Lisez le résumé du héros de notre temps. "Héros de notre temps"

Très brièvement

D'une nouvelle connaissance, Maxim Maksimovich, le narrateur apprend l'histoire de Pechorin. Grigori est venu servir dans le Caucase et a été surpris par le moral des montagnards. Lors d'un mariage local, il rencontre une belle fille, Bela, qu'il vole plus tard en accord avec son frère. Malgré les remontrances, il essaie de « l'apprivoiser », mais quand Bela tombe amoureuse de lui, il s'ennuie d'elle. Elle est tuée dans le dos par son ex-fiancé, Bela meurt amoureuse de Pechorin. À la grande horreur de Maxim touché, il entend le rire de Pechorin.

l'idée principale

L'histoire de Lermontov parle d'un homme malheureux dans son égoïsme, car non seulement il rend tout le monde autour de lui malheureux, en l'utilisant à son avantage, mais lui-même n'en tire pas de joie.

Lire le résumé de Lermontov Bel

Pechorin est venu servir dans des moments dangereux Montagnes du Caucase. des locaux par naissance, des voyous, des trompeurs et aussi des ivrognes. Comme Grigori l'admettra plus tard, il pensait oublier sa mélancolie sous les balles. C'est toujours comme ça avec lui : il se laisse emporter par quelque chose, et puis il en a marre. Il a essayé l'enseignement, les femmes, la laïcité...

Invité comme invité à un mariage, il voit jeune fille propriétaire. Maxim Maksimovich entend dans le jardin comment son frère égoïste la vend pour un cheval à un bandit. Mais une dispute, une bagarre surgit, la fête se transforme en massacre. Maxim parle du complot à Pechorin et il profite de la situation. Il vole un cheval à un bandit et promet ce cheval à son frère pour Bela. Tout se passe comme prévu, les beautés sont déjà dans la forteresse russe. Elle est trop fière, timide et n'accepte pas d'être captive. Mais Grigori lui parle, lui offre des cadeaux, s'occupe d'elle... Finalement, elle tombe amoureuse de lui, mais elle est tombée amoureuse de lui au premier regard. Mais maintenant Pechorin n'est plus intéressé, il part souvent à la chasse.

Un jour, la triste Bela est tuée par ce bandit. La malheureuse meurt pendant deux jours, mais son seul souci est qu'elle est d'une foi différente et qu'elle ne pourra donc pas être avec son égoïste bien-aimé après la mort. Après sa mort, Pechorin, plongeant Maxim dans l'horreur, rit.

Photo ou dessin de Bel

Autres récits pour le journal du lecteur

• Résumé de Koval Nedopesok

  Praskovya travaillait dans une ferme zoologique. Elle s'occupait des renards arctiques. A la veille des vacances, le directeur de la ferme, Nekrasov, n'a pas accordé à la femme une prime bien méritée. Praskovia espérait vraiment cet argent, elle voulait aider son proche

• Résumé du sol vierge de Cholokhov retourné

  Le roman de Cholokhov « Virgin Soil Upturned » raconte l'histoire d'actions de masse brutales dans les années 30 du siècle dernier qui ont eu lieu dans une petite colonie du Don.

• Résumé de Jules Verne Vingt mille lieues sous les mers

  L'écrivain et géographe Jules Verne est un classique de la littérature de science-fiction. Le roman "20 000 lieues sous les mers" est une excursion dans le monde animal et monde végétal. Les secrets du navire, de son équipage et du capitaine lui-même.

• Résumé de l'Île Pingouin France

  L'œuvre raconte l'histoire du pays de Pingouinie, qui a connu plusieurs époques dans son développement, de l'Antiquité à l'histoire moderne.

• Résumé de la forêt d'Ostrovsky

  L'histoire commence avec Aksyusha harcelé par Bulanov (un étudiant perdant). Il pense qu’il est le favori de la dame, alors tout lui est permis. Cependant, on lui objecte que la volonté du maître change sept fois par jour ; il vaut mieux influencer la dame elle-même.

"Un héros de notre temps" est un roman de Mikhaïl Yuryevich Lermontov, qui combine des principes épiques et lyriques. DANS ce travail nous pouvons observer non seulement le développement de l’intrigue, mais aussi les profondes expériences émotionnelles du personnage principal. Cette fonctionnalité est généralement appelée « psychologisme », mais nous en avons parlé en détail dans, ce qui vous aidera à rédiger une critique pour le journal de votre lecteur. Et ici nous avons raconté les principaux événements du roman en bref récit par chapitre.

Le récit est raconté par un officier qui, par la volonté du destin, a été abandonné à service militaire V point chaud- au Caucase. Il discute avec, qui à son tour parle de son ancienne connaissance, un officier exilé pour mauvaise conduite. Il s'agit de ce qui est arrivé à lui et à son ami à ce moment-là.

Un prince des montagnes a invité ses amis à une célébration en l'honneur du mariage d'une de ses filles. Le jeune officier a aimé sœur cadette mariées - . Son apparence, son comportement, sa manière de danser, tout attirait l'homme. L'héroïne ne ressemblait à personne que Pechorin connaissait : elle était exempte de pitreries et de manières. Gregory a décidé de l'avoir par tous les moyens possibles.

Après avoir entendu une conversation entre le frère de Bela et Kazbich (l'admirateur de la jeune fille), Pechorin décide de profiter de l'occasion. Il a persuadé Azamat, quinze ans, de l'aider à kidnapper sa sœur en échange du majestueux cheval Kazbich. Le plan fut un succès et le frère emmena Bela à la forteresse.

Pendant longtemps, la jeune fille a vécu en captivité dans une forteresse russe. Elle n’a pas accepté les avances de son ravisseur, elle a souffert en captivité, car l’acte de l’officier l’a déshonorée à jamais, elle ne reviendrait pas. Mais peu à peu, elle a changé son attitude envers l'homme pour une attitude plus chaleureuse, car il ne voulait pas gagner ses faveurs par la force, et elle appréciait sa patience et son respect. À ce moment-là, notre héros avait perdu tout intérêt pour la nouvelle dame et son amour pour Bela commençait à s'estomper lentement. Pechorin a commencé à laisser la fille seule plus souvent et ne lui a pas montré la même attention. Le sauvage s’est avéré ni meilleur ni pire que les autres.

Lorsque Bela fut de nouveau laissé seul, Kazbich décida de profiter de l'instant et de rendre son épouse. Alors qu'il n'y avait personne dans la tour, l'homme l'a volé et était sur le point de partir, mais Maxim Maksimych et Grigory sont arrivés. La poursuite commença, Kazbich, réalisant le danger, quitta la jeune fille blessée et partit au galop.

La vie a quitté l'héroïne, Pechorin était inconsolable, mais il ne l'a pas montré, il cachait généralement toutes ses expériences. Bientôt, il quitta ces terres pleines de souvenirs douloureux, et lui et son partenaire se promirent de se revoir.

Maxim Maksimitch

Le narrateur a revu Maxim Maksimych. Il s'avère que Gregory lui-même est client du même hôtel. Maxim Maksimych est heureux d'avoir l'occasion de revoir son vieil ami, il l'envoie signaler à Pechorin qu'il a hâte de le rencontrer. Mais le jeune homme ne vient ni le soir ni la nuit.

Finalement, le héros apparaît, mais au lieu d'un accueil chaleureux et amical, seule la déception attendait Maxim Maksimych. Après avoir salué sèchement son ancien collègue, Pechorin s'est immédiatement préparé à partir. L'ami attristé interroge enfin Grégory sur son magazine, mais l'interlocuteur répond que le sort du magazine ne le dérange pas. Sur cette triste note, Pechorin quitte son ami.

Maxim Maksimych décide de confier le journal de Pechorin au narrateur. Lorsque la mort rattrape néanmoins Grégoire, le narrateur décide de faire de ses notes un roman. Ce qui suit décrit les événements du journal, la narration est racontée au nom de l'auteur des entrées.

Taman

Parti en service à Taman, Pechorin passe la nuit à maison étrange, où vivent une grand-mère et son garçon aveugle. Une nuit, le garçon va à la mer et l'invité, par curiosité, va le surveiller.

Près du rivage, Pechorin aperçoit la silhouette d'une jeune fille attendant un garçon. Bientôt, un homme (Yanko) les a rejoints à la nage sur un bateau, il a déchargé quelques objets et les a remis à l'héroïne. Le matin, Gregory la rencontra et essaya de lui demander quel genre de visite mystérieuse il y avait sur le rivage au crépuscule, mais elle ne parla que par énigmes. Ensuite, Grigory a promis sa révélation. Il l'appelait silencieusement Ondine. Plus tard, elle a attiré l'invité et l'a même embrassé. Le soir, un étranger appelle Pechorin au rivage.

Ils montent à bord du bateau, le héros attend avec impatience une aventure romantique. Mais dès qu'ils ont mis les voiles, la jeune fille s'est jetée sur Gregory et a essayé de le noyer, mais rien n'a fonctionné pour elle, elle est elle-même tombée à l'eau, et l'homme a nagé jusqu'au rivage et a entendu la conversation du Tatar, qui était apportant la cargaison, et son épouse, qui a failli tuer un officier. Après le lever du soleil, les passeurs ont abandonné le garçon aveugle seul sur la côte et se sont enfuis pour échapper à la punition. Pechorin arrive à la conclusion qu'il n'a rien à voir avec eux et les a excités en vain.

Princesse Marie

Pechorin vient à Piatigorsk pour le traitement de l'eau. L'auteur nous présente le nouvel environnement du héros : des gens riches et oisifs. La princesse et la princesse Ligovsky, jeunes, sont immédiatement tombées amoureuses. Le cadet a fait de son mieux pour attirer l’attention de la jeune fille, mais elle était indifférente à ses efforts.

Pechorin, au contraire, ne recherchait pas la compagnie des Ligovsky et était indifférent à la princesse. Par conséquent, la société a commencé à s’y intéresser intensément, à en discuter et à être perplexe de toutes les manières possibles. Grigori, de par sa nature, a décidé de lancer une intrigue et de faire tomber amoureux de lui-même l'objet de l'adoration de son ami Grushnitsky.

Pechorin a appris du médecin (son ami) que l'ancienne amante de Grigori, une femme mariée, rendait visite aux Ligovsky. Lorsqu'elle réalisa que les sentiments de son amant n'avaient pas perdu leur ferveur d'antan, elle lui conseilla d'entrer dans le cercle intime de la princesse et de feindre de s'intéresser à la belle Mary pour que personne ne se doute de rien.

Au bal, Pechorin attire l'attention de Marie, décourage ses admirateurs indésirables, mais fait toujours preuve d'indifférence et de froideur. L'officier s'intéressa de plus en plus à la princesse inexpérimentée. Elle a essayé par tous les moyens de l'intéresser, mais Pechorin a joué le jeu de manière professionnelle et a gardé ses distances.

Au fil du temps, Mary a cessé de répondre aux avances de Grushnitsky, elle est devenue de plus en plus indifférente. Toutes les pensées de la jeune fille n’étaient occupées que par Pechorin. Grushnitsky s'est rendu compte qui lui enlevait sa bien-aimée et a décidé de donner une leçon à son ancien ami pour une telle impolitesse.

