

Olen seda filmi näinud. - Ma nägin seda filmi.
Need. Olen seda filmi üldse näinud, ükskõik millal. Tähtis on ainult oleviku tulemus.

Mike on palju reisinud. - Mike reisis palju.
Mike reisis üldiselt palju, keegi ei tea, millal.

Ma nägin seda filmi lapsena. - Ma nägin seda filmi, kui olin laps. Tegevus viitab perioodile, mis lõppes minevikus, sest nüüd pole ma enam laps. Seetõttu kasutatakse siin määramatut minevikku.

Mike reisis palju aastatel 1990–1995. - Mike reisis palju aastatel 1990–1995. Ja siin lõppes tegevusperiood minevikku. Seetõttu kasutatakse siin ka Past Indefinite.

Küsilausetes nagu Millal..? Mis kell...? Present Perfect asemel kasutatakse Past Indefinite'i, sest siin on oluline aeg (Millal? Mis kell?), mitte tulemus.

Näited
Millal ta tuli? - Millal ta tuli?
Mis kell nad lahkusid? - Mis kell nad lahkusid?

Aga kui tulemus on oluline (Kas ta tuli? Kas nad lahkusid?), siis seda kasutatakse Kingitus Perfect.

Näited
Kas ta on tulnud? - Ta tuli?
Kas nad on lahkunud? - Nad lahkusid?

2. Tegevus algas minevikus, jätkub olevikus ja võib jätkuda ka tulevikus.

Sõnu saab kasutada aastast(alates) ja jaoks(ajal).

Näited

Oleme elanud Kiievis aastast 1985. - Kiievis oleme elanud aastast 1985.
Need. asusime Kiievis elama 1985. aastal, elame edasi ja võib-olla elame edasi.

Ta on olnud minu muusikaõpetaja jaoks Aastaid. - Ta oli aastaid minu muusikaõpetaja.
Need. ta oli, on ja jääb ilmselt ka edaspidi minu muusikaõpetajaks!

Erinevus Present Perfecti ja Past Indefinite vahel (Past Simple)

Määramatu minevik kasutatakse toimingu kirjeldamiseks, mis lõppes minevikus ja millel puudub seos olevikuga.

Me elasime Kiievis kuni 1985. aastani. - Elasime Kiievis kuni 1985. aastani.
Need. me elasime aastani 1985 ja me ei ela enam. Tegevus kuulub täielikult minevikku.

3. Lõppenud toimingu sooritamise aja määravad sõnad just (just), juba (juba), veel (veel)

Olevikuga on selge seos: just nüüd, juba, veel!

Näited

ma olen lihtsalt kirjutanud kirja. - Kirjutasin just kirja.
Tal on juba saabunud. - Ta on juba saabunud.
Etendus pole alanud veel. - Etendus pole veel alanud.

4. Tegevus toimus perioodil, mis pole veel lõppenud

Periood, mis pole veel lõppenud, võib olla: täna(Täna), täna hommikul(täna hommikul), see nädal(see nädal), see kuu(see kuu), sellel aastal(sel aastal) jne ja isegi kogu elu!

Lõppenud periood: eile(eile), Eelmine nädal(Eelmine nädal), Eelmine kuu(Eelmine kuu), eelmisel aastal(eelmisel aastal) jne. Ja isegi näiteks täna hommikul, kui hommik on juba lõppenud ja päev käes!

Näited

Mary helistas täna hommikul oma pojale. - Mary helistas hommikul pojale.
Hommik pole veel läbi, mis tähendab, et tegutsemisperiood jätkub. Seetõttu on olemas seos olevikuga.

Ma pole kunagi Hiinas käinud. - Ma pole kunagi Hiinas käinud.
Kas sa oled kunagi Austraalias käinud? - Kas sa oled kunagi Austraalias käinud?

Siia võiks lisada – mitte kunagi (või mitte kunagi) Minu elus! Ma pole kunagi elus Hiinas käinud. Tegevusperiood (selles näites - elu) pole veel lõppenud.

Erinevus Present Perfecti ja Past Indefinite vahel

Määramatu minevik: tegevus toimus ajaperioodil, mis on lõppenud. Näiteks, eile(eile), Eelmine nädal(Eelmine nädal), Eelmine kuu(Eelmine kuu), eelmisel aastal(eelmisel aastal).

Näited

Jõin täna hommikul tassi teed. - Jõin hommikul tassi teed.
Need. hommik pole veel läbi, see jätkub, seega kasutame Present Perfecti.

