Najbolje pjesme na engleskom za djecu - sa ispravnim izgovorom. Pjesme na engleskom (sa prijevodom)
Dječije pjesme na engleskom jeziku.
Prošle jeseni smo moja deca i ja odlučili da organizujemo mali pesnički maraton - svakog dana tokom raspusta učili smo po 1 stih dnevno. I ne samo dječije pjesmice, već prilično ozbiljne.
O tome sam pričao na svom Instagram nalogu @lingvakids i tamo postavio video rezultata i tekst pesme.
I pošto i dalje dobijam pisma sa pitanjima na ovu temu, odlučila sam da napišem kratak blog članak o tome.
Zbirke pjesama koje sam koristio:
1) Knjiga Julije Donaldson “Vrigati se i urlati” je jednostavno prekrasna - a ovo su najlakše pjesme koje sam odabrao. Šarene ilustracije za svaki stih Nicka Sharratta, odličan izbor pjesama koje su pogodne za mlađu djecu. Naučili smo jedan stih iz ove knjige na žurci, a pridružile su nam se i ćerke našeg prijatelja, iako su na početnom nivou
Primjeri stranica:
2) C zbirka pjesama koju je sastavila Julia Donaldson, Poems to Perform
Ovdje ima mnogo divnih autora, uključujući i nju. Ali ovo je ozbiljnije od pjesme, značenje je dublje, a tekst složeniji. Ilustracija je malo i crno-bijele su. Većina pjesama koje smo naučili su iz ove zbirke.
Primjer stranice:
3) Pjesme Roberta Louisa Stevensona:
Dječji vrt stihova Roberta Louisa Stevensona
Lako ih je pronaći na internetu, na primjer, na web stranici Lit2go imaju glasovnu glumu, ili samo u pretrazi, ako odaberete sa slikama, naći ćete direktne skenirane stranice iz knjiga. Pjesme su također prilično dugačke i složene, ali ako tražite, možete pronaći kratke i jednostavne, na primjer, o ljuljački:
4) I još jedan od mojih favorita - Shel Silverstein.
Imamo njegovu zbirku pjesama: “, opet, ako ovo upišete u Google, onda će se skeniranje stranica također pojaviti direktno u rezultatima (samo odaberite karticu “slike”)
Njegov humor je često mračan - ali ja ga volim i deca skoro uvek razumeju (istovremeno razvijaju smisao za humor :))
Evo primjera:
Zašto baš ovi stihovi?
Još jednom ću reći da ovo nisu baš dječje pjesmice. Ovo je već ozbiljna, kvalitetna literatura. Odabrala sam ih jer su se djeca nekako pobunila jer nisu htela da predaju pjesmice u vrtiću (bilo je nekih kriznog perioda), da im je dosadno. Tada sam rekao da je prerano da uče pravu ozbiljnu poeziju, da će im biti teško. Za moju djecu je takav odgovor bio kao crvena krpa biku, a oni su naravno počeli da se svađaju da im neće biti teško. Ponudio sam se da probam - pristali su. Neću reći da je bilo lako, pogotovo u početku. Ako su vaša djeca još mala ili ste nedavno počeli učiti engleski, birajte pjesme, pjesmice, pjesmice, pjesmice, jednostavne dječje pjesmice - idealne su.
Šta može pomoći
- Zajednički izbor pjesama— zajedno smo listali kolekcije ili sam pokazao nekoliko na izbor i oni su odlučili šta ćemo predavati. U pravilu se birao najkraći))
Ako postoji tabla, pišite na njoj i stavite je pored trpezarijskog stola - jer se to može ponoviti najmanje 3 puta dnevno. Ako nemate dasku, samo je odštampajte na listu papira i pričvrstite na zid u kuhinji.
Evo jedne naše pjesme na tabli, iako je samo polovina stiha stala.
- Crteži i vizuelna pomagala— za neke pesme sam našao slike na internetu, za neke smo svi zajedno crtali, ako ih je bilo slobodno vrijeme. Kada djeca sama crtaju ilustracije, vrlo dobro pamte riječi.
Naša ilustracija za pjesmu Julije Donaldson Handy Work
Zašto uopšte učiti poeziju?