Grushnitsky défie Pechorin et l'invite à un duel, mais persuade ses connaissances de jouer injustement - de laisser le pistolet déchargé. Grigory entend leur conversation et pense qu'il doit donner une leçon au cadet

Les sentiments de la princesse pour Pechorin deviennent plus forts, tout comme la jalousie de Vera. Marie avoue son amour à Grégoire, mais ne reçoit pas la réponse souhaitée.

Des rumeurs commencent à circuler dans la ville sur l'éventuel mariage de Pechorin et Mary. Vera et Gregory poursuivent leurs rencontres secrètes. Un jour, elle l'invite à un rendez-vous chez elle. Par une malheureuse coïncidence, Pechorin se retrouve devant la fenêtre de la princesse. Près de la maison des Ligovsky, Grushnitsky et ses amis l'ont vu et les jeunes ont décidé d'en profiter. Le lendemain matin, Grushnitsky a déclaré avoir vu l'amant de Mary - Pechorin. Un duel est inévitable. Grigory parle à Werner de son plan et de la conspiration des amis du cadet, le médecin accepte d'être un second.

Les duellistes se réunissent au lieu fixé, à l'heure fixée. Pechorin suggère de se déplacer vers la falaise pour que chaque blessure puisse devenir mortelle.

Grushnitsky était censé tirer le premier. Le cadet ne voulait pas admettre la vérité sur l'ignoble complot, mais ne voulait pas tuer Pechorin, alors il l'a seulement blessé à la jambe.

C'est au tour de Pechorin, dans l'espoir du repentir de Grushnitsky, il lui laisse le temps de réfléchir et d'admettre sa méchanceté. Il n'y a pas eu de réponse et Grigory tire. L'adversaire meurt, le meurtre est imputé aux Circassiens.

Mais les supérieurs de Pechorin soupçonnaient son implication dans le duel. Avant de partir, il reçoit un mot de sa bien-aimée Vera, dans laquelle elle admet qu'elle a tout dit à son mari et qu'elle part avec lui. Le héros comprend qu'il n'a toujours aimé que Vera, qu'elle était la seule dont il avait toujours besoin et qu'elle restait toujours à ses côtés. Il essaie de la rattraper, mais ne fait que conduire son cheval, tombe et sanglote.

Pechorin visite la maison des Ligovsky à dernière fois expliquer à Marie. La jeune fille lui montre seulement toute sa haine et exige qu'il disparaisse de sa vie.

Fataliste

Un jour, Pechorin se retrouva de service dans un village cosaque. Les officiers de son bataillon aimaient passer le temps à jouer aux cartes. Au cours d'un jeu, un différend a éclaté sur le destin : si une personne elle-même est libre de déterminer le cours de sa vie, ou si elle est prédéterminée pour elle. L'un des officiers, Vulich, proposa un pari que Pechorin accepta. Si Vulich est destiné à mourir, qu’il en soit ainsi.

Prenant le premier pistolet qui lui est venu sous la main, Vulich s'est tiré une balle dans la tempe, mais il a raté son tir. Cependant, lorsque l’homme a pointé l’arme sur le côté, la balle s’est quand même envolée. Le différend fut considéré comme résolu, mais Pechorin estima que Vulich ne vivrait que le lendemain matin.

Cela s’est avéré vrai. Dans la matinée, la nouvelle arriva de la mort de Vulich par le sabre d'un cosaque ivre. Le tueur a été retrouvé, mais il s'est barricadé dans la grange et a menacé avec une arme, ne voulant pas abandonner sans se battre. Pechorin, décidant de tester la théorie de Vulich, se faufila dans la grange, mais le coup de feu du Cosaque ne le blessa même pas. Le criminel a été capturé et Gregory a été célébré comme un héros.

Pechorin a décidé d'en parler au capitaine Maxim Maksimych, auquel il a simplement secoué la tête et a déclaré que des accidents se produisaient.

Intéressant? Enregistrez-le sur votre mur !

Le roman "Héros de notre temps" est l'une des créations les plus significatives de M.Yu. Lermontov. L'originalité compositionnelle de l'œuvre est telle que chaque chapitre et sa localisation dans le récit contiennent une certaine signification pour révéler l'image du personnage principal. Et le chapitre de « Bela » de Lermontov ouvre le roman, résumé que nous considérerons.

Roman "Héros de notre temps"

Le roman a été publié en plusieurs parties. Le premier à voir le jour fut le chapitre « Bela », publié dans la revue « Otechestvennye zapiski » (1839). Puis sont sortis « Fatalist » et « Taman ». La nouvelle œuvre de Mikhaïl Yurievitch a été accueillie de manière ambiguë par la critique. Belinsky et ses partisans admiraient ouvertement le roman, mais certains le considéraient comme une cruelle caricature de la société moderne. Le seul personnage qui n'a pas suscité de protestations de la part de l'opposition était Maxim Maksimych. C'est lui qui fut initialement pris pour le «héros de notre temps» par Nicolas Ier et fut très ennuyé en réalisant qu'il se trompait. Cette polémique a contraint Lermontov à écrire une préface à la prochaine édition du roman, où il réfute l'idée d'ironie et de ridicule de la modernité.

Dans l'article, nous ne considérerons pas l'intégralité du roman, mais seulement le premier chapitre - "Bela" (Lermontov), ​​​​son résumé et son analyse.

L'originalité de la composition du roman

La tâche principale de la structure de composition inhabituelle du roman est de révéler l'image de Pechorin. A la lecture de l'ouvrage, il semble qu'à chaque chapitre, image par image, Lermontov rapproche la « caméra » de son personnage, et à la fin le lecteur entend la voix de Pechorin. Un bref récit vous aidera à avoir une bonne idée de cette structure inhabituelle.

Lermontov, Bela et d'autres personnages pour qui n'étaient qu'un moyen d'expliquer le personnage de Pechorin, abordent très au sérieux la création d'images de ses héros. Et ils n’apparaissent pas comme des modèles vides, mais comme des personnes avec leurs propres pensées et expériences. C'est pourquoi il est logique d'analyser non seulement l'image du personnage principal, mais également les images des autres personnages du roman.

Lermontov. "Héros de notre temps". Héros du chapitre "Bela"

Quels sont les personnages du premier chapitre ? Ses personnages principaux sont les suivants :

• narrateur,
• Maxim Maksimych - capitaine d'état-major,
• Péchorine,
• Bela - princesse,
• Kazbich est un voleur,
• Azamat est le fils d'un prince.

« Bela » de Lermontov : résumé. Connaissance

Sur l'une des routes de montagne du Caucase, les chemins du narrateur venu de Tiflis et du capitaine d'état-major Maxim Maksimych convergent. La nouvelle connaissance est un homme d'une cinquantaine d'années, qui connaît bien la région et connaît bien la langue et les traditions des montagnards. Le narrateur comprend immédiatement qu’il s’agit de quelqu’un qui vit depuis longtemps dans le Caucase et connaît parfaitement les particularités de cette région. Le soir, à l'arrêt, Maxim Maksimych rappelle son service dans la forteresse près de Terek. Là, une histoire fascinante s'est produite avec son ami Grigori Alexandrovitch Pechorin.

L'histoire de Maxim Maksimych

L'image de Pechorin apparaît pour la première fois devant le lecteur précisément dans le chapitre « Bela » de Lermontov. Un résumé de l'histoire de Maxim Maksimych peut commencer par le voyage de Pechorin et du capitaine d'état-major au mariage fille aînée Prince tchétchène. Ici a lieu la rencontre fatidique du personnage principal avec la plus jeune fille du propriétaire de la maison, Bela. Pechorin est frappé par sa beauté et ne peut la quitter des yeux. Mais il n'était pas le seul à remarquer le charme de la jeune princesse. Kazbich, un bandit et un cavalier fringant, dont le cheval (Karagez) est connu dans toute la Kabarda, ne quitte pas non plus la jeune fille de ses yeux enflammés.

Pendant les vacances, Maxim Maksimych sort pour prendre l'air et entend la conversation d'Azamat avec Kazbich. Le fils du prince veut récupérer le cheval du voleur et est même prêt à lui voler Bela. Mais le bandit n'est pas d'accord. Mais Pechorin, qui a eu connaissance de cette conversation, propose à Azamat de lui voler un cheval en échange d'une fille. Le jeune homme accepte et amène Bela à Pechorin la nuit. Le lendemain matin, Kazbich amène les moutons à la forteresse pour les vendre. Et pendant qu'ils discutent avec le capitaine d'état-major, Azamat emmène le cheval.

Maxim Maksimych fait appel à l'honneur de Pechorin, mais personnage principal répond que s'il rend maintenant Bela, le prince la vendra comme esclave ou la tuera. Et le capitaine d’état-major partage cet argument.

L'image de Bela commence à se révéler dès son apparition dans la forteresse. La jeune fille se retrouve enfermée dans une pièce, seule une femme tatare vient vers elle et lui offre les cadeaux de Pechorin. La princesse se comporte de manière méfiante, mais succombe peu à peu au charme du protagoniste. Il déclare que Bela ne peut pas tomber amoureux et est prêt à laisser la fille partir. La princesse arrête Pechorin et lui avoue son amour. Au même moment, Kazbich, convaincu qu'Azamat a volé son cheval avec la permission de son père, tue le prince.

Maxim Maksimych s'attache à la fille et Pechorin se refroidit. Le personnage principal part à la chasse et le capitaine, essayant de divertir Bela, l'emmène se promener. Ici, ils voient un cavalier, qu'ils reconnaissent comme étant Kazbich. Le bandit monte sur le cheval du père de Bela.

Peu à peu, Pechorin se désintéresse finalement de la princesse. Maxim Maksimych appelle à nouveau le personnage principal pour une conversation. Pechorin dit que son destin est de causer du chagrin aux autres. Et lui-même ne trouve pas son bonheur. AVEC jeunesse il a essayé de trouver son but, de trouver sa place dans la société, mais il a échoué. C'est là que l'un des questions clés roman "Un héros de notre temps". Le chapitre « Bela » illustre l'agitation de toute une génération pour laquelle il n'y avait pas d'occupation digne en Russie à l'époque de Lermontov.

Pour Pechorin, Bela est devenue un espoir de bonheur et d'amour, mais les attentes n'ont pas été satisfaites. Il fut de nouveau envahi par l'ennui et l'indifférence. Un jour, Maxim Maksimych et Pechorin partent à la chasse. Sur le chemin du retour, ils entendent un coup de feu et voient Kazbich. Le bandit galopa à toute vitesse, et un paquet blanc fut jeté sur la selle de son cheval. Pechorin l'a poursuivi et a tiré sur le cheval de Kazbich. Ensuite, il est devenu clair que le voleur avait kidnappé Bela. Et ne voulant pas se séparer d'elle, Kazbich la frappa avec un poignard.

Pechorin a amené Bela à la forteresse, où elle a souffert encore deux jours puis est décédée. Personnage principal pendant longtemps J'étais malade, triste et trois mois plus tard je suis parti pour la Géorgie.

