Surnud hingede 8. peatüki analüüs lühidalt. Surnud hinged

"Surnud hinged" (6. peatükk).

Test nr 6.

1. Mitu hinge kuulus Pljuškinile?

a) rohkem kui 100; b) üle 500;

c) üle 1000; d) üle 3000.

2. Millega olid kaetud maja väravad ja piirded?

a) lilled; b) tolm;

c) Värv; d) Hallitus.

3. Mida erilist nägi Tšitšikov aia vanade puude vahel?

a) õitsev õunapuu; b) viinapuu;

c) vahtra noor oks; d) lehvikpalm.

4. Kui nad kohtusid, pidas Tšitšikov Pljuškinit omaks

a) talupoeg; b) ametnik; c) kohtunik; d) majapidaja.

5. Pljuškini nägu oli

a) tina; b) puit; c) klaas; d) tellis.

6. Pljuškini silmad liikusid nagu

a) rotid; b) hiired; c) ämblikud; d) kasutatud.

7. Kuidas rääkisid mehed Pljuškinist, kui ta oma külas tänavatel kõndis?

a) kalur; b) kontrolör; c) inspektor; d) piirkonna torm.

8. Mis vili oli Pljuškini büroos?

a) ananass; b) sidrun; c) apelsin; d) õun.

9. Millist portselani oli Pljuškini toas?

a) vene keel; b) hiina keel; c) ameeriklane; d) türgi keel.

10. Lõuendikotis olev lühter nägi välja selline

a) herilasepesa b) varese pesa;

c) siidikookon ussiga; d) kott kingitustega.

11. Pljuškin saatis oma tütre teele

a) raha; b) õhusuudlus;

c) Isa õnnistus; d) Needus.

12. Kui palju maksis Tšitšikov Pljuškinile põgenenud talupoegade hingede eest?

a) igaüks 10 rubla; b) igaüks 1 rubla;

c) igaüks 32 kopikat; d) igaüks 50 rubla.

13. Millega kavatses Pljuškin Tšitšikovit ravida?

a) kohv piimaga b) tee kreekeritega;

c) munapirukas; d) lambaliha kõht.

14. Mida tahtis Pljuškin Tšitšikovile kinkida?

a) taskukell; b) vanker;

c) Inkwell; d) Lill.

"Surnud hinged" (g laava 6).

Test nr 7.

1. 6. peatükk algab lüürilise kõrvalepõikega teemal:

A). vene keele ilu; B). reisimise kohta; IN). ahnusest; G). O tervislik viis elu.

2. Kelleks Tšitšikov Pljuškinit algul peab?

A). võtmehoidja jaoks; B) talupojale; IN). preestri jaoks; G). süüdimõistetu jaoks.

3. Kellest jutt käib? "Omanik ise tuli lauda mantliga, kuigi veidi kulunud, kuid korralik, küünarnukid olid korras: plaastrit polnud kuskil"?

A) Manilovi kohta; B). Pavel Ivanovitši kohta; IN). Pljuškini kohta; G). Sobakevitši kohta.

4. Öelge Pljuškini nimi:

A). Bogdan; B). Selifan; IN). Stepan; G). Paul.

5. Kunagi oli Pljuškinil perekond:

A).naine, kaks tütart ja poeg; B). naine, kaks poega, tütar; IN). naine, poeg ja tütar.

6. Sisestage puuduvad sõnad: Pljuškinil oli___ last.

A). kaks; B). seitse; IN). kolm; G). neli.

7. Mis juhtus Pljuškini naisega?

A). Ta jooksis koos oma väljavalituga minema; B). suri; IN). läks oma vanemate juurde; D). läks kloostrisse.

8. Mis oli Pljuškini sulase nimi?

A). Marfa; B). Moor; IN). Matryona; G). Matilda.9. Kui vana oli Pljuškin?

A). neljas kümnend; B). seitsmes kümnend; IN). viies kümnend.

10. Täitke puuduvad sõnad: "..[Pljuškini] väikesed silmad ei olnud veel kustunud ja jooksid ta kõrgete kulmude alt välja, nagu____."

A). Kirbud; B). jänesed; IN). prussakad; G). hiired.11. Kelle kohta Gogol ütleb: "..on lõpuks muutunud mingiks auguks inimkonnas" ?

A). Proshka kohta; B). Tšitšikovist; IN). Pljuškini kohta; G). Selifani kohta.

12. Saanud teada Tšitšikovi visiidi eesmärgist, Pljuškin:

A). on nördinud;

B). on täis rõõmu, sest Tšitšikov lubab surnud hingede eest maksta;

IN). keeldub, sest kardab Jumala karistust;

13. Mis oli Proshkal seljas, kui ta meistri kambrisse tuli?

A). jalatsites; B). saabastes; IN). saabastes; G). sussides.

14. Millega tahtis Pljuškin Tšitšikovit ravida?

A). Tee kreekeritega; B). lambaliha poolega lameleib; IN). pannkoogid.

15. Kas Pljuškin teab surnud talupoegade täpset arvu?

A). ei, nii et ma saatsin ametniku järele; B). kõik on lisatud spetsiaalsele paberile;

IN). Jah, aga see jäi mulle kauaks ja valusalt meelde.

16. Mitu surnud hinge on Pljuškin pärast viimast auditit kokku lugenud?

A). 80; B) 120; IN). 200; G). 50.

17 . Kui palju surnuid hingi ja põgenenud talupoegi omandas Tšitšikov Pljuškinilt?

A). 120; B). 700; IN). 200; G). 50.

18. Mida otsustas Pljuškin kinkida Tšitšikovile, kui too üksi jäi?

A). surnud hinged; B). käekell; IN). põgenenud talupojad; G). kreeker

19. Millise meeleoluga lahkus Tšitšikov Pljuškini pärandist?

A). kõige rõõmsamas meeleolus;

B). vihane Pljuškini nõtkuse peale;

IN). ärritunud inimese allakäigust.

20. Kuhu Tšitšikov läks pärast Pljuškiniga hüvastijätmist?

A). hotelli; B). Sobakevitšile;

IN). Nozdrjovile; G). kubernerile.

"Surnud hinged" (g laava 7).

Test nr 8

1. Mitu hinge omandas Tšitšikov maaomanikelt?

A) 100. B). 300.V). 400 G). 700.

2. Millele mõtles Tšitšikov maaomanike koostatud nimekirju lugedes?

A). vene keele kohta; B). vene rahvast;

IN). maaomanike väljaostmine.

3. Kes maaomanikest pettis Tšitšikovi, müües talle naise - Elizaveta Vorobei?

A). Pljuškin; B). Sobakevitš; IN). Nozdrev; G). Kast;

4. Miks otsustas Tšitšikov ise kirjutada need nimekirjad, mis tuli pärisoreretkele esitada?

A). et ametnikele mitte midagi maksta;

B). nii et kõik näeks ilus välja;

IN). Mõisnike koostatud nimekirjad olid koostatud hooletult.

5. Täitke puuduv sõna: "Preestrite rikkumatud pead ____ paistsid teise ja kolmanda korruse akendest välja ja just sel hetkel peitsid nad end uuesti."

A). Fortuuna; B). Themis; IN). Saatused; G). Pühapaigad.

6. Millisest maaomanikust räägitakse: “Rõõmust jäi _____ näole vaid nina ja huuled, silmad kadusid täielikult. Veerand tundi hoidis ta kahe käega Tšitšikovi käest ja soojendas seda kohutavalt. ?

A). Sobakevitš; B). Tšitšikov; IN). Nozdrev; G). Manilov.

7. Milline nägi välja pärisoreretke ametniku Ivan Antonovitši nägu?

A). Kannu koon; B). Üleküpsenud kõrvits; IN). Närtsinud leht. ;

8 . Milline maaomanik tuli linna surnute hingede ostu-müüki vormistama?

A). Pljuškin; B). Sobakevitš; IN). Manilov; G). Kast.

9. Keda kohtas Tšitšikov tänaval: « Enne kui ta jõudis sellele kõigele mõeldes tänavale minna, kohtas ta täpselt allee pöördel ka pruuni riidega kaetud karunahast mantlis ja soojas kõrvadega mütsis härrasmeest. ?

A). kuberner; B). Manilova; IN). Sobakevitš; G). prokurör.

10. Miks Tšitšikovil tsiviilkolleegiumi nii kiire oli?

A). kartis hiljaks jääda;

B). Tahtsin töö võimalikult kiiresti valmis saada

IN). oli koos esimehega määratud kindlaks ajaks.

11 . Kes vabatahtlikult Tšitšikoviga tsiviilkolleegiumi saatis?

A). esimees; B). kuberner; IN). Manilov; G). Sobakevitš.

12. Kes talupoegade nimekirju vaadates, "Ohkas ütles ta: “Mu kallid isad, kui palju teid on siia tungletud! Mida te, mu kallid, olete oma elu jooksul teinud? Kuidas sa läbi said? »?

A). Manilov; B). Pljuškin; IN). Tšitšikov; G). Kast.

13. Täitke puuduvad sõnad: "Peaksime kirjeldama kontoriruume, millest meie kangelased läbi läksid, kuid autoril on kirg kõigi avalike kohtade vastu."

A) tugev kartlikkus; B). alatu vastikus;

IN). müstiline jumalakartus.

14. Täitke puuduv sõna: "...peegli ja kahe paksu raamatu taga istus esimees üksi, nagu ______."

A). kuu; B). Päike; IN). sõrm; G). sammas.

15 . Mida tegi Tšitšikov, et kiirendada pärisorjuse ekspeditsiooni müügiakti koostamise protsessi?

A). palus kubernerilt abi;

B). andis ametnikule altkäemaksu;

IN). veenis kantselei esimees, viidates tööle.

Surnud hinged (8. peatükk)

Test nr 9.

1. Mille üle nad linnas vaidlesid, kui said teada Tšitšikovi ostust?

A). Kas talupoegade väljaviimiseks on kasulik osta;

B). Kas selle ostmine oli talle kallis?

IN). Kas Tšitšikov on soliidne kodanik?

2. Kelle kohta öeldakse: "See, et ta oli kurikuulus valetaja, oli kõigile teada ja polnud sugugi ebatavaline kuulda temalt otsustavat jama"?

A). Tšitšikovi kohta; B). Esimehe kohta;

IN). Nozdrjovi kohta; G). onu Mityai kohta.

3 . Kellele kuberneri naine Tšitšikovi tutvustas?

A). koos kaaslasega; B). tütrega;

IN). õega; G). vanaemaga.

4. Kellele kuuluvad sõnad: "Kurat teid kõiki, kes need pallid välja mõtlesite. No mille üle sa lolli rõõmus oled? Provintsis on halb saak, kõrged hinnad, nii et nad maksavad pallide eest!

A). Sobakevitš; B). Nozdrev; B) Tšitšikov; G). kubernerile

5. Millist Žukovski tööd teadis koja esimees peast?

A). luuletus "Svetlana", B).luuletus "Ljudmila", V). "Karikas".

6. Mida vastas Tšitšikov pakkumisele kasutada enda ostetud talupoegade elukohta saatmiseks konvoi?

A) keeldus otsustavalt; B). palus abi;

IN). tänas teda, öeldes, et tal pole selleks raha.

7. Millist mõju avaldas sõna (seoses Tšitšikoviga) linnadaamidele? N eriline mulje?

A). miljonär; B). moonshiner;

IN). trikster; G). alimentide töötaja.

8. Täitke puuduv sõna: „___ poolt tuvastatud hooletus

peaaegu tahtmatult taastas isegi daamide vahelise harmoonia, mis oli tooli enda valdusse võtmise puhul hävingu äärel.

A) Nozdrev; B). Tšitšikov;

IN). postiülem; G). prokurör.

9. Kes ütles ballil, et Tšitšikov ostis surnud hingi?

A). Sobakevitš; B). Kast; IN). Manilov; G). Nozdrev.

10. Kellele kuuluvad järgmised sõnad: "Ah, Hersoni maaomanik, Hersoni maaomanik. Mida? Kas müüsite palju surnuid? Kas te ei tea, teie Ekstsellents, ta müüb surnud hingi!"

