Rachel Gibson on see, kes saab minu omaks. Rachel Gibson: see, kes saab minust, lae alla fb2

Rachel Gibson

See, kes saab minu omaks

Autoriõigus © 2011 Rachel Gibson

© Tõlge. E.A. Iljina, 2014

© venekeelne väljaanne AST Publishers, 2015

See, kes saab minu omaks, ei näe mõnikord välja nagu professionaalne sportlane

Sam Leclerc oli uskumatult atraktiivne litapoeg. Kõik arvasid nii. Spordikommentaatoritest kodutütarideni.

Ka tema teki sisse mässitud tüdruk arvas nii. Kuigi ta pole enam tüdruk. Rohkem nagu naine.

Ma ei saa aru, miks ma ei saa sinuga kaasa minna.

Sam vaatas oma sinise triibulise lipsu sõlmest üles ja vaatas peeglist voodis lebavat modelli. Tema nimi oli Veronica Del Toro, kuigi kõik teadsid teda ainult nimepidi. Nagu Tyra, Heidi ja Gisele.

"Sest ma ei teadnud, et sa linnas oled," selgitas Sam kümnendat korda. - On sündsusetu ilmuda koos külalisega, kes pole kutsutavate nimekirjas. - Kuid Sam ei tahtnud Veronicat sel põhjusel üldse kaasa võtta.

Aga mina olen Veronica.

Siin. Siin see on, see põhjus. See tüdruk oli ebaviisakas ja nartsissistlik. Ka Sam võis käituda nagu ebaviisakas ja nartsissistlik egoist, kuid hoolimata kõigist lehtedes tema kohta käivatest juttudest teadis ta, kuidas dekooriga sammu pidada.

- Ma ei söö palju.

Suure tõenäosusega ei juhtu üldse midagi. Ja see omadus tüütas teda Veronicas kohutavalt. Ta ei söönud kunagi. Veronica tellis nii palju toitu, nagu oleks ta mitu kuud nälginud ja lõpuks korjas taldrikut ainult kahvliga, mitte ei neelanud ainsatki tükki.

Sam pingutas sõlme ja liigutas lõuga ülemise nupu kinnitamiseks.

Ma kutsusin sulle juba takso.

Sam vaatas, kuidas Veronica voodist tõusis ja tema poole kõndis. Ta liikus üle vaiba, nagu kõnniks catwalk’il – pikad jalad, sujuvalt kõikuvad täisrind.

- Millal sa tagasi tuled? küsis Veronica Sami vööst kallistades. Ta toetas lõua tema õlale ja vaatas oma suurte pruunide silmadega tema peegeldust peeglist.

- Hiline. Sam heitis pilgu kummutil lebavale tšempioni sõrmusele. Valgest ja kollasest kullast valmistatud see oli kaunistatud teemantide, safiiride ja smaragdide meeskonna embleemiga summas sada kuuskümmend tükki. Ühele küljele oli graveeritud Stanley karikas ja kuupäev. Teiselt poolt Sami number ja nimi. Ta võttis selle välja, et Veronicale näidata, kuid ei kavatsenud seda selga panna. Isegi kui talle meeldis ehteid kanda, kattis see sõrmus tubli poole sõrmest ja oli liiga suur. Isegi kellelegi, kes armastab ehteid kanda.

— Kui hilja?

Sam heitis pilgu öökapil seisvale kellale. Kell on juba pool seitse ja tseremoonia algab kell seitse. Tal polnud tõesti aega Veronicaga kohtuda. Kuigi ta ei käinud sageli linnas ja lubas, et kohtumine möödub kiiresti. Kurat. Viimane aeg on meeles pidada, et Veronica ei tee midagi kiiresti.

- Ma olen tõesti hiljaks jäänud. Millal sa lendad?

- Hommikul. Veronica ohkas ja tõmbas kätega üle tihedate kuubikute Sami kõhul. "Ma võiksin sind oodata.

Sam pöördus ümber ja tüdruku käed libisesid ümber tema vöö.