Analyse du chapitre

Analyse Travail littéraire permet de révéler toutes ses facettes sémantiques. Il est particulièrement intéressant de considérer des textes comme le roman « Un héros de notre temps ». Le chapitre « Bela » raconte l'histoire de l'amour de Pechorin et Bela, une princesse circassienne. Lermontov ne donne pas de réponse définitive si son héros aimait la fille ou s'il s'amusait simplement. Pechorin lui-même ne peut pas comprendre à quel point ses sentiments étaient forts.

Peut-être a-t-il été séduit par la nouveauté, la différence entre Bela et les coquettes mondaines habituelles. Pechorin avoue qu'il est attiré par la passion et la fierté des montagnards. C’est exactement ce que le personnage principal pourrait rechercher chez une fille, mais peut-être essayait-il de trouver une affection et des sentiments sincères.

Lermontov lui-même a des attitudes ambivalentes envers son héros. Bela, dont l'analyse de l'image est tout à fait remarquable, incarne la sincérité et l'émotivité. Ce sont ces qualités, combinées à la beauté, qui pourraient attirer Pechorin. Mais l’intérêt du protagoniste s’avère être de courte durée. Se désintéressant d'une fille sincèrement amoureuse, il la détruit.

Béla

Les caractéristiques de Bela sont largement déterminées par son origine : elle est circassienne et fille d'un prince. Sa sincérité, son ouverture d'esprit et sa sauvagerie s'expliquent caractéristiques nationales Highlanders Bela est proche de la nature, a une fierté intérieure et un désir de liberté.

Une fois capturée, elle se retire et refuse les cadeaux. Mais peu à peu l'amour s'éveille en elle, auquel elle s'abandonne complètement, sans hésitation ni doute. Mais dès que Pechorin se calme envers elle, Bela est prête à se quitter : « Je ne suis pas son esclave. Je suis la fille d'un prince !

Ainsi, la caractérisation de Bela parle d’elle comme d’une victime de différentes communautés culturelles et historiques. L’appartenance de l’héroïne aux montagnards a déterminé sa mort aux mains de Kazbich, guidé par les lois de ses ancêtres.

Bela et Pechorin

Comme indiqué ci-dessus, Lermontov ne donne pas une évaluation sans ambiguïté de ses héros. «Un héros de notre temps» (nous avons déjà évoqué les héros du premier chapitre) est un roman qui reflète de nombreuses contradictions du caractère humain. L'écrivain met en scène deux personnages complètement opposés dans leurs origines et leurs opinions.

L'histoire d'amour des héros est construite sur des contradictions. Tout d'abord, le lecteur voit la passion de Pechorin et l'indifférence qu'incarne Bela. Les caractéristiques des héros changent progressivement à l'opposé : les sentiments de la jeune fille s'enflamment et Pechorin se refroidit. L'incohérence des héros conduit leur amour à la tragédie.

Conclusion

L'histoire "Bela" de Lermontov présente au lecteur le personnage principal et révèle l'un des principaux traits de son personnage. Pechorin apparaît comme assoiffé de nouvelles sensations, s'efforçant de trouver sa place dans la vie, mais ne comprenant pas ce qu'il recherche et incapable d'assumer la responsabilité de ses actes.

A propos du héros : le public l'a reçu avec irritation. Certains parce qu'ils donnaient l'exemple à une personne aussi immorale, d'autres parce que l'auteur aurait brossé un portrait peu attrayant de lui-même.

Un portrait, mais pas d'une personne, mais un portrait composé des vices de tout notre temps. La tâche de l’écrivain est de signaler la maladie, mais Dieu sait comment la guérir.

Pechorin est venu à la forteresse au-delà du Terek pour servir. Le personnage est contradictoire, mystérieux (« sous la pluie, dans le froid, chassant toute la journée ; tout le monde aura froid, fatigué - mais rien pour lui. Et une autre fois il s'assoit dans sa chambre, le vent sent mauvais, lui assure qu'il a un rhume, le volet frappe, il frémit et pâlit, et avec moi il est allé voir le sanglier en tête-à-tête...")

Un prince local vivait à côté de la forteresse. Son fils, Azamat, âgé d'une quinzaine d'années, prit l'habitude de se rendre à la forteresse. Azamat avait un caractère très colérique, malgré son âge, et de nombreuses personnes le taquinaient délibérément. Un jour, le vieux prince invita Pechorin et Maxim Maksimych à son mariage : il mariait sa fille aînée. Lors du mariage, Pechorin a vu la plus jeune fille du prince, Bela, et il l'aimait bien. Kazbich était également présent au mariage (qui, comme ils l'ont dit, était engagé dans des affaires pas tout à fait propres : il a traversé le Terek avec des abreks, a volé du bétail, etc. - il y avait beaucoup de soupçons). Kazbich avait un cheval, Karagez, d'une beauté extraordinaire. À cause du cheval de Kazbich, beaucoup étaient jaloux et ont tenté de le voler plus d’une fois.

Il sort dans les airs et entend accidentellement une conversation entre Kazbich et Azamat. Azamat fait l'éloge du cheval, Kazbich raconte en réponse comment le cheval lui a sauvé la vie alors qu'il fuyait les Cosaques. Azamat dit qu'il fera tout ce que Kazbich voudra pour son cheval. Il propose même de lui voler sa sœur Bela. Kazbich refuse, bien qu'il aime Bela et se moque d'Azamat. Azamat se met en colère et un affrontement s'ensuit. Azmat crie que Kazbich voulait le poignarder. Il y a du bruit, Kazbich saute sur son cheval et s'enfuit. Maxim Maksimych et Pechorin reviennent. Maxim Maksimych raconte à Pechorin la conversation entendue. Pechorin commence à taquiner Azamat, lors de ses visites, il entame spécifiquement une conversation sur le cheval de Kazbich, ce qui rend le garçon fou. Puis il négocie pour qu'Azamat lui donne sa sœur Bela en échange du cheval. Le soir, Azamat amène sa sœur. Le lendemain, Kazbich arrive dans la matinée et apporte dix moutons à vendre. Alors qu'il est assis dans la maison, Azamat saute sur son cheval et disparaît. Kazbich, le cœur brisé, est resté sur la route pendant presque une journée, puis il a appris le nom du ravisseur et s'est rendu au village pour se venger. Maxim Maksimych tente de rassurer Pechorin, mais en vain (« De quoi puis-je m'empêcher si je l'aime bien ? »). Pechorin offre chaque jour des cadeaux à Bela, disant qu'il l'aime, mais en vain. Maxim Maksimych se moque de Pechorin, il propose un pari que dans une semaine Bela sera à lui. J’ai acheté de nouveaux cadeaux, mais cela n’a pas aidé non plus. Puis Pechorin prétend qu'il part pour toujours. Bela se jette à son cou et avoue qu'elle l'aime aussi. Kazbich, quant à lui, tue le père de Bela pour venger le cheval volé.

Maxim Maksimych s'est habitué à Bela comme à sa fille. Ils lui ont longtemps caché la mort de son père, puis ils le lui ont dit. Elle « a pleuré pendant deux jours puis a oublié ». Pendant ce temps, Pechorin commence de plus en plus à quitter la forteresse pendant une longue période (pour chasser). Bela en souffre. En longeant le mur de la forteresse, Maxim Maksimych et Bela voient Kazbich. Au retour de Pechorin, Maxim Maksimych lui en parle. Pechorin dit que nous devons être plus prudents et interdit à Bela de quitter la forteresse. Maxim Maksimych reproche à Pechorin de se désintéresser de Bela. Pechorin répond qu'il a un caractère malheureux - il est lui-même malheureux et porte malheur aux autres. Dans sa jeunesse, il « appréciait les plaisirs qu'on peut obtenir pour de l'argent », et il en devint dégoûté, il se retrouva dans la haute société, et il en avait aussi marre de lui, « l'amour des beautés laïques enflammait sa fierté et son imagination , mais a laissé son cœur vide. Pechorin a commencé à étudier, mais il s'est vite désintéressé des sciences, car il s'est rendu compte que « ni la gloire ni le bonheur n'en dépendent du tout. Pour réussir, il suffit d’être intelligent. Puis il s'est ennuyé. Je suis allé dans le Caucase, mais au bout d'un mois je me suis habitué au sifflement des balles. Lorsqu’il vit Bela, « il lui sembla qu’elle était un ange ». Mais ensuite il réalisa que « l’amour d’un sauvage mieux que l'amour noble dame. L’ignorance et la naïveté de l’un sont aussi agaçantes que la coquetterie de l’autre.

Bientôt Pechorin et Maxim Maksimych partent chasser un sanglier. Sur le chemin du retour, ils entendent un coup de feu. Kazbich pénétra dans la forteresse et kidnappa Bela. La poursuite. Kazbich, se rendant compte qu'il ne peut pas s'échapper sur un cheval blessé, blesse Bela avec un poignard. Bela est décédé 2 jours plus tard. Elle était très tourmentée, elle a appelé Pechorin, lui a demandé de l'embrasser avant sa mort et a regretté que dans l'autre monde, ils ne seraient pas ensemble, car ils étaient de confessions différentes. Maxim Maksimych l'aimait comme une fille, mais elle ne s'est jamais souvenue de lui avant sa mort (« Et qui suis-je pour me souvenir de moi avant ma mort ? »). Après la mort de Bela, Maxim Maksimych et Pechorin sortent sur les remparts. Maxim Maksimych tente de consoler Pechorin, qui rit de manière inattendue en réponse. Bela a été enterrée. Pechorin était malade depuis longtemps et fut bientôt transféré en Géorgie.

Plan de terrain

1. Préface du roman.

2. "Béla":

— le voyage du narrateur, sa rencontre avec Maxim Maksi-mych ;
- la première partie de l'histoire de Maxim Maksimych sur Bel ;
- se déplacer Passe croisée;
- la deuxième partie de l'histoire de Maxim Maksimych ;
- le dénouement de "Bela" et le début de la suite de l'histoire sur Pechorin.

3. « Maksim Maksimych » :

— la rencontre du narrateur avec Maxim Maksimych;
—portrait psychologique de Pechorin (observations du narrateur).

4. « Journal de Pechorin » :

— Préface du « Journal… » ;
— « Taman » ;
— « Princesse Marie » ;
- « Fataliste ».

Plan chronologique

1. "Taman".
2. "Princesse Marie".
3. "Fataliste".
4. La première partie des événements de l'histoire « Bela ».
5. La deuxième partie des événements de l'histoire « Bela ».

6 Le voyage du narrateur, sa rencontre avec Maxim Maksimych.
7. Traverser le Cross Pass.
8. Le dénouement de l'histoire de Bela, racontée par Maxim Maksimych, et le début de la suite de l'histoire sur Pechorin.
9. Rencontre du narrateur avec Maxim Maksimych et Pechorin.
10. Préface du « Journal de Pechorin ».
11. Préface du roman.

