Ekološka bajka o Bajkalu za djecu. Online čitanje knjige Bajkalsko-jezerske priče, tom I Čarobni snovi o podmorju Bajke o Bajkalu koje su izmislila djeca

Priča o Bajkalu

U određenom kraljevstvu, u određenoj državi, veliko Bajkalsko jezero živi u Sibiru od davnina. Živio je sa svojom kćerkom, rijekom Angara. Bili su veoma srećni, jer su slovili kao najčistiji i najlepši na celoj planeti. Ali imali su ne sasvim čistog susjeda - Jeniseja. Otac Baikal je učinio sve da Angara ne zna za njega, ali nije uspio. Angara se zaljubila u Jenisej i pobjegla k njemu. Od tog trenutka prestala je biti najčistija i najljepša.

Vrijeme je prolazilo. Angara se nikada nije vratila svom ocu, a ljudi se više nisu odnosili prema prirodi s poštovanjem. Rijeka je postajala sve zapušenija, a sada je red došao na Bajkal. Ljudi su gradili različite fabrike, a Bajkal je brzo počeo da gubi svoju čistoću i lepotu. Ljudi su vjerovali da je sama priroda začepila veliko jezero, ali nije bilo tako!

Bajkal je odlučio da održi sastanak svih stanovnika njegovih voda. Počeli su da razmišljaju šta da rade sa ovim ljudima, jer je zbog njihove nepažnje Bajkal postajao sve gori i gori, umirao je.

Na ovom sastanku Bajkal je rekao:

- Moramo nešto da uradimo brzo! Inače ćemo svi umrijeti.

Jedan pečat je predložio:

- Stvorimo oluju! Svi će biti oprani, i niko više neće moći da nas ubije!

Ovdje se žena Golomyanka umiješala u razgovor:

- Slušaj, pečat, ne slažem se sa tobom. Ako napravimo oluju, biće ih još u našim vodama više smeća!

- Moramo učiniti sve da ljudi pobjegnu sa naše teritorije!

Tada je doletio galeb i umiješao se u njihov razgovor:

- Letim i vidim sve odozgo, i mogu reći da nisu svi ljudi loši. Neki od njih, naprotiv, pokušavaju da nas spasu, a neki stvaraju svoje volonterske grupe i čiste vode Bajkala i Angare.

A onda se Bajkal zamislio i rekao:

- Pošto ti, galebe, na sve gledaš s visine, pronađi te ljude i pomozi im da prošire svoje grupe. Ako takvih ljudi bude mnogo, onda ćemo možda povratiti nekadašnju čistoću i ljepotu.

Ostale ptice su odlučile pomoći galebu u njenoj potrazi i sve su zajedno krenule.

Prošla su tri sata. Ptice su letele, ali nisu mogle nikoga da nađu. Ali onda je jedna od ptica primijetila djecu koja su se bijesno svađala sa odraslima oko nečega. Sve ptice su se sakrile i slušale, jako su se zainteresovale oko čega se svađaju.

“Ne tiče vas se šta bismo trebali učiniti!” - prvo što su čuli.

„Kako ovo nije naše? Uništavate našu prirodu! Ona pati od tvog otpada”- očito je to bio glas djece. Ptice su shvatile da su pronašle one koje su tražile. Nakon što se svađa završila, doletjeli su do momaka i rekli da im treba pomoć. Galebovi su pitali djecu da li poznaju još nekoga poput njih dobri ljudi kao oni. Jedan od dječaka je odgovorio da su članovi volonterskog kluba, a njihov klub ima više od pet hiljada ljudi. Ptice su bile veoma srećne jer su pronašle svoje spasioce! Ptice su doletjele i saopštile ovu odličnu vest Bajkalu, svim njegovim stanovnicima i Angari, koja je, iako je volela Jenisej, ipak žalila svog oca.

Ranije volonteri nisu mogli privući ljude da pomognu, a broj od pet hiljada ostao je nekoliko godina. Ali ptice su širile informacije o zagađenju u sve regije. I ubrzo je klub volontera počeo da broji deset hiljada ljudi, i svi su svakodnevno unapređivali okruženje. Bajkal i Angara su ponovo postali lepi i čisti! Životinje i stanovnici vodeni svijet Bili su sretni jer su imali čistu vodu.