"Ma ei tea, millal ma tagasi tulen. Pidu võib kesta terve öö. Samas kahtles Sam selles. Hooaeg avaneb ju viie päeva pärast. Ta harjas Veronica näolt tumedad lokid. "Helista mulle, kui Seattle'i jõuate.

«See võib juhtuda alles mõne kuu pärast. Ja isegi siis ei leia ma sind linnast. Veronica langetas käed ja läks voodisse.

Sam vaatas tüdruku saledat raami, kui ta oma pisikesi aluspükse jalga pani. Talle meeldis Veronicas palju: tema nägu, keha, kergemeelsus ja mõtete puudumine tema ilusas peas. Jah, ja kergemeelsuses pole midagi halba. See, et inimene lihtsalt ei taha oma pead mõtetega täita. Elu sellest ainult lihtsam.

Me võime alati ristuda kusagil mujal.

- Õige. Veronica tõmbas selga punase T-särgi ja seejärel kitsad teksad. "Ainult teil on jälle must silm."

Sam naeratas.

- Õige. - Ta pani jope selga. Eelmisel hooajal püüdis ta Pittsburghis Veronicat välja. Sel päeval mängisid nad Penguinide vastu. Ta lõi värava, veetis topeltvea eest neli minutit trahvikastis ja sai oma selle hooaja esimese silmalaterna. Võib-olla toob see tüdruk talle õnne? Sam võttis rahakoti ja pistis selle tagataskusse.

"Eelmisel hooajal nägi su ilus nägu kohutav välja," märkis Veronica, pannes jalga elegantsed kõrge kontsaga püksid.

Noh, see polnudki nii hull. Vaid paar õmblust ja paar sinikat. Kuueteistkümne aastaga on NHL-is hullem olnud.

Sinust peaks saama modell.

- Ei aitäh. "Mõni aasta tagasi tulistas Sam Dieseli aluspesureklaame ja suri peaaegu igavusse. Päevi ei teinud ta muud, kui istus valgetes lühikestes pükstes ühe koha peal ning tema ümber askeldasid fotograafid, valgustite paigaldajad ja muu personal. Kogu selle kära tagajärjeks olid moeajakirjade stendid ja fotod, millel tema signatuurpesuga varjatud väärikus tundus tõeliselt tohutu. Meeskonnakaaslased ei lõpetanud temaga vempe ja ema kartis end terve kuu kirikus näidata. Sellest ajast peale on Sam otsustanud jätta modelliäri nende hooleks, kes armastavad sellist tähelepanu omaenda inimesele. Poistele meeldib näiteks Beckham.

Tema ja Veronica lahkusid magamistoast. Loojuv päike heitis põrandale veidraid varje ja nahkmööbel mattus varju.

Sam hoidis Veronica ust ja lukustas selle siis võtmega. Ta liikus koridoris, mõtetes virvendama eelseisvat mängu San Jose meeskonna vastu vähem kui nädala pärast. Sharks langes eelmisel hooajal play-off’ist välja juba esimeses ringis, kuid see ei taganud Chinooksi võitu pärast uue hooaja esimest kohtumist. Pole üldse garanteeritud. Sharks sai vihaseks ja mõned Sami semud pidasid hooaegade vahel suure pausi. Ta ise ei tõrjunud lõõgastumist, kuid samal ajal ei võtnud ta ülekaalu ega istutanud ka maksa. Johanil ja Loganil oli kümme lisakilo kõhu peal ja Vlad jõi puhkusel nagu meremees. Kapteniks sai Walker Brooks ja see ei üllatanud kedagi. Lõppude lõpuks oli ta viimastel aastatel sageli kaptenina.

"Mulle meeldivad pulmad nii väga," ohkas Veronica unistavalt teel lifti.

Kõik ootasid, millal Alexander Devereaux’ vormile ilmub täht "A", kuid ametlikku kinnitust pole veel saanud. Juhtkond andis mõista, et neil poleks midagi selle vastu, kui Samist saaks "alternatiivne kapten", kuid ta ei võtnud sööta. Ta ei pidanud end ülemäära vastutustundlikuks meheks ja selline asjade seis sobis talle päris hästi.