Raconter

L'auteur a fait une préface à la deuxième édition du roman en réponse à la réaction irritée du public. « Certains ont été terriblement offensés... qu'on leur ait donné comme exemple une personne aussi immorale que le héros de notre temps ; d'autres remarquèrent très subtilement que l'auteur faisait son portrait et les portraits de ses amis... Une vieille et pathétique plaisanterie !.. Un héros de notre temps... un portrait, mais pas d'une seule personne : c'est un portrait composé de les vices de toute notre génération, en plein développement... Assez de gens ont été nourris de sucreries... nous avons besoin de médecines amères, de vérités caustiques. L'auteur « s'est amusé à dessiner l'homme moderne, tel qu'il l'entend... Il arrivera aussi que la maladie soit indiquée, mais Dieu sait comment la guérir.

Première partie

Chapitre 1. Bela

Sur une route de montagne pittoresque en provenance de Tiflis, le narrateur rencontre le vieux capitaine d'état-major Maxim Maksimych. Ils s'arrêtent pour la nuit dans un sakla ossète. Maxim Maksimych raconte une histoire, personnage central qui est le jeune officier Grigori Alexandrovitch Pechorin. (Pechorin a été envoyé à la forteresse, comme il s'est avéré plus tard, pour un duel avec Grushnitsky.) « C'était un gars sympa, seulement un peu étrange : sous la pluie, dans le froid, il chassait toute la journée ; tout le monde aura froid et sera fatigué – mais rien pour lui. Et une autre fois, il s'assoit dans sa chambre, sent le vent, lui assure qu'il a un rhume ; frappez sur le volet, il va trembler et pâlir, et avec moi il est allé voir le sanglier en tête-à-tête... Il y a ces gens qui sont écrits dans leur famille que diverses choses extraordinaires devraient leur arriver !

Un prince local habitait non loin de la forteresse. Péchorine taquinait et provoquait son fils Azamat, âgé de quinze ans, agile, adroit et avide d'argent : « Une fois, pour m'amuser... J'ai promis de lui donner des chervonets s'il volait la meilleure chèvre du troupeau de son père ; Et qu'en penses-tu? La nuit suivante, je l’ai traîné par les cornes. Un jour, le prince invita Pechorin et Maxim Maksimych au mariage de sa fille aînée. La plus jeune fille Pechorin aimait le prince - Bela. "Seul Péchorine n'était pas le seul à admirer la jolie princesse : du coin de la pièce, deux autres yeux, immobiles, enflammés, la regardaient." C'était Kazbich : "il avait le visage le plus voleur : petit, sec, avec de larges épaules... Il était aussi agile qu'un diable !.. Son cheval était célèbre dans toute la Kabarda." Maxim Maksimych a accidentellement entendu une conversation entre Kazbich et Azamat à propos de ce cheval, Karagez. Azamat a essayé de le persuader de vendre le cheval, lui proposant même de voler sa sœur Bela en échange. "En vain Azamat l'a supplié... et a pleuré, et l'a flatté et a juré." Finalement, Kazbich repoussa Azamat. Le garçon a couru dans la hutte, « en disant que Kazbich voulait le tuer. Tout le monde a sauté, a attrapé son arme – et la fête a commencé ! »

Maxim Maksimych a raconté cette conversation à Pechorin : « il a ri - il est tellement rusé ! "Et j'ai moi-même pensé à quelque chose." Pechorin a commencé à taquiner délibérément Azamat, faisant l'éloge du cheval de Kazbich. Cela a duré près de trois semaines : « Grigori Alexandrovitch l'a tellement taquiné qu'il a failli tomber à l'eau. » Azamat était déjà prêt à tout, et Pechorin a facilement persuadé le garçon d'"échanger" Karagez contre sa sœur Bela : "Karagez sera sa dot." Pechorin, avec l'aide d'Azamat, a kidnappé Bela et le lendemain matin, lorsque Kazbich est arrivé, il l'a distrait avec des conversations et Azamat a chassé Karagez. Kazbich a sauté et a commencé à tirer, mais Azamat était déjà loin : « Pendant une minute, il est resté immobile... puis il a crié, a frappé le pistolet sur une pierre, l'a brisé en morceaux, est tombé au sol et a sangloté comme un enfant. .. il est resté là jusqu'à la nuit et toute la nuit". Kazbich n'a pas été vengé : Azamat s'est enfui de chez lui : "A partir de ce moment-là, il a disparu : probablement, il s'est retrouvé avec une bande d'abreks, et il a baissé sa tête violente..."

Le capitaine d'état-major tenta de rassurer Pechorin, mais en vain : il persuada facilement Maxim Maksimych de laisser Bela dans la forteresse. "Que voulez-vous que je fasse? Il y a des gens avec lesquels il faut absolument être d’accord. Pechorin a d'abord offert des cadeaux à Bela, « mais elle a repoussé les cadeaux en silence et fièrement... Grigori Alexandrovitch s'est longtemps battu avec elle... Peu à peu, elle a appris à le regarder, d'abord sous ses sourcils... et elle était toujours triste. Pechorin utilise toute son éloquence, mais Bela est catégorique. Pechorin, mécontent, fait un pari avec Maxim Maksimych : "Je vous donne ma parole d'honneur qu'elle sera à moi... - dans une semaine !"

« Les cadeaux n’ont eu qu’un demi-effet ; elle est devenue plus affectueuse, plus confiante - et c'est tout ; alors il a opté pour un dernier recours. « J'ai décidé de t'emmener, pensant que tu... adorerais ; J'avais tort : au revoir ! Reste la maîtresse absolue de tout ce que j'ai... Peut-être que je ne poursuivrai pas longtemps une balle ou un coup de sabre : alors souviens-toi de moi et pardonne-moi. Péchorine avait déjà fait quelques pas vers la porte lorsque Bela « fondit en larmes et se jeta à son cou ».

Maxim Maksimych parle du sort du père de Bela : il a été attaqué et tué par Kazbich.

Le lendemain matin, le narrateur et le capitaine d'état-major repartent pour un voyage à travers la nature sauvage et majestueuse du Caucase. L'image du paysage insuffle au narrateur « une sorte de sentiment de joie » : « Je me sentais en quelque sorte heureux d'être si haut au-dessus du monde - un sentiment enfantin, je ne discute pas, mais, m'éloignant des conditions de la société et en nous rapprochant de la nature, nous devenons involontairement des enfants : tout ce qui est acquis s'éloigne de l'âme, et il redevient le même qu'il était autrefois et sera probablement de nouveau un jour. La description du paysage paisible du mont Gud est remplacée par l'image d'un élément hostile à l'homme : « rien n'est visible autour, seulement du brouillard et de la neige ; Regardez, nous allons tomber dans le gouffre... » Les voyageurs devaient attendre la fin du mauvais temps dans le refuge. Maxim Maksimych complète l'histoire de Bela : "Je me suis finalement habitué à elle comme si j'étais une fille, et elle m'a aimé... Pendant quatre mois, tout s'est passé le mieux possible." Puis Pechorin « a commencé à réfléchir à nouveau » et a disparu de plus en plus souvent en chassant. Cette Bela tourmentée, elle imaginait divers malheurs, il semblait que Pechorin cessa de l'aimer : « S'il ne m'aime pas, alors qui l'empêche de me renvoyer chez moi ? Je ne suis pas son esclave, je suis la fille d’un prince !

Voulant consoler Bela, Maxim Maksimych l'a invitée à se promener. Assis sur les remparts, ils aperçurent au loin un cavalier. C'était Kazbich. Pechorin, ayant appris cela, interdit à Bela de monter sur les remparts. Maxim Maksimych a commencé à reprocher à Pechorin de s'être tourné vers Bela. Pechorin a répondu : « J'ai un caractère malheureux... si je deviens la cause du malheur des autres, alors je n'en suis pas moins moi-même malheureux. Dans ma première jeunesse... J'ai commencé à jouir follement de tous les plaisirs qu'on peut obtenir avec de l'argent, et, bien sûr, ces plaisirs me dégoûtaient... Je me suis vite lassé aussi de la société... de l'amour des beautés du monde seulement J'ai irrité mon imagination et ma fierté, et mon cœur est resté vide... J'ai commencé à lire, à étudier - j'étais aussi fatigué de la science... Puis je me suis ennuyé. J'espérais que l'ennui ne vivait pas sous les balles tchétchènes - en vain. Quand j'ai vu Bela... j'ai pensé qu'elle était un ange envoyé par un destin compatissant... Je me suis encore trompé : l'amour d'un sauvage n'est guère meilleur que l'amour d'une noble dame... Je suis je m'ennuie d'elle... Il ne me reste plus qu'un remède : voyager.

Un jour, Pechorin a persuadé Maxim Maksimych d'aller chasser. En revenant, ils entendirent un coup de feu, galopèrent vers le son et virent Kazbich tenant Bela sur la selle. Le coup de feu de Pechorin a cassé la jambe du cheval de Kazbich et lui, réalisant qu'il ne pouvait pas s'échapper, a frappé Bela avec un poignard. Deux jours plus tard, elle mourut, « elle souffrit longtemps », elle délirait, appelant Pechorin. Maxim Maksimych a eu l’idée de « la baptiser avant sa mort », mais Bela « a répondu qu’elle mourrait dans la foi dans laquelle elle était née ». Bientôt, Bela mourut. « Nous sommes allés aux remparts ; son visage n'exprimait rien de spécial et je me sentais agacé : si j'étais à sa place, je serais mort de chagrin. Je… voulais le consoler… il a levé la tête et a ri… Un frisson m'a parcouru la peau à cause de ce rire… » Bela était enterrée. « Pechorin a été malade pendant longtemps, a perdu du poids, la pauvre ; seulement à partir de ce moment-là, nous n'avons plus parlé de Bel », et trois mois plus tard, il a été transféré en Géorgie. "Nous ne nous sommes pas revus depuis."

Le narrateur s'est également séparé de Maxim Maksimych : "Nous n'espérions pas nous revoir un jour, mais nous nous sommes rencontrés, et si vous voulez, je vous le dis : c'est toute une histoire."

Chapitre 2. Maxim Maksimych

Bientôt, le narrateur et Maxim Maksimych se retrouvèrent à l'hôtel, "comme de vieux amis". Ils virent une calèche élégante entrer dans la cour de l’hôtel. Le valet de pied qui la suivait, un « serviteur choyé », répondit à contrecœur que la poussette appartenait à Péchorine et qu'il « avait passé la nuit avec le colonel N ». En réjouissant, le capitaine d'état-major a demandé au valet de pied de dire à son maître que « Maxim Maksimych est ici » et il est resté à attendre devant la porte, mais Pechorin n'est jamais apparu. "Le vieil homme était bouleversé par la négligence de Pechorin", car il était sûr qu'il "accourerait dès qu'il entendrait son nom".