A). Sobakevitš; B). prokurörile; IN). Nozdrev; G). Kast.

1 1. Kelle kohta öeldakse: “.. ...(ta) võeti ammu välja; sest isegi daamid ise märkasid lõpuks, et tema käitumine muutus liiga skandaalseks. Keset cotiljonit istus ta põrandale ja hakkas tantsijatel seelikutest kinni haarama?

A). Sobakevitši kohta; B) Tšitšikovi kohta;

IN). Nozdrjovi kohta; G). kuberneri kohta.

1 2. Milline daam tundis kuberneriballil Tšitšikovist erilist huvi?

A). prokuröri tütar; B). kuberneri tütar;

B) kuberneri naine; G). postiülema tütar.

1 3. Mida meenutas 8. peatüki lõpus linna sisenenud vanker?

A). tarantass; B). jalutuskärul;

IN). paksupõskne kumer arbuus; D). kortsus kõrvits.

14. Kes tulid linna 8. peatüki lõpus?

A). Nozdrev.B). Sobakevitš; IN). Kast; G). Tšitšikov;

15 . Miks Korobochka linna tuli?

A). otsustas surnud hinged tagasi tuua;

B). otsustas müüa veel paar surnud hinge;

IN). Otsustasin kontrollida, kas ta on teinud vea, müües need liiga odavalt.

G). Tšitšikov unustas oma nimekirja, kuhu talupojad kanti.

Tšitšikovi ostud said kõneaineks. Linnas levisid kuulujutud, arvamused ja vaidlused selle üle, kas talupoegi on kasulik tagasitõmbumiseks osta. Arutelu ajal vastasid paljud teemat täiuslike teadmistega. "Muidugi," ütlesid teised, "see on nii, selle vastu pole vaidlust: lõunaprovintside maad on kindlasti head ja viljakad; aga kuidas saab Tšitšikovi talupoegadest ilma veeta? Jõge pole." "See poleks midagi, kui vett poleks, see poleks midagi, Stepan Dmitrijevitš, kuid ümberasustamine on ebausaldusväärne asi. See on ju teada-tuntud tõsiasi, et mees: uuel maal, aga peab ikka põlluharimisega tegelema, aga tal pole midagi, ei onni ega õue, jookseb ära nagu kaks korda kaks, teritab suuski nii palju sellest, et te ei leia jälgi." - "Ei, Aleksei Ivanovitš, vabandage, vabandage, ma ei nõustu sellega, mida te ütlete, et Tšitšikovi mees jookseb minema. Vene inimesed on kõigeks võimelised ja harjuvad igasuguse kliimaga. Saatke ta Kamtšatkale, andke talle soojad labakindad, ta plaksutab käsi, kirves käes ja läheb endale uut onni raiuma." "Aga, Ivan Grigorjevitš, olete olulise asja silmist kaotanud: te pole veel küsinud, milline mees on Tšitšikov. Ma unustasin, mis see oli hea mees maaomanik ei müü; Olen valmis oma pea maha panema, kui Tšitšikovi mees pole varas või äärmuslik joodik, vägivaldse käitumisega looder. - "Jah, jah, ma nõustun sellega, see on tõsi, keegi ei müü head inimesed, ja Tšitšikovi mehed on joodikud, kuid peate arvestama, et siin on moraal, siin on moraal: nad on nüüd kaabakad ja kolinud uus maa, äkki võivad neist saada suurepärased teemad. Selliseid näiteid on olnud palju: ainult maailmas ja ka ajaloos. "Mitte kunagi, mitte kunagi," ütles riigitehaste juht, "uskuge mind, seda ei saa kunagi juhtuda. Sest Tšitšikovi talupoegadel on nüüd kaks tugevat vaenlast. Esimene vaenlane on Väike-Venemaa provintside lähedus, kus teatavasti toimub tasuta veinimüük. Kinnitan teile: kahe nädala pärast on nad purjus ja sisetallad on olemas. Teine vaenlane on hulkurelu harjumus, mille talupojad peavad ümberasumisel omandama. Kas tõesti on vaja, et nad oleksid alati Tšitšikovi silme ees ja et ta hoiaks neid kõvasti kinni, et ta ajab nad minema igasuguste jamade pärast ja mitte niivõrd kellelegi teisele lootma jäädes, vaid et ta isiklikult vajadusel annaks. nii rusika kui ka laksu pähe?" - "Miks peaks Tšitšikov ennast tülitama ja talle pähe lööma, küll ta leiab mänedžeri." - "Jah, te leiate juhi: nad kõik on petturid!" - "Nad on petturid, sest härrad ei ole äriga seotud." "See on tõsi," ütlesid paljud. "Kui härrasmees ise vähemalt natukenegi majandusest aru saab ja inimestel vahet teha, on tal alati hea juht." Aga juhataja ütles, et alla viie tuhande eest head juhti ei leia. Aga esimees ütles, et kolme tuhande eest võib leida. Kuid juhataja ütles: "Kust te ta leiate? äkki su ninas? Kuid esimees ütles: "Ei, mitte ninas, vaid kohalikus ringkonnas, nimelt: Pjotr ​​Petrovitš Samoilov: just sellist juhti Tšitšikovi talupojad vajavad!" Paljud tundsid tugevalt Tšitšikovi positsiooni ja selle ümberpaigutamise raskust tohutu hulk talupojad kartsid neid ülimalt; Nad hakkasid väga kartma, et sellise rahutu rahva vahel nagu Tšitšikovi talupojad ei teki isegi mässu. Selle peale märkis politseiülem, et mässu pole karta, politseikapteni võim eksisteerib selle vastu, et kuigi politseikapten ise ei läinud, vaid saatis vaid ühe korgi oma kohale, siis see üks kork ajab talupojad päris oma elukohta. Paljud pakkusid oma arvamust selle kohta, kuidas Tšitšikovi talupoegi valdav vägivald välja juurida. Arvamusi oli igasuguseid: oli neid, kes meenutasid juba liiga sõjaväelist julmust ja karmust, peaaegu mittevajalikke; Oli aga ka neid, kes hingasid tasasust. Postiülem märkas, et Tšitšikovil seisab ees püha kohus, et temast võib saada omamoodi isa oma talupoegade seas, nagu ta ise ütles, isegi heasoovlikku haridust juurutada, ja kõneles sel puhul suure kiitusega Lancasteri vastastikuse kasvatuse koolist. .

Nii arutlesid ja kõnelesid nad linnas ning paljud andsid osavõtust ajendatuna osa neist nõuannetest isegi Tšitšikovile isiklikult ette ja pakkusid isegi konvoi, et talupojad turvaliselt nende elukohta eskortida. Tšitšikov tänas nõuande eest, öeldes, et ta ei jäta seda vajadusel kasutamata, kuid keeldus otsustavalt konvoist, öeldes, et see on täiesti tarbetu, et tema ostetud talupojad on äärmiselt rahumeelse iseloomuga, nad ise tundsid vabatahtlikku meelt. ümber asustada ja et mässu igal juhul ei oleks, ei saa neil vahet olla.