Liftiuksed libisesid vaikselt lahti ning Sam ja Veronica astusid sisse.

- Mida ma? Sam vajutas soovitud korruse nuppu.

- Kas teile meeldivad pulmad?

- Pole hea. “Pulmad tundusid talle lõbusad nagu löök jalgade vahele.

Nad läksid vaikides alla esimesele korrusele ja Sam pani oma käe Veronica pihale, kui nad fuajeesse astusid. Rasked klaasuksed läksid lahti. Uksel ootas juba kollane takso.

Sam suudles Veronicat hüvastijätuks.

„Helista mulle, kui oled jälle linnas. Ma tõesti tahan sind näha,” ütles Sam ja lõi Veronica taga takso ust kinni.

Seattle'i tumenev taevas oli juba pilves, kui Sam pööras ümber nurga ja suundus Fourth Avenue poole, kus asus Rainieri klubi. Linnahelid kajasid Sami ümber kõrguvate hoonete seintelt. Ta vaatas oma peegelpilti ühes aknas. Õhtutuul avas jope revääri ja flirtis nüüd tema otsaesisele langenud blondi lokiga. Sam ajas krae sirgu ja nööpis pintsaku kinni, püüdes end konti külmetava märja külma eest kaitsta.

Žanr: ,

Seeria:
Vanusepiirangud: +
Keel:
Algkeel:
Tõlkija(d):
Väljaandja:
Väljaande linn: Moskva
Ilmumisaasta:
ISBN: 978-5-17-085478-3 Suurus: 603 Kb



Autoriõiguse omanikud!

Esitatud teose fragment on paigutatud kokkuleppel legaalse sisu levitaja LLC "LitRes" (mitte rohkem kui 20% originaaltekstist). Kui arvate, et materjali postitamine rikub kellegi õigusi, siis .

Lugejad!

Makstud, aga ei tea, mida edasi teha?


Tähelepanu! Laadite alla seaduse ja autoriõiguse omaniku poolt lubatud väljavõtte (mitte rohkem kui 20% tekstist).
Pärast ülevaatamist palutakse teil minna autoriõiguse omaniku saidile ja osta teose täisversioon.



Kirjeldus

Armastust esimesest silmapilgust pole olemas – selles on veendunud Autumn Haven, kes pärast kiirustavat nooruslikku "kireabielu" nägusa hokimängija Sam Leclerciga jäi murtud südamega. Üksi lapsega süles.

Nüüd, aastaid hiljem, ei mõtle Autumn, edukas ärinaine ja õnnelik ema, isegi sellele, et lasta kedagi teist oma hubasesse väikesesse maailma kahekesi, kuid saatusest ei pääse. Juhuslik uus kohtumine Samiga, naeratus, paar sõna ja nüüd lahvatab taas kirg, mis näib olevat igaveseks mattunud pahameele raskuse alla.

Aga mis siis, kui Sam hävitab kõik uuesti?

Või äkki on armastus esimesest silmapilgust endiselt olemas? ..

24. aprill 2017

See, kes saab minu omaks Rachel Gibson

(Hinnuseid veel pole)

Pealkiri: See, kes saab minu omaks

Rachel Gibsoni "The One to Be Mine" kohta

Kas teie arvates sobib mõnusaks ajaveetmiseks kerge armastusromaan? Siis olete jõudnud õigesse kohta. Soovitame teil lugeda Rachel Gibsoni kirjutatud raamatut "The One Who Will Be Mine". Siin ei ole lisavett koos ilma ja looduse ning fantastiliste sündmuste ja üleloomulike kangelaste kirjeldusega, on vaid imelise paari kaunis, päriselule lähemal armastuslugu.

Tahaksin öelda paar sõna selle imelise teose andekale autorile - Rachel Gibsonile. Tema talendis näete juba esimeselt leheküljelt. Racheli loominguline anne avanes üsna imelisel moel 25-aastaselt, kui teler läks katki ja ta pidi lugema oma esimest armastuslugu. Sellest ajast peale ei hakanud Rachel mitte ainult romaane lugema, vaid ka kirjutama oma teoseid. Ja teate, ta on selles päris hea, tema debüütraamat kuulus 1998. aastal Ameerika kümne lemmikromaanide hulka.