Le lendemain matin, Pechorin est apparu à l'hôtel, a ordonné de poser la poussette et, ennuyé, s'est assis sur un banc près du portail. Le narrateur a immédiatement envoyé un homme chercher Maxim Maksimych et il a lui-même commencé à examiner Pechorin. « Maintenant, je dois faire son portrait » : « Il était de taille moyenne ; Sa silhouette élancée et mince et ses larges épaules prouvaient sa forte carrure, sa redingote de velours poussiéreuse, son linge d'une propreté éclatante, sa petite main aristocratique, ses doigts fins et pâles. La démarche est insouciante et paresseuse, mais il n'a pas agité les bras - signe sûr un certain secret de caractère... À première vue, pas plus de vingt-trois ans, même si après cela j'étais prêt à lui en donner trente. Il y avait quelque chose d'enfantin dans le sourire, la peau avait une sorte de tendresse féminine ; les cheveux blonds bouclés dessinaient un front pâle et noble, des traces de rides, et la moustache et les sourcils noirs étaient un signe de la race. Ses yeux « ne riaient pas quand il riait ! C’est le signe soit d’une mauvaise disposition, soit d’une tristesse profonde et constante. Ils brillaient d’une sorte d’éclat phosphorique, éblouissant, mais froid. Le regard, pénétrant et lourd, « laissait l’impression désagréable d’une question indiscrète et aurait pu paraître impudent s’il n’avait été si indifféremment calme ».

Le narrateur a vu Maxim Maksimych traverser la place en courant aussi vite qu'il le pouvait, "il pouvait à peine respirer". « Il voulait se jeter au cou de Péchorine, mais il lui tendit froidement la main, quoique avec un sourire amical. Maxim Maksimych, inquiet, interroge Pechorin, le persuade de rester : « Où es-tu si pressé ?.. Te souviens-tu de notre vie dans la forteresse ?.. Et Bela ?.. » « Pechorin est devenu un peu pâle et s'est détourné » Lorsqu'on lui demande ce qu'il a fait pendant tout ce temps, il répond : « Je m'ennuyais... Mais au revoir, je suis pressé... Merci de ne pas oublier... » « Le vieux L'homme fronça les sourcils... Il était triste et en colère. Pechorin était sur le point de partir lorsque Maxim Maksimych a crié : « Attendez, attendez ! J'ai toujours vos papiers... Que dois-je en faire ? "Que veux-tu! - répondit Pechorin. - Au revoir..."

Des larmes de frustration brillaient dans les yeux de Maxim Maksimych : « Qu'a-t-il en moi ? Je ne suis pas riche, je ne suis pas fonctionnaire, et je n'ai pas du tout son âge... Eh bien, quel démon l'emmène en Perse maintenant ?... Mais, vraiment, c'est dommage qu'il finisse mal... J'ai toujours dit que non, à quoi sert celui qui oublie ses vieux amis !.." Le narrateur a demandé à Maxim Maksimych de lui remettre les papiers de Pechorin. Il a jeté plusieurs cahiers par terre avec mépris. Le capitaine d'état-major a été profondément offensé par le comportement de Pechorin : « Où devrions-nous, vieillards sans instruction, vous poursuivre !... Vous êtes une jeunesse laïque et fière : pendant que vous êtes encore ici, sous les balles circassiennes, vous faites des allers-retours. … et puis vous vous rencontrez, alors ayez honte de tendre la main à notre frère.
Après s'être dit au revoir sèchement, le narrateur et Maxim Maksimych se séparèrent : le narrateur resta seul. L'histoire se termine par une expression de sympathie pour Maxim Maksimych : « C'est triste de voir un jeune homme perdre ses meilleurs espoirs et ses rêves... Mais comment les remplacer dans les années de Maxim Maksimych ? Involontairement, le cœur se durcira et l’âme se fermera… »

Journal de Péchorine

Préface

«J'ai récemment appris que Pechorin était décédé alors qu'il revenait de Perse. Cette nouvelle m'a fait très plaisir : elle m'a donné le droit d'imprimer ces notes... J'étais convaincu de la sincérité de celui qui exposait si impitoyablement ses propres faiblesses et ses vices. L'histoire de l'âme humaine, même de la plus petite âme, est peut-être plus curieuse et plus utile que l'histoire de tout un peuple, surtout lorsqu'elle est le résultat des observations d'un esprit mûr sur lui-même et lorsqu'elle est écrite sans vain désir de susciter la participation ou la surprise... J'ai placé ici Le livre ne contient que ce qui concerne le séjour de Péchorine dans le Caucase... Mon opinion sur le personnage de Péchorine... est le titre de ce livre. Ils diront : « Oui, c’est une mauvaise ironie ! » - Je ne sais pas.

I.Taman

La suite de l'histoire est racontée au nom de Pechorin.

« Taman est la pire petite ville de toutes les villes côtières de Russie. J'ai failli mourir de faim là-bas, et en plus ils voulaient me noyer. Je suis arrivé là-bas en transfert tard dans la nuit.

Se présentant comme un officier en voyage « pour affaires officielles », Péchorine exigea un appartement, mais toutes les huttes étaient occupées. Le contremaître, qui a scié Pechorin, a prévenu : « Il y a un autre vatera, mais votre noblesse ne l'aimera pas ; C'est impur là-bas. » Pechorin a été emmené dans une misérable hutte au bord même de la mer. « Un garçon d'environ quatorze ans a rampé hors du couloir... Il était aveugle, complètement aveugle par nature... un sourire à peine perceptible courait sur ses lèvres fines, cela m'a fait l'impression la plus désagréable... Un soupçon est né que cet aveugle n'était pas si aveugle qu'il y paraît." Il s'est avéré que le garçon était orphelin.

Dans la cabane, « pas une seule image sur le mur n’est mauvais signe ! » Bientôt, Pechorin remarqua une ombre. Après l'avoir suivie, il vit que c'était un aveugle avec une sorte de paquet qui se faufilait vers le bord de la mer. Pechorin commença à suivre l'aveugle. Sur le rivage, une silhouette féminine s'est approchée du garçon. « Quoi, aveugle ? - dit voix féminine, - la tempête est forte ; Yanko ne sera pas là." L'aveugle répondit sans l'accent petit-russe avec lequel il parlait avec Pechorin. Après un certain temps, un bateau est arrivé, chargé à pleine capacité, un homme en chapeau d'agneau tatar en est sorti, « tous les trois ont commencé à tirer quelque chose du bateau », puis, avec des paquets, « ils sont partis le long du rivage. » Pechorin s'est alarmé et "a dû attendre le matin".

Dans la matinée, l'infirmier cosaque transmet à Pechorin les paroles du connétable à propos de la hutte où ils séjournaient : « Ici, frère, c'est impur, les gens sont méchants !.. » Une vieille femme et une jeune fille apparurent. Pechorin a essayé de faire parler la vieille femme, mais elle n'a pas répondu, faisant semblant d'être sourde. Puis il attrapa l'aveugle par l'oreille : « Où es-tu allé la nuit avec le paquet ? Mais l'aveugle n'a pas avoué, il a pleuré et gémi, et la vieille femme l'a défendu. Pechorin décide fermement de tout découvrir.

Après un certain temps, Péchorine entendit « quelque chose qui ressemblait à une chanson... un air étrange, tantôt long et triste, tantôt rapide et vif... sur le toit de ma hutte se tenait une fille... une vraie sirène (cela était cette fille que Pechorin a vue la dernière nuit sur le rivage). Toute la journée, elle traînait près de la cabane de Pechorin, flirtant avec lui. " Créature étrange! Ses yeux se concentraient sur moi avec une vive perspicacité, et ces yeux semblaient dotés d'une sorte de pouvoir magnétique... Mais dès que j'ai commencé à parler, elle s'est enfuie en souriant insidieusement. Elle était charmante : « Elle avait beaucoup de caractère... Une souplesse extraordinaire de sa silhouette, de longs cheveux bruns, un nez régulier... » Le soir, Péchorine l'arrêta à la porte et essaya d'engager la conversation, mais elle a répondu à toutes les questions de manière évasive. Puis Pechorin dit, voulant l'embarrasser : « J'ai découvert que tu étais allé au rivage la nuit dernière », mais la fille « s'est contentée de rire à pleins poumons : « Tu as vu beaucoup, mais tu sais peu ; et ce que vous savez, gardez-le sous clé. Après un certain temps, la jeune fille entra dans la chambre de Péchorine. «Sela a fixé doucement et silencieusement ses yeux sur moi; sa poitrine s'est élevée, puis il semblait qu'elle retenait son souffle... Soudain, elle a bondi, a enroulé ses bras autour de mon cou, et un baiser humide et fougueux a retenti sur mes lèvres... Mes yeux sont devenus sombres, je l'ai serrée contre moi. mes bras, mais elle comment un serpent s'est glissé entre mes mains, me murmurant à l'oreille : « Ce soir, quand tout le monde dort, descends à terre », et a sauté hors de la pièce comme une flèche.

La nuit, Pechorin, prenant un pistolet avec lui, sortit en avertissant le cosaque: "Si je tire avec un pistolet, cours vers le rivage."
La jeune fille prit Pechorin par la main, et ils descendirent à la mer et montèrent dans le bateau. Lorsque le bateau quitta le rivage, la jeune fille serra Pechorin dans ses bras : « Je t'aime… » « J'ai senti son souffle enflammé sur mon visage. Soudain, quelque chose est tombé bruyamment dans l'eau : j'ai attrapé ma ceinture - il n'y avait pas de pistolet. Je regarde autour de moi : nous sommes à une cinquantaine de brasses du rivage, et je ne sais pas nager ! Soudain, une forte poussée m'a presque jeté à la mer... une lutte désespérée a commencé entre nous... « Que veux-tu ? - J'ai crié. « Vous avez vu, répondit-elle, vous le direz ! La jeune fille a essayé de jeter Pechorin à l'eau, mais il a réussi à la jeter lui-même par-dessus bord. Ayant atteint le rivage d'une manière ou d'une autre, Pechorin se cacha dans l'herbe de la falaise et vit qu'une fille avait nagé jusqu'au rivage. Bientôt, un bateau avec Yanko est arrivé et quelques minutes plus tard, un aveugle est apparu avec un sac. « Écoute, aveugle ! - dit Yanko, - les choses ont mal tourné, je vais chercher du travail ailleurs. Elle viendra avec moi ; et dis à la vieille femme qu’il est temps de mourir. "Et moi?" - dit l'aveugle d'une voix plaintive. "Pourquoi ai-je besoin de toi?" - fut la réponse. Yanko a jeté une pièce à l'aveugle, mais il ne l'a pas ramassée. « Ils ont levé une petite voile et se sont précipités rapidement... l'aveugle était toujours assis sur le rivage, j'ai entendu quelque chose qui ressemblait à un sanglot... Je me suis senti triste. Et pourquoi le destin m’a-t-il jeté dans le cercle paisible des honnêtes contrebandiers ? Comme une pierre jetée dans une source douce, j'ai troublé leur calme et, comme une pierre, j'ai failli couler au fond !

De retour à la cabane, Pechorin découvrit que sa boîte, son sabre et son poignard avaient disparu. « Il n'y avait rien à faire... Et ne serait-il pas drôle de se plaindre aux autorités qu'un garçon aveugle m'a volé et qu'une fille de dix-huit ans a failli me noyer ?... J'ai quitté Taman. Je ne sais pas ce qui est arrivé à la vieille femme et au pauvre aveugle. Et que m'importent les joies et les malheurs humains, moi, officier itinérant, et même en route pour des raisons officielles.