Iako je bilo više volontera, nisu mogli očistiti sve što su drugi ljudi zagadili. Jako su se trudili pomoći prirodi da sačuva svoj izvorni izgled. Ptice i životinje nastavile su širiti informacije širom svijeta...

„O Bajkalu“ je bajka o tome kako je nastalo Sibirsko jezero Bajkal. U davna vremena na njegovom mjestu bila je gusta šuma puna ptica i životinja. Ova legenda će djeci pričati o borbi protiv ogromne ptice koja je plašila i mučila ljude. Lovci ga nisu mogli ubiti; oni su sami umrli od vrućih zraka koje je ispuštala ptica. Ali jednog dana se rodilo dijete koje je raslo skokovima i granicama. I postao je veoma jak heroj. Ljudi su ga zamolili da ih spasi od strašne ptice. Junak je za njega napravio ogroman luk i strijelu. A kako se sve to dogodilo, momci, saznaćete čitajući ovu staru legendu.


U davna vremena, na mjestu gdje se sada nalazi Bajkal, rasla je gusta šuma. U ovoj šumi je bilo toliko ptica i životinja da je čovjeku bilo teško proći. Među pticama, jedna se isticala bila je veličine velike jesetre. Njena krila su bila ogromna, jaka, ako bi dotakla drvo, ono bi palo na zemlju sa svojim korenom, ako bi dotakla stenu;

Ljudi su se plašili te ptice i nisu mogli da je ubiju, jer kada je letela, iz nje su dolazili tako vrući zraci da su lovci padali mrtvi.
Ali tada se rodio jedan čovjek među ljudima. Rastao je skokovima i granicama. Ubrzo je odrastao u heroja i nije se plašio nikakve sile. Narod je otišao kod njega da ga zamoli da sve spasi od nevolje i ubije tu vatrenu pticu. Heroj je poslušao. Napravio je luk od stotinu drveća, od dvesta stabala odsekao strelu i otišao u lov. Uskoro se cijela zemlja zatresla.

Pao sa dobro naciljan udarac te ptice, vatra je tako vrela da je nebo bilo vruće. Ljudi su se razišli iz ove tajge u planine i vidjeli stupove vode kako se probijaju kroz plamen. Tako je na tom mjestu postalo more.
Kada je gorela zemlja i tajga, ljudi su stalno vikali: "Bajkal, Bajkal!" Kada je more nestalo, ime Bajkal ostalo je iza tog mesta iz veka u vek. Ili su veliki ljudi vatru zvali Bajkal, ili se ta ptica tako zvala, ili je možda ova reč značila „puno vode“... Ljudi su se samo setili da se ovo mesto zove Bajkal.


Ljudmila Kuharčik (Timčenko)

« PRIČE O DEDU BAJKALU. ROĐENJE SIBRICA"

na osnovu bajke M. Sergejeva "Sibiryachok"

Cilj je konsolidacija znanja o Baikal; usađivanje ljubavi prema rodna zemlja; razvoj kreativnih i likovnih sposobnosti dece i odraslih

Odrasli izvođači: Djed Bajkal, Vrana

Djeca izvođači: Talasi, Morski stanovnici, Šumski stanovnici, Bajkalski povetarac, kapljice, perunike, sibirske

Preliminarni rad:

Vaspitač - Čitanje djela „Bogatyr- Baikal» G. Kungurov. Pregledi videa o Baikal. Učenje poezije

Muzički direktor i nastavnik razvoja govora - održavanje muzičkog i književnog kviza "Tajne Svetog jezera"; učenje pjesama i plesova

Roditelji - Posjeta gradskom zavičajnom muzeju, umjetničkoj galeriji, izložbi fotografija „Moj Baikal»

Zone su projektovane - urbane, morske, šumske. U ovim područjima prije početka podnesci djeca sudionici su locirani u skladu sa svojom ulogom.

Napredak prezentacije:

Voditelj čita u pozadini mirne muzike i prskanja talasi:

Pod vječnim nebom i suncem,

U ogromnoj posudi između stena,

Omiljeni ljubimac planete

Raširite svijetlo Baikal!

Ništa se ne može porediti sa njim

On je jedini na zemlji,

Božji dar u dlanovima munja

Sa čistom kristalnom vodom. N. Markakov

Video demonstracija « Bajkalska prostranstva»

1 dijete:

A šta je ovo, tako plavo,

Hladan kao led, providan kao staklo?