Kas sa usud armastusse esimesest silmapilgust? Ka raamatu peategelane Autumn Haven ei usu. Nooruses abiellus ta ootamatult nägusa hokimängija Sam LeClairiga, kuid jäi selle tulemusel üksi pisipojaga süles ja murtud südamega. Sellest ajast on juba palju aega möödas ja Sügis ei julgenud kedagi enda ellu lasta. Temast sai edukas ärinaine ja ta elas õnnelikult koos pojaga, kuid ühel päeval oli tema rahu häiritud...

Ta ilmus tema ellu uuesti ... Tema võluv naeratus ja mõned sõnad suutsid Sügise hinge erutada ja kirg lahvatas uue jõuga, ta on valmis talle solvangu andestama ... Aga mis siis, kui see on tema jaoks järjekordne mäng, sest ta on kuulus ja tal on palju sõbrannasid? Sami jaoks oli see ka suur proovikivi. Kas ta suudab seekord saada vastutustundlikuks isaks ja truuks abikaasaks või leiab taas palju vabandusi ja jätab naise südamesse suure haava?

Rachel Gibson lõi imelise romantika täiskasvanud tegelastega, kes on teadlikumad ja loogilisemad. Autor avab väga kvalitatiivselt oma tegelaste kujundeid, nende tundeid ja mõtteid. Eriti liigutavad on stseenid isa ja pojaga, sest kangelase teadvus muutub lapsega kohtudes. Kangelanna sisemist jõudu ei saa muud kui mõjutada, sest solvangu andeks andmiseks on vaja uskumatut jõudu. Rachel kaunistas oma romaani ka parajal määral sobiva huumoriga.

Raamat "The One Who Will Be Mine" on kirjutatud kerge tekstiga, seega on seda huvitav ja meeldiv lugeda. Romaani süžee pole uus, kuid erilise võlu annab sellele autori originaalne stiil. Tõenäoliselt märkasite kaanel olevat vanusepiirangut. Nii et siin on tõepoolest täiskasvanutele mõeldud stseene, kuid need on kirjutatud väga tagasihoidlikult, ilma liigse vulgaarsuse ja detailideta.

Meie raamatute saidil saate saidi tasuta alla laadida ilma registreerimiseta või lugeda veebis Rachel Gibsoni raamatut "See, kes saab minuks" epub-, fb2-, txt-, rtf-, pdf-vormingus iPadi, iPhone'i, Androidi ja Kindle'i jaoks . Raamat pakub teile palju meeldivaid hetki ja tõelist lugemisrõõmu. Täisversiooni saate osta meie partnerilt. Samuti leiate siit viimaseid uudiseid kirjandusmaailmast, saate teada oma lemmikautorite elulugu. Algajatele kirjutajatele on eraldi rubriik kasulike näpunäidete ja nippidega, huvitavate artiklitega, tänu millele saab kirjutamises kätt proovida.

Rachel Gibsoni raamatu "The One Who Will Be Mine" tasuta allalaadimine

Formaadis fb2: Lae alla
Formaadis rtf: Lae alla
Formaadis epub: Lae alla
Formaadis txt:
Lisatud: 01.01.2016

Armastust esimesest silmapilgust pole olemas – selles on veendunud Autumn Haven, kes pärast kiirustavat nooruslikku "kireabielu" nägusa hokimängija Sam Leclerciga jäi murtud südamega. Üksi lapsega süles. Nüüd, aastaid hiljem, ei mõtle Autumn, edukas ärinaine ja õnnelik ema, isegi sellele, et lasta kedagi teist oma hubasesse väikesesse maailma kahekesi, kuid saatusest ei pääse. Juhuslik uus kohtumine Samiga, naeratus, paar sõna ja nüüd lahvatab taas kirg, mis näib olevat igaveseks mattunud pahameele raskuse alla. Aga mis siis, kui Sam hävitab kõik uuesti? Või äkki on armastus esimesest silmapilgust endiselt olemas? ..