Deuxième partie (fin du journal de Pechorin)

II. Princesse Marie

11 mai. Hier, je suis arrivé à Piatigorsk, j'ai loué un appartement à la périphérie de la ville... J'ai une vue magnifique sur trois côtés. À l’ouest, Beshtu à cinq têtes devient bleu, comme « le dernier nuage d’une tempête dispersée » ; Mashuk s'élève vers le nord comme un chapeau persan hirsute... C'est amusant de vivre dans un tel pays ! L'air est pur et frais, comme le baiser d'un enfant ; le soleil brille, le ciel est bleu - quoi d'autre semble être de plus ? Pourquoi y a-t-il des passions, des désirs, des regrets ?..

Pechorin s'est rendu à la source Elisabeth, où se réunissait la « société de l'eau ». En chemin, il remarqua les gens qui s'ennuient(pères de famille, leurs femmes et leurs filles, rêvant de palefreniers), dépassèrent une foule d'hommes qui « boivent, mais pas d'eau, ne se traînent qu'en passant ; ils jouent et se plaignent de l’ennui. À la source, Pechorin a appelé Grushnitsky, une connaissance du détachement actif. «Grushnitsky est un cadet. Il n'est au service que depuis un an, porte, en raison d'un dandysme particulier, un épais pardessus de soldat, il a une croix de soldat de Saint-Georges... Il a à peine vingt et un ans. Il parle vite et avec prétention : il est de ces gens qui ont des phrases pompeuses toutes faites pour toutes les occasions... Faire de l'effet est leur plaisir. Grushnitsky n'a pas l'habitude d'écouter son interlocuteur, il ne connaît pas les gens, car il ne s'occupe que de lui-même. "Je l'ai compris, et il ne m'aime pas pour ça... Je ne l'aime pas non plus : et je sens qu'un jour nous le rencontrerons sur une route étroite..."

Grushnitsky dit à Pechorin que la seule chose Gens intéressants voici la princesse de Lituanie et sa fille, mais il ne les connaît pas. A ce moment, les Lituaniens passent et Pechorina constate le charme de la jeune femme. "Grushnitsky a réussi à prendre une pose dramatique à l'aide d'une béquille" et a prononcé une phrase prétentieuse, de sorte que la jeune femme s'est retournée et l'a regardé avec curiosité. Pechorin taquine Grushnitsky : "Cette princesse Mary est très jolie, elle a les yeux de velours... Je vous conseille de vous approprier cette expression... Pourquoi ses dents sont-elles blanches ?" Un peu plus tard, en passant par là, Péchorine vit Grushnitski laisser tomber un verre sur le sable et prétendre qu'il ne pouvait pas le ramasser à cause de sa jambe blessée. Marie « sauta plus légère qu’un oiseau, se pencha, ramassa le verre et le lui tendit ». Grushnitsky est inspiré, mais Pechorin le décourage sceptiquement : « Je voulais l'énerver. J’ai une passion innée pour la contradiction.

13 mai. Dans la matinée, le docteur Werner, « sceptique et matérialiste, et en même temps poète », vint à Pechorin. Il étudiait toutes les cordes vivantes du cœur humain, comme on étudie les veines d'un cadavre... Il était pauvre, rêvait de millions, mais pour l'argent il ne voulait pas faire un pas de plus... Il avait une mauvaise langue.. ... Il était petit et mince, et faible... une jambe était plus courte que l'autre, comme Byron, sa tête semblait énorme... Ses petits yeux noirs... essayaient de pénétrer dans vos pensées... Sa redingote, sa cravate et le gilet étaient toujours noirs. Les jeunes l'ont surnommé Méphistophélès... Nous nous sommes vite compris et sommes devenus amis, car je ne suis pas capable d'amitié : de deux amis, l'un est toujours l'esclave de l'autre.

Pechorin a fait remarquer : « Nous sommes tout à fait indifférents à tout sauf à nous-mêmes... » Werner a rapporté que la princesse s'intéressait à Pechorin et que la princesse Mary s'intéressait à Grushnitsky. Elle est sûre qu'il a été rétrogradé comme soldat à cause du duel. Werner a également vu un parent des Litovsky : « de taille moyenne, blonde, avec un grain de beauté noir sur la joue droite ». Péchorine reconnaît à cette taupe « une femme qu'il aimait autrefois... » « Une tristesse terrible me serrait le cœur. Le destin nous a-t-il réunis à nouveau dans le Caucase, ou est-elle venue ici exprès, sachant qu'elle me rencontrerait ?.. Il n'y a personne au monde sur lequel le passé acquerrait un tel pouvoir que sur moi. J’ai été créé bêtement : je n’oublie rien, rien !

Le soir, sur le boulevard, Péchorine aperçut les Litovsky. Il commença à raconter des histoires amusantes et des anecdotes aux officiers qu'il connaissait, et bientôt même ceux qui entouraient la princesse se rassemblèrent autour de lui. « À plusieurs reprises, son regard... exprimait de l'agacement, essayant d'exprimer de l'indifférence... Grushnitsky la regardait comme un animal prédateur... »

16 mai. « Depuis deux jours, mes affaires ont terriblement avancé. La princesse me déteste absolument. C'est étrange pour elle... que je n'essaie pas de la connaître... J'utilise toutes mes forces pour distraire ses admirateurs..." Pechorin acheta le tapis persan que la princesse voulait acheter et commanda son cheval. être conduit, recouvert de ce tapis, devant les fenêtres de la princesse. Pechorin a continué à taquiner Grushnitsky, assurant que la princesse était amoureuse de lui. « C’est évident qu’il est amoureux, parce qu’il est devenu encore plus confiant qu’avant… Je ne veux pas le forcer à avouer ; Je veux qu’il me choisisse comme confident, et ensuite j’apprécierai… »

En marchant, se souvenant d'une femme avec un grain de beauté sur la joue, Pechorin s'est approché de la grotte et a vu une femme assise... « Vera ! - J'ai crié involontairement. Elle frissonna et pâlit... Un frisson oublié depuis longtemps courut dans mes veines au son de cette douce voix... » Il s'est avéré que Vera s'était mariée pour la deuxième fois. "Son visage exprimait un profond désespoir, des larmes brillaient dans ses yeux..." "Je devrais te détester... tu ne m'as rien donné d'autre que de la souffrance..." Finalement, nos lèvres se rapprochèrent et se fondirent dans un baiser chaud et ravissant. Je lui ai donné ma parole de faire connaissance avec les Lituaniens et de suivre la princesse pour détourner l'attention d'elle. Ainsi, mes projets n'ont pas été bouleversés du tout, et je vais m'amuser... Je ne suis jamais devenu l'esclave de la femme que j'aime ; au contraire, j’ai toujours acquis un pouvoir invincible sur leur volonté et leur cœur, sans aucun effort. Vera "ne m'a pas forcé à prêter allégeance, et je ne la tromperai pas : elle est la seule femme au monde que je ne pourrais pas tromper". « De retour à la maison, je me suis assis à cheval et j'ai galopé dans la steppe : « Il n'y a pas de regard de femme que je n'oublierais pas à la vue des montagnes bouclées... Je pense que les Cosaques, bâillant sur leurs tours, m'ont pris pour un Circassien. » Pechorin ressemblait vraiment à un Circassien - à la fois dans ses vêtements et dans la position montagneuse en selle. Il était fier de son « art de l’équitation à la manière caucasienne ».

Déjà dans la soirée, Pechorin remarqua une cavalcade bruyante devant laquelle chevauchaient Grushnitsky et Mary et entendit leur conversation: Grushnitsky essayait d'impressionner la princesse en tant que héros romantique. Péchorine, attendant qu'ils le rattrapent, sortit soudain de derrière un buisson, ce qui effraya la princesse : elle le prit pour un Circassien, comme il s'y attendait. Le soir même, Péchorine rencontra Grushnitsky, revenant des Lituaniens. Junker était presque heureux, plein d'espoir, sûr que Péchorine l'enviait et regrettait son comportement audacieux. Pechorin, continuant son jeu, répondit à Grushnits que s'il le voulait, il serait avec la princesse demain et commencerait même à suivre la princesse...

21 mai. « Presque une semaine s'est écoulée et je n'ai pas encore rencontré les Lituaniens. J'attends une opportunité. Grushnitsky, comme une ombre, suit la princesse partout... quand va-t-elle s'ennuyer avec lui ? Demain, il y a un bal et je danserai avec la princesse… »

22 mai. Les Lituaniens étaient parmi les derniers à arriver au ballon. Grushnitsky ne quittait pas « sa déesse » des yeux. Pechorin entendit une grosse dame, une de celles qui enviaient la princesse, dire à son monsieur, le capitaine des dragons : « Cette princesse lituanienne est une fille insupportable !.. Et de quoi est-elle fière ? Il faut vraiment lui donner une leçon… » Le capitaine du dragon se porte volontaire pour le faire.

Pechorin a invité la princesse à une valse, puis « avec le regard le plus humble » lui a demandé pardon pour son comportement impudent. A cette époque, le capitaine du dragon persuada un monsieur ivre d'inviter la princesse à une mazurka. Toute la compagnie a observé avec intérêt comment la princesse effrayée allait se sortir de cette situation délicate. Elle est sauvée par Pechorin, qui a escorté l'ivrogne. "J'ai été récompensé par un regard profond et merveilleux." La mère de la princesse a remercié Pechorin et l'a invité chez elle. Lors d'une conversation avec la princesse Pechorin, continuant à mettre en œuvre son plan, il s'est comporté avec respect et a clairement indiqué qu'il l'aimait depuis longtemps. Il remarqua avec désinvolture que Grushnitsky n'était qu'un cadet, ce qui dissuada la princesse : elle pensait que Grushnitsky était un officier rétrogradé.

23 mai. Le soir, Grushnitsky, ayant rencontré Pechorin sur le boulevard, commença à le remercier d'avoir aidé la princesse, comme s'il en avait le droit. Il a admis qu'il aimait follement la princesse, et elle a soudainement changé à son égard. Ensuite, ils sont allés ensemble chez les Lituaniens. Là, il fut présenté à Vera, sans savoir qu'ils se connaissaient depuis longtemps. Pechorin a essayé de plaire à la princesse et a plaisanté. Vera était reconnaissante envers Pechorin : elle pensait que pour la rencontrer, il avait commencé à suivre la princesse. Mary était ennuyée que Pechorin soit indifférent à son chant et a parlé à Grushnitsky. Pour l'expérimenté Pechorin, son intention est claire, pense-t-il : « Vous voulez me rembourser avec la même pièce, piquer ma fierté, mais vous n'y arriverez pas ! Et si vous me déclarez la guerre, je serai sans pitié.

29 mai. "Pendant tous ces jours, je n'ai jamais dévié de mon système." La princesse « commence à voir en moi une personne extraordinaire ». "Chaque fois que Grushnitsky s'approche d'elle, je lui lance un regard humble et je les laisse tranquilles." Pechorin joue son rôle comme d'habitude : il est soit attentif à Marie, soit indifférent à son égard. Il réussit à forcer la princesse à admettre sa sympathie pour lui. Pechorin comprend : « Elle en a marre de Grushnitsky. »

3 juin. « Je me demande souvent pourquoi je recherche tant l'amour d'une jeune fille que je ne veux pas séduire et que je n'épouserai jamais ?.. Mais il y a un plaisir immense à posséder une âme jeune et à peine épanouie !.. Je regarde les souffrances et les joies des autres... comme une nourriture qui soutient ma force spirituelle... Mon premier plaisir est de subordonner à ma volonté tout ce qui m'entoure... Je serais heureuse si tout le monde m'aimait. Le mal engendre le mal ; La première souffrance donne la notion de plaisir à tourmenter l’autre… »

Grushnitsky a été promu officier et espère ainsi impressionner la princesse. Le soir, en marchant, Pechorin a dit du mal de ses connaissances. Mary est effrayée par son sarcasme : « Vous une personne dangereuse!., je préfère me retrouver pris dans la forêt sous le couteau d'un tueur plutôt que sur ta langue... » Pechorin, prenant un regard ému, raconte que depuis son enfance on lui attribuait des penchants qu'il n'avait pas : « J'étais modeste - ils m'ont accusé de tromperie ; Je suis devenu secret... J'étais prêt à aimer le monde entier - personne ne me comprenait : et j'ai appris à haïr... Je suis devenu un infirme moral : la moitié de mon âme n'existait pas, elle s'est desséchée, s'est évaporée, est morte - tandis que l'autre bougeait et vivait au service de tous. « À ce moment-là, j'ai rencontré ses yeux : des larmes coulaient dedans ; elle s'est sentie désolée pour moi ! La compassion... a enfoncé ses griffes dans son cœur inexpérimenté. A la question de Péchorine : « As-tu aimé ? La princesse « secoua la tête et retomba dans ses pensées » : « Elle n'est pas satisfaite d'elle-même, elle s'accuse d'avoir froid... Demain, elle voudra me récompenser. Je sais déjà tout ça par cœur, c’est ça qui est ennuyeux !

4 juin. La princesse a confié ses secrets de cœur à Vera et elle a tourmenté Pechorin avec jalousie. Il lui promit de suivre les Litovsky jusqu'à Kislovodsk. Le soir chez les Litovsky, Péchorine remarqua à quel point Marie avait changé : « elle écoutait mes bêtises avec une attention si profonde, intense, voire tendre, que j'en avais honte... Vera remarqua tout cela : une profonde tristesse se dessinait sur son visage. ... J'ai eu pitié d'elle... Puis j'ai raconté toute l'histoire dramatique... de notre amour, bien sûr, en couvrant le tout de noms fictifs. Pechorin parlait de telle manière que Vera dut pardonner sa coquetterie avec la princesse.

5 juin. Avant le bal, Grushnitsky est apparu à Péchorine "dans tout l'éclat d'un uniforme d'infanterie de l'armée... Son apparence festive, sa démarche fière m'auraient fait rire si cela était conforme à mes intentions". En allant au bal, Péchorine pensa : « Est-ce vraiment mon seul but sur terre de détruire les espoirs des autres ?..., j'ai involontairement joué le rôle pathétique d'un bourreau ou d'un traître. Au bal, Pechorin entendit la conversation de Grushnitsky avec Mary : il lui reprocha son indifférence. Péchorine ne manquait pas de piquer Grushnitski : « dans son uniforme, il est encore plus jeune », ce qui l'exaspérait : « comme tous les garçons, il a la prétention d'être un vieil homme ». Grushnitsky a ennuyé la princesse toute la soirée et « après le troisième quadrille, elle l'a vraiment détesté ». Grushnitsky, ayant appris que Marie avait promis une mazurka à Pechorin, veut se venger de la « coquette ».

Après le bal, après avoir escorté la princesse jusqu'à la voiture, Pechorin lui baisa la main : « il faisait noir et personne ne pouvait le voir ». Il revint dans la salle « très content de lui ». « Quand je suis entré, tout le monde s'est tu : apparemment on parlait de moi... il semble qu'une bande hostile se forme contre moi... Je suis très content ; J'aime les ennemis, mais pas d'une manière chrétienne. Ils m'amusent, ils me remuent le sang. Être toujours en alerte... deviner l'intention, détruire les complots, faire semblant d'être trompé et, d'un seul coup, renverser tout l'immense et laborieux édifice de ruses et de plans - c'est ce que j'appelle la vie.

6 juin. "Ce matin, Vera est partie avec son mari pour Kislovodsk." Mary est malade et ne sort pas. Grushnitsky attend une occasion de se venger de Pechorin. « Quand je suis rentré chez moi, j’ai remarqué qu’il me manquait quelque chose. Je ne l'ai pas vue ! Elle est malade! Suis-je vraiment tombé amoureux ?... Quelle absurdité !

7 juin. Le matin, Pechorin passa devant la maison Litovsky. La princesse était seule. "Moi, sans rapport, profitant de la liberté des mœurs locales, je me suis dirigé vers le salon..." Pechorin explique son insolence à la princesse offensée (il lui a baisé la main après le bal) : " Pardonnez-moi, princesse ! " J'ai agi comme un fou... cela n'arrivera pas une autre fois... Pourquoi as-tu besoin de savoir ce qui s'est passé jusqu'à présent dans mon âme ? Tu ne sauras jamais. Adieu". "En partant, je crois l'avoir entendue pleurer." Dans la soirée, Werner a informé Pechorin des rumeurs selon lesquelles il allait épouser la princesse. Pechorin est sûr que Grushnitsky a lancé la rumeur et a décidé de se venger de lui.

10 juin. « Cela fait maintenant trois jours que je suis à Kislovodsk. Chaque jour, je vois Vera au puits et en promenade... Grushnitsky et sa bande font rage tous les jours dans la taverne et ne s'inclinent presque jamais devant moi.

11 juin. Enfin les Lituaniens arrivent. « Suis-je vraiment amoureux ? J’ai été créé si bêtement qu’on peut attendre cela de moi. «J'ai déjeuné avec eux. La princesse me regarde avec beaucoup de tendresse et ne quitte pas sa fille... tant pis ! Mais Vera est jalouse de moi pour la princesse : j'ai atteint cette prospérité ! Que ne ferait pas une femme pour ne pas contrarier sa rivale ?.. Il n'y a rien de plus paradoxal que l'esprit d'une femme... Les femmes devraient souhaiter que tous les hommes les connaissent aussi bien que moi, car je les aime cent fois. Depuis, je n’ai plus peur d’eux et j’ai compris leurs petites faiblesses.

12 juin. Lors d'une promenade à cheval en traversant une rivière à gué, la princesse eut le vertige, Pechorin profita du moment : « Je me penchai rapidement vers elle, enroulai mon bras autour de sa taille flexible... ma joue toucha presque sa joue ; elle sentait le feu... Je n'ai pas fait attention à son tremblement et à son embarras, et mes lèvres ont touché sa joue tendre ; elle frémit, mais ne dit rien ; nous roulions derrière ; personne ne l'a vu. J'ai juré de ne pas dire un mot... Je voulais la voir sortir de cette situation difficile. « Soit tu me méprises, soit tu m'aimes beaucoup ! - dit-elle finalement. - Peut-être que tu veux te moquer de moi... Tu es silencieux ? ...peut-être que tu veux que je sois le premier à te dire que je t'aime ?.." Je me taisais... "Tu veux ça ?" "... Il y avait quelque chose de terrible dans la détermination de son regard et de sa voix." "Pour quoi?" - J'ai répondu en haussant les épaules. "Elle a frappé son cheval avec le fouet et est partie à toute vitesse... Tout le long du chemin vers la maison, elle a parlé et ri à chaque minute." Péchorine comprend : c'était « une crise de nerfs : elle passera la nuit sans dormir et pleurera » : « Cette pensée me procure un immense plaisir : il y a des moments où je comprends le Vampire... »

Le soir, en rentrant chez lui, Péchorine entendit le capitaine du dragon suggérer que Grushnitski défie Péchorine en duel à cause d'une « certaine stupidité » : « Seulement, voici le gribouillis : nous ne mettrons pas de balles dans les pistolets. Je vous dis que Péchorine se dégonfle. « J’attendais avec appréhension la réponse de Grushnitsky ; Une colère froide s'est emparée de moi à l'idée que sans le hasard, j'aurais pu devenir la risée de ces imbéciles. Après un moment de silence, Grushnitsky accepta. « Je suis rentré chez moi avec deux sentiments différents. La première était la tristesse. Pourquoi me détestent-ils tous ? .. Et j'ai senti que colère empoisonnée a rempli mon âme... Soyez prudent, M. Grushnitsky !... Je n'ai pas dormi de la nuit. "Le matin, j'ai rencontré la princesse au puits." Elle supplie : "... dis la vérité... juste vite... Je peux tout sacrifier pour celui que j'aime..." " Je vais te dire toute la vérité, " répondis-je à la princesse, " j'ai gagné Je ne trouve pas d'excuses et n'explique pas mes actions ; Je ne t'aime pas". « Ses lèvres sont devenues légèrement pâles... « Laissez-moi », dit-elle d'une manière à peine intelligible. J'ai haussé les épaules, je me suis retourné et je suis parti."

14 juin. « Je me méprise parfois... n'est-ce pas pour cela que je méprise aussi les autres ?.. Peu importe avec quelle passion j'aime une femme, si seulement elle me fait sentir que je devrais l'épouser, pardonne l'amour ! Je suis prêt à faire n’importe quel sacrifice, mais je ne vendrai pas ma liberté.

15 juin. Pechorin reçoit une note de Vera dans laquelle elle lui donne rendez-vous : elle sera seule à la maison. Pechorin triomphe : « Finalement, cela s'est passé comme je l'entendais. » Après le rendez-vous amoureux, Pechorin, descendant du balcon supérieur au balcon inférieur, regarda dans la chambre de Marie : « Elle était assise immobile, la tête baissée sur sa poitrine. A ce moment-là, quelqu'un l'attrapa par l'épaule. "C'était Grushnitsky et le capitaine du dragon." Pechorin s'est libéré et s'est enfui : « Une minute plus tard, j'étais déjà dans ma chambre. Grushnitsky et le capitaine du dragon ont frappé à la porte de Pechorin, mais celui-ci a répondu qu'il dormait, les privant ainsi de tout soupçon de preuve.

16 juin. Le matin, Péchorine entendit Grushnitski jurer que la nuit dernière, il avait failli surprendre Péchorine en train de quitter la princesse. Pechorin a défié Grushnitsky en duel. Werner a accepté d'être le second et est allé négocier les termes du combat avec Grushnitsky. Là, il entendit le capitaine du dragon insister pour ne charger qu'un seul pistolet, celui de Grushnitsky. Le médecin en a parlé à Pechorin, qui a proposé un nouveau plan.