Kõik need kuulujutud ja arutlused tõid aga kõige soodsamad tagajärjed, mida Tšitšikov võis oodata. Nimelt levisid kuuldused, et ta pole enamat ega vähemat kui miljonär. Linna elanikud, nagu nägime juba esimeses peatükis, armusid Tšitšikovisse ja nüüd, pärast selliseid kuulujutte, armusid nad veelgi sügavamalt. Kuid tõtt-öelda olid nad kõik head inimesed, kes elasid üksteisega harmoonias, suhtusid endasse täiesti sõbralikult ning nende vestlused kandsid mingi erilise lihtsuse ja lühiduse pitserit: “Kallis sõber Ilja Iljitš”, “Kuule , vend, antipator Zahharjevitš!", "Sa valetasid, emme, Ivan Grigorjevitš." Postiülemale, kelle nimi oli Ivan Andrejevitš, lisasid nad alati: "Sprechen for deutsch, Ivan Andreich?" – ühesõnaga kõik oli väga perekondlik. Paljud polnud ilma hariduseta: koja esimees teadis peast Žukovski “Ljudmilat”, mis oli tol ajal veel raske uudis, ja luges meisterlikult palju lõike, eriti: “Mets on magama jäänud, org magab” ja sõna "chu!" nii et tõesti tundus, et org magab; suurema sarnasuse huvides sulges ta sel ajal isegi silmad. Postimees süvenes sügavamalt filosoofiasse ja luges väga usinalt, isegi öösiti, Jungi “Ööd” ja Eckartshauseni “Looduse saladuste võtit”, millest tegi väga pikki väljavõtteid, aga keegi ei teadnud, mis tüüpi need on; aga ta oli vaimukas, sõnades lilleline ja armastas, nagu ta ise ütles, oma kõnet ilustada. Ja ta varustas oma kõne paljudega erinevad osakesed , midagi sellist: "Mu härra, mõni teie tead, saate aru, kujutate ette, suhteliselt, nii-öelda mingil moel," ja teised, mida ta kottidesse puistas; Ta varustas oma kõne üsna edukalt ka pilgutamise, ühe silma kissitamise, mis kõik andis paljudele tema satiirilistele vihjetele väga söövitava ilme. Ka teised olid enam-vähem valgustatud inimesed: mõni oli lugenud Karamzinit, mõni oli lugenud Moskovskie Vedomostit, mõni polnud isegi mitte midagi lugenud. Kes oli see, mida nimetatakse tüuruks, see tähendab, inimene, keda oli vaja millegi kallale lüüa; kes oli lihtsalt bob, lamas, nagu öeldakse, terve elu külili, mida oli isegi asjata tõsta: ta ei tõusnud mitte mingil juhul püsti. Mis puutub ilusasse välimusse, siis me juba teame, et nad kõik olid usaldusväärsed inimesed, nende hulgas polnud kedagi tarbivat. Nad kõik olid sedasorti, kellele naised üksinduses peetavates hellates vestlustes nimesid andsid: munakapslid, tursked, kõhukas, nigella, kiki, juju jne. Kuid üldiselt olid nad lahked inimesed, täis külalislahkust ja inimesest, kes sõi nendega leiba või veetis õhtu vilistades, sai juba midagi lähedast, eriti oma võluvate omaduste ja tehnikatega Tšitšikov, kes teadis tõesti meeldimise suurt saladust. Nad armastasid teda nii väga, et ta ei näinud ühtegi võimalust linnast välja pääseda; Ta kuulis ainult: "Noh, nädal, veel üks nädal, elage meiega, Pavel Ivanovitš!" - ühesõnaga, teda kanti, nagu öeldakse, süles. Kuid võrreldamatult tähelepanuväärsem oli mulje (absoluutne hämmastusobjekt!), mille Tšitšikov daamidele jättis. Et seda üldse seletada, oleks vaja palju rääkida daamidest endist, nende ühiskonnast, kirjeldada, nagu öeldakse, elavates värvides nende vaimseid omadusi; aga autori jaoks on see väga raske. Ühelt poolt peatab teda piiramatu austus väärikate abikaasade vastu, kuid teisalt... teisalt on see lihtsalt raske. N. linna daamid olid... ei, ma absoluutselt ei saa: ma tunnen kindlasti pelglikkust. N. linna daamide juures oli kõige tähelepanuväärsem see... See on isegi imelik, sulg ei tõuse üldse, nagu oleks mingi plii sees. Olgu nii: nende tegelaskujude osas peame ilmselt jätma selle kellelegi, kelle paletis on elavamad värvid ja rohkem, ning meil jääb vaid sõna või paar öelda nende välimuse ja pealiskaudsema kohta. N. linna daamid olid esinduslikud ja selles osas võis neid julgelt kõigile teistele eeskujuks seada. Mis puutub sellesse, kuidas käituda, säilitada toonust, säilitada etikett, palju peenemaid sündsusi ja eriti jälgida moodi viimse detailini, siis selles edestasid nad isegi Peterburi ja Moskva daame. Nad riietusid suurepärase maitsega, sõitsid mööda linna vankritega, nagu uusim mood ette nägi, selja taga õõtsuv jalamees ja kuldsete palmikutega livüür. Visiitkaart, olgu see siis kahele nuiale või teemantide ässale kirjutatud, oli asi väga püha. Tema pärast läksid kaks daami, suured sõbrad ja isegi sugulased täiesti tülli, just seetõttu, et üks neist kuidagi koonerdas vastuvisiidiga. Ja ükskõik kui palju nende abikaasad ja sugulased neid hiljem lepitada püüdsid, aga ei, selgus, et maailmas saab kõike teha, aga üht ei saanud: lepitada kaks daami, kes olid külaskäigul koonerdamise pärast tülitsenud. . Nii jäid mõlemad daamid vastastikusesse vastumeelsusse, nagu linnaühiskond väljendas. Esikohtade võtmisega seoses oli ka palju väga tugevaid stseene, mis mõnikord inspireerisid abikaasasid täiesti rüütelliku ja suurejoonelise eestpalvekontseptsiooniga. Duelli nende vahel muidugi ei peetud, sest nad kõik olid tsiviilametnikud, kuid üks püüdis igal võimalusel teisele kurja teha, mis teatavasti on vahel raskem kui mistahes duell. Moraalis olid N. linna daamid ranged, täis üllast nördimust kõige tigeda ja igasuguste kiusatuste vastu ning teostasid igasuguseid nõrkusi ilma igasuguse halastuseta. Kui nende vahel juhtus midagi, mida nimetatakse teiseks või kolmandaks, juhtus see salaja, nii et toimunust ei antud mingit märki; kogu väärikus säilis ja abikaasa ise oli nii valmis, et kui ta midagi muud nägi või sellest kuulis, vastas ta lühidalt ja mõistlikult vanasõnaga: "Keda huvitab, kui ristiisa istus ristiisaga." Peab ka ütlema, et N. linna daamid eristasid, nagu paljud Peterburi daamid, erakordse ettevaatlikkuse ja sündsusega sõnades ja väljendustes. Nad ei öelnud kunagi: "Ma puhusin oma nina", "Ma higistasin", "Ma sülitasin", kuid nad ütlesid: "Ma leevendasin oma nina", "Ma sain hakkama taskurätikuga." Mitte mingil juhul ei saa öelda: "see klaas või taldrik haiseb." Ja isegi võimatu oli öelda midagi, mis sellele aimu annaks, vaid öeldi hoopis: “see klaas ei käitu hästi” või midagi sellist. Vene keele edasiseks viimistlemiseks visati pooled peaaegu sõnadest vestlusest täielikult välja ja seetõttu tuli väga sageli kasutada prantsuse keel , kuid seal on prantsuse keeles asi hoopis teine: seal olid lubatud sõnad, mis olid palju karmimad kui mainitud. Nii võib pinnapealsemalt rääkides öelda N. linna daamide kohta. Aga kui sügavamale vaadata, siis loomulikult paljastub palju muudki; aga sügavamale naiste südamesse vaadata on väga ohtlik. Seega, pinnaga piirdudes, jätkame. Seni rääkisid kõik daamid Tšitšikovist kuidagi vähe, andes talle siiski täieliku õiguse tema sotsiaalse kohtlemise meeldivuse osas; kuid kuna kuuldused tema miljonärist levisid, on avastatud muidki omadusi. Daamid polnud aga sugugi huvitavad; Kõiges on süüdi sõna “miljonär” – mitte miljonär ise, vaid täpselt üks sõna; sest selle sõna ühes kõlas on peale iga rahakoti midagi, mis puudutab nii lurjusaid inimesi ja ei seda ega teist ja häid inimesi - ühesõnaga puudutab kõiki. Miljonäri eeliseks on see, et ta näeb alatust, täiesti huvitut, puhast alatust, mis ei põhine ühelgi arvutusel: paljud teavad väga hästi, et nad ei saa temalt midagi ja neil pole õigust saada, aga kindlasti jooksevad nad vähemalt ette. temast vähemalt naerma, isegi kui nad mütsi maha võtavad, isegi kui nad sunniviisiliselt seda õhtusööki paluvad, kui saavad teada, et miljonär on kutsutud. Ei saa öelda, et seda õrna suhtumist alatuse poole daamid tundsid; aga paljudes elutubades hakati rääkima, et loomulikult ei ole Tšitšikov esimene ilus mees, aga ta oli selline, nagu mees peabki olema, et kui ta oleks natukenegi paksem või täidlasem, siis poleks hea. Samas öeldi midagi, mis kõhna mehe kohta kuidagi solvavat: et ta pole enam midagi, nagu hambaork, mitte inimene. Daamide riietustele oli palju erinevaid täiendusi. Külaliste õuel käis sagimine, peaaegu torm; Isegi pidu oli, nii mõnigi vanker tuli. Kauplejad nägid imestusega, kuidas mitu tükki materjali, mis nad olid laadalt kaasa võtnud ja mis kallina tundunud hinna tõttu kätte ei saanud, läksid ootamatult kasutusele ja müüdi välja nagu soojad saiad. Missa ajal märkas üks daam oma kleidi allääres rulli, mis laiutas selle poole kiriku peale laiali, nii et sealsamas viibinud erafoogt andis rahvale käsu liikuda kaugemale ehk siis lähemale. veranda, et tema aadli kleit kuidagi kortsu ei läheks. Isegi Tšitšikov ise ei saanud osalt sellist erakordset tähelepanu märkamata jätta. Ühel päeval koju naastes leidis ta laualt kirja; kust ja kes tõi, ei saanud midagi teada; Kõrtsiteener vastas, et nad tõid selle ja ei öelnud mulle, kellelt. Kiri algas väga otsustavalt, täpselt nii: "Ei, ma pean teile kirjutama!" Siis öeldi, et hingede vahel valitseb salajane sümpaatia; see tõde oli pitseeritud mitme punktiga, mis hõlmasid peaaegu pool rida; siis järgnesid mitmed oma õigluses väga tähelepanuväärsed mõtted, nii et peame peaaegu vajalikuks need kirja panna: „Mis on meie elu? – Org, kus mured leppisid. Mis on valgus? "Rask inimesi, kes ei tunne." Siis mainis kirjanik, et niisutab pisaratega oma õrna ema ridu, keda, möödunud kakskümmend viis aastat, maailmas enam ei eksisteeri; nad kutsusid Tšitšikovi kõrbesse, et lahkuda igaveseks linnast, kus umbsetes aedikutes inimesed õhku ei kasuta; kirja lõpp kajas isegi otsustavast meeleheitest ja lõppes järgmiste salmidega:

Esineb kaks turteltuvi

Minu külm tuhk teile.

Vaikselt nohisedes ütlevad nad:

Et ta suri pisarates.

Viimasel real polnud meetrit, aga sellest polnud midagi: kiri oli kirjutatud ajastu vaimus. Ei olnud ka allkirja: ei eesnime, perekonnanime, isegi mitte kuud ega kuupäeva. Postscriptumis oli vaid lisatud, et tema süda peaks kirjutaja ära arvama ja homme toimuval kuberneriballil viibib ka originaal ise.

See huvitas teda väga. Anonüümses kirjas oli nii palju ahvatlevat ja uudishimu õhutavat, et ta luges kirja teist ja kolmandat korda uuesti läbi ja ütles lõpuks: "Huvitav oleks aga teada, kes on selle kirjutaja!" Ühesõnaga, asi on ilmselt tõsiseks läinud; Rohkem kui tund aega mõtles ta sellele, lõpuks, käsi laiali sirutades ja pead langetades, ütles ta: "Ja kiri on väga-väga lokkis!" Siis muidugi volditi kiri kokku ja pandi karpi, kõrvale mingi plakat ja pulmakutsekaart, mis jäi seitsmeks aastaks samale kohale ja samale kohale. Veidi hiljem tõid nad talle kutse kuberneriga ballile – see on provintsilinnades väga levinud asi: kus on kuberner, seal on ball, muidu pole aadli poolt korralikku armastust ja austust.

Kõik kõrvaline oli just sel hetkel hüljatud ja kõrvale tõrjutud ning kõik keskenduti balliks valmistumisele; sest kindlasti oli palju motiveerivaid ja kiusavaid põhjuseid. Kuid võib-olla pole alates valguse loomisest nii palju aega tualetis veedetud. Terve tund oli pühendatud sellele, et peeglist näkku vaadata. Püüdsime talle anda palju erinevaid väljendeid: mõnikord oluline ja rahustav, mõnikord lugupidav, kuid mõne naeratusega, mõnikord lihtsalt lugupidav ilma naeratuseta; peeglisse tehti mitu kummardust, mida saatsid ebaselged, osaliselt prantsuse keelega sarnased helid, kuigi Tšitšikov ei osanud üldse prantsuse keelt. Ta tegi endale isegi palju meeldivaid üllatusi, pilgutas kulmude ja huultega ning tegi isegi midagi keelega; ühesõnaga, kunagi ei tea mida teha, üksi jäetuna, tundes, et sul on hea ja peale selle, et oled kindel, et keegi läbi prao ei vaata. Lõpuks koputas ta kergelt vastu lõua, öeldes: "Oh, kui väike nägu sa oled!" - ja hakkas riietuma. Kõige rahulolevam suhtumine saatis teda kogu riietumise aja: pani traksid jalga või sidus lipsu, kraapis ja kummardas erilise osavusega ning kuigi ta kunagi ei tantsinud, tegi ta entrechati. See entreche tõi kaasa väikese, süütu tagajärje: kummut värises ja hari kukkus laualt alla.