Aga kui hommik on juba lõppenud (pärast kella 12:00) ja päev on käes, siis on olukord dramaatiliselt muutunud:

Jõin täna hommikul tassi teed. - Jõin hommikul tassi teed.
See on kõik, hommik on läbi ja ma pidin kasutama Past Indefinite'i!
Ja seda hoolimata sellest, et nii hommik kui ka teetass jäid samaks.

5. Lähimineviku sündmuste kirjeldus

Tavaliselt kasutatakse sõnu hiljuti(hiljuti), hiljuti(hiljuti, hiljuti).

Näited

Ta on hiljuti tagasi tulnud. - Ta naasis hiljuti.
Olen viimasel ajal kõvasti tööd teinud. - Olen viimasel ajal palju töötanud.

Lähiminevik on lähiminevik, sest sellel on seos olevikuga. Sisuliselt tähendab see, et ajavahemik ei ole veel lõppenud (vt punkt 4).

6. Tegevus toimub esimest (teist, kolmandat jne) korda

Näited

See on esimene kord, kui ma siin olen. - See on minu esimene kord siin.
See on esimene kord, kui ma seda teen. - Ma teen seda esimest korda.
See on esimene kord, kui ma autot juhtin. - Ma sõidan autoga esimest korda.
See on kolmas kord, kui ta helistab talle täna hommikul. - Ta helistab talle täna hommikul kolmandat korda.

Tähelepanu! Mina küll mitte, aga Olen teinud!

Märge

Pöörake tähelepanu tegusõnade kasutamise erinevusele läinud Ja olnud.

Kunagi elas Jack. Ja nii otsustaski ta Prantsusmaale minna.

Jackil on läinud Prantsusmaale. - Jack läks Prantsusmaale.
Need. Jack reisib praegu Prantsusmaale või on seal.

Kuid siis naasis Jack ja nüüd on ta tagasi kodumaal.
See tähendab:

Jackil on olnud Prantsusmaale. - Jack oli Prantsusmaal.
Ta oli seal, nüüd pole teda enam.

Jaatav vorm Present Perfect moodustatakse abitegusõna omama vastavas isikus ja arvus (has - ainsuse 3. isiku jaoks, have - kõigi teiste ainsuse ja kõigi mitmuse isikute jaoks) ja mineviku osastavat (II osa - osalaused II) semantiline verb.

omama + II osalause

Olen teksti tõlkinud. Ma tõlkisin teksti.
Ta on kirjutanud kaks kirja. Ta kirjutas kaks kirja.

Küsitlusvorm moodustatakse abitegusõna liigutamisega, mis asetatakse subjekti ette. Kui on küsisõna, asetatakse see abitegusõna ette.

On kas sa tõlkisid selle teksti? Kas olete selle teksti tõlkinud?
Mida on kas sa tõlkisid? Mida sa tõlkisid?

Lühendid:

Koos täisvormiga kasutatakse neid ka, eriti kõnekeelne kõne, jaatava, eitava ja küsiv-eitava vormi lühendatud versioonid.

• 1. Jaatavas vormis on/on abitegusõna kirjapilt ja hääldus muutunud:

Mul on = mul on
Ta on = Tal on
Meil on = meil on

• 2. Negatiivsel kujul – kaks lühendivõimalust:

a) negatiivne osake mitte jääb muutumatuks, vähendatakse ainult abitegusõna:

ma olen ei = ma ei ole
Ta on ei = tal pole
Meil on mitte = Meil ​​pole

b) negatiivne osake mitte kaotab tähe o ja sulandub abitegusõnaga:

I ei ole= Mul pole
Tema ei ole= Ta pole seda teinud

Sama muutus toimub küsiv-negatiivses vormis:

Ei ole Kas sa töötasid?
Ei ole ta kirjutas?

Present Perfecti kasutamine

Present Perfecti kasutatakse:

• 1. Väljendada tegevust, mis on toimunud juba eelneval perioodil enne kõnehetke, kuid millel on otsene seos praeguse hetkega. See seos praeguse hetkega avaldub:

a) kõne hetkel kättesaadava toimingu tulemusena:

Lugesin seda artiklit. Olen seda artiklit lugenud. (Ma tean selle sisu, võin teile öelda.)
Pole kirja kirjutatud. Ta kirjutas kirja. (Saadud on kiri, mida saab lugeda ja saata.)

b) lausetes sõnadega, mis tähistavad lõpetamata ajaperioodi: täna - Täna, täna hommikul - täna hommikul, see nädal - see nädal, see kuu - see kuu jne, samuti määramatu aja määrsõnadega: kunagi - kunagi, mitte kunagi - mitte kunagi, sageli - sageli, juba - juba, veel - Hüvasti, rohkem, lihtsalt - just praegu, hiljuti - hiljuti(viimastel päevadel, nädalatel), hiljuti - hiljuti(taga viimastel kuudel või aastat) hiljuti, praeguseni - ikka veel, harva - harva, üks kord - üks päev, üks kord jne (enamik neist on sagedamini kasutusel küsivas ja eitavas lauses).