Ideja, da budem iskrena, nije moja, naišao sam na članak zapadnih kolega o jutarnjem ritualu - učenju stiha svako jutro (govorili smo o djeci koja se školuju kod kuće) - izgleda kao da je jutro tek počelo, ali nešto korisno je već urađeno. Zato mi se svidjela ova ideja za praznike - dok su svi ujutro spremni i još nisu pobjegli kao žohari u svoje poslove i igre, lako se organizira, a čak i ako ne radite ništa drugo, već ima nešto da se pohvalim na kraju dana :)
Tokom prakse učenja stranih jezika i njihove nastave, primijetio sam da učenje napamet uvelike pomaže u savladavanju jezika. Memorija se razvija i raste vokabular u kontekstu i prirodno, stiče se struktura jezika (gramatika) – to je ono što se naziva čulo jezika.
Jedno upozorenje - proces mora biti dobrovoljan, inače će biti samo negativnog stava. Teško je ovde dati konkretan savet - pokušajte da ubedite decu, shvatite ih olako, recite im kakve će to koristi imati za njihov razvoj - vi bolje od ikoga znate šta će zakačiti vašu decu, pa sam siguran da ćete shvatiti kako započeti proces.
I onda je jako bitno da sve ide glatko, uz smeh i uvek bez pritiska. Ne fokusirajte se na rezultat, uživajte u procesu, ovdje i sada. Ako vidite da neki stih uopšte ne funkcioniše, recite da vam se ne sviđa, da je to neka vrsta štetnog stiha i da ne želi da ga pamte. To će ih spriječiti da se osjećaju nezadovoljnim sobom zbog neuspjeha. Zapamtite - uspjeh inspiriše.
Ako ste zainteresovani za gledanje naših videa, pogledajte na mom Instagramu - tamo sam postavio 8 videa. @lingvakids
Ako još uvijek imate djecu, ne brinite - koliko imate godina! U međuvremenu, pogledajte ovaj set ilustrovanih kartica s tradicionalnim dječjim pjesmama.
Prijatelji, pozdrav.
Uvijek kažem: engleski treba učiti sa interesovanjem. Sve bi trebalo biti jednostavno, razumljivo, udobno i što je najvažnije zanimljivo. I jedan od najvecih jednostavne načine Učenje jezika znači učenje pjesama za djecu engleski.
Dakle, idemo!
Za početnike
Ovdje sam sakupio najkraće i najjednostavnije pjesme. Veoma ih je lako naučiti.
Još više pjesama, pjesama i drugih zanimljivih i uzbudljivih materijala na engleskom jeziku za djecu možete pronaći na mojoj omiljenoj web stranici LinguaLeo. Registrirajte se besplatno i započnite svoje putovanje u zemlju “Oh, kako je ovdje sve zanimljivo i poučno!”
Općenito, u ovoj odličnoj usluzi možete pronaći odlične online kurseve za školarce svih uzrasta: npr. Engleski za male (pogodno za osnovna škola- 1., 2. razredi), Gramatika za početnike (pogodno za srednja škola- 5. - 7. razredi - zavisno od programa i ciljeva), O sebi i voljenim osobama na engleskom (prikladno za djecu srednje škole koja žele poboljšati svoje govorne vještine) i druge.
O Novoj godini
Kako stvoriti novogodišnje raspoloženje? Počnite rano učiti poeziju. Spremite se zajedno za dolazak Nove godine i Djeda Mraza. Sigurna sam da će se vašem djetetu svidjeti.
 |
Nova godina, srećan dan! Sretni smo i želimo da igramo. Svi plešemo, pevamo i vičemo: “Dobro došao, Nova godina!” |
|
decembar je najbolji od svih, Pahulje plešu, pahulje padaju. Ljudi dočekuju Novu godinu u, Kada se decembar završi, počeće. |
Decembar je najviše najbolji mjesec od svih. Pahulje plešu, pahulje padaju. Ljudi slave Novu godinu Kada se završi decembar, počinje Nova godina. |
 |
Nešto će se dogoditi. Kada imamo veliki praznik. Nova godina obično dolazi u ponoć I donosi nam poklone Tako slatko i vedro. |
O životinjama
Najjednostavnija i najzanimljivija aktivnost za dijete je proučavanje životinja. Kombinirajte ove pjesmice sa nekom zanimljivom igrom i vaše dijete će mnogo brže zapamtiti gradivo.