Tema ilmumine ballile mõjus erakordselt. Kõik, mis juhtus, pöördus temaga kohtumiseks, mõnel kaardid käes, mõnel vestluse kõige huvitavamas kohas, öeldes: "ja alumine zemstvo kohus vastab sellele...", aga mida zemstvo kohus vastab, seda ta viskas. kõrvale ja kiirustas meie kangelast tervitama. "Pavel Ivanovitš! Issand jumal, Pavel Ivanovitš! Kallis Pavel Ivanovitš! Kallis Pavel Ivanovitš! Mu hing Pavel Ivanovitš! Siin sa oled, Pavel Ivanovitš! Siin ta on, meie Pavel Ivanovitš! Las ma surun sind, Pavel Ivanovitš! Toome ta siia, nii et ma suudlen teda kõvemini, mu kallis Pavel Ivanovitš! Tšitšikov tundis end kohe mitmes käes. Enne kui ta jõudis esimehe käte vahelt täielikult välja pugeda, leidis ta end politseiülema käte vahelt; politseiülem andis ta üle arstliku komisjoni inspektorile; arstiameti inspektor - maksutalunikule, maksutalunik - arhitektile... Kuberner, kes sel ajal seisis daamide juures ja hoidis ühes käes kommipilet ja teises sülekoer, teda nähes viskas nii pileti kui sülekoera põrandale – väike koer ainult kilkas; ühesõnaga levitas erakordset rõõmu ja rõõmu. Ei olnud nägu, mis ei väljendaks naudingut või vähemalt peegeldus üldist naudingut. Nii juhtub ametnike nägudel, kui külaskäiv pealik kontrollib nende juhtkonnale usaldatud kohti: pärast esimese hirmu möödumist nägid nad, et talle meeldisid paljud asjad, ja ta ise mõistis lõpuks nalja, st häälitseda. paar sõna meeldiva muigega. Tema lähedased ametnikud naeravad selle peale kaks korda; need, kes aga kuulsid tema öeldud sõnu mõnevõrra halvasti, ja lõpuks, seistes kaugel ukse juures päris väljapääsu juures, naeris mõni politseinik, kes polnud kogu oma elu jooksul naernud ja kes oli just rahvale rusikat näidanud. südamlikult ja muutmatute peegeldusseaduste kohaselt väljendab ta oma näol mingit naeratust, kuigi see naeratus sarnaneb rohkem sellele, kuidas keegi hakkab pärast kange tubaka joomist aevastama. Meie kangelane vastas kõigile ja kõigile ning tundis mingit erakordset osavust: kummardus paremale ja vasakule, nagu tavaliselt, mõnevõrra küljele, kuid täiesti vabalt, nii et ta võlus kõiki. Daamid ümbritsesid teda kohe särava vanikuga ja tõid endaga kaasa terved pilved kõikvõimalikke lõhnaaineid: üks hingas roose, teine ​​lõhnas kevade ja kannikese järele, kolmas lõhnas üleni mignonette'iga; Tšitšikov tõstis lihtsalt nina ja nuusutas. Nende riietuses valitses maitse kuristik: musliinid, satiinid ja musliinid olid nii kahvatute moekate värvidega, et neid ei saanud isegi nimetada (maitse delikaatsus oli jõudnud nii kaugele). Kõige maalilisemas korratuses lehvisid siin-seal üle kleitide paelakaared ja lillekimbud, kuigi selle häire kallal töötas palju korralikke ajusid. Hele peakate toetus ainult ühele kõrvale ja näis ütlevat: "Kuule, ma lendan minema, kahju, et ma ei võta ilu endaga kaasa!" Vöökohad olid pingul ning kõige tugevama ja silmale meeldivaima kujuga (tuleb märkida, et üldiselt olid kõik N. linna daamid mõnevõrra lihavad, kuid nad nöörisid nii osavalt ja olid nii meeldiva veetlusega, et paksust ei olnud võimalik märgata). Kõik oli läbi mõeldud ja ette nähtud erakordse hoolega; kael ja õlad olid lahti täpselt nii palju kui vaja, ja mitte kaugemale; igaüks paljastas oma vara seni, kuni ta tundis oma veendumuse kohaselt, et see on võimeline inimese hävitama; ülejäänu oli peidetud erakordse maitsega: kas mõni kerge paelast lips või tordist heledam sall, tuntud kui "suudlus", kallistas eeterlikult kaela või väikesed sakilised seinad õhukesest kambrikust, mida tuntakse kui "tagasihoidlikkust". . Need “tagasihoidlikkus” peitusid selle ees ja taga, mis enam inimesele surma põhjustada ei saanud ning tekitasid vahepeal kahtluse, et just seal peitub surm ise. Pikkasid kindaid ei kantud kuni varrukateni, vaid jätsid sihilikult paljaks käte turgutavad osad küünarnukkide kohal, millest õhkus paljude jaoks kadestamisväärset täidlust; mõnel lõhkesid isegi lapsekindad, mis ajendasid edasi liikuma – ühesõnaga tundus, et kõige peale oli kirjutatud: ei, see pole provints, see on pealinn, see on Pariis ise! Ainult siin-seal torkas ootamatult välja mõni maa peal nähtamatu müts või isegi mõni peaaegu paabulinnu sulg, vastupidiselt kõigile moedele, vastavalt oma maitsele. Kuid ilma selleta pole võimalik, selline on provintsilinna olemus: kuskil see kindlasti lõpeb. Nende ees seisev Tšitšikov mõtles: "Kes aga on kirja autor?" - ja pistis nina välja; aga otse ninas tiris teda terve rida küünarnukke, kätiseid, varrukaid, paelaotsi, lõhnavaid kemisette ja kleite. Galopp lendas täie hooga: postipreili, politseikapten, sinise sulega daam, valge sulega daam, Gruusia vürst Chiphaikhilidzev, ametnik Peterburist, ametnik Moskvast, prantslane Kuku, Perkhunovski, Berebendovski – kõik tõusis ja tormas.

- Palun! Läksin provintsi kirjutama! - ütles Tšitšikov taganedes ja niipea, kui daamid istusid, hakkas ta uuesti vaatama: kas on võimalik tema näoilme ja silmade järgi ära tunda, kes kirjanik oli; kuid ei tema näoilme ega silmade järgi ei saanud kuidagi teada, kes kirjanik oli. Kõikjal võis märgata midagi nii kergelt tuvastatud, nii tabamatult peent, vau! kui peen!.. "Ei," ütles Tšitšikov endamisi, "naised, see on selline teema..." Siin viipas ta käega: "pole lihtsalt midagi öelda!" Proovige rääkida või edasi anda kõike, mis nende näost läbi jookseb, kõiki neid keerdkäike ja vihjeid, kuid te lihtsalt ei saa midagi edasi anda. Ainuüksi nende silmad on selline lõputu olek, millesse mees on ajanud – ja pidage meeles tema nime! Sa ei saa teda sealt ühegi konksu ega muuga välja. Noh, proovige näiteks öelda ühele nende särast: niiske, sametine, suhkrune. Jumal teab, millist veel pole! ja kõva ja pehme ja isegi täiesti loid või, nagu teised ütlevad, õndsuses või ilma õndsuseta, kuid rohkem kui õndsuses - see haagib teid südame külge ja viib teid läbi kogu teie hinge, justkui vibuga. . Ei, te lihtsalt ei leia sõnu: galantne pool inimkonnast ja ei midagi enamat!

Süüdi! Näib, et meie kangelase suust tuli sõna, mida tänaval märgati. Mida teha? Selline on kirjaniku positsioon Venemaal! Kui aga mõni sõna tänavalt satub raamatusse, pole süüdi kirjanik, vaid lugejad ja ennekõike kõrgseltskonna lugejad: nende käest ei kuule sa esimesena ühtegi korralikku venekeelset sõna, kuid tõenäoliselt varustavad nad teid sellises koguses prantsuse, saksa ja inglise keelega, mida iganes soovite, annavad nad teile isegi kõikvõimalikud häälitsused: prantsuse keeles tormavad nad teie ninasse, inglise keeles hääldavad seda nii, nagu lind peab , ja nad teevad isegi linnunägu ja isegi naeravad nende üle, kes ei oska linnunägu teha; aga nad ei anna venelastele midagi, kui nad just patriotismist endale vene stiilis onni oma suvilasse ei ehita. Sellised on kõrgklassi lugejad ja nende järel kõik need, kes peavad end kõrgklassi kuuluvaks! Ja veel, milline nõudlikkus! Nad tahavad absoluutselt, et kõik oleks kirjutatud kõige rangemas, puhtamas ja õilsamas keeles – ühesõnaga, nad tahavad, et vene keel laskuks ootamatult omatahtsi pilvedest alla, korralikult töödeldud ja istuks otse nende keelele ja nad tahaksid. pole midagi muud, kui suu avada ja ta paljastada. Muidugi on inimkonna naissoost pool keeruline; aga lugupeetud lugejad, tuleb tunnistada, on veelgi targemad.

Vahepeal oli Tšitšikov täiesti hämmingus, et otsustada, milline daamidest on kirja autor. Püüdes tähelepanelikumalt vaadata, nägi ta, et ka daami poolel oli midagi väljendatud, mis saatis vaese sureliku südamesse nii lootust kui ka magusaid piina, et lõpuks ütles: "Ei, seda on võimatu arvata!" See aga ei vähendanud kuidagi rõõmsat meeleolu, milles ta oli. Ta vahetas mõne daamiga juhuslikult ja osavalt meeldivaid sõnu, lähenes üksteisele lühikeste väikeste sammudega või, nagu öeldakse, peksles jalgu, nagu tavaliselt teevad väikesed kõrgete kontsadega vanad dandid, keda kutsutakse hiiretäkkudeks ja jooksevad väga nobedalt. daamide ümber. Olles üsna osavate pööretega paremale-vasakule hakkinud, loksutas ta kohe jala lühikese saba või koma kujul. Daamid jäid väga rahule ja mitte ainult ei leidnud temas palju meeldivust ja viisakust, vaid hakkasid isegi tema näol leidma majesteetlikku ilmet, midagi isegi Marsi ja sõjaväelist, mis, nagu teate, on naiste seas väga populaarne. Isegi tema pärast olid nad juba tülitsema hakanud: märgates, et ta seisis tavaliselt uste lähedal, kiirustasid mõned kaklevalt tooli ustele lähemale võtma, ja kui õnn seda esimesena teha, oli peaaegu ebameeldiv juhtum. juhtus ja paljud, kes seda teha tahtsid, Kuid selline jultumus tundus liiga vastik.

Tšitšikov oli nii hõivatud daamidega vestlemisega või, mis veelgi parem, daamid olid nii hõivatud ja keerutasid teda oma vestlustega, valades sisse hunniku kõige keerukamaid ja peenemaid allegooriaid, et kõik tuli lahendada, mis tekitas isegi higi. otsmikul - et ta unustas korraliku kohuse täitma ja lähenes ennekõike perenaisele. See meenus talle juba siis, kui ta kuulis kuberneri enda häält, kes oli juba mitu minutit tema ees seisnud. Kuberneriproua ütles pisut südamliku ja kavala häälega, mõnusalt pead raputades: “Ah, Pavel Ivanovitš, nii sa oledki!...” Ma ei oska kuberneriproua sõnu täpselt edasi anda, aga midagi öeldi täis. suure viisakusega selles vaimus, milles daamid ja härrad väljendavad end meie ilmalike kirjanike lugudes, kes innukalt kirjeldavad elutubasid ja hooplevad kõrgeima tooni tundmisega, selles vaimus, et „kas nad on tõesti võtnud oma südamest nii palju, et selles pole enam kohta ega ka kõige kitsamat nurka neile, kes on teie poolt halastamatult unustatud." Meie kangelane pöördus just sel hetkel kuberneri naise poole ja oli valmis andma talle vastuse, ilmselt mitte halvema kui Zvonskyde, Linskyde, Lidipide, Greminide ja kõikvõimalike nutikate sõjaväelaste moekates lugudes, kui ta kogemata üles tõstis. silmad jäid ta järsku seisma, justkui oleks ta löögist uimastatud.

Tema ees seisis rohkem kui ühe kuberneri naine: ta hoidis käest noort kuueteistaastast tüdrukut, kõhnade ja saledate näojoontega värsket blondiini, terava lõuaga, võluvalt ümara ovaalse näoga, lahke. kunstnik võtaks modelliks Madonna ja mida näeb harva Venemaal, kus kõik armastab ilmuda suures suuruses, kõik, mis on: mäed ja metsad ja stepid, näod ja huuled ja jalad; seesama blondiin, keda ta Nozdrjovist sõites maanteel kohtas, kui läbi kutsaride või hobuste rumaluse nende vankrid nii kummaliselt kokku põrkasid, rakmed läksid sassi ning onu Mitjai ja Minyai asusid asja lahti harutama. Tšitšikov oli nii segaduses, et ei suutnud ühtki lausuda head sõnad, ja pomises jumal teab mida, mida poleks öelnud ei Gremin, Zjaonski ega Lidin.