Ma pole teda sel nädalal näinud. Ma pole teda sel nädalal näinud.
Ma pole teda kunagi varem näinud. Ma pole teda kunagi varem näinud.
Kas ta on juba tagasi tulnud? Kas ta on juba tagasi?
Ta avaldas hiljuti uue raamatu. Ta avaldas hiljuti uue raamatu.
Kas sa oled kunagi Londonis käinud? Kas sa oled kunagi Londonis käinud?

Pane tähele:
Ülaltoodud juhtudel tõlgitakse Present Perfect verb vene keelde minevikuvormis verbiga.

• 2. Väljendada tegevust, mis algas minevikus, kuid ei ole veel lõppenud (jätkub), sageli tegusõnadega, mida Continuous vormis ei kasutata. Samal ajal tähistavad lõpetamata ajaperioodi sageli aja olud eessõnaga - ajal(aastaid - aastaid, läbi aegade - läbi aegade, kolm nädalat - kolme nädala jooksul jne), koos eessõnaga alates - Koos(alates pühapäevast - alates pühapäevast, alates kella 10-st - alates kella 10-st, aastast 1990- aastast 1990 jne), samuti kõrvallause koos sidesõnaga alates - sellest ajast.

Ma pole sind ammu näinud. Me pole üksteist ammu näinud.
Pole siin käinud juba kolm nädalat. Ta on siin olnud juba kolm nädalat.
Ma pole temast augustist saadik midagi kuulnud. Ma pole temast augustist saadik midagi kuulnud.
Tunneme teda aastast 1990. Tunneme teda aastast 1990.

Pane tähele:
Sel juhul saab Present Perfecti verbe tõlkida vene keelde minevikus või olevikus olevate tegusõnadega - olenevalt kontekstist.

Pange tähele ka järgmist:

Present Perfecti kasutamise erinevus ja Lihtminevik/Past Indefinite tähendab, et Simple Past/Past Indefinite on alati seotud mineviku perioodiga (mis võib olla viidatud või kontekstist selge) ja väljendab tegevus-fakti, samas kui Present Perfect on alati seotud olevikuga ja väljendab tegevust. -tulemus või tegevuskogemuse tulemusena omandatud.

Võrdlema:

Present Perfecti ei kasutata, kui minevikus on täpne aeg (eile, eile öö jne), kuna sel juhul katkeb seos praeguse hetkega. Selle ühenduse olemasolu on Present Perfecti kasutamise eeltingimus. Kui sellist ühendust pole, siis kasutatakse Simple Past/Past Indefinite.

Võrdlema:

a) Olen tema kõnet kuulnud ja mulle meeldis. Kuulsin tema esitust ja see meeldis mulle.
b) Kuulsin tema kõnet eile õhtul. Kuulsin teda eile õhtul rääkimas.

Esimesel juhul (a) tegevuse toimumise aega ei täpsustata, vaid see juhtus minevikus ja seos olevikuga väljendub selles, et sulle meeldib see (lavastus) ka praegu - kasutatakse Present Perfecti . Teisel juhul (b) on näidatud toime kestus ja seetõttu kasutatakse Simple Past/Past Indefinite.

Võrdle ka:

a) Olen teda täna hommikul näinud. Nägin teda täna hommikul.
b) Nägin teda täna hommikul. Nägin teda täna hommikul.

Esimesel juhul (a) võib seda öelda, kui vestlus toimub hommikul, hommikune aeg pole veel läbi. Teisel juhul (b) võib seda öelda, kui vestlus toimub päeval või õhtul, hommikune aeg on juba möödas. Väljendiga täna hommikul saab Present Perfecti kasutada ainult siis, kui tegevus toimus enne kella üht päeval. Kui see juhtus hiljem, näiteks kell kolmkümmend (13.30), siis kasutatakse Simple Past/Past Indefinite, kuna brittide sõnul kestab “hommik” vaid kella üheni päeval.

• 3. Present Perfecti kasutatakse ka lausetes, milles tegevus, kuigi see toimus minevikus, võib korduda.