 |
Ja sam mala kornjaca Puzim tako sporo I vučem svoju kuću Gde god da krenete. Kad sam umoran Sakrivam glavu Moje noge i rep I ja idem u krevet! |
 |
sa prozora moje kuce, Video sam malog miša Je li trčala? Da li je skakala? Da li se smejala? Preko čega? |
|
pticica, pticica, Vaša kuća gori, I tvoja djeca su nestala. A to je mala Ann, I ona se uvukla Tiganj za zagrevanje. |
Bubamara, bubamara Letite kući. Vaša kuća gori. Sva tvoja djeca su odletjela Sve osim jednog. Little Anne Zavukla se ispod jastučića za grejanje. |
|
Mudra stara sova sjedila je u hrastu, Što je više čuo, manje je govorio. Što je manje govorio to je više čuo, Zašto svi nisu kao ona mudra stara ptica? |
Stara mudra sova sjedila je na hrastu. Što je više čula, manje je govorila. Što je manje govorila, više je slušala. Zašto se svi toliko razlikujemo od stare mudre sove? |
|
Ko to zvoni na mojim vratima? Mala maca-maca koja nije baš dobro. Natrljajte mu nos s malo ovčeće masti. To je najbolji lijek za malu mačku. |
Ko to zvoni na moja vrata? Mačić koji nije dobro. Natrljaj mu nos jagnjećom lojem, Ovo najbolji lek za mače. |
O zimi
Pjesme o zimi su popularne prije Nove godine. Pogotovo ako vaša škola organizuje takmičenja i daje deci nagrade za recitovanje pesme.
Moja majica je plava, šešir mi je roze.
Moje pantalone su žute, čarape su mi zelene.
Reci mi šta misliš o ovome?
Jakna mi je ljubičasta, cipele bijele.
Reci mi o čemu misliš?
Moje rukavice su braon
Moj šal je crn.
Reci mi šta misliš o ovome?
Da li je dobra ili loša, šta mislite?
Sviđa li ti se odjeća koju nosim?
Ili misliš da izgledam glupo?
O jeseni
Posebnu atmosferu stvaraju tematske pjesme o jeseni. Najčešće ih pitaju u školi, pa evo izbora zanimljivih i nimalo teških pjesama.
 |
Jesen dolazi Vidim ptice kako lete na jug A dani su sivi i hladni. Da li me ptice pogledaju i vide Da idem u skolu? |
|
Listovi plutaju Neki su crveni i Vjetar "zalupa" kroz vazduh; Kad pogledaš unazad postoje nema lišća. |
Lišće se njiše polako padati; Neki od njih su crveni a neke su smeđe. Vjetar duva "ššš" u zraku; Kad pogledaš unazad Nema više lišća. |
 |
Malo lišće polako opada Crvena i žuta, narandžasta i smeđa, Vrti se, vrti se okolo, Tiho pada na zemlju. Malo lišće polako opada I na tlu se pojavljuje tepih. Onda se "ššš" pojavi vetar, zavija, I podiže lišće u plesu u nebo. |
Da li su ove pjesme prikladne za takmičenje u čitanju? Svakako. Oni su jasni i umjerene složenosti.
Inače, nedavno je objavljen novi vodič za dodatne časove engleskog sa decom osnovnih škola . Pogodan je i za časove sa mentorom i za kućne časove sa djetetom. Nakon što sam ga ukratko proučio, mogu ga preporučiti. Zabavno, uzbudljivo i korisno!
Ali kako se sećate svega ovoga?
Evo nekoliko savjeta.
- Pesme moraju biti prevedene. Kada dete jasno shvati šta znače ove nepoznate reči, biće mu lakše.
- Potražite audio pjesme u koje možete odmah staviti ispravan izgovor.
- Dete treba da bude zainteresovano. Neće predavati zato što "mora" ili zato što ste vi to htjeli. Pokušajte da to bude proces učenja zanimljiva igra. Pisala sam dosta o ovome na blogu.
- Koristi savremenim metodama razvoj pamćenja za sebe i svoju djecu, na primjer, korištenjem posebne usluge Brainapps . Pisao sam o njegovim cool sposobnostima i Milaninim i mojim uspjesima.
Ovim se opraštam.
U međuvremenu pripremam nove korisne materijale za vas, možete se pretplatiti na moj newsletter da ništa ne propustite.