Možda je nebo uhvaćeno u borove,

Da li se staklo otkotrljalo preko kamenja i na zemlju?

2 dijete:

A šta je ovo, tako zlatno,

Sjaji kao ogledalo, zasljepljuje oči?

Možda je ovo sunce zaspalo ispod kamenja,

Leži li umorno, zatvarajući oči?

3 dijete:

I šta je, sve vreme u nemiru,

Možda je to bio oblak zaglavljen među stijenama?

I ovo nije oblak, i ovo nije nebo,

A ovo nije sunce, već jezero Baikal!

Vodeći: I tako, hodajući važno, uđe u predsoblje, sijed i moćan Djed Bajkal

"Kapija Bogatir" M. P. Musorgsky

Djed Bajkal obilazi cijelu sobu.

Djed Bajkal: Volim svoj Sibir, gde ima prostora i prostranstva okolo,

Tamo gde tajga stoji kao zid, a voda je neprekidan talas.

Ovo je sav moj Sibir, moja domovina, moj svijet!

Vodeći: Said Djed Bajkal i naredio svojim talasima.

Djed Bajkal: Hej, ti valovi, podivljaj, prskaj široko i daleko! Operite kamenje i obale, obradujte starca!

Plesna kompozicija « Bajkalski valcer» trio "retro-irkutsk"


Djed Bajkal: Moje vode su duboke, pune su ribe.

Hajde, talasi, ne budite lijeni - hvalite se cijelom svijetu

1. Blijedo ružičasta, nježna,

Potrebna joj je voda kada je hladno.

Kakva je ovo mala riba?

manji od tvoje rukavice?

2. I na suncu se riba topi,

riblje ulje je na izmaku.

Kakva je ovo strana riba?

Ova riba. (golomyanka)

3. Počinje sa "O",

oh, i oni ga vole!

Kažu da živi u njemu Baikal.

Jeste li kojim slučajem čuli? (omul)

4. Rodiće se u snježnoj jazbini.

Ne plaše se prehlade.

Kad porastu, počnu roniti,

promijeniti bijele bunde.

Ako budeš imao sreće -

živeće pedeset godina.

Kakva je ovo životinja sa brkovima?

Pa, razmislite sami! (Pečat)

5. Cijeli svijet voli lijepe foke

"Akvarijum" iz apartmana "Karneval životinja" E. Saint-Saens

Plesna minijatura "Stanovnici mora"

Na kraju plesa djeca pritrčavaju Djed Bajkal i pitaj: Djed Bajkal, reci nam bajka, ali ne jednostavan, već sibirski.

Djed Bajkal: Živio sam mnogo hiljada godina i sve ću ti reći, a ti sedi na obali, da slušaj moju priču!

Djeca bježe u Morska zona, sjedite na stolicama

Djed Bajkal: U sibirskom kraljevstvu, da Bajkalska država, na visokoj obali živio je drevni kedar. Ovaj kedar je zatvoren bijelo svjetlo, nema nikog na svijetu višeg od sibirskih kedara. Kedar je moćan, kedar je visok, a oko njega je životinja. To su lisice, zečevi, jazavci, medvjedi, losovi, veverice. Okupljaju se ispod kedra, svi plešu i zabavljaju se.

Izlazak zveri "vrtuljak"(1 stih i refren)

1 dijete - Zašto svi ovde plešemo, zašto ovde pevamo?

Svi uglas - Jer dalje Baikal Svi živimo veoma prijateljski!

"Ples stanovnici šuma» muzika i pjesme E. A. Gomonove

1 dijete - jedan-dva-tri-četiri-pet, sve ću vas izbrojati

Jedan, dva, tri, četiri-pet - pozivam vas da igrate

Djeca životinja plešu "vrtuljak"(screensaver iz programa za djecu „Vrtuljak 2 stih i refren, završetak razbacan po sali)

Djed Bajkal: Doletio je sjeverac i prekrio nebo oblacima.

“Godišnja doba. Ljeto. Finale" A. Vivaldi

Plesna minijatura "povjetarac"

Breeze: Ja sam sjeverni Barguzin, gore Baikal Mr., čim počne loše vrijeme za nedelju dana, to će biti nesreća za sve stanovnike šume.