...

Autoriõigus © 2011 Rachel Gibson

© Tõlge. E.A. Iljina, 2014

© venekeelne väljaanne AST Publishers, 2015

1. peatükk
See, kes saab minu omaks, ei näe mõnikord välja nagu professionaalne sportlane

Sam Leclerc oli uskumatult atraktiivne litapoeg. Kõik arvasid nii. Spordikommentaatoritest kodutütarideni.

Ka tema teki sisse mässitud tüdruk arvas nii. Kuigi ta pole enam tüdruk. Rohkem nagu naine.

Ma ei saa aru, miks ma ei saa sinuga kaasa minna.

Sam vaatas oma sinise triibulise lipsu sõlmest üles ja vaatas peeglist voodis lebavat modelli. Tema nimi oli Veronica Del Toro, kuigi kõik teadsid teda ainult nimepidi. Nagu Tyra, Heidi ja Gisele.

"Sest ma ei teadnud, et sa linnas oled," selgitas Sam kümnendat korda. - On sündsusetu ilmuda koos külalisega, kes pole kutsutavate nimekirjas. - Kuid Sam ei tahtnud Veronicat sel põhjusel üldse kaasa võtta.

Aga mina olen Veronica.

Siin. Siin see on, see põhjus. See tüdruk oli ebaviisakas ja nartsissistlik. Ka Sam võis käituda nagu ebaviisakas ja nartsissistlik egoist, kuid hoolimata kõigist lehtedes tema kohta käivatest juttudest teadis ta, kuidas dekooriga sammu pidada.

- Ma ei söö palju.

Suure tõenäosusega ei juhtu üldse midagi. Ja see omadus tüütas teda Veronicas kohutavalt. Ta ei söönud kunagi. Veronica tellis nii palju toitu, nagu oleks ta mitu kuud nälginud ja lõpuks korjas taldrikut ainult kahvliga, mitte ei neelanud ainsatki tükki.

Sam pingutas sõlme ja liigutas lõuga ülemise nupu kinnitamiseks.

Ma kutsusin sulle juba takso.

Sam vaatas, kuidas Veronica voodist tõusis ja tema poole kõndis. Ta liikus üle vaiba, nagu kõnniks catwalk’il – pikad jalad, sujuvalt kõikuvad täisrind.

- Millal sa tagasi tuled? küsis Veronica Sami vööst kallistades. Ta toetas lõua tema õlale ja vaatas oma suurte pruunide silmadega tema peegeldust peeglist.

- Hiline. Sam heitis pilgu kummutil lebavale tšempioni sõrmusele. Valgest ja kollasest kullast valmistatud see oli kaunistatud teemantide, safiiride ja smaragdide meeskonna embleemiga summas sada kuuskümmend tükki. Ühele küljele oli graveeritud Stanley karikas ja kuupäev. Teiselt poolt Sami number ja nimi. Ta võttis selle välja, et Veronicale näidata, kuid ei kavatsenud seda selga panna. Isegi kui talle meeldis ehteid kanda, kattis see sõrmus tubli poole sõrmest ja oli liiga suur. Isegi kellelegi, kes armastab ehteid kanda.

— Kui hilja?

Sam heitis pilgu öökapil seisvale kellale. Kell on juba pool seitse ja tseremoonia algab kell seitse. Tal polnud tõesti aega Veronicaga kohtuda. Kuigi ta ei käinud sageli linnas ja lubas, et kohtumine möödub kiiresti. Kurat. Viimane aeg on meeles pidada, et Veronica ei tee midagi kiiresti.

- Ma olen tõesti hiljaks jäänud. Millal sa lendad?

- Hommikul. Veronica ohkas ja tõmbas kätega üle tihedate kuubikute Sami kõhul. "Ma võiksin sind oodata.

Sam pöördus ümber ja tüdruku käed libisesid ümber tema vöö.