Vidimo se uskoro!
Od škole nam je svima usađena ljubav prema ruskoj poeziji, dok je engleska poezija gotovo zanemarena. U međuvremenu, poezija na engleskom ni na koji način nije inferiorna od ruske poezije, a možda čak i zvuči poetičnije.
U svakom slučaju, bilo da ste samo ljubitelj engleske poezije ili učite engleski iz nje, poznavanje poezije raznih naroda će vam koristiti.
Inače, učenje engleskog iz pjesama je zadovoljstvo, jer se brzo pamte. Evo osnovnih pravila za učenje engleskog kroz poeziju: 1.
Ako ste početnik, prevedite pjesmu od početka.
2.
Shvatite značenje pjesme, to će vam olakšati učenje.
3.
Prevedite pjesmu u potpunosti, obraćajući posebnu pažnju na riječi koje vam nisu poznate.
4.
Naučite pjesmu na ruskom.
5.
Naučite pjesmu na engleskom.
6.
Prepričajte pjesmu koju ste naučili nekoliko puta različitim ljudima, prvo na engleskom, a zatim na ruskom.
7.
Zapišite naučeni stih, na engleskom jeziku, na papir, provjerite greške i ponovite to.
Slijedite pravila koja sam dao i vaš engleski će postati primjetno bolji.
A sada poezija!
Pjesme na engleskom s prijevodom
| Kako su okrutni roditelji | Kako slep i grub |
| Kako su okrutni roditelji Kako su okrutni roditelji koji bogate samo nagradu, I bogatoj sisi žrtvu Jadnu ženu! U međuvremenu, nesrećni Kćer ima samo izbor svađe; Da se kloni očeve mržnje tiranina- Postani Jadna žena. Jastreb grabežljiv juri, drhtava golubica tako leti, Da izbjegne nužnu propast, Dok njezini zupčanici pokušavaju; Do, bekstva Pada mu pod noge. |
Kako su slepi i grubi Ponekad su otac i majka, Da su spremni za svoju ćerku do Bogataša Prodaj. A kći, progonjena od oca, iscrpljena borbom, mora napustiti očev Dom i postati robinja. Tako soko neumorno kruži iznad golubice. Tvoj Zlikovac neće poštedjeti krhki plijen. Jadnica juri, ćao, Očaj Pun, pred noge okrutnog strijelca Ona neće žuriti. |
| Jockie je uzeo rastanak | Djevojacka pjesma |
| Jockie je primio rastanak, Preko planina je otišao, I sa On je sve moje blaženstvo - Ništa osim tuge sa mnom ne ostaje. Poštedi moju ljubav, ti Vjetrovi koji duvaju, Potjerane susnježice i kiša! Poštedi moju ljubav, pernato Snijeg, lebdi preko zaleđene ravnice! Kad se sjenke večeri prikradu Lijepo sretno oko dana, zdravo i bezbedno neka spava, Slatko bleji njegovo Awakening be! Misliće na nju koju voli, Rado će ponavljati njeno ime; Gde god da luta, Džokijevo srce je i dalje kod kuće. |
Poljubio me je i otišao niz planinske padine. Stalno gledam u izbočine sivih stijena Ja sam od sada. Poštedi ga na putu, razdvojena kiša, pucketajući grad. Planina Ne primjećujete staze Na vrhovima, snijeg! U bledom sumraku noći Vihor, mećava, nad njim - Neka mirno spava i budi se Nepovređen. Neka me pozove i pogleda u dolinu. Put ga vodi Naprijed, I ljubav zove nazad. |
| Domaćica, Count The Reckoning. | Plaćam te gospodarice |