Vjetar plaši stanovnike šume, oni bježe u njih Šumska zona. Povjetarac ostaje u centru.

Breeze: gotovo Baikal vjetrovi- velika porodica. Tu su brat Kultuk i sestra Sarma, uvijek su spremni pomoći. da podigne oluju i postavi sve okolo

D. B- Šta pričaš, Barguzine, dosta si nam, tako si uplašio moje životinje. poslao sve kući

Barguzin - Život mog vjetra je kratak, ali vratit ću se opet ovamo (odleti)

Djed Bajkal: Moj Barguzin se naljutio, čim je kiša počela da pada. Na zemlji, na talasima - za nas nema mira.

Kišna djeca nastupaju "Pesma o kapljicama" poeziju i muziku E. A. Gomonove

Plesna minijatura "kiša"


Djed Bajkal: Samo se stara vrana skrivala na kedrovim granama. Bio je skriven od vjetra i kiše.

"sonata" br. 4 u a-molu Paganini

Vrana izlazi, improvizacijski ples

Vrana: Hvala ti, Giant Cedre, spasio si sve po ovako lošem vremenu. Perje mi je suho, ni kapi kiše na njima. A posle lošeg vremena - kakva lepota, gore Djed Bajkal je duga.

Muzika iz filma "brkata dadilja" A. Rybnikov

Duga se druži sa suncem, obasjana suncem

Kako se lijepa duga pojavljuje na nebu

Plesna minijatura "Ples sa trakama"

Vrana (skreće pažnju na cedar): Kar, kar, šta vidim, da li džinovski kedar nešto krije od mene? (odstranjuje kvrgu, pregledava, pokazuje djeci)


Vrana: Kar, kar, šišarka nije nimalo jednostavna, kedar je u njoj krio svoju sibirsku tajnu. Šišarka ću uzgajati, štititi je od životinja, šišarka je samo za mene magična!

Vrana (adrese Djed Bajkal) : Djed Bajkal, daj mi svoje belo kamence, ja ću se pobrinuti za kornet, ja ću se pobrinuti za kornet.

Djed Bajkal: Mnogo je ove dobrote na dnu mora. Zajedno ćemo spasiti tvoju malu kvrgu, vranče.

"polka" I. Strauss

Plesna minijatura "Beli šljunak"

Na kraju plesa, talasarice stavljaju kamenčiće oko grmljavine i odlaze u Morsku zonu.

Vrana (pleše oko čunjeva): Kra, kra, prelepa mala kvrga! Pre, pre, lepa gruda, raste, puni se, ali ne pada u kandže zveri. A ja ću odletjeti u grad i pronaći nešto za zaštitu.

Odleti u gradsku zonu, pronađe dva postera i nosi ih nazad.

Djed Bajkal: Iako je vrana stara, ona je mudra našla plakate u gradu i donijela ih na obalu.

Djed Bajkal: Ti, vrance, stavi šišarku pod kedar, šumski div će je šapama pokriti od nevremena.

Vrana nosi šišar ispod kedra, postavlja plakate blizu šišarke, čita:

Svi, svi, svi, opasna zona, čuvana vrana (sjedne)

Vrana: Ma, nemam snage, umoran sam, spavaću bar dva sata. A ti mi pjevaj uspavanku, ali ne jednostavnu, nego sibirsku.

Djeca učesnici prilaze vrani, sjede i pjevaju sibirsku uspavanku "kolebam se, kolebam se"

Mreškam se i mreškam

otac je otišao po ribu

majka je otišla da muze krave

moja sestra je otišla da pere pelene.

Mreškam se i mreškam

otac je otišao po ribu

djed - cijepa drva.

da baka - skuvaj riblju čorbu

Mreškam se i mreškam

otac je otišao po ribu

Hajde da skuvamo ribu

hraniti malu djecu.

Djed Bajkal: Pustite vranu da se odmori i pazi na čunj. I reći ću vam, djeco, neke pametne zagonetke. Slušaj, ne zijevaj - odmah počni da pogađaš.

1. Veliki i smeđi vlasnik šume budi se u proljeće (medvjed)

2. Mala životinja, pametan momak. Ima rupu, a na leđima mu je žuta pruga (čipmund)

3. Osvrne se i opet se sagne u travu, krava dugonoga, cijeli grm na glavi (Elk)

4. Konopac se savija, a na kraju je glava (zmija)

5. Sibirsko more leži među stenama svako ko ga je video neće tvrditi da je more-; Baikal

Odjednom se začuje urlik, tresak i vrana zamalo ne padne.