- Kas sa ei tunne veel mu tütart? - ütles kuberneri naine, - kolledži üliõpilane, just lõpetanud

Ta vastas, et tal on juba olnud õnn temaga kogemata kohtuda; Üritasin midagi muud lisada, kuid mõned asjad ei õnnestunud. Kuberneri naine, öelnud paar-kolm sõna, läks lõpuks koos tütrega saali teise otsa teiste külaliste juurde ja Tšitšikov seisis endiselt liikumatult samas kohas nagu mees, kes läks rõõmsalt tänavale, et võtta kõndima, silmad valmis kõike vaatama, ja jäi järsku liikumatult seisma, meenutades, et ta oli midagi unustanud, ja siis ei saa miski olla rumalam kui selline inimene: kohe lendab muretu ilme ta näolt; ta püüab meenutada, mida ta on unustanud – kas see on taskurätik? aga taskurätik on taskus; kas see pole raha? aga raha on ka taskus, kõik tundub temaga kaasas olevat ja vahepeal sosistab mingi tundmatu vaim talle kõrva, et ta on midagi unustanud. Ja nüüd vaatab ta segaduses ja piinlikkuses enda ees liikuvat rahvahulka, lendavaid meeskondi, mööduva rügemendi shakot ja relvi, silti - ega näe midagi hästi. Nii muutus Tšitšikov ootamatult kõigele, mis tema ümber toimus, võõraks. Sel ajal tormas tema poole daamide lõhnavatelt huultelt palju vihjeid ja küsimusi, mis olid läbi imbunud peenusest ja viisakusest. "Kas meil, maa vaestel elanikel, on lubatud olla nii jultunud, et küsida teilt, millest te unistate?" - "Kus on need õnnelikud kohad, kus teie mõtted laperdavad?" - "Kas on võimalik teada selle nime, kes teid sellesse armsasse unistuste orgu viis?" Kuid ta vastas kõigele otsustava tähelepanematusega ja meeldivad fraasid vajusid justkui vette. Ta oli isegi nii ebaviisakas, et jättis nad peagi teises suunas, tahtes näha, kuhu kuberneri naine oma tütrega läks. Kuid daamid ei paistnud tahtvat temast nii ruttu lahkuda; igaüks otsustas sisemiselt kasutada igasuguseid relvi, mis on meie südamele nii ohtlikud, ja kasutada kõike, mis oli parim. Tuleb märkida, et mõnel daamil - ma ütlen mõnel, see pole nagu kõigil teistel - on väike nõrkus: kui nad märkavad endas midagi eriti head, olgu otsmikul, suul või kätel, siis nad juba arvavad, et kõige parem. osa nende näost hakkab kõigile esimesena silma ja kõik räägivad äkki ühel häälel: "Vaata, vaata, kui ilus kreeka nina tal on!" või: "Milline korrektne, võluv laup!" See, kellel on head õlad, on juba ette kindel, et kõik noored tunnevad sellest täielikku rõõmu ja kordavad aeg-ajalt möödaminnes: "Oh, kui imelised õlad sellel on," - ja tema näol, juustel, nad isegi ei vaata su nina ega otsaesise poole ja isegi kui vaatavad, siis justkui oleks tegemist millegi kõrvalisega. Teised naised arvavad nii. Iga daam andis endale sisemise tõotuse olla tantsides nii võluv kui võimalik ja näidata kogu oma hiilguses oma ülima üleolekut. Postiproua langetas valssi tehes pea külili sellise jonniga, et tegelikult oli kuulda midagi ebamaist. Üks väga lahke daam - kes ei tulnud üldse tantsima, juhtunu tõttu, nagu ta ise ütles, väike hernekujuline vaevus paremal jalal, mille tagajärjel pidi isegi sametsaapad jalga panema. - ei kannatanud aga välja ja tegi mitu ringi sametsaabastes just selleks, et postiljonil tõesti liiga pähe ei võtaks.

See ei avaldanud Tšitšikovile üldse soovitud mõju. Ta isegi ei vaadanud daamide tehtud ringe, vaid tõusis pidevalt kikivarvul, et vaadata üle nende peade, kuhu meelelahutuslik blondiin võiks ronida; Temagi kükitas, vaatas õlgade ja selja vahele ning leidis ta lõpuks ja nägi teda istumas koos emaga, kelle kohal mingisugune idamaine sulega turban majesteetlikult hõljus. Näis, nagu tahaks ta neid tormi peale võtta; Kas kevadmeeleolu teda mõjutas või keegi tagant tõukas, ainult tema trügis otsustavalt edasi, ükskõik mis; talumees sai temalt sellise tõuke, et ta koperdas ja jõudis vaevu ühel jalal püsida, muidu oleks ta muidugi terve rea inimesi maha löönud; ka postiülem taganes ja vaatas teda imestunult, segatuna üsna peene irooniaga, kuid ta ei vaadanud neid; ta nägi vaid eemal üht blondiini, kes pani kätte pikka kinda ja kahtlemata põles soovist üle parkettpõranda lendama hakata. Ja seal, kõrval, harjutasid neli paari mazurkat; kontsad lõhkusid põranda ning sõjaväe staabikapten töötas oma hinge ja kehaga ning käte ja jalgadega, keerates lahti samme, mida keegi unes polnud lahti keeranud. Tšitšikov tormas masurkast mööda, peaaegu otse kannul ja otse sinna, kus kuberneri naine oma tütrega istus. Kuid ta lähenes neile väga arglikult, ei hakkinud jalgadega nii reipalt ja targalt, ta isegi kõhkles mõnevõrra ja kõigis tema liigutustes oli tunda kohmetust.

On võimatu kindlalt öelda, kas armastuse tunne on meie kangelases tõeliselt ärganud - on isegi kaheldav, et sedasorti härrased, st mitte nii paksud, kuid mitte nii kõhnad, on armastuseks võimelised; kuid kõigest sellest hoolimata oli siin midagi nii imelikku, midagi sedalaadi, mida ta ei osanud endale seletada: nagu ta ise hiljem tunnistas, tundus talle, et kogu pall koos selle jutu ja müraga muutus väikesed minutid nagu kuskil kaugel; kuskil mägede taga lõigati viiuleid ja trompeteid ning kõik mähkus udusse, sarnaselt hooletult maalitud väljale maalil. Ja sellelt uduselt, kuidagi visandatud väljalt tulid selgelt ja täielikult esile ainult kütkestava blondi peened näojooned: tema ovaalne ümar nägu, kõhn, sale figuur, nagu ülikoolitüdrukul esimestel kuudel pärast lõpetamist, valge, peaaegu lihtne. kleit, kergesti ja osavalt haarati igas kohas noored saledad liikmed, mis olid märgitud mõne puhta joonega. Tundus, et ta kõik nägi välja nagu mingi mänguasi, selgelt elevandiluust nikerdatud; ta ainuüksi muutus valgeks ja väljus pilvesest ja läbipaistmatust rahvahulgast läbipaistvalt ja heledalt.

Ilmselt käib see maailmas nii; Ilmselt muutuvad ka Tšitšikovid mõneks minutiks oma elus luuletajateks; aga sõna "luuletaja" oleks liiast. Vähemalt tundis ta täiesti midagi sarnast noor mees, peaaegu husaar. Nähes nende lähedal tühja tooli, võttis ta selle kohe kätte. Jutt alguses ei sujunud, aga pärast seda asi edenes ja ta hakkas isegi hoogu saama, aga... siinkohal peab suurimaks kahjuks tõdema, et inimeste rahustamine ja tähtsate positsioonide hõivamine on kuidagi vähe. raske daamidega vestelda; selleks meistrid, härrad, leitnandid ja mitte kaugemale kui kapteni auastmed. Kuidas nad seda teevad, jumal teab: tundub, et nad räägivad mitte eriti keerulisi asju ja neiu kõigub pidevalt naerdes toolil; kodanikunõunik, jumal teab mida, ütleb teile: kas ta räägib sellest, kuidas Venemaa on väga suur riik, või teeb komplimendi, mis pole muidugi ilma vaimukuseta välja mõeldud, kuid see lõhnab kohutavalt raamatu järele. ; kui ta ütleb midagi naljakat, naerab ta ise võrreldamatult rohkem kui see, kes teda kuulab. See on siin ära märgitud, et lugejad näeksid, miks blondiin meie kangelase lugude ajal haigutama hakkas. Kangelane aga ei pannud seda üldse tähele, rääkides palju meeldivaid asju, mida ta oli juba juhtunud sarnastel puhkudel aastal rääkima. erinevad kohad: täpselt Simbirski kubermangus Sofron Ivanovitš Bespetšnõi juures, kus olid siis tema tütar Adelaida Sofronovna ja kolm õde: Marya Gavrilovna, Alexandra Gavrilovna ja Adelgeida Gavrilovna; koos Fedor Fedorovitš Perekrojeviga Rjazani provintsis; koos Frol Vassiljevitš Pobedonosnõiga Penza provintsis ja tema venna Pjotr ​​Vassiljevitšiga, kus olid tema õe Katerina Mihhailovna ning tema vanaõed Rosa Fedorovna ja Emilia Fedorovna; Vjatka provintsis koos Pjotr ​​Varsonofjevitšiga, kus viibis tema õde Pelageja Egorovna koos õetütre Sofia Rostislavna ja kahe poolõe - Sofia Aleksandrovna ja Maklatura Aleksandrovnaga.

Kõigile daamidele ei meeldinud Tšitšikovi kohtlemine üldse. Üks neist kõndis tahtlikult temast mööda, et lasta tal seda märgata, ja isegi puudutas blondiini üsna hooletult tema paksu kleidirulliga ning sättis õlgade ümber lehviva salli nii, et õõtsutas selle otsa otse risti. nägu; samal ajal kostis tema selja tagant mõne daami huultelt koos kannikeselõhnaga üsna söövitav ja söövitav märkus. Kuid ta kas ei kuulnud tegelikult või tegi näo, et ei kuulnud, ainult see polnud hea, sest daamide arvamust tuleks hinnata: ta kahetses seda, kuid alles hiljem, oli juba hilja.

Igati õigustatud nördimus paistis end mitmel näol. Ükskõik kui suur kaal Tšitšikovil ühiskonnas oli, kuigi ta oli miljonär ja tema nägu väljendas ülevust ja isegi midagi Marsi ja sõjalist, on asju, mida daamid ei andesta kellelegi, olenemata sellest, kes ta oli, ja siis on see lihtsalt raiskamine! On juhtumeid, kus naine, ükskõik kui nõrk ja jõuetu tema iseloom mehega võrreldes on, muutub järsku tugevamaks mitte ainult mehest, vaid ka kõigest muust maailmas. Tšitšikovi poolt üles näidatud hoolimatus, peaaegu tahtmatult, taastas isegi daamidevahelise harmoonia, mis oli tooli enda valdusse võtmise puhul hävingu äärel. Mõnes kuivas ja tavalises sõnas, mida ta juhuslikult lausus, leidsid nad söövitavaid vihjeid. Murede tipuks lõi üks noortest kohe satiirilised luuletused tantsuseltskonnast, milleta teatavasti provintsiballidel peaaegu kunagi ei tehta. Need luuletused omistati kohe Tšitšikovile. Pahameel kasvas ja daamid hakkasid temast erinevates nurkades rääkima kõige ebasoodsamal viisil; ja vaene koolitüdruk hävis täielikult ja tema karistus oli juba alla kirjutatud.

Vahepeal ootas meie kangelast ees kõige ebameeldivam üllatus: kui blondiin haigutas ja ta rääkis talle mõningaid asju erinevad ajad lugusid, mis juhtusid ja puudutasid isegi kreeka filosoofi Diogenest, ilmus Nozdrjov viimasest toast. Kas ta põgenes puhvetist või väikesest rohelisest elutoast, kus mängiti tavalisest vilistavamat mängu, kas siis omal soovil või tõukas ta välja, ainult tema näis rõõmsameelsena, rõõmsana, haarates omal käel. prokurör, keda ta oli ilmselt juba mõnda aega vedanud, sest vaene prokurör keeras oma paksud kulmud igale poole, justkui leiutades viisi, kuidas sellelt sõbralikult improviseeritud teekonnalt välja tulla. Tegelikult oli see väljakannatamatu. Nozdrjov, kes lämbes julgusest kahe tassi teega, muidugi mitte ilma rummita, valetas halastamatult. Teda kaugelt nähes otsustas Tšitšikov isegi annetuse teha ehk kadestamisväärselt kohalt lahkuda ja võimalikult kiiresti lahkuda: see kohtumine ei tõotanud talle head. Kuid kahjuks ilmus sel ajal kuberner, kes avaldas erakordset rõõmu, et leidis Pavel Ivanovitši, ja peatas ta, paludes tal kohtunikuks vaidluses kahe daamiga selle üle, kas naise armastus kestab või mitte; ja vahepeal oli Nozdrjov teda juba näinud ja kõndis otse tema poole.

- Ah, Hersoni maaomanik, Hersoni maaomanik! - hüüdis ta lähenedes ja naerma puhkedes, millest tema värsked roosad põsed nagu kevadine roos värisesid. - Mida? kas sa müüsid palju surnuid? "Te ei tea, teie Ekstsellents," karjus ta kohe ja pöördus kuberneri poole, "ta müüb surnud hingi!" Jumala poolt! Kuule, Tšitšikov! Lõppude lõpuks, sina - ma ütlen teile sõprusest, me oleme siin kõik teie sõbrad ja Tema Ekstsellents on siin - ma pooksin teid, jumala eest, pooksin teid üles!