"Ma ei tea, millal ma tagasi tulen. Pidu võib kesta terve öö. Samas kahtles Sam selles. Hooaeg avaneb ju viie päeva pärast. Ta harjas Veronica näolt tumedad lokid. "Helista mulle, kui Seattle'i jõuate.

«See võib juhtuda alles mõne kuu pärast. Ja isegi siis ei leia ma sind linnast. Veronica langetas käed ja läks voodisse.

Sam vaatas tüdruku saledat raami, kui ta oma pisikesi aluspükse jalga pani. Talle meeldis Veronicas palju: tema nägu, keha, kergemeelsus ja mõtete puudumine tema ilusas peas. Jah, ja kergemeelsuses pole midagi halba. See, et inimene lihtsalt ei taha oma pead mõtetega täita. Elu sellest ainult lihtsam.

Me võime alati ristuda kusagil mujal.

- Õige. Veronica tõmbas selga punase T-särgi ja seejärel kitsad teksad. "Ainult teil on jälle must silm."

Sam naeratas.

- Õige. - Ta pani jope selga. Eelmisel hooajal püüdis ta Pittsburghis Veronicat välja. Sel päeval mängisid nad Penguinide vastu. Ta lõi värava, veetis topeltvea eest neli minutit trahvikastis ja sai oma selle hooaja esimese silmalaterna. Võib-olla toob see tüdruk talle õnne? Sam võttis rahakoti ja pistis selle tagataskusse.

"Eelmisel hooajal nägi su ilus nägu kohutav välja," märkis Veronica, pannes jalga elegantsed kõrge kontsaga püksid.

Noh, see polnudki nii hull. Vaid paar õmblust ja paar sinikat. Kuueteistkümne aastaga on NHL-is hullem olnud.

Sinust peaks saama modell.

- Ei aitäh. "Mõni aasta tagasi tulistas Sam Dieseli aluspesureklaame ja suri peaaegu igavusse. Päevi ei teinud ta muud, kui istus valgetes lühikestes pükstes ühe koha peal ning tema ümber askeldasid fotograafid, valgustite paigaldajad ja muu personal. Kogu selle kära tagajärjeks olid moeajakirjade stendid ja fotod, millel tema signatuurpesuga varjatud väärikus tundus tõeliselt tohutu. Meeskonnakaaslased ei lõpetanud temaga vempe ja ema kartis end terve kuu kirikus näidata. Sellest ajast peale on Sam otsustanud jätta modelliäri nende hooleks, kes armastavad sellist tähelepanu omaenda inimesele. Poistele meeldib näiteks Beckham.

Tema ja Veronica lahkusid magamistoast. Loojuv päike heitis põrandale veidraid varje ja nahkmööbel mattus varju.

Sam hoidis Veronica ust ja lukustas selle siis võtmega. Ta liikus koridoris, mõtetes virvendama eelseisvat mängu San Jose meeskonna vastu vähem kui nädala pärast. Sharks langes eelmisel hooajal play-off’ist välja juba esimeses ringis, kuid see ei taganud Chinooksi võitu pärast uue hooaja esimest kohtumist. Pole üldse garanteeritud. Sharks sai vihaseks ja mõned Sami semud pidasid hooaegade vahel suure pausi. Ta ise ei tõrjunud lõõgastumist, kuid samal ajal ei võtnud ta ülekaalu ega istutanud ka maksa. Johanil ja Loganil oli kümme lisakilo kõhu peal ja Vlad jõi puhkusel nagu meremees. Kapteniks sai Walker Brooks ja see ei üllatanud kedagi. Lõppude lõpuks oli ta viimastel aastatel sageli kaptenina.

"Mulle meeldivad pulmad nii väga," ohkas Veronica unistavalt teel lifti.

Kõik ootasid, millal Alexander Devereaux’ vormile ilmub täht "A", kuid ametlikku kinnitust pole veel saanud. Juhtkond andis mõista, et neil poleks midagi selle vastu, kui Samist saaks "alternatiivne kapten", kuid ta ei võtnud sööta. Ta ei pidanud end ülemäära vastutustundlikuks meheks ja selline asjade seis sobis talle päris hästi.

1 Vaatamiseks lubage JavaScript