Vrana

Djed Bajkal: Buka se proširila po cijelom sibirskom području, čak su i životinje bježale iz šume.

Životinje: Kakav bum, kakva buka, straža, straža!

Djed Bajkal: Ni stanovnici mora nisu stajali po strani, trčali su na obalu i glasno vrištali.

Morski stanovnici: Kakav bum, kakva buka, straža, straža!

Djed Bajkal: Toliko je bilo trčanja, čak su me i uplašili, starac!

Opera "Faust" Finale C. Gounod

Plesna minijatura "Uzbuđenje"

Djed Bajkal: Tiho, tiho, prijatelji, smirite se, pogledajte, ljuska je pukla. Iz kedrovine se iznenada pojavio dječak.

Uvertira u operu „Vilijam Tel. Uvod" D. Rossini

Sibirski dječak izlazi iza drveta

Sibirski: Ja sam šumski dječak, ja sam Sibirac, lagan kao pero, jak kao grančica. Životinje i cvijeće su sa mnom "ti". Kaže mi "zdravo" svaki pauk!

Vrana: Pravi Sibirac, obučen u krzno, sa čizmama na nogama, i kvržicom na glavi, naš sibirski dečko.

Zajedno idu po dvorani, kao da svima pokazuju Sibirsku


Sibirski: zdravo, Djed Bajkal, dugo, dugo sam spavao u grudima.

Sada živim u šumi i tamo obavljam svoju dužnost.

Čudesna ljepota šumske obale.

Dodjite u posetu, uvek mi je drago da vas vidim.

Ja sam mlađi brat trave i drveća.

A sada sam spreman da započnem sibirski ples za vas.

"Sibirsko kolo"[na melodiju R. n. str. „Izpod hrasta]

Sva djeca počinju pjevati:

Spremite se ljudi za sibirsko kolo.

Ko dušom voli Sibir, pleše i peva!

Sva djeca koja učestvuju započinju kolo. Da izgubi, Sibiryachok pleše u sredini kruga, sva djeca plješću, a zatim plešu s njim. Sibirac predvodi sve učesnike predstave, a oni se poredaju u polukrug u centru sale.

Djed Bajkal: Budi s nama, Sibire, sibirski prijatelju. Ne vrijeđaj kedra, zaštiti moje vode! Volite ribu, foke, družite se sa šumskim životinjama. Pomozite svim ljudima, proslavite sibirski kraj!

Sva djeca pjevaju pjesmu "voljena zemlja" reči M. Sergejeva, muzika L. Jankovskog

Djeca učesnici čitaju poem:

Vrana-. Baikal sam na celoj planeti,

Jednostavno nema druge opcije...

Svi smo tvoji Bajkal je moj, djeca,

I nama je suđeno da živimo sa vama!

2. Ne vrijeđajte more, ljudi!

Baikal jer i on želi live:

Igraj se sa talasom, svađajući se sa vetrovima,

I ljudi služiti vjerno!

3. Zaštitite Bajkal je sveta stvar:

Njegova sudbina je u našim rukama!

Sama priroda nam je rekla

Neka živi Rodni Bajkal kroz vekove! M. Mityukov

Opšti ples u krugu "širi krug" sl. Viktorova, muzika D. Lvov-Kompaneitsa Napuštaju dvoranu.

“Bajkalske bajke” je zbirka izvornog sibirskog folklora. Zbirka je zasnovana na pričama Burjata, Evenkija i Tofalara - naroda koji žive u neposrednoj blizini Bajkalskog jezera. Priče su izražajne, sa jarkim nacionalnim prizvukom i svjetovnom mudrošću. Neke od legendi i predanja su povezane sa samim „Sibirskim morem“, kako Sibirci nazivaju Bajkal.
Crteže za kolekciju izradili su izvanredni umjetnici G.A.V. Traugott.

Sastavio N. Esipyonok

Tekst je štampan prema izdanju: Bajkalsko-jezerske bajke. kolekcija:
u 2 knjige. - Irkutsk: East Siberian Book Publishing House, 1989.