| Onda, domaćice, računaj račun, Račun, obračun! onda, Domaćice, računajte, I donesite piće više! Nestao je Dan, a noć je tamna, ali nikada nećemo zalutati zbog nedostatka svjetla, Jer pivo i rakija su zvijezde i mjesec, A krvavo crveno vino je uspon Ned. Ima bogatstva i lakoće za gospodu, A obični ljudi se moraju boriti I brinuti se (za sebe); Ali ovdje smo svi jednoglasni Za svakoga Čovek koji je pijan kao lord. Moj stoup (od piva) je sveti bazen, To Liječi rane brige i tuge, A Užitak je bezobzirna pastrmka: Ako Popiješ sve, otkrićeš ga! |
Noć dolazi, svjetlost nestaje. Hoćemo li zapaliti svijeću? Ne i ne! Kao sunce Sjaje nam, grimizno-crveno vino. Plaćam vam, gospodarice! Plaćam te, gospodarice, a ti sipaj još! Gospodarev sluga će ga podržati, A Jadnik je njegova noga. Svako od nas ovde je ispravan i čvrst: ko je pijan, on je on sam Sebe i gospodara. Sveta čaša je moja čaša: iscjeljujem svaku manu u njoj. A Užitak - pastrmka: hvatam je nakon što popijem pivo! |
Pesme na engleskom za decu
Pjesme za djecu odlikuju se jednostavnošću, lakoćom percepcije i razumijevanja. Dječije pjesme je uvijek lako naučiti i reprodukovati na sluh.| Mala devojčica | Mala devojčica |
| djevojčice, djevojčice, gdje si bio? Bio sam kod bake Preko zelenila. Šta ti je dala? Mlijeko u konzervi. Šta si rekao za to? Hvala ti, bako. |
- djevojčice, Reci mi gde si bio? - Posjetio sam svoju staru baku Na drugom kraju sela. - Šta si pio kod bake? - Pio sam čaj sa džemom. - Šta si rekla baki? - "Hvala" i "Doviđenja." |
| Ovo je ključ | Ključ |
| Ovo je ključ kraljevstva: U tom kraljevstvu postoji grad. U tom gradu postoji grad. U tom gradu postoji ulica. U toj ulici postoji traka. U toj traci se nalazi dvorište. U tom dvorištu se nalazi kuća. U toj kući se nalazi soba. U toj sobi je krevet. Na tom krevetu je korpa. U toj korpi ima cveća. Cveće u korpi. Korpa na krevetu. Krevet u sobi. Soba u kući. Kuća u dvorištu. Dvorište u traci. Lane u ulici. Ulica u gradu. Grad u gradu. Grad u kraljevstvu. Ovo je ključ za kraljevstvo. |
Evo ključa za kraljevstvo. U kraljevstvu postoji grad, A u gradu postoji ulica, A vani je dvorište. U dvorištu se nalazi visoka kuća. Ova kuća ima spavaću sobu. U spavaćoj sobi se nalazi kolevka. U kolijevci - đurđevaci Puna kolica. Đurđici, đurđice Puna kolica! Đurđici - u korpi, Korpa je u kolevci. Kolevka je u spavaćoj sobi. A spavaća soba je u kući. Kuća se nalazi usred dvorišta. Dvorište je okrenuto prema ulici. A ulica je u gradu, Grad je u kraljevstvu. Evo ključa za kraljevstvo, Ključ za kraljevstvo. |
| Proljeće dolazi | Proljeće dolazi |
Ptice grade vaše gnijezdo; Isplesti slamu i pero, Svaki od sebe daje sve od sebe. Proleće dolazi, proleće dolazi, Proleće dolazi, proleće dolazi, |
Došlo je proljeće proleće je došlo, Ptice prave gnijezda, Vuku perje i slamke, Pevaju pesme. prolece je stiglo, prolece je stiglo, prolece je stiglo, prolece je stiglo, |
Pjesme na engleskom o ljubavi s prijevodom
Pjesme o ljubavi uvijek su melodične, miluju uho i dušu. A zahvaljujući mekom engleskom, pesme zvuče veoma uzvišeno! Naučite napamet nekoliko pjesama o ljubavi i iznenadite svoju voljenu osobu ili ljubavnika.Još bolje, sami napišite pjesmu na engleskom i posvetite je svojoj ljubavi.