Tšitšikov lihtsalt ei teadnud, kus ta istub.

"Kas te usuksite seda, teie Ekstsellents," jätkas Nozdrjov, "kui ta mulle ütles: "Müüge surnud hingi," puhkesin naerma. Ma tulen siia, nad räägivad mulle, et nad ostsid kolme miljoni eest talupoegi väljavõtmise eest: milline summa väljavõtmise eest! Jah, ta vahetas minuga surnukehasid. Kuule, Tšitšikov, sa oled jõhker, jumala eest, sa oled jõhker ja Tema Ekstsellents on siin, kas pole, kas pole, prokurör?

Kuid prokurör, Tšitšikov ja kuberner ise olid nii segaduses, et ei leidnud midagi, millele vastata, ja vahepeal Nozdrjov, tähelepanu pööramata, rääkis poolkainelt:

"Sina, vend, sina, sina... Ma ei jäta sind enne, kui saan teada, miks sa surnud hingi ostsid." Kuule, Tšitšikov, sul on tõesti häbi, sul, sa ise tead, ei ole parim sõber, nagu mina. Nii et Tema Ekstsellents on siin, kas pole, prokurör? Te ei usu, teie Ekstsellents, kui kiindume me üksteisesse, see tähendab, kui te lihtsalt ütlesite: vaadake, ma seisan siin ja te ütlesite: "Nozdrjov! Ütle mulle ausalt, kumb on sulle kallim, kas sinu isa või Tšitšikov? - Ma ütlen: "Tšitšikov," jumal... Las ma, mu hing, annan sulle laksu ühe beseega. Palun lubage mul, Teie Ekstsellents, teda suudelda. Jah, Tšitšikov, ära pane vastu, las ma trükin su lumivalgele põsele ühe bensi!

Nozdrjov oli oma beseedega nii tõrjutud, et lendas peaaegu maapinnale: kõik hülgasid ta ega kuulanud teda enam; kuid sellegipoolest kõlasid tema sõnad surnud hingede ostmisest otsekoheselt ja nii valju naeru saatel, et tõmbasid tähelepanu isegi toa kaugemates nurkades viibijates. See uudis tundus nii kummaline, et kõik jäid omamoodi puise, rumalalt küsiva näoilmega seisma. Tšitšikov märkas, et paljud daamid pilgutasid teineteisele mingi pahatahtliku, söövitava irvega ning mõne näoilme näis olevat midagi kahemõttelist, mis seda piinlikkust veelgi suurendas. Seda, et Nozdrjov oli kurikuulus valetaja, teadsid kõik ja polnud sugugi ebatavaline kuulda temalt otsustavat jama; aga lihtsurelikul on tõesti raske isegi aru saada, kuidas see surelik töötab: ükskõik kuidas uudised ka ei läheks, nii kaua kui need on uudised, räägib ta seda kindlasti teisele surelikule, kasvõi ainult selleks, et öelda: "Vaata, milline vale .” läks laiali! - ja teine ​​surelik kummardab mõnuga kõrva, ehkki hiljem ütleb ta ise: "Jah, see on täiesti labane vale, ei vääri tähelepanu!" - ja asus siis kohe kolmandat surelikku otsima, et pärast seda talle öeldes hüüaks ta koos temaga ülla nördimusega: "Milline labane vale!" Ja see käib kindlasti terves linnas ringi ja kõik surelikud, kui palju neid ka pole, räägivad kindlasti kõhu täis ja tunnistavad siis, et see ei ole tähelepanu väärt ja sellest ei maksa rääkida.

See absurdsena näiv juhtum häiris meie kangelast silmanähtavalt. Ükskõik kui rumalad on lolli sõnad, mõnikord piisab nendest segadusse ajamiseks tark inimene. Ta hakkas tundma end kohmetult, midagi oli valesti: just nagu oleks ta ootamatult astunud määrdunud haisvasse lompi ideaalselt puhastatud saapaga; ühesõnaga mitte hea, üldse mitte hea! Ta püüdis sellele mitte mõelda, püüdis tähelepanu kõrvale juhtida, lõbutseda, istus vilistama, kuid kõik läks nagu viltu: ta mängis kaks korda kellegi teise ülikonda ja unustades, et nad kolmandat ei taba, õõtsutas kogu oma jõu ja rumalalt haaras enda oma. Juhataja ei saanud aru, kuidas Pavel Ivanovitš, kes mängust nii hästi aru sai ja võib öelda, et peenelt, võis teha selliseid vigu ja isegi oma labidakuninga alt vedada, keda ta enda sõnul jumala kombel lootis. Muidugi irvitasid postiülem ja esimees ja isegi politseiülem ise, nagu tavaliselt, meie kangelase üle, mõeldes, kas ta on armunud ja et me teame, öeldakse, et Pavel Ivanovitši süda on labane, me teame, kes ta tulistas. ; kuid see kõik ei lohutanud teda, ükskõik kui kõvasti ta ka ei üritanud irvitada ja naerda. Ka õhtusöögi ajal ei saanud ta kuidagi ümber pöörata, hoolimata sellest, et seltskond lauas oli meeldiv ja Nozdrjov oli ammu välja viidud; sest isegi daamid ise märkasid lõpuks, et tema käitumine muutus liiga skandaalseks. Keset cotiljonit istus ta põrandale ja hakkas haarama tantsijate seelikuid, mis ei olnud enam millegi moodi, nagu daamid ütlesid. Õhtusöök oli väga meeleolukas, kõik kolmekordsete küünlajalgade, lillede, maiustuste ja pudelite ees vilksatavad näod olid kõige pingevabama rahuloluga valgustatud. Ohvitserid, daamid, frakid – kõik tehti viisakalt, isegi jonnimiseni. Mehed kargasid toolilt püsti ja jooksid teenijatelt nõusid võtma, et neid erakordse osavusega daamidele pakkuda. Üks kolonel ulatas daamile taldriku kastmega oma alasti mõõga otsas. Auväärsete aastate mehed, kelle vahel Tšitšikov istus, vaidlesid valjuhäälselt, sõid kala või veiselihaga mõistlikku sõna, kastsid halastamatult sinepi sisse ja vaidlesid teemadel, millest ta isegi alati osa võttis; aga ta nägi välja nagu mingi pikast teekonnast väsinud või rabatud inimene, kelle mõistust ei sega miski ja kes ei suuda millessegi siseneda. Ta ei oodanud isegi õhtusööki ja lahkus oma kohale võrreldamatult varem, kui ta tavaliselt lahkus.

Seal, selles lugejale nii tuttavas väikeses toas, kus uks oli ääristatud kummuti ja nurkadest piilusid kohati prussakad, oli tema mõtete ja vaimu seisund sama rahutu kui toolid, millel ta istus. Tema südames oli ebameeldiv, ebamäärane tunne, sinna jäi mingi valus tühjus. "Kurat teid kõik, kes te need pallid välja mõtlesite! - ütles ta oma südames. - Miks sa nii tobedalt õnnelik oled? Provintsis on kehv saak, kõrged hinnad, nii et nad maksavad pallide eest! Mis asja: nad lasti välja naiste kaltsudesse! See on ennekuulmatu, et keegi endale tuhat rubla välja petaks! Kuid talupoegade maksude arvelt või, mis veelgi hullem, meie venna südametunnistuse arvelt. On ju teada, miks sa altkäemaksu võtad ja oma hinge petad: et su naine saaks endale rätiku või erinevaid robrone, võta need, nagu neid kutsutakse. Ja millest? et mõni trikimees Sidorovna ei ütleks, et postiljonil on parem kleit, aga tema pärast jäi ta tuhandest rublast ilma. Nad karjuvad: "Pall, pall, lõbus!" - lihtsalt prügipall, mitte vene vaimus, mitte vene looduses; Jumal teab, mis see on: täiskasvanud, täiskasvanud inimene hüppab järsku välja üleni mustas, kitkutud, kuradi moodi riietatud ja lööme jalgadega. Mõned isegi paaris seistes räägivad teisega tähtsast asjast ja samal ajal, jalgadega, nagu laps, monogrammid paremale ja vasakule... Kõik on ahvist, kõik ahvist! Et neljakümneaastane prantslane on samasugune laps, kes ta oli viieteistkümneselt, nii et tule, teeme ka! Ei, tõesti... pärast iga balli oleks ta justkui mingi patu teinud; ja ma ei taha seda isegi meenutada. Peas pole lihtsalt midagi, nagu pärast vestlust ilmaliku inimesega: ta ütleb kõike, puudutab kõike kergelt, ütleb kõike, mis ta raamatutest välja tõmbas, värvikalt, punaselt, aga peas saab ta vähemalt midagi välja. sellest ja näete hiljem, kuidas isegi vestlus lihtsa kaupmehega, kes teab üht, kuid teab seda kindlalt ja kogenud, on parem kui kõik need nipsasjad. No mis sa sellest pallist välja saad? Mis siis, kui mõni kirjanik otsustaks kogu seda stseeni kirjeldada nii, nagu see on? Noh, raamatus oleks ta sama asjatu kui päriselus. Mis see on: moraalne või ebamoraalne? Jumal teab, mis see on! Sa sülitad ja siis paned raamatu kinni." Nii rääkis Tšitšikov pallidest üldiselt ebasoodsalt; aga tundub, et pahameeleks sekkus veel üks põhjus. Peamine pahameel ei olnud palli pärast, vaid selles, et see juhtus lühikeseks jääma, et ta ilmus järsku kõigi ette jumal teab, mis kujul, et ta mängis mingit kummalist, kahemõttelist rolli. Mõistliku mehe pilguga vaadates nägi ta muidugi, et see kõik on jama, loll sõna ei tähenda midagi, eriti nüüd, kui põhiline oli juba korralikult tehtud. Kuid ta on kummaline mees: teda häiris väga nende inimeste vastumeelsus, keda ta ei austanud ja kellest ta rääkis karmilt, teotades nende edevust ja rõivaid. See oli talle seda tüütum, et asja selgelt analüüsinuna nägi ta, kuidas ta ise oli osaliselt selle põhjuseks. Enda peale ta aga vihane ei olnud ja selles oli tal muidugi õigus. Meil kõigil on väike nõrkus end veidi säästa, aga püüame parem leida naabri, kelle peale oma tüütust välja võtta, näiteks sulase, meile alluva ametniku peale, kes õigel ajal kohale ilmus. , naise peale või lõpuks tooli peale, mis ta visatakse jumal teab kuhu, otse ukseni, nii et käepide ja selg lenduvad talt: andke teada, mis on viha. Nii leidis Tšitšikov peagi naabri, kes kandis oma õlul kõike, millest tüütus teda inspireerida võis. See naaber oli Nozdrjov ja pole midagi öelda, ta oli igalt poolt nii viimistletud, et ainult mõnd kelmi pealikku või kutsarit riietab mõni reisiv, kogenud kapten ja vahel ka kindral, kes lisaks paljudele väljenditele. klassikaks muutunud, lisab veel palju tundmatuid, mille leiutamine kuulub temale. Kogu Nozdrjovi sugupuu lammutati ja paljud tema ülenejast suguvõsa liikmed said kõvasti kannatada.