N. Esipyonok. Naslijeđe sibirskih naroda.....

MAGIČNI SNOVI PODMORA
Angarske perle (Na osnovu burjatskog folklora. Autor V. Starodumov)………….
Omul bure (Zasnovano na burjatskom folkloru. Autor V. Starodumov)………….
Khordejina žena (Na osnovu burjatskog folklora. Autor V. Starodumov)………………
Čarobni rogovi Ogaila (Na osnovu burjatskog folklora. Autor V. Starodumov)...
Izvanredni galeb (Na osnovu burjatskog folklora. Autor V. Starodumov)………
Master of Olkhon (Zasnovano na burjatskom folkloru. Autor V. Starodumov)……….

VJEČNI LJUDI I ŽIVA VODA
Dobro uperena strela (Snimak A. Shadayev, prevod I. Lugovsky)
Agdy-thunder. (Evenkijska bajka. Književna adaptacija G. Kungurova)
Snažni ljudi i ljepote (Iz folklora Burjatskih Evenka. Snimio M. Voskobojnikov)
Hiktenej (Evenkijska narodna priča. Snimio M. Voskobojnikov)
ko si ti (Snimak A. Shadayev, prevod I. Lugovsky)
Vječni ljudi I živa voda(Tofalarska bajka. Književni zapis A. Koptelova)
O zlom kanu Uluzanu (Tofalarska bajka. Književni zapis A. Koptelova)

TAKO JE NASTALE RIJEKE I PLANINE
O Bajkalu (Iz ruskog folklora Bajkalskog regiona. Snimio L. Eliasov)
Bikove planine (Buryat legende i tradicija. Snimio L. Eliasov)
Trunk Rock (Zasnovano na burjatskom folkloru. Autor V. Starodumov)
Legenda o Irkutu (Burijatske legende i predanja. Snimio L. Eliasov)
Bator (Buryat legende i tradicija. Snimio L. Eliasov)
Amorgol (Burijatske legende i predanja. Snimio L. Eliasov)
Bogatyr Khoridoy (Buryat legende i tradicija. Snimio L. Eliasov)
Kako su se Burjati srodili sa Tungusima (Burijatske legende i predanja. Zabilježio L. Eliasov)

SREĆA I PLANINA
Glupi bogataš (A. Toroev. Prevod sa burjata I. Kim)
Kako je pastir Tarkhas naučio dokonog kana lekciju (Buryat bajka. Snimio A. Shadayev, preveo I. Lugovsky)
Anyutka (Ruska bajka. Književni snimak N. Esipyonke)
Kako je unuk spasio djeda (Ruska bajka. Snimio V. Zinovjev)
Pametan kočijaš (Burijatska bajka. Snimio A. Shadayev, preveo I. Lugovsky)
Mudra kći (Burijatska bajka. Snimio A. Šadajev, preveo I. Lugovski)
Dvije torbe (burjatska bajka. Snimio A. Shadayev, preveo I. Lugovsky)
Radnik (burjatska bajka. Snimio A. Šadajev, prevod N. Šarakšinova)

NEBESKI JELEN
Zmija i mrav (A. Toroev. Prevod sa burjata G. Kungurova)
Djevojačka osjetljivost (evenkijska narodna priča. Snimio M. Voskobojnikov)
Medvjed i veverica (Iz folklora Burjatskih Evenka. Snimio M. Voskobojnikov)
Vuk (A. Toroev. Prijevod sa burjata G. Kungurova)
Lisica i ptica (evenkijska narodna bajka. Snimio M. Voskobojnikov)
Miš i kamila (A. Toroev. Prevod sa burjata G. Kungurova)
Zec lažov (Evenkijska bajka. Književni snimak G. Kungurova)
Obični jelen i los (Evenkijska narodna priča. Snimio M. Voskobojnikov)
Drveni vrabac i sivi miš(Evenkijska bajka. Književni snimak A. Olkhona.
Lijena sova (A. Toroev. Prijevod s burjata G. Kungurova)
Kako su nestale crne guske (Evenkijska bajka. Književni zapis G. Kungurova)
Kako su ždralovi postali nebeski jeleni (Evenkijska bajka. Književni zapis G. Kungurova)
Budene i ždral (Snimak A. Shadayev, prevod I. Lugovsky)
Radnik djetlić (A. Toroev. Prijevod s burjata G. Kungurova)
Globok i tetrijeb (Evenkijska narodna priča. Snimio M. Voskobojnikov)
Svraka lopova (A. Toroev. Prijevod sa burjata G. Kungurova)
Medved i Čalbaha (Evenska narodna priča. Snimio M. Voskobojnikov)
Hartagay i kokoške
Vuk i starac (Evenkijska bajka. Književni zapis G. Kungurova)
Hvalisavi mali pas (A. Toroev. Prijevod sa Burjata G. Kungurova)
Spasio vatru (književni zapis R. Sherkhunaev)
Kako su leopardi izumrli u Sibiru (A. Toroev. Prevod sa Burjata G. Kungurova)
Psi i ljudi (Evenkijska bajka. Književni zapis G. Kungurova)