| Napustio si me ikada, Jamie | Ostavio si me, Jamie |
| Zauvek si me ostavio; Oduvijek si me ostavio, Jamie, ostavio si me Oduvijek: Uskoro si se zavjetovao da će nas samo smrt odvojiti; sada ćeš Ostavio sam svoju djevojku za da... Neću te vidjeti nikad, Jamie, nikad te neću vidjeti. Napustio si me, Jamie, ostavio si me; ostavio si me, Jamie, ostavio si me; Možeš voljeti još jednu džo, dok je moje srce Breaking; Uskoro ću se moj umorni zatvoriti, Nikada da se probudim, Jamie, Nikad Neka se probudite! |
Napustio si me, Jamie, napustio si me, zauvijek otišao, Jamie, zauvijek Ostavio je. Šalila si se sa mnom, draga, Bila si lukava sa mnom - Zaklela si se da ćeš pamtiti do Graves, I onda je otišao, Jamie, I onda je otišao! Ne možemo biti s tobom, Jamie, Ne možemo biti s tobom. Nikada na svijetu, Jamie, nikada nećemo biti s tobom. Neka Uskoro će doći vrijeme vječnog mira. Zatvoriću oči, zatvoriću ih zauvek, Džejmi, zatvoriću ga zauvek. |
| To nisu bile njene lijepe plave oči | Sineglazka |
| Njene ljupke plave oči nisu bile moja propast: ma kako bila poštena, to je bilo Nikad moje uništenje. Bio je to dragi osmeh kada niko nije obraćao pažnju na nas. Bio je to očaravajući, slatki, ukradeni pogled ljubaznosti! Plašim se toga Nada mi je uskraćena, Bojim se da očaj mora ostati sa mnom; Ali Iako bi nas okrutna Fortuna trebala odvojiti, kraljica će biti u mojim grudima Zauvek. Chloris, ja sam tvoja strast najiskrenija, a ti jesi Zapalila me ljubav prema najdražim, A ti si anđeo koji se nikada ne može promijeniti Prije bi sunce u njegovom kretanju posustalo! |
O, braćo, moja smrt je blizu! Po kišnom danu, u neprijatan čas naleteo sam Na dvije oštrice - Na ovom paru plavih očiju! Ni zlato njenih lokna, ni trešnja njenih usana, Nisu satenska ramena kriva za moju smrt, Samo ovaj par plavih očiju. Baci Reci koju riječ, pogledaj ga u lice i vrti se okolo - Njoj nije prvi put, ali meni barem Zavijajte sada bez ovih plavih očiju. Možda će se sažaliti, Ali ne - došlo je Moj smrtni čas, I samo je jedan kriv za ovo, I dalje isti par plavih očiju! |
| The Parting Kiss | Poljubac |
| Vlažan pečat mekih naklonosti, Najnježniji zalog budućeg blaženstva, Najdraža kravata O mladim vezama, ljubavna prva kepica, djevičanski poljubac! Govoreći tišina, Glupa ispovijest, rođenje strasti i dječja igra, golubova naklonost, Čedna koncesija, blistava zora budućeg dana! Žalosna radost, adieu's last Akcija, (Zaostale usne se sada moraju razdvojiti), Koje riječi ikada mogu izgovoriti Privrženost Tako uzbudljiva i iskrena kao tvoja! |
Mokri pečat priznanja, Obećanje tajne negativnosti - Poljubac, rani klobuk, Sveže, čisto, kao sneg. Tihi ustupak, Strast je dječja igra, Prijateljstvo Golub s golubom, Prvi put sreće. Radost u tužnom rastanku I Pitanje: kada opet?.. Gde su reči za pronalaženje naziva za ova osećanja? |
Pjesme za školarce na engleskom sa prevodom (ne dugo)
Engleske pjesme za školarce su malo duže i malo složenije od pjesama za predškolsku djecu.| Moje malo štene | Moje kuce |
| Moje malo štene Može visoko skočiti On takođe može Juri njegov rep On voli da donosi Lopta Ja bacam, a on igra Sa mnom ceo dan. |
Moje malo štene Može skočiti visoko A može i on Sustižem svoj rep. Voli da donosi loptu Koji bacam. I igra Sa mnom ceo dan. |
| dječaci i djevojčice | Dečaci i devojčice |
| Od čega su napravljeni dječaci? Od čega su napravljeni dječaci? Žabe i puževi I repove štenaca, Od toga su napravljeni dečaci. Od čega su napravljene male djevojčice? Od čega su napravljene djevojčice? Šećer i začin I sve lepo, Od toga su napravljene male devojčice. |