Kuid kui ta istus oma kõval toolil, mõtetest ja unetusest häirituna, Nozdrjovit ja kõiki tema sugulasi usinalt ravides, hõõgus tema ees rasvaküünal, millega lamp oli ammu põlenud musta korgiga kaetud, ähvardades iga minut mine välja ja vaatas teda, aken oli pime, pime öö, mis oli valmis lähenevast koidikust siniseks muutuma, ja kaugel vilistasid kauged kuked ja täiesti unne linnas võib-olla vedeles kuskil friismantel, tundmatu klassi ja auastmega armetu mees, kes teadis ainult ühte (paraku!) liiga kulunud vene rahva teed, kes on tapetud, - sel ajal toimus linna teises otsas sündmus, mis oli valmistudes suurendama meie kangelase olukorra ebameeldivust. Nimelt põrises linna kõrvalistel tänavatel ja nurkades üks väga kummaline vanker, mis tekitas segadust oma nime osas. See ei näinud välja nagu tarantass, vanker ega britzka, vaid nägi välja nagu paksupõskne kumer arbuus, mis oli asetatud ratastele. Selle arbuusi põsed ehk uksed, mis kandsid kollase värvi jälgi, sulgusid väga halvasti käepidemete ja lukkude kehva seisukorra tõttu, mis olid kuidagi nööridega seotud. Arbuus täideti kottide, tugipatjade ja lihtsate patjade kujul olevate tsintspatjadega, täidetud leivakottide, saiakeste, kokurki, skorodumki ja choux-taignast valmistatud kringlitega. Kanapirukas ja hapukurgipirukas vaatasid isegi üles. Kontsadel oli jalamehe päritolu, kodukootud pintsakus, helehalliga kaetud raseerimata habe - nägu, mida tuntakse kui "väikest". Raudklambritest ja roostes kruvidest kostnud müra ja krigin äratas linna teises otsas pagari, kes hellebardit üles tõstes karjus täiel rinnal unest: "Kes tuleb?" - kuid nähes, et keegi ei kõnni ja kaugelt oli kuulda vaid ragistamist, püüdis ta mingi looma kaelarihmast kinni ja laterna juurde minnes hukkas selle sealsamas oma küünele. Pärast seda hellebardi käest pannes uinus ta oma rüütelkonna reeglite kohaselt uuesti magama. Hobused kukkusid pidevalt esipõlvili, sest neil polnud jalatseid ja pealegi oli rahulik linnasillutis neile ilmselt vähe tuttav. Auto, olles teinud mitu pööret tänavalt tänavale, keeras lõpuks Nedotõtški väikesest Niguliste kirikust mööda pimedasse allee ja peatus ülempreestri maja väravate ees. Tüdruk väljus lamamistoolist, sall peas, polsterdatud jopes ja haaras mõlema rusikaga väravast nii kõvasti kinni, isegi mehe jaoks (laigulise jopega kutt tõmmati hiljem jalgadest alla, sest ta magas sügavalt). Koerad hakkasid haukuma ja lõpuks avanesid väravad ja neelasid, kuigi suure vaevaga, selle kohmaka teetöö. Meeskond sõitis kitsasse õue, mis oli täis küttepuid, kanakuuti ja kõikvõimalikke puure; Üks daam väljus vagunist: see daam oli maaomanik, Korobotška kollegiaalne sekretär. Varsti pärast meie kangelase lahkumist muretses vanaproua nii palju, et mis võib tema pettusest juhtuda, et olles kolm ööd järjest magamata, otsustas ta linna minna, vaatamata sellele, et hobused ei olnud jalatsid. seal saab ta ilmselt teada, miks surnud hinged kõnnivad, ja küllap jäi tal märkimata, jumal hoidku, müües need võib-olla murdosa hinnaga. Mis mõju sellel saabumisel oli, saab lugeja teada ühest kahe daami vahel toimunud vestlusest. See vestlus... aga parem on seda vestlust pidada järgmises peatükis.


“Surnud hinged” on keerukas mitmetasandilise tekstiga teos, kuhu võivad ka kogenud lugejad eksida. Seetõttu ei kahjusta Gogoli luuletuse lühike ümberjutustamine peatükkide kaupa, samuti see, mis aitab õpilastel mõista autori suuremahulisi plaane.

Ta palub, et kommentaarid kogu konkreetse klassi teksti või pildi kohta saata talle isiklikult, mille eest ta on tänulik.

Peatükk esimene

Pavel Ivanovitš Tšitšikovi (siin on tema) - kollegiaalse nõuniku - tugitool, koos teenistujate Selifani ja Petruškaga, sõidab NN linna. Tšitšikovi kirjeldus on üsna tüüpiline: ta pole nägus, aga ka mitte halva välimusega, mitte kõhn, aga ka mitte paks, mitte noor, aga mitte ka vana.

Tšitšikov, kes näitab üles meisterlikku silmakirjalikkust ja oskust leida igaühele lähenemist, tutvub kõigi tähtsate ametnikega ja jätab neile meeldiva mulje. Kuberneri juures kohtub ta maaomanike Manilovi ja Sobakevitšiga ning politseiülema juures Nozdrjoviga. Ta kohustub kõigile külla tulema.

Teine peatükk

Autor kirjutab Tšitšikovi sulastest: Petruškast ja joomakutsarist Selifanist. Pavel Ivanovitš läheb Manilovi juurde (siin ta on) Manilovka külla. Maaomaniku kommetes ja portrees oli kõik liiga armas, ta mõtleb ainult abstraktsetele asjadele, ei jõua ühte raamatut lõpuni lugeda ja unistab kivisilla ehitamisest, aga ainult sõnades.

Manilov elab siin oma naise ja kahe lapsega, kelle nimed on Alcides ja Themistoclus. Tšitšikov ütleb, et soovib temalt osta "surnud hingi" - surnud talupoegi, kes on endiselt auditinimekirjades. Ta viitab soovile vabastada oma vastleitud sõber maksude maksmisest. Maaomanik on pärast lühikest ehmatust rõõmsalt nõus need külalisele tasuta ära andma. Pavel Ivanovitš jätab ta kiiruga maha ja läheb Sobakevitši juurde, olles rahul oma ettevõtte eduka algusega.

Kolmas peatükk

Teel Sobakevitši majja läheb kutsar Selifani tähelepanematuse tõttu lamamistool õigest teelt kaugele ja satub õnnetusse. Tšitšikov on sunnitud paluma öömaja mõisniku Nastasja Petrovna Korobotška (siin ta on) juures.

Vana naine on liiga kokkuhoidev, uskumatult rumal, kuid väga edukas. Tema mõisas valitseb kord, ta tegeleb paljude kaupmeestega. Lesk hoiab kõik oma vanad asjad alles ja võtab külalise kahtlustavalt vastu. Hommikul üritas Tšitšikov rääkida "surnud hingedest", kuid Nastasja Petrovna ei saanud pikka aega aru, kuidas saab surnutega kaubelda. Lõpuks, pärast väikest skandaali, teeb ärritunud ametnik tehingu ja asub remonditud lamamistoolile.

Neljas peatükk

Tšitšikov siseneb kõrtsi, kus ta kohtub mõisniku Nozdrjoviga (siin ta on). Ta on innukas mängur, pikkade lugude väljamõtlemise fänn, karuseer ja jutumees.

Nozdrjov kutsub Tšitšikovi oma valdusse. Pavel Ivanovitš küsib temalt "surnud hingede" kohta, kuid maaomanik uurib sellise ebatavalise ostu eesmärgi kohta. Ta pakub kangelasele koos hingedega ka muud kallist kaupa osta, kuid kõik lõpeb tüliga.

Järgmisel hommikul kutsub hasartmängija Nozdrjov külalise kabet mängima: auhinnaks on "surnud hinged". Tšitšikov märkab mõisniku pettust, misjärel pääseb tänu sisenenud politseikaptenile kaklusohust.

Viies peatükk

Tšitšikovi britzka jookseb vankrisse, mis põhjustab kerget hilinemist. Kaunis tüdruk, keda Pavel Ivanovitš märkas, osutus hiljem kuberneri tütreks. Kangelane läheneb tohutule Sobakevitši külale (siin on tema), kõik tema majas on muljetavaldava suurusega, nagu omanik ise, keda autor võrdleb kohmaka karuga. Eriti iseloomulik detail on massiivne, jämedalt tahutud laud, mis peegeldab omaniku iseloomu.

Maaomanik räägib ebaviisakalt kõigist, kellest Tšitšikov räägib, meenutades Pljuškinit, kelle pärisorjad omaniku ihnususe tõttu lõputult surevad. Sobakevitš määrab surnud talupoegadele rahulikult kõrge hinna ja hakkab rääkima nende müümisest. Pärast pikki kauplemisi õnnestub Tšitšikovil osta mitu hinge. Lamaatool läheb mõisnik Pljuškinile.

Kuues peatükk

Pljuškina küla on armetu välimusega: aknad on ilma klaasideta, aiad on mahajäetud, majad on hallitusest kinni kasvanud. Tšitšikov peab omanikku vanaks majahoidjaks. Kerjusena näiv Pljuškin (siin on tema) juhatab külalise tolmusesse majja.

See on ainus maaomanik, kelle minevikust autor räägib. naine ja noorim tütar Peremees suri, ülejäänud lapsed lahkusid temast. Maja oli tühi ja Pljuškin vajus järk-järgult sellisesse haletsusväärsesse seisundisse. Ta vabaneb hea meelega surnud talupoegadest, et mitte nende eest makse maksta, ja müüb need hea meelega Tšitšikovile soodsalt maha. Pavel Ivanovitš lahkub tagasi NN-i.

Seitsmes peatükk

Teel uurib Tšitšikov kogutud ülestähendusi ja märkab surnud talupoegade nimede mitmekesisust. Ta kohtub Manilovi ja Sobakevitšiga.

Koja esimees vormistab kiiresti dokumendid. Tšitšikov teatab, et ostis pärisorju väljavõtmiseks aastal Hersoni provints. Ametnikud tähistavad Pavel Ivanovitši edu.

Kaheksas peatükk

Tšitšikovi tohutud omandamised saavad tuntuks kogu linnas. Levivad erinevad kuulujutud. Pavel Ivanovitš leiab anonüümse armastuskirja.

Kuberneri ballil kohtub ta tüdrukuga, keda nägi teel Sobakevitši poole. Ta hakkab huvi tundma kuberneri tütre vastu, unustades teised daamid.

Purjus Nozdrjovi ootamatu ilmumine lööb Tšitšikovi plaani peaaegu katki: mõisnik hakkab kõigile rääkima, kuidas rändur temalt surnud talupoegi ostis. Ta viiakse saalist välja, misjärel Tšitšikov pallilt lahkub. Samal ajal läheb Korobotška oma sõpradelt uurima, kas tema külaline on “surnud hingedele” õige hinna määranud.

Üheksas peatükk

Sõbrad Anna Grigorjevna ja Sofia Ivanovna lobisevad külla tulnud ametniku kohta: nad arvavad, et Tšitšikov omandab "surnud hingi", et kuberneri tütrele meeldida või teda röövida, milles Nozdrjovist võib saada tema kaasosaline.

Maaomanikud kardavad pettuse eest karistust, mistõttu hoiavad nad tehingut saladuses. Tšitšikovit ei kutsuta õhtusöökidele. Kõik linnas on hõivatud uudisega, et kuskil provintsis on peidus võltsija ja röövel. Kahtlus langeb kohe surnud hingede ostjale.

Kümnes peatükk

Politseiülem vaidleb selle üle, kes on Pavel Ivanovitš. Mõned inimesed arvavad, et ta on Napoleon. Postiülem on kindel, et see pole keegi muu kui kapten Kopeikin, ja räägib oma loo.

Kui kapten Kopeikin 1812. aastal võitles, kaotas ta jala ja käe. Ta tuli Peterburi kubernerilt abi paluma, kuid koosolekut lükati mitu korda edasi. Varsti sai sõduril raha otsa. Seetõttu soovitatakse tal koju naasta ja suverääni abi oodata. Varsti pärast tema lahkumist ilmusid Rjazani metsadesse röövlid, kelle ataman oli kõigi märkide järgi kapten Kopeikin.

Kuid Tšitšikovil on kõik käed ja jalad, nii et kõik saavad aru, et see versioon on vale. Prokurör sureb erutuse tõttu, Tšitšikov on kolm päeva külmetanud ega lahku majast. Kui ta paraneb, ei lubata teda kuberneri juurde ja teised kohtlevad teda samamoodi. Nozdrjov räägib talle kuulujuttudest, kiidab teda idee eest röövida kuberneri tütar ja pakub oma abi. Kangelane mõistab, et tal on kiiresti vaja linnast põgeneda.

Üheteistkümnes peatükk

Hommikul, pärast väikest viivitust ettevalmistustes, asub Tšitšikov teele. Ta näeb, kuidas prokurör maetakse. Pavel Ivanovitš lahkub linnast.

Autor räägib Tšitšikovi minevikust. Ta sündis aadliperekonda. Tema isa tuletas pojale sageli meelde, et ta meeldiks kõigile ja hoiaks iga senti kokku. Pavlusha teadis juba koolis, kuidas raha teenida, näiteks pirukaid müües ja tasu eest treenitud hiire etteasteid näidates.

Seejärel asus ta teenima valitsuskojas. Pavel Ivanovitš jõudis kõrgele ametikohale, teatades vanale ametnikule, et abiellub oma tütrega. Kõigil ametikohtadel kasutas Tšitšikov ära oma ametiseisundit, mistõttu sattus ta kunagi salakaubaveo eest kohtu alla.

Ühel päeval tekkis Pavel Ivanovitšil idee osta "surnud hinged", et paluda Hersoni provintsis neile majutada. Siis saaks ta olematute inimeste turvamiseks palju raha ja teenida endale suure varanduse.

Huvitav? Salvestage see oma seinale!

7. peatükk " Surnud hinged"avaneb Gogoli kuulsa mõttekäiguga selle kohta, kui õnnelik on kirjanik, kes laulab ainult ilusaid ja majesteetlikke kujundeid. Kõik austavad teda kui suurt loojat ning tulihingelised ja noored südamed värisevad magusalt tema nime ees. Teistsugune saatus ootab ees seda, kes julges tuua lugeja silme ette kogu kohutava, vapustava pisiasjade sodi, kogu igavate igapäevategelaste sügavuse - ja paljastas need silmapaistvalt ja eredalt kogu rahva silmis. Kriitika ja ühiskond heidavad talle ette, tunnistamata, et klaas, mis vaatab päikest ja annab edasi märkamatute putukate liikumist, on sama imeline. Karm põld sellele, kes vaatleb inimelu läbi maailmale nähtava naeru ja talle nähtamatute pisarate!

Järgmisena naaseb Gogol luuletuse süžee juurde. Hommikul pärast Pljuškini külaskäiku hotellis ärgates meenutas Tšitšikov mõnuga: tal on nüüd ligi nelisada hinge, ehkki surnud. Täna talupoegadest müüjatega sõlmitud tehingud tuli seaduslikult kinnitada. Tšitšikov asus ise tsiviilkolleegiumile esitamiseks vajalikke dokumente kirjutama, sorteerides Korobotškalt, Sobakevitšilt ja Pljuškinilt saadud nimekirjad. Vaadates surnud pärisorjade nimesid ja perekonnanimesid, püüdis ta ette kujutada, milline on neist igaühe saatus. (Vt talupoegade nimekiri (lüüriline kõrvalepõige).)

Lõuna paiku pani Tšitšikov riidesse ja läks palatisse. Temast mitte kaugel kohtus ta müügiarvet koostama saabunud Maniloviga, kes ta embas ja nagu ikka kõige armsamate komplimentidega üle külvas. Manilov andis Tšitšikovile oma talupoegade nimekirja, mille tema naine osavalt kauni äärisega raamis.

Kamber, mis seisis linna keskväljakul, oli kolmekorruseline maja, üleni valge nagu kriit, ilmselt selleks, et kujutada selles majutatud ametikohtade hingepuhtust. Toas tuhnisid paljud ametnikud usinalt pabereid. Sulgede müra oli suur ja kõlas nii, nagu sõidaks mitu võsa vankrit läbi metsa, mis oli täis veerand aršini kuivanud lehti.

Tšitšikovi ostud said kõneaineks. Linnas levisid kuulujutud, arvamused ja vaidlused selle üle, kas talupoegi on kasulik tagasitõmbumiseks osta. Arvamused jagunesid. Mõned uskusid, et uues kohas, kus pole vaia ega õue, ei pea mees vastu ja jookseb minema. Teised ütlevad, et vene inimesed on kõigeks võimelised ja harjuvad igasuguse kliimaga. Saatke ta Kamtšatkale, andke talle soojad labakindad, ta võttis kirve pihku ja läks endale uut onni raiuma. "Aga sa kaotasid silmist tõsiasja, et omanik ei müü head inimest." "Jah, jah, aga peate arvestama, et mehed on nüüd kaabakad, kuid kolinud, võivad neist äkki saada suurepärased subjektid." Mõned uskusid, et Tšitšikov vajab oma uude kohta head juhti. Teised kartsid mässu üldse. Arvamusi oli igasuguseid. Postiülem märkis, et Tšitšikovil seisab ees püha kohus, ta võis saada oma talupoegadele isaks, isegi tutvustada heatahtlikku valgustust.

Paljud andsid Tšitšikovile täiesti huvitatut nõu, pakkudes isegi konvoi talupoegade saatmiseks. Pavel Ivanovitš tänas nõuannete eest, kuid keeldus otsustavalt konvoist, öeldes, et tema talupojad on rahumeelsed ja mässu ei saa mingil juhul olla.

Tšitšikovi kohta levisid kuulujutud, et ta on miljonär, see suurendas tema meeldimist veelgi. Kuid võrreldamatult tähelepanuväärsem oli mulje, mille Tšitšikov daamidele jättis. Linnadaamid võiks vabalt teistele eeskujuks seada. Mis puudutab seda, kuidas käituda, millist tooni valida, järgides etiketti, jälgides moodi kõigis pisiasjades, siis selles edestasid nad isegi Peterburi ja Moskva daame. Nad olid oma moraalis ranged. Kui juhtus midagi, mida nimetatakse teiseks või kolmandaks, juhtus see salaja. Isegi abikaasa kasutas, kui ta midagi õppis, mõistlikku vanasõna: "Keda huvitab, kui ristiisa istus ristiisaga?" Nad ei öelnud kunagi: "Ma puhusin nina", "Ma higistasin", "Ma sülitasin", kuid nad ütlesid ka: "Ma leevendasin oma nina", "Ma sain hakkama taskurätikuga." Mingil juhul ei tohiks taldriku või klaasi kohta öelda "haiseb", vaid selle kohal oli: "see taldrik või klaas ei käitu hästi." Siiani olid daamid Tšitšikovist millegipärast vähe rääkinud, avaldasid vaid tunnustust tema meeldivale maneerile. Aga kui kuulujutud tema miljonäri kohta levisid, leiti teisigi omadusi. Asi jõudis selleni, et ühel päeval sai Pavel Ivanovitš kelleltki tundmatult kirja, mis algas nii: "Ei, ma pean teile kirjutama!" Kirjas oli mitmeid imelisi mõtteid elust, pakkumine linnast igaveseks lahkuda, kutse kõrbesse. Kiri lõppes süngete luuletustega surmast. Allkirja polnud. Järelsõnas öeldi, et homsel kuberneriballil peaks tema süda ise kirjanikku ära arvama.

See huvitas Tšitšikovit väga. Kõik asjad lükati edasi. Ettevalmistused balliks on alanud. Tundus, et maailma loomisest saati polnud nii palju aega tualetis veedetud, Pavel Ivanovitš uuris oma nägu peeglist terve tunni. Ta andis talle palju erinevaid väljendeid: oluline, rahustav, lugupidav, naeratusega, naeratuseta. Ta pilgutas endale silma, kummardas ja tegi prantsuse omadele mõneti sarnaseid hääli.

Tema ilmumine ballile mõjus erakordselt. Kõik, mis tema poole pöörati. "Pavel Ivanovitš! Issand jumal, Pavel Ivanovitš! Kallis Pavel Ivanovitš! Kallis Pavel Ivanovitš! Mu hing Pavel Ivanovitš! Siin ta on, meie Pavel Ivanovitš! Tšitšikov tundis end kohe mitmes kallistuses. Meie kangelane vastas kõigile ja tundis erakordset kergust. Daamid ümbritsesid ta kohe sädeleva vanikuga. Tšitšikov seisis nende ees ja mõtles: "Kes aga on kirja autor?" Siis aga algas tants, kõik tõusis ja tormas... Daamid hõivasid ja keerutasid Pavel Ivanovitši nii palju, et ta ei märganud, kuidas kuberner ise tema ette ilmus. Ta hoidis käsivarrest noort kuueteistaastast tüdrukut, õrnade näojoontega ja võluva ovaalse näoga blondiini. Seesama blondiin, keda ta kohtas teel Nozdrjovist, kui nende vankrid rakmetesse sassi läksid.

Sa ei tunne mu tütart veel? - ütles kuberneri naine, - kolledži üliõpilane, just lõpetanud.

Ta vastas, et tal on juba olnud õnn temaga kogemata kohtuda, kuid midagi väärtuslikumat ta lisada ei oska. Kuberneri naine, öelnud paar sõna, kõndis koos tütrega minema, kuid Tšitšikov jäi püsti. Daamide huulilt tuli talle palju vihjeid ja küsimusi. Kuid ta ilmutas ebaviisakust ja läks daamide juurest kõrvale, kus istusid kuberneri naine ja tütar. Ta tundis end järsku millegi noore mehe moodi, peaaegu husaarina. Nähes nende lähedal tühja tooli, võttis ta selle kohe kätte. Siinkohal tuleb meie suurimaks kahetsusväärseks märkida, et rahulikud inimesed on daamidega vestlustes kuidagi rasked ja mõne aja pärast hakkas blondiin Tšitšikovi lugusid kuulates haigutama.

Kõigile daamidele see kohtlemine üldse ei meeldinud. Igati õigustatud nördimus paistis end mitmel näol. Daamid hakkasid erinevates nurkades rääkima Tšitšikovist kõige ebasoodsamal viisil ja vaene koolitüdruk hävis täielikult.

Vahepeal ootas meie kangelast ees kõige ebameeldivam üllatus. Ilmus Nozdrjov ja Tšitšikov pidas vajalikuks kadestamisväärselt kohalt lahkuda. Kuid kuberner lähenes ja pidas ta kinni. Nozdrjov nägi Tšitšikovit.

Ah, Hersoni maaomanik! - hüüdis ta naerma puhkedes. - Mida? kas sa müüsid palju surnuid? Kas te ei tea, teie Ekstsellents, ta müüb surnud hingi! Jumala poolt! Kuule, Tšitšikov! Ma ütlen teile seda sõprusest, me oleme siin kõik teie sõbrad ja nende Ekstsellents on siin – ma pooksin teid üles!

Tšitšikov lihtsalt ei teadnud, mida teha.

"Kas te usuksite," jätkas Nozdrjov, "ta vahetas minuga surnukehasid." Ma tulen siia, nad ütlevad mulle, et nad ostsid talupojad tagasitõmbamiseks! Surnud järeldusele! Kuule, Tšitšikov, sa oled jõhker, jumala eest, sa oled jõhker ja Tema Ekstsellents on siin, kas pole, prokurör?

Kuid kõik olid segaduses. Ja Nozdrjov jätkas poolkaine kõnet:

Ma ei jäta sind enne, kui saan teada, miks sul on surnud hingi vaja. Te ei usu, teie Ekstsellents, millised sõbrad me oleme. Siin ma siin seisan ja te ütleksite: "Nozdrjov! Ütle mulle ausalt, kumb on sulle kallim, kas sinu isa või Tšitšikov? - Ma ütlen: "Tšitšikov." Las ma, Tšitšikov, suudlen sind.

Leides end oma toas, mingi valus tühjus südames, mõtles ta: „Kurat teid kõik, kes te need pallid välja mõtlesite! Provintsis on kehv saak, kõrged hinnad...” Mõtetest ja magamatusest häirituna kohtles ta usinalt Nozdrjovit ja kõiki tema sugulasi kõige ebasõbralikumate soovidega.

Ja sel ajal, kui pime öö akendest sisse vaatas, ilmus linnatänavatele arbuusi meenutav vanker. Auto, olles teinud mitu pööret, sõitis pimedasse allee ja peatus ülempreestri maja ees. Vankrist väljus daam: see oli Korobotška. Pärast Tšitšikovi lahkumist oli vanaproua väga mures, kas ta on end liiga odavalt maha müünud. Ja ta tuli linna, et teada saada, kui palju surnuid hingi praegu on. Mis mõju sellel saabumisel oli, uurime edasi.