Naslijeđe sibirskih naroda
Između visokih planina, u beskrajnoj tajgi, leži najveće Bajkalsko jezero na svetu - veličanstveno Sibirsko more.
U davna vremena, Sibir je bio nepoznata i tajanstvena zemlja - divlja, hladna, pusta. Nekoliko plemena sibirskih naroda - Burjata, Jakuta, Evenka, Tofalara i drugih - lutalo je ogromnim sibirskim prostranstvima. Za njihove nomade najatraktivnije i najizdašnije bile su obale svetog Bajkala, tajge i stepe između moćnih rijeka Angara, Jeniseja, Lene, Donje Tunguske i Selenge, bijele tundre sve do Arktičkog okeana.
Sudbina autohtonih stanovnika Sibira nije bila laka. Oštra klima, zavisnost od prirodni uslovi, podložnost bolestima, nemogućnost vođenja poljoprivrede za samostalne potrebe, ugnjetavanje sitnih prinčeva, trgovaca i šamana - sve je to činilo poseban karakter i duhovni sastav sibirskih naroda.
Narodi Sibira nisu imali pismo. Ali žeđ za spoznajom svijeta, njegovo maštovito poimanje, žeđ za stvaranjem neodoljivo je vukla ljude ka stvaralaštvu. Sibirski majstori stvarali su divne zanate od drveta, kostiju, kamena i metala. Nastajale su pjesme i epovi, bajke i legende, mitovi i legende. Ove kreacije su neprocjenjivo naslijeđe sibirskih naroda. Prenošeni od usta do usta, s generacije na generaciju, nosili su ogromnu duhovnu moć. Oni su odražavali istoriju naroda, njegove ideale, njihovu želju za oslobođenjem od vekovnog ugnjetavanja, san o slobodnom i radosnom životu, o bratstvu naroda.
Sibirski folklor je jedinstven i originalan. Svjetska mudrost, nacionalna boja, umjetnički izraz karakteristično za sibirske bajke, legende i predanja.
Zbirka predstavlja različite žanrove usmeno stvaralaštvo narodi koji naseljavaju obale Bajkalskog jezera i doline okolnih rijeka: bajke, legende, predanja i usmene priče; društvene i svakodnevne priče i o životinjama. Tekstovi predstavljenih radova nisu ekvivalentni. Neke od njih su date u literarnoj adaptaciji, druge su kreirali pisci na osnovu narodne priče, legende i druge štampane su u izvornom obliku, kako su ih zapisali pripovjedači, uz samo manje izmjene. Neke bajke mogu izgledati skromne, pa čak i primitivne. Međutim, ta prividna primitivnost krije živu spontanost, prirodnost i jednostavnost, koji sačinjavaju pravu originalnost jedinstvenog narodna umjetnost. Većina Priče iz ove zbirke - Burjat, Evenki i Tofalar - djelo su naroda koji su dugo živjeli u neposrednoj blizini Bajkalskog jezera.
Rusi su se pojavili u Sibiru prije više od četiri stotine godina. Sa sobom su ponijeli svakodnevno iskustvo, svoju kulturu, sprijateljili se sa lokalnim narodima, naučili ih da obrađuju zemlju, uzgajaju kruh, uzgajaju krave i ovce, grade dobre kuće.
Zajedno sa doseljenicima, u Sibiru su se ukorijenile i ruske narodne priče.
Junaci sibirskih bajki, legendi i predanja jedinstveni su i živopisni. U bajkama je to sama sibirska priroda, jezera i rijeke, planine i šume, koje oživljava narodna mašta; To su obično moćni nacionalni heroji, obdareni natprirodnom snagom i inteligencijom, koji se bore sa monstruoznim ili zlim herojima za slobodu naroda, za istinu i pravdu. U bajkama o životinjama, junaci su sibirske životinje i ptice, ribe, pa čak i insekti obdareni ljudskim kvalitetima. Likovi društvenih bajki su obični ljudi, stanovnici tajge, koji se bave lovom, ribolovom, stočarstvom, borbom protiv siromaštva i njihovih vječnih neprijatelja - bogatih.
Svrha ove publikacije nije bila da prikupi sve bajke sibirskih naroda. Sastavili bi višetomnu publikaciju. To je potrebno učiniti s vremenom: fantastična kreativnost naroda Sibira je neprocjenjivo blago koje bi trebalo biti u javnom vlasništvu. Svrha ove zbirke je da prikaže najupečatljivije, karakteristične primjere stvaralaštva naroda srednjeg Sibira.
Knjiga uključuje bajke i legende direktno vezane za Bajkalsko jezero, herojske priče koje veličaju hrabrost, hrabrost i dobrotu. narodni heroji- heroji, kao i toponimske legende o čudesnom nastanku geografskih prirodnih objekata: reke, jezera, planine, doline?.
Odjeljak „Sreća i tuga“ uključuje društvene bajke. Oni odražavaju direktne ljudske odnose, a kasnije i društvene, koji su akutniji i složeniji.
Odjeljak “Nebeski jelen” sadrži priče o životinjama. Nevjerovatna sposobnost kreativna mašta ljudi da stave živu ljudsku dušu u slike životinja, drveća, stvari i predmeta. To govori o bliskosti ljudi drevnih vremena prirodi, njihovoj neodvojivosti od nje i ogromnom poštovanju prema njoj. U bajkama o životinjama veličaju se najbolje ljudske osobine: dobrota, pravda, poštenje, marljivost, hrabrost i okrutnost, osuđuju se lijenost, kukavičluk i hvalisavost. Ove priče jasno prenose narodne ideje o ljudskom moralu: kakav čovek treba da bude da bi imao pravo da se zove ličnost. To je ogromna vaspitna moć bajki.
Nikolaj Esipjonok,
Irkutsk