Od čega su napravljeni dečaci? Od trnja, školjki i zelenih žaba - Ovo je ono od čega su dečaci napravljeni. Od čega su devojke napravljene? Od slatkiša, i kolača, i svih vrsta slatkiša - To je ono od čega su devojke napravljene. |
| ABC | Abeceda |
| A je bila pita od jabuka. Ugrizi ga C presijeci, D se bavio, jedi to, Borila se za to, shvaćam, imao je, pregledam ga, J je skočio na to, K ga je zadržao, čeznuo za tim, M tugovao zbog toga, N je klimnuo glavom, O otvorio, Zavirio u njega Q ga je na četvrtine, R je trčao za tim, S ga je ukrao, T je uzeo, uznemirio si ga, V je pogledao, zeleo sam to, X, Y, Z i ampersand Svi su željeli komad u ruci. |
A je lubenica. B - borio se za njega, B - vidio ga, G - izašao bez njega, D - borio se za njega, E - pojeo, F - htela ga, Z - znao njegov ukus, I - proučavao ga, K - ugrizao ga, Volela sam ga M - namazao se time, N - plakao zbog njega, Oh - voli ga P - probao, R - preseci, S - patio bez njega, T - tražio ga je, U - pokazao na njega, F - njegov obožavatelj, X - želio ga, Ts - poljubila ga, Ch - poludio zbog njega, Sh - hodao iza njega, Ps - dodirnuo ga, E - pregledao ga, Yu se bunila zbog njega, Bio sam sarkastičan zbog njega. |
Kao što je poznato stranim jezicima Najlakše je naučiti u djetinjstvu. Pjesme koje smo prikupili na engleskom jeziku za djecu bit će dobar pomoćnik u ovom procesu.
I ne brinite ako niste prijatelji stranim rečima. Ove pjesmice možete čitati sa svojom bebom bez ikakvih problema.
Svaka pjesma na engleskom je napisana s prijevodom. Međutim, prijevod nije tačan, kako kažu od riječi do riječi, već približan. Ovo se radi kako bi se osiguralo da se rima zadrži.
U zagradi je ruskim slovima napisano kako pravilno izgovoriti određene riječi. Zahvaljujući tome, svaka odrasla osoba, čak i ako sama ne zna strani jezik, moći će manje-više pravilno izgovoriti sve riječi bez ikakvih problema.
Inače, moj šestogodišnji nećak je oduševljen učenjem engleskog na kompjuteru. Možete probati i rad sa djecom, ovo je jako dobra investicija u djetetovu budućnost. Sada je bez ovoga teško dobiti dobar život u životu) Da biste se prijavili na časove o kojima govorim, slijedite ovaj link.
Pjesme ćete pronaći ispod na ovoj stranici. Također preporučujemo da pogledate ovu temu:
2015-11-21
Zdravo moji voljeni čitaoci.
Znate li šta je moja ćerka prvo naučila na engleskom? Bilo je pjesma prije spavanja. Svake večeri prije spavanja oprašta se od svih svojih igračaka, a onda, kada legne, čita rimu u kojoj roditeljima i igračkama s kojima spava u rimi kaže „laku noć“. Nevjerovatno, to joj pričinjava veliko zadovoljstvo!
Zato sam danas odlučio da vam pomognem, pokazujući vam najzanimljivije i koristan način koje znam. Imam zanimljive pjesmice za djecu na engleskom za vas.
Spremni ste da naučite kako da ih naučite najefikasnije?
- Potražite pjesme s prijevodom . To su oni koji nekoliko godina zaredom uče jezik i prevod im nije potreban. Oni su već navikli da razmišljaju stranim rečnikom. Ali za vašu decu početna faza morate razumjeti šta oni uče. Stoga potražite pjesme s prijevodom kako biste znatno olakšali proces učenja.
- Naučite i naučite pravilan izgovor. Čak i ako vaš mališan nema očigledne probleme s izgovorom, ipak morate slušati kako pravilno izgovarati riječi. Obratite veliku pažnju na to kako govori. Nema potrebe da mu se nešto ne valja ubija u glavu, čega će se onda morati dugo i uporno rješavati. Ali on se toliko trudio i učio upravo na taj način!
- Interes je najvažniji. Ovo ponavljam kao molitvu svaki dan: dete treba da bude zainteresovano! Naučite sve u forma igre. Na primjer, ako učite pjesme o životinjama, pronađite slike navedenih životinja i neka ih vaš mališan pokaže dok čita. Ili prikazuje životinju. Bilo šta - samo da izazove njegovo interesovanje i blista u njegovim očima!