Olen siin metsas hunte näinud. Ma nägin selles metsas hunte. (See tähendab, et neid võib leida seal ja praegu.)
Ma nägin selles metsas hunte. Ma nägin selles metsas hunte. ( Lihtsa kasutamine Minevik väljendab faktiväidet.)

Võrdle ka:

a) Puškin kirjutas palju imelisi luuletusi. Puškin kirjutas palju ilusaid luuletusi.
b) Jevtušenko on kirjutanud palju imelisi luuletusi. Jevtušenko kirjutas palju ilusaid luuletusi.

Esimeses lauses (a) kasutasime Lihtminevik/Määramatu minevik - kirjutas, kuna Puškin pole enam elus ja tegevust korrata, s.t rohkem luuletada, on välistatud. Teises lauses (b) kasutatakse verbi Present Perfect - on kirjutanud, kuna autor on elus ja võib-olla kirjutab veel palju ilusaid luuletusi.

• 4. Present Perfecti kasutatakse vastustes Present Perfectis esitatud küsimusele (kui vastuses pole täpsustatud ajavormi). Kui vastuses on määratud tegevusaeg, siis on see antud lihtminevik/minevik määramata.

Kas olete uut ingliskeelset filmi näinud? Kas olete uut näinud? ingliskeelne film?
Jah, ma olen (näinud uut inglise filmi). Jah, ma nägin (uut inglise filmi).
Aga: Jah, ma nägin seda eile. Jah, ma nägin teda eile.

Pane tähele:

Kui dialoog ei piirdu ühe küsimuse ja vastusega, vaid jätkub, siis kasutatakse Present Perfectis esimest ühte või kahte küsimust ja vastust ning vestlus jätkub Simple Past / Past Indefinite, sest Peaasi ei ole teod, vaid asjaolud.

Abikaasa: Kus sa oled olnud? Abikaasa: Kus sa oled olnud?
Naine: Olen olnud müügil. Naine: Olin poes (soodusmüügil).
Abikaasa: Mida sa ostsid? (Mida sa ostsid?) Abikaasa: Mida sa ostsid?
Naine: Olen ostnud (ostsin) kollase pidžaama. Naine: Ostsin kollase pidžaama.
Abikaasa: Miks sa kollase ostsid? Ma ütlesin sulle, et ära kunagi osta mulle kollast. Abikaasa: Miks kollane? Ma ütlesin sulle, et ära kunagi osta mulle kollast.
Naine: Ma ei suutnud sellele vastu panna. Neid vähendati väga palju. Naine: Ma ei suutnud vastu panna. Need olid nii odavad. (Neid olid väga allahinnatud).

Määrsõnade koht lausetes, kui neid kasutatakse koos Present Perfect vormiga

• 1. Adverbid kunagi, mitte kunagi, sageli, harva, lihtsalt, asetatakse reeglina semantilise verbi ette.

mul on mitte kunagi lugege seda raamatut. Ma pole seda raamatut kunagi lugenud.
Ei oma sageli olnud seal. Ta käis seal sageli.
Neil on lihtsalt lahkus majast. Nad lihtsalt lahkusid.

• 2. Adverb juba asetatakse ka jaatavates lausetes semantilise verbi ette ja küsilausetes reeglina lause lõppu ning väljendab viimasel juhul tavaliselt üllatust (juba tähenduse "nii ruttu" konnotatsiooniga).

Kas olete artikli tõlkinud juba?
Kas olete tõesti (nii ruttu) selle artikli tõlkinud?

• 3. Adverbid hiljuti, hiljuti, üks kord ja kombinatsioonid praeguseni, palju kordi, paigutatakse reeglina lause lõppu.

Ma pole temalt ühtegi kirja saanud hiljuti. Ma ei ole temalt viimasel ajal ühtegi kirja saanud.
Oleme teda näinud hiljuti. Nägime teda hiljuti.

• 4. Adverb veel kasutatakse eitavates lausetes "veel" tähenduses ja asetatakse tavaliselt lause lõppu. Küsilausetes tähendab see "juba" ja asetatakse ka lause lõppu.

Ei ole oma tööd lõpetanud veel. Ta pole oma tööd veel lõpetanud.
Kas nad on tagasi tulnud veel? Kas nad on juba tagasi tulnud?

Present Perfect on olevik perfektne aeg, mis tähistab tegevust, mis on toimunud juba eelneval perioodil enne kõnehetke, kuid millel on otsene seos olevikuhetkega.