Как компютърните учени кръстиха програмата за търсене зад гърба си. компютърен жаргон

Упълномощаване- процедура за проверка на автентичността на парола или комбинация от логическо идентификационно име и парола, въведени от потребителя в някаква интерактивна форма.
администратор- администратор, водеща позиция в компютърния свят. Мрежа, база данни, администратор на сайта:
Сметка- акаунт, потребителско име (вход или вход) и парола (парола).
Алтернативен текст- текст, който се показва вместо графичен обект в браузъри, които не поддържат графики, както и в браузъри, в които поддръжката на графики е деактивирана от потребителя.
Алфа канал— маска за прозрачност на картината, която се записва на диска заедно с графичния файл и дефинира прозрачните области на изображението.
Анимация- гледайте GIF анимация.
Антивирусна програма- програма, която открива и премахва вируси, троянски коне, червеи и др.
Апаши- гледайте Apache.
Подобряване на- модернизация на компютърния хардуер, разширяване на възможностите, подобряване на функционалните му характеристики, както и подобряване на софтуера (в по-малка степен).
Качване- (от английски upload) процесът на качване на файлове на отдалечен компютър.
аплет- самостоятелно приложение, написано на езика Java и проектирано да бъде включено в html документ като елемент от уеб страница.
Архиватор- програма, която ви позволява да компресирате информация, като елиминирате излишъка (празнини, повторения и др.). Компресията може да бъде със загуба или без загуба. Можете да компресирате всичко: текст, музика, видео, снимки и т.н. В същото време колкото по-хомогенна е информацията, толкова по-добре се компресира.
асемблер- език за програмиране на ниско ниво (виж PL). Има пряка кореспонденция между асемблер и машинни кодове (вижте Disassembler), но асемблерът вече е донякъде хуманизиран, машинните кодове са заменени от мнемоники (думи). Използва се за писане на драйвери, когато трябва да постигнете максимална скорост и в същото време да вземете предвид спецификата на конкретен процесор.
ICQ- (от англ. абр. ICQ) комуникационна програма за Интернет, която ви позволява да обменяте кратки съобщения (аналогично на пейджър), както и да изпращате файлове, снимки и др. Едно от средствата за комуникация в Интернет.
Атрибут на етикет— параметър, съответстващ на всеки конкретен етикет.
аташе- файл, прикачен към имейл.

бъгове- (от английски bug = грешка), грешки, дефекти. Според легендата електронните лампи на големи и древни компютри често изгаряли поради летящи молци към светлина и топлина и машината се проваляла.
Байт- 8 бита, мерна единица за количество информация. Има и мерни единици: килобайт, мегабайт, гигабайт, терабайт, петабайт, ексабайт.
забрана- отказване на достъп до нещо.
банерна мрежа- специализиран интернет сървър, който рекламира уеб ресурса на потребителя в замяна на поставяне на реклами на други участници в мрежата.
Банер- рекламно изображение с фиксиран размер, обикновено съдържащо анимация, което действа като хипервръзка към определен интернет ресурс.
DB— база данни, структурирано съхранение на информация. Релационните бази данни съхраняват информация в таблици, които са свързани помежду си.
ОСНОВЕН— гледайте „BASIC“.
Звуков сигнал- (от английски бийпър) компютърно устройство, което издава прости звуци. По-сложни звуци и музика могат да бъдат получени с помощта на звукова карта (sound blaster).
малко- (англ. binary digit) двоична цифра, 0 или 1, минималната единица за измерване на количеството информация.
Браузър- специална клиентска програма, предназначена за преглед на съдържанието на уеб сайтове и показване на HTML документи. Браузърите имат вграден преводач на език за маркиране на хипертекст, който компилира html код при отваряне на уеб страница.
Булеви променливи- променливи, всяка от които може да приема стойността на 'TRUE' или 'FALSE'.
Стил куршум— външен вид и форма на етикетите, обозначаващи появата на номерирани списъци и списъци с водещи символи.

Доставчик- (от английски vendor) фирма за търговия на едро, предлагаща стоки.
Разбиване- незаконно (неоторизирано) проникване в компютърна система, обикновено с цел кражба на информация, за компрометиране, причиняване на щети и др.
Windows- (от английски windows = 'windows') е много разпространена операционна система от Microsoft.
Уинчестър- компютърен твърд диск (HDD, твърд диск), основното хранилище на информация. Запазва данните при изключване на захранването.
виртуален канал- свързване на два компютъра, включени в мрежата, между които се прехвърлят данни.
Виртуален магазин- сложна автоматизирана електронна система, предназначена за продажба на стоки и услуги на търговски предприятия, използващи мрежови технологии.
Вирус
Слово- (от англ. word = дума), компютърна програма от Microsoft. Много често срещан, мощен текстов редактор.
World Wide Web- гледайте интернет.