- Nikada na silu. Ova tačka je nastavak prethodne, ali ipak... nikada nemojte prisiljavati ili mučiti svoju djecu. Ako se djetetu nešto ne sviđa, potražite drugu metodu. Hirovit je s razlogom. Iz vlastitog iskustva rada sa djecom mogu vam reći: ako pronađete pravi pristup i metodu podučavanja (i za njih) - svima će se svidjeti engleski.
A sada da se približimo temi - našim rimama! Inače, prevod dajem doslovan, a ne književni, kako bi podudarnost prevedenih riječi na ruskom i engleskom bila jasnija. Glas za svaki stih ispod njega.
Dakle, uz ovu sjajnu metodu, djeci je vrlo lako zapamtiti brojeve. Uvjerite se sami:
jedan, dva,
volim te.
tri, četiri,
Dodirnite pod.
pet, šest,
Pomiješajte i promiješajte.
sedam, osam,
Ovo je super.
devet, deset,
Igrajmo ponovo!
Kako bi učenje ovog stiha bilo mnogo zanimljivije, osmislite pokret za svaku riječ: neka dijete pokaže brojeve na prstima, na frazi "volim te"- pokazuje srce itd.
Pjesme o porodici pomoći će vam da brzo savladate vokabular rođaka:
laku noc mama,
laku noc tata,
Poljubi svog malog sina.
laku noc sestro,
laku noc brate,
Laku noć svima!
Na ovaj način je vrlo lako naučiti nazive godišnjih doba. A ako spojite vokabular o jeseni i riječi na temu boja, možete ubiti 2 muhe jednim udarcem!
Jesen je žuta,
zima je bijela,
proleće je zeleno,
Ljeto je vedro! 
Jesenje lišće opada
padam, padam,
Jesenje lišće opada
Žuta, crvena, narandžasta i smeđa!
Nema sunca, puno kise,
Bez toplih dana, opet snijeg!
Nema buba, nema pčela,
Nema lišća na drveću.
morate zapamtiti
Novembar je!
Odredite svoj trening tako da se poklopi sa odgovarajućim praznicima. Na primjer, naučite nešto o Novoj godini neposredno prije praznika. Recite im da da biste dobili poklon od Djeda Mraza u novogodišnjoj noći, morate recitirati pjesmu. Vjerujte, nećete ni primijetiti kako će vaše "dijete" brzo potrčati da nauči rimu.
Na temu praznika pripremio sam za vas pjesme o Božiću i Novoj godini: 
jedan dva tri,
To je božićno drvce!
tri, dva, jedan,
Božić je zabavan!
Božić,
Vrijeme je za zabavu
Hajdemo napolje i igrajmo se odmah!
Ako vaše dijete voli slušati (i pričati!) ne samo rime, već i mnogo više, onda ovaj audio kurs engleskog jezika upravo za tebe! Na osnovu pozitivne kritike mnogim brižnim majkama, mogu ga sa sigurnošću preporučiti i vama (rima je uspjela :)). Uz njega će vaša djeca moći lako da upamte nove riječi, a istovremeno će to raditi sa zadovoljstvom.
Pa, odmorimo se od tematskih pjesama i probamo nešto drugačije.
Vidim zeleno, vidim žuto!.
Vidim ovog smiješnog dječaka.
Vidim belo, vidim crno.
Vidim to i to i to!
Vidim roze. Vidim braon.
Ustajem i sjednem.
Vidim crvenu, vidim plavu.
Vidim te, tebe i tebe.
Da biste naučili dijelove tijela, igrajte igru koristeći sljedeći stih. Pustite dijete da nazove riječ i pokaže šta ta riječ znači za sebe.
Dodirnite oči
Dodirni nos
Dodirni usta
Dodirnite nožne prste
Dodirni uši
Dodirnite kosu
Dodirni zube
Sedi na stolicu...
Pa, jeste li već željni da počnete raditi sa svojom djecom?
Zaista se nadam da će vam ovaj vodič pomoći da ubrzate proces učenja. Također će mi biti drago ako u komentarima podijelite rezultate i svoje iskustvo.
A da ne biste propustili ništa zanimljivo, napravio sam pretplatu za engleske dobrote. Na ovaj način možete ostati u toku sa najviše najnovije vijesti iz svijeta učenja ovog prekrasnog jezika.
Učitavanje...