Bajka "Kako su rakovi spasili Bajkal"


*****
U Bajkalu su nekada davno živjeli rakovi Epishura.
Donijeli su velike koristi Bajkalskom jezeru prečišćavajući vodu i propuštajući je kroz sebe. Voda u Bajkalu bila je čista i prozirna.
Ali iznenada je došla nevolja. U jezeru su se pojavile alge Spirogyra.


Rakovi su počeli da se razboljevaju i manje pročišćavaju vodu. Voda uz obalu je postala zelena i ribe su počele umirati.
Rakovi su se okupili za savjet i počeli razmišljati kako da se riješe Spirogyre. Dugačak je, raste do četrdeset metara. Rakovi su odlučili odsjeći duge alge i zakopati ih u rupu. Rakovi su dugo radili i zakopali mnogo algi. Voda je postala lakša i čistija. Prošlo je malo vremena, a Spirogira je postala još brojnija.
Rakovi su se ponovo okupili radi savjeta. Odlučili smo pozvati u pomoć druge životinje Bajkalskog jezera. Došli su na ideju da naprave mrežu od željeza i pohvataju sve alge. Napravili su mrežu i sakupili svu Spirogiru kod obale.


Vrijeme je prolazilo, a obale Bajkala ponovo su bile prekrivene algama. Rakovi su bili potpuno očajni. Odlučili su da kontaktiraju tu osobu. Neka im osoba pomogne.
Napisali su pismo i pitali:
“Ljudi, očistite obale Bajkala od smeća, jer što više smeća, alge brže rastu;
Izgradite parobrod koji plovi Bajkalskim jezerom i skuplja Spirogiru; Smislite lijek da alge uginu, a stanovnici Bajkalskog jezera ozdrave.”
Pismo su zapečatili u bocu i poslali na obalu Bajkalskog jezera. Ljudi su primili pismo i počeli razmišljati kako da pomognu.
Rakovi sada čekaju i nadaju se da će im pomoć uskoro stići. Bajkal će ponovo postati, kao i do sada, najčistije jezero na svetu.