Гама корекция- алгоритъм за управление на яркостта на изображението, което позволява да се постигне идентичност на показването на графики на екраните на компютри от различни производители.
Играч- (от английската игра - игра) играч, човек, който постоянно играе компютърни игри. Геймърите, обсебени от игри, престават да научават повече за компютъра, деградират в компютърния смисъл.
Общ публичен лиценз- лиценз, под който почти целият безплатен софтуер се разпространява в Интернет (Общият публичен лиценз, GNU).
хипервръзка- организиране на динамична връзка между два обекта на интернет ресурса чрез хипервръзка.
Хипервръзка- (англ. Hyperlink) основен функционален елемент на html документите, който е осъществяването на динамична връзка на всеки обект от дадена уеб страница с контекстното съдържание на друг документ или файлов обект.
Хипер текстЕзик за маркиране на хипертекст, вижте HTML.
бъг- показват признаци на грешка, правят грешки. Компютърните програми обикновено са бъги, но хардуерът или човек могат да бъдат бъги. Очевидно идва от думата "халюцинация".
Гласов интерфейс- взаимодействие с програмата (хардуер), осъществявано чрез глас. За целта програмата трябва да може да разпознава човешка реч, да подчертава думите.
Книга за гости- раздел от уебсайт, оборудван със специална интерактивна форма, с помощта на която посетителите на този ресурс могат да оставят своите желания и предложения на разработчиците или собствениците на ресурса.
Бам- изтриване, унищожаване, разваляне (например база данни, програма, документ) целенасочено или по погрешка.

Daonload- (от английски download) процесът на копиране на файлове от отдалечен мрежов компютър (сървър) към извикващия компютър (клиент). На обикновен технически жаргон тази процедура понякога се нарича „изтегляне“.
дебъгер- инструмент (програма) за отстраняване на грешки в програмата, помага на програмиста да открие грешка в текста на програмата - да я локализира.
Дезадезинформация, умишлено невярна информация, публикувана с цел подвеждане, дискредитиране, тестване на реакцията.
Дейтаграма- пакет от информация, предаван през мрежата независимо от други пакети, без формиране на виртуален канал и потвърждение.
РазглобителПрограма, която превежда машинни кодове на асемблер. Това е възможно, тъй като между тях има пряка кореспонденция. Невъзможно е да се преведат машинни кодове на език за програмиране от високо ниво (Basic, Pascal).
Режим на диалог- тип интерфейс, в който взаимодействието е организирано под формата на диалог (въпрос-отговор). Обикновено се изпълнява под формата на екранни форми.
Динамичен дизайн— метод за оформление на сайта, при който неговите елементи променят позицията си в зависимост от настройките на екрана на потребителя.
Начална страница- интернет ресурс, обикновено история за човек, неговото семейство, начин на живот, хобита и хобита.
Домейн- логическото ниво на Интернет, тоест група от мрежови ресурси, която има собствено име и се контролира от нейната мрежова станция.
Достъп- способността да се извършват някои действия с обекта. Достъп до мрежата, достъп до документ, до уебсайт, до база данни и т.н. Достъп за четене, писане, изпълнение и т.н.
Шофьор- програма, която управлява всяко външно или вътрешно компютърно устройство (скенер, мишка, клавиатура, диск :). Драйверът е междинна връзка между хардуера (устройството) и операционната система. След като смените или добавите устройство, трябва да промените или инсталирате неговия драйвер и операционната система и програмите ще могат да работят с това устройство. Не е необходимо да променяте програмата или операционната система.

Желязо- (известен още като HARD) компютърен хардуер, неговото физическо въплъщение (процесор, твърд диск, памет).
Горя- да направи нещо много добре, не обикновено.

Навъртам се- не реагират на действия (натискане на клавиши, движения на мишката и т.н.) Програмите замръзват. Програмата може да увисне, ако има грешка в нея или такава ситуация не е била предвидена от програмиста (което също е вид грешка), или от големи натоварвания или липса на памет. - при включване на компютъра първоначално стартира операционната система, която подготвя компютъра за работа и за стартиране на други програми.
Да вляза- стартирайте програмата, започнете работа с програмата. Но все още можете да отидете на сайта в Интернет.
Записванее ред от таблица на релационна база данни.

UPS- Блок за непрекъснато захранване. Гледайте „UPS“.
Идентификатор- обозначени с буквите ID. 1.) Елемент за програмиране на каскаден стилов лист, който ви позволява да присвоите различен набор от свойства на едни и същи физически HTML обекти, без да използвате класове (вижте Клас). 2.) Идентификаторите също се намират в JavaScript и други езици за програмиране. Компютрите също имат собствен идентификатор. IP също е идентификатор.
игнорирайте- съкращение на думата "ignore", специален програмен ред на отношение към отделните чатлани, в който неговите призиви не преминават. Игнорирането може да бъде лично и общо (общо).
IMHO- (от англ. 'IMHO' - По мое скромно мнение), по мое скромно мнение.
Индексиране- процесът на включване на връзка към всеки интернет ресурс в базата данни на търсачката.
Индексиран избор на цвят- палитра, която използва не повече от 256 цвята от фиксирани нюанси, описани в специален сервизен файл.
интернет- Съкращение от Интернет, идва от чатове.
инсталация— инсталиране на програмата на компютъра. Програмите се разпространяват в комплