Langage Photoshop CS6. Comment changer la langue de Photoshop en russe dans différentes versions

La plupart des versions ultérieures de Photoshop prennent en charge différents langages d'interface, y compris le langage « grand et puissant ». Si vous êtes l'heureux propriétaire programme sous licence, mais vous ne savez pas comment changer la langue dans Photoshop, votre problème peut être résolu simplement.

Sélectionnez simplement la langue souhaitée

Allez dans le menu Edition, regardez tout en bas, allez dans Préférences et sélectionnez Interface. Dans le bloc inférieur d'options de texte de l'interface utilisateur, développez la liste des langues de l'interface utilisateur et sélectionnez la langue souhaitée. Assurez-vous de confirmer (OK) et de redémarrer le programme.

Nous l'avons découvert, dans « Photoshop », mais quel Russe n'aime pas télécharger rapidement Photoshop avec un « crack », et avec une localisation en plus ?

Russifier pour le programme "Photoshop"

Si vous avez téléchargé le fichier d'installation de Russifier avec l'extension .exe, l'utilitaire se lancera automatiquement dès que vous cliquerez sur l'icône du fichier, et dans la fenêtre qui s'ouvre, il vous sera proposé de « Accepter » ou de « Refuser ». Si vous n'avez pas changé d'avis concernant l'installation du crack, sélectionnez "Accepter".

Dans la fenêtre suivante, vous devrez indiquer à l'utilitaire le chemin d'accès à l'emplacement où les fichiers seront extraits. En cliquant sur le bouton "Parcourir", recherchez et sélectionnez le répertoire dans lequel l'éditeur est installé Adobe Photoshop, puis cliquez sur « Extraire » et attendez patiemment la fin du processus d’extraction. Tout est Photoshop russe.

Les fichiers Russifier au format .rar devront être installés manuellement. Dans l'archive, vous trouverez très probablement des instructions d'installation (Readme.txt), en remplissant les exigences dont vous apprendrez à l'interface de l'éditeur à parler russe, si vous n'avez pas oublié que nous avons déjà « expliqué » comment changer la langue dans Photoshop.

Packs de langues supplémentaires

Revenant au sujet de l'installation du programme Photoshop, il convient de noter que le package d'installation ne contiendra pas nécessairement les langues d'interface dont nous avons besoin (cela s'applique aussi bien aux programmes sous licence qu'aux programmes tiers). De plus, même si les langues nécessaires sont incluses dans la distribution, il se peut qu'il ne soit pas possible de basculer entre elles.

Dans le cas où un problème tel que le changement de langue dans Photoshop ne peut pas être résolu même s'il existe langues requises, il existe des packages linguistiques supplémentaires pour Photoshop de différentes versions (packages linguistiques supplémentaires pour photoshop cs...), dont l'un (par exemple, pour la version CS5) peut être téléchargé à cette adresse : mfile.org ou ici : kindzadza.net .

Ce programme d'installation propose des packages en russe, ukrainien, français, anglais, espagnol, allemand, italien et portugais.

L'interface est en anglais, mais il vous suffit de savoir ce que sont Suivant, Précédent, Annuler et OK pour accepter les félicitations pour l'installation réussie d'un ensemble de packs linguistiques.

Une fois le programme d'installation lancé, vous serez accueilli par un message de bienvenue et vous serez invité à fermer toutes les autres applications avant de continuer. Après avoir suivi cette recommandation, vous procéderez à la sélection d'un forfait, où il vous suffira de cocher la case dans la bonne place(et en bon moment), et vous savez déjà où changer la langue dans Photoshop.

Grâce à ce programme d'installation, non seulement des langues supplémentaires sont installées, mais également des fichiers d'aide locaux au format PDF pour Photoshop CS5. Le programme d'installation lié ci-dessus n'est pas strictement lié à un package Adobe CS5.x spécifique. Avec le même succès, vous pouvez l'utiliser pour ajouter des langues pour Photoshop CS5.1 installées soit à partir de la propre distribution de Photoshop, soit à partir de Design Premium (ou Master Collection) dans n'importe quel ensemble de langues.

Il y a toujours quelque chose avec une vis pour un programme astucieux

Le programme Adobe Photoshop a été créé par des gens brillants, et ils méritent pleinement un monument « fraternel » de leur vivant, mais ils ne pouvaient même pas rêver qu'il existe un pays mystérieux sur terre où les artisans ajustent des fers à cheval pour les moustiques, et pour eux un tel problème c'est comment les changer dans Photoshop « La langue n'est qu'une bagatelle.

Par exemple, nous voulions ramener temporairement notre éditeur russifié dans son pays natal langue anglaise pour, par exemple, effectuer une action (opération) ou fouiller dans l'aide d'origine.

Il s'avère que si vous trouvez le fichier tw10428.dat et remplacez une seule lettre dans l'extension (par exemple, écrivez .dad au lieu de .dat), Photoshop parlera anglais comme un chéri, et en remettant la lettre à sa place, nous restaurerons le russe.

Il est plus facile d'accéder au fichier tw10428.dat que d'accéder à une aiguille, mais on ne peut pas se passer d'une « boule magique ». Lorsque vous ouvrez le lecteur C:\, vous verrez le pointeur Program Files > Adobe > Adobe Photoshop CS5 > Locales > ru_RU > Support Files, c'est là qu'il se trouve. Faites un clic droit dessus, sélectionnez "Propriétés", changez la résolution et OK. Vous lancez l'éditeur, et tout est déjà en anglais.

Il s'avère que voici comment changer la langue dans Photoshop sans " intervention chirurgicale" dans la structure de distribution du programme et est " tout à fait légal ".

Je pense qu'il ne sert à rien de répéter que Photoshop est un excellent assistant pour travailler avec des photographies et des images, tout le monde le sait déjà. Son énorme avantage réside dans sa fonctionnalité, sa simplicité et interface claire, dans un grand nombre d'effets différents pouvant être appliqués à une image, par exemple .


Dans mes articles précédents, je vous ai déjà parlé de certains d'entre eux, mais les plus simples, ceux qui conviennent même à un débutant. Cependant, ce matériel sera quelque peu différent, car son sujet concernera davantage le processus organisationnel. Cette fois, je veux vous parler de la configuration de la langue russe dans Photoshop CS6. Sans aucun doute, avoir votre langue maternelle affichée dans le programme est l’une des clés du succès. Mais malheureusement, de nombreux utilisateurs ne savent pas comment le modifier. Voyons cela ensemble. Si vous avez installé Photoshop CS6, vous avez déjà décidé vous-même.

Première méthode

Avant de répondre à la question « comment créer la langue russe dans Photoshop cs6 », vous devez d'abord vérifier si dans la version anglaise de l'éditeur graphique que vous avez installé, il est même possible de changer la langue en russe. Pour ce faire, procédez comme suit :

  1. Dans la barre d'outils, recherchez l'onglet Modifier, puis allez dans Préférences et dans la fenêtre qui s'ouvre, sur le côté gauche, sélectionnez la section Interface.
  2. Tout en bas, vous trouverez un bloc de texte contenant un champ Langue de l'interface utilisateur. Cliquez dessus pour ouvrir un menu contextuel avec les langues prévues pour votre assemblage. Si vous voyez le russe, sélectionnez-le.
  3. Maintenant, pour que le programme change la langue, vous devez redémarrer Photoshop.

Deuxième méthode

Si la première méthode s'avère sans pertinence pour vous, vous devez alors passer à des actions plus radicales. Par exemple, en option, vous pouvez supprimer le Photoshop qui est activé ce moment se tient sur votre ordinateur et possède une interface en anglais. Pour supprimer complètement le programme, je vous conseillerais d'utiliser le même CCleaner bien connu, avec lequel vous pouvez immédiatement « nettoyer » toutes les queues si elles restent.