La veille du duel, Pechorin n'arrive pas à dormir. "Bien? meurs, alors meurs ! La perte pour le monde est minime ; et je m'ennuie moi-même... Pourquoi ai-je vécu ? Dans quel but suis-je né ? ...et c'est vrai que j'avais un but élevé, parce que je ressens une force immense dans mon âme... Mais je n'ai pas deviné ce but. .. Combien de fois ai-je déjà joué le rôle d'une hache entre les mains du destin !... Mon amour n'a fait le bonheur de personne, car j'ai... aimé pour moi, pour mon propre plaisir.

Et peut-être que je mourrai demain !... Certains diront : c'était un bon garçon, d'autres - un scélérat. Les deux seront faux. Après cela, la vie en vaut-elle la peine ? Mais on continue à vivre par curiosité : on s’attend à quelque chose de nouveau… C’est drôle et énervant !

« Cela fait un mois et demi que je suis dans la Forteresse N. Maxim Maksimych est parti à la chasse... Je suis seul... C'est ennuyeux !.. Je vais continuer mon journal...

J'ai pensé à mourir; c’était impossible : je n’avais pas encore vidé la coupe de la souffrance… »

Pechorin rappelle les événements du duel. Chemin faisant, il admire le paysage : « Je ne me souviens pas d’une matinée plus profonde et plus fraîche ! ...Je me souviens : cette fois, plus que jamais, j'aimais la nature. Werner a interrogé Pechorin sur le testament, il a répondu : « Les héritiers seront trouvés eux-mêmes... Voulez-vous, docteur, que je vous révèle mon âme ? Depuis longtemps, je vis non pas avec mon cœur, mais avec ma tête. Il y a deux personnes en moi : l’une vit au sens plein du terme, l’autre le pense et le juge… »

Les adversaires se sont rencontrés au bord de la falaise. Werner est inquiet : Pechorin ne veut pas montrer qu'il connaît le complot. Mais Péchorine a ses propres calculs : il propose de tirer en haut : « même une légère blessure sera fatale », il insiste sur le fait que c'est au sort de décider qui tirera en premier. Grushnitsky était nerveux : "Maintenant, il devait tirer en l'air ou devenir un tueur... À ce moment-là, je ne voudrais pas être à sa place... Je voulais le tester."

Le sort de Grushnitsky tomba le premier : « il avait honte de tuer un homme désarmé... Ses genoux tremblaient. Il a visé mon front... Soudain, il a baissé la bouche du pistolet et, devenu blanc comme un drap, s'est tourné vers son second. "Je ne peux pas!" - dit-il d'une voix sourde. "Lâche!" - répondit le capitaine. « Le coup de feu a retenti. La balle m'a effleuré le genou... Et maintenant, il se retrouvait seul contre moi. La poitrine de Péchorine bouillait de « l’agacement de son orgueil offensé, de son mépris et de sa colère ». « Réfléchissez bien : est-ce que votre conscience vous dit quelque chose ? - il dit à Grushnitsky et se tourna vers le médecin : « Ces messieurs, probablement pressés, ont oublié de mettre une balle dans mon pistolet : je vous demande de le recharger, et bien ! «Grushnitsky se tenait la tête baissée contre la poitrine, embarrassé et sombre. "Laisse les tranquille! - dit-il au capitaine. "Parce que tu sais qu'ils ont raison." « Grushnitsky, dis-je, il est encore temps ; renoncez à vos calomnies et je vous pardonnerai tout. « Son visage rougit, ses yeux pétillaient : « Tirez ! - il a répondu : "Je me méprise et je te déteste... il n'y a pas de place pour nous deux sur terre..." "J'ai tiré... Lorsque la fumée s'est dissipée, Grushnitsky n'était pas sur place." «En descendant le chemin, j'ai remarqué le cadavre ensanglanté de Grushnitsky entre les crevasses des rochers. J’ai involontairement fermé les yeux… »

En arrivant chez lui, Pechorin trouva deux notes : l'une du médecin, l'autre de Vera. Werner a rapporté que tout était réglé et a froidement dit au revoir à Pechorin : « Il n'y a aucune preuve contre vous et vous pouvez dormir paisiblement... si vous le pouvez... » Vera a écrit : « ... Cette lettre sera un adieu. et une confession... tu m'as aimé comme une propriété, comme une source de joie, d'anxiété et de chagrin... il y a quelque chose de spécial dans ta nature, quelque chose de fier et de mystérieux ; personne ne sait vouloir constamment être aimé ; En personne, le mal n'est plus attirant... et personne ne peut être aussi vraiment malheureux que vous, car personne ne s'efforce de se convaincre du contraire... » Vera a avoué à son mari son amour pour Pechorin, et ils partent : « Je suis mort, mais à quoi ça sert ?… Si je pouvais être sûr que tu te souviendrais toujours de moi… J'ai tout perdu au monde pour toi… »

"J'ai sauté sur le porche comme un fou, j'ai sauté sur mon Circassien et je suis parti à toute vitesse sur la route de Piatigorsk... Étant donné la possibilité de la perdre pour toujours, Vera m'est devenue plus chère que tout au monde." Le cheval épuisé et entraîné « tomba au sol ». "Épuisée par les soucis de la journée et le manque de sommeil, je suis tombée sur l'herbe mouillée et j'ai pleuré comme un enfant... J'ai cru que ma poitrine allait éclater." Lorsque Péchorine reprit ses esprits, il comprit que « courir après le bonheur perdu est inutile et imprudent... Tout va pour le mieux !... C'est bon de pleurer... » Il retourna chez lui à pied et dormit toute la journée.

Le médecin est venu avec un avertissement : les autorités ont deviné le duel ; a dit que la princesse était sûre que Pechorin s'était suicidé à cause de sa fille. Le lendemain, Pechorin reçut un rendez-vous à la forteresse N et vint dire au revoir aux Lituaniens. La princesse pensait que Péchorine était empêchée de proposer sa main et son cœur par quelqu'un. raison secrète. Mais il a demandé la permission d'expliquer à Mary. "Princesse," dis-je, "sais-tu que je me suis moqué de toi ?.. Tu devrais me mépriser... N'est-ce pas vrai, même si tu m'aimais, à partir de maintenant tu me méprises ?.." "Je je te déteste."..." - dit-elle.

Une heure plus tard, Pechorin quittait Kislovodsk. Il poursuit son journal dans la forteresse : "Pourquoi n'ai-je pas voulu emprunter ce chemin, où m'attendaient des joies tranquilles et une tranquillité d'esprit ?.. Non, je ne me serais pas entendu avec ce groupe !"

III. Fataliste

Pechorin décrit sa vie dans un village cosaque, où il a passé deux semaines. Les officiers jouaient aux cartes le soir. Une fois... au Major S***... ils discutaient pour savoir s'il était vrai que le destin d'une personne était écrit au ciel. « Chacun a raconté différents cas inhabituels de pro ou de con1ga » (pour et contre). Parmi les officiers se trouvait le lieutenant Vulich, Serbe de naissance, grand, brun et aux yeux noirs. « Il était courageux, parlait peu, mais brusquement ; Je n'ai fait confiance à personne avec mon cœur et mon âme secrets de famille; Je buvais à peine du vin... Il n'y avait qu'une seule passion... la passion du jeu. » Il a suggéré de tester « si une personne peut disposer arbitrairement de sa vie ». Pechorin a proposé un pari : « J'affirme qu'il n'y a pas de prédestination » et a parié tout l'argent qu'il avait sur lui. Vulich a pris au hasard un pistolet sur le mur et a armé le marteau. « Il m'a semblé lire le sceau de la mort sur son visage pâle. - Tu vas mourir aujourd'hui ! - Je lui ai dit." Personne ne savait si l'arme était chargée, tout le monde essayait de dissuader Vulich. Mais il a mis la bouche du pistolet sur son front, « a appuyé sur la gâchette - il a raté le tir » ; J'ai immédiatement visé ma casquette et un coup de feu a retenti. "Bientôt, tout le monde est rentré chez lui, parlant différemment des bizarreries de Vulich et, probablement, me traitant unanimement d'égoïste, parce que j'ai parié contre un homme qui voulait se suicider."

Pechorin rentra chez lui et réfléchit à l'insignifiance des disputes humaines et à l'éternité des corps célestes, à ses ancêtres, à qui « la volonté était donnée par la confiance que le ciel tout entier... les regardait avec sympathie ». « Et nous, leurs pitoyables descendants... ne sommes plus capables de grands sacrifices, ni pour le bien de l'humanité, ni même pour notre propre bonheur... n'ayant, comme eux, ni espoir, ni même... le plaisir que procure l'âme se rencontre dans toute lutte avec les gens ou avec le destin... Dans une lutte vaine, j'ai épuisé à la fois la chaleur de mon âme et la constance de ma volonté ; Je suis entré dans cette vie en l’ayant déjà vécu mentalement, et je me sentais ennuyé et dégoûté… »

Ce soir-là, Péchorine croyait fermement à la prédestination. Soudain, il tomba sur quelque chose d'épais et de doux. Il s'est avéré que c'était un cochon coupé en deux. Deux cosaques courant le long de la ruelle ont demandé si Pechorin avait vu un cosaque ivre : « Quel voleur ! Dès que le chikhir était ivre, il allait hacher tout ce qui lui tombait sous la main. ... nous devons l'attacher, sinon... "

Pechorin ne pouvait pas dormir. Tôt le matin, on frappa à la fenêtre. Les officiers ont rapporté que Vulich avait été tué : le cosaque ivre qui avait tué le cochon s'était précipité sur lui. Avant de mourir, il a seulement dit : « Il a raison ! Cette phrase faisait référence à Pechorin : il prédisait la mort imminente de Vulich.

Le tueur s'est enfermé dans une maison vide, personne n'a osé y aller. Le vieil Esaul cria au Cosaque : « Tu as péché, frère Efimych, il n'y a rien à faire, soumets-toi ! ... Vous ne pouvez pas échapper à votre destin ! "Je ne me soumettrai pas!" - le Cosaque a crié de manière menaçante, et on pouvait entendre le clic de la gâchette armée. Ici, Pechorin "a eu une pensée étrange : comme Vulich, j'ai décidé de tenter le destin". Ayant ordonné au capitaine de distraire le cosaque avec des conversations, Pechorin, arrachant le volet, se précipita par la fenêtre. Le Cosaque a tiré et a raté. Pechorin l'a saisi par les mains, les Cosaques ont fait irruption, "et moins de trois minutes se sont écoulées avant que le criminel ne soit déjà ligoté".

« Après tout cela, comment ne pas devenir fataliste ? Mais qui sait avec certitude s’il est convaincu de quelque chose ou non ?.. J’aime douter de tout : j’avance toujours avec plus d’audace quand je ne sais pas ce qui m’attend. Après tout, rien de pire ne peut arriver que la mort, et on ne peut pas échapper à la mort ! De retour à la forteresse, Pechorin voulut connaître l'opinion de Maxim Maksimych sur la prédestination. Mais il ne comprenait pas grand chose, il avait l'habitude de penser précisément : « Ces gâchettes asiatiques ont souvent des ratés... » Puis il dit : « Oui, c'est dommage pour le pauvre garçon... Le diable l'a poussé à parler à un ivre la nuit !.. Apparemment, c'est comme ça qu'il est. » c'était écrit pour la famille !.. »