Ceci fait, trouvez Photoshop avec une distribution russe sur Internet. Lorsque vous commencez à installer cette version sur votre ordinateur, n'oubliez pas de sélectionner la langue russe. Après cela, attendez la fin du processus d'installation et profitez de l'interface en russe.

En fait, de nombreux utilisateurs expérimentés conseillent toujours d’utiliser la langue d’origine, c’est-à-dire l’anglais. Le fait est que la traduction est toujours conditionnelle, de plus, elle n'est pas toujours littérale et il y a souvent des erreurs dans la version russe. Cependant, ici, vous devez toujours partir de vos propres sentiments et perceptions.

De nombreux utilisateurs travaillant avec des images ne savent pas comment modifier Langage Photoshop.

Ce n'est pas surprenant - travailler avec l'un des plus populaires et pas si simple : grande quantité les fonctions signifient une certaine complexité de l'interface de l'application, ce qui crée des difficultés supplémentaires.

Comment déterminer la version de Photoshop ?

Suivez les instructions pour savoir quelle version de l'éditeur est installée sur votre ordinateur personnel :

  • lancer l'application ; attendez que l'écran principal apparaisse ;
  • Cliquez sur l'onglet "Aide" (peut être appelé "aide" dans certaines versions). Il est situé sur le côté droit du panneau de commande principal du programme ;
  • cliquez sur « Informations système » ;
  • un champ de texte apparaîtra dans une nouvelle fenêtre avec des informations détaillées sur le programme et son assemblage. La première ligne contient les informations de base sur le numéro de version et l'ID de build. Vous pouvez copier ces informations dans moteur de recherche pour en savoir plus sur Photoshop installé.

Une fois que vous savez quelle version de Photoshop vous utilisez, vous pouvez commencer à changer la langue de l'application.

Nous changeons la langue dans toutes les versions

Suivez les instructions ci-dessous en fonction de votre version de l'éditeur.

Photoshop CS1 et CS2

Dans les anciennes versions de l'éditeur, changer la langue est plus difficile.

Il n'y a pas de menu séparé sur le panneau de commande du programme pour changer la langue de l'interface, l'utilisateur a donc indiqué la version dont il avait besoin au stade de l'achat du programme.

Ces deux versions de Photoshop (CS1 et CS 2) réinitialisent automatiquement les paramètres de langue - les développeurs n'ont jamais corrigé ce bug, citant le caractère obsolète des versions du programme.

Pour cette raison, la langue du programme revient constamment à la langue par défaut : l'anglais.

Pour résoudre vous-même ce problème, accédez au disque dur de votre PC sur lequel le dossier racine de Photoshop est installé.

Dans le répertoire Application Data/Adobe, recherchez les fichiers avec l'extension .lng– ils sont responsables de l’encodage et de la langue de l’interface de l’application.

Recherchez tous les fichiers nommés en.lng et supprimez-les de ce dossier ; ne laissez que les fichiers liés à la langue russe (fichiers avec la balise ru).

Au cas où, ne supprimez pas les fichiers pour toujours, enregistrez-les. Cette règle s'applique à toute manipulation des fichiers système des répertoires et des bibliothèques.

Avis! Vous devez effectuer ces actions lorsque le programme est éteint. Après avoir supprimé les fichiers, redémarrez votre ordinateur et relancez Photoshop. Au lieu de l'anglais, l'interface sera automatiquement traduite en russe.

CS3

Étonnamment, le moyen le plus simple de changer la langue dans la troisième version de l'éditeur est de désinstaller le programme et de le réinstaller.

Lors de la réinstallation, vous devez sélectionner la langue souhaitée et effectuer l'installation.

Pour modifier l'affichage de l'interface linguistique sans désinstaller le programme, vous pouvez installer un cracker spécial, mais cela est associé à toute une série de nouveaux problèmes possibles, et les utilisateurs expérimentés tentent d'éviter les crackers.

De tels « correctifs » de langage (mini-programmes placés au-dessus de l’application principale et « corrigeant » ses défauts mineurs) sont développés par des utilisateurs avancés.

Les correctifs ne sont pas un produit logiciel officiel et le développeur n'en est pas responsable. Souvent, l'interaction du cracker entre fortement en conflit avec le travail de l'antivirus et le programme commence à se comporter de manière imprévisible - "plante", ne s'ouvre pas, ne fonctionne pas correctement, etc.

Si vous décidez toujours d'utiliser le cracker, installez-le comme un programme classique dans le dossier racine requis du programme Photoshop.

Attendez la fin de l'installation et redémarrez votre ordinateur. Un cracker qui fonctionne bien peut être téléchargé à partir du lien - il est recommandé sur de nombreux forums.

CS4 et CS5

Contrairement aux versions précédentes, la langue peut être modifiée dans Photoshop CS4.

Pour ce faire, accédez à la fenêtre principale du programme, sélectionnez l'onglet Modifier dans la barre d'outils principale.

Cliquez ensuite sur Préférences. Ensuite, sélectionnez Interface. Dans l'onglet « Langue », sélectionnez la valeur souhaitée et enregistrez les modifications.

Dans certains cas, les paramètres de langue ne sont pas automatiquement appliqués. Il est donc préférable de redémarrer le programme et l'ordinateur pour que les paramètres prennent effet.

Riz. 8 – fenêtre principale de Photoshop CS4

CS6

L'une des versions les plus courantes de Photoshop aujourd'hui est CS6.

Ce n'est pas non plus sans aventures - souvent, malgré le choix initial d'une langue différente, après l'installation et le lancement du programme pour la première fois, les utilisateurs voient une interface entièrement en anglais.

Dans certains cas, l'encodage de certains caractères peut ne pas s'afficher correctement. Vous devez donc modifier la langue afin que le système mette à jour tous les encodages et corrige les inexactitudes.

La séquence d'actions est la même que dans le paragraphe précédent.

Suivez les instructions:

  • lancez le programme et attendez pleine charge;
  • dans la barre de menu principale, cliquez sur l'onglet Modifier ;
  • déplacez le pointeur vers l'élément Préférences jusqu'à ce qu'une liste contextuelle apparaisse ;
  • cliquez maintenant sur Interface ;

  • dans la fenêtre qui s'ouvre, recherchez le champ responsable des paramètres d'affichage du texte (tout en bas) et sélectionnez la langue de l'interface, comme indiqué dans la figure ci-dessous ;

  • Fermez maintenant le programme et relancez-le. Photoshop changera automatiquement la langue.

CC 2014, 2015

Les paramètres de langue dans les versions Photoshop CC 2014 et 2015 changent de la même manière que dans la version CS6.

Tous les paramètres de langue peuvent être modifiés directement à l’aide de la fenêtre « Interface » déjà familière.

Pour modifier l'affichage du texte, fermez le programme et rouvrez-le après quelques secondes.

Dans le même temps, dans les versions SS, la barre de langue ne change souvent pas d'apparence même après la sélection d'une nouvelle langue.

Si cela se produit et que la langue n'a pas changé, modifiez à nouveau le paramètre Langue dans la fenêtre Interface et fermez l'application.

Après cela, allez dans le « Gestionnaire des tâches » de votre ordinateur personnel et recherchez Photoshop dans la liste des processus en cours.

Faites un clic droit sur le processus et sélectionnez Fin de tâche. Essayez ensuite de télécharger à nouveau le programme. Tout devrait fonctionner avec la nouvelle langue.

Note Remarque : en raison de la récente publication par Adobe de mises à jour logicielles complètes, les styles de fenêtre principale de certaines versions de Photoshop peuvent être sujets à changement. Consultez les informations sur dernières mises à jour et leurs fonctionnalités sur le site officiel du développeur sur le lien.

Aujourd'hui, probablement, seuls les paresseux ne savent pas ce qu'est Adobe Photoshop ou n'ont pas essayé de créer ou de modifier quelque chose dans cet éditeur graphique.

Les utilisateurs qui ont installé l'éditeur pour la première fois se demandent si Comment définir la langue russe dans Photoshop CS6. Il s'agit d'un éditeur vraiment puissant pour créer des graphiques raster et vectoriels. Il dispose d'une vaste gamme d'outils différents - à la fois standards et installés séparément. Ce sont divers plugins, pinceaux - juste un grand nombre de pinceaux différents pouvant être téléchargés sur Internet. Ou vous pouvez les créer vous-même ici et les enregistrer pour un travail ultérieur. Tout dépend uniquement de l’imagination de l’utilisateur.

Comment définir la langue russe dans Photoshop CS6 après l'installation

Photoshop a la capacité de charger différentes polices, dégradés et bien plus encore. À première vue, l'interface de Photoshop, ou plus précisément la variété des éléments de menu, des paramètres d'outils et des boutons, peut être intimidante. Mais tout n’est pas aussi effrayant qu’il y paraît au premier abord. Initialement, lors de l'installation de Photoshop, il n'y a pas d'option pour définir la langue russe, ce qui pose quelques difficultés aux utilisateurs qui ne connaissent pas la langue anglaise.

Instructions pas à pas pour changer la langue de l'interface Photoshop

Alors comment définir la langue russe dans Photoshop CS6 ?

  • C'est très simple : lancez l'application.
  • Dans le coin supérieur droit de l'interface du programme, cliquez sur le bouton Modifier.
  • Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, regardez la toute dernière ligne - Préférences.
  • Nous pointons la souris dessus - le menu contextuel suivant s'ouvrira, dans lequel nous cliquons sur Interface.
  • Nous regardons le centre de la fenêtre qui s'ouvre. Dans la colonne Texte, sélectionnez Langue de l'interface utilisateur - passez au russe, rechargez Adobe Photoshop. Après le redémarrage, l'interface sera complètement russifiée.

Vous savez maintenant comment activer la langue russe dans Photoshop CS6, mais si vous décidez de vous lancer sérieusement dans l'édition ou la conception, la connaissance de l'anglais sera indispensable. Puisque les meilleurs cours et leçons vidéo sont filmés en anglais.

Il vaut mieux apprendre Photoshop en anglais

Il existe bien sûr de nombreux cours en ligne - texte et vidéo - en russe, mais même ces cours de russe utilisent très souvent Photoshop avec une interface en anglais. Par conséquent, si vous traduisez « Photoshop » en russe, pendant la formation, vous pourriez avoir des difficultés à percevoir les noms des outils et des éléments de menu qui vous deviendront familiers en russe, et pendant la formation, vous prononcerez leurs noms en anglais. Mais aussi la qualité de ces mêmes enseignements laisse souvent à désirer. Si vous vous demandez comment définir la langue russe dans Photoshop CS6, il est préférable de ne pas le faire. Premièrement, il y aura une incitation supplémentaire à améliorer ou à étudier l'anglais. Deuxièmement, les noms de boutons et d’outils inconnus seront plus faciles à percevoir. Ce à quoi, d'ailleurs, vous vous habituerez très vite en étudiant matériel diversà propos de « Photoshop » sur Internet.

Pour la version d'Adobe Photoshop CS6, comment rendre la langue russe est claire. Et si vous possédez une ancienne version, CS5 par exemple, alors il n'y a rien de compliqué, l'interface n'est pas fondamentalement différente. CS6 a ajouté plusieurs fonctionnalités supplémentaires et modifié le style de la fenêtre elle-même en gris foncé. Selon les développeurs, ce style sombre est plus agréable et ne fatigue pas les yeux, contrairement à l'interface claire qu'était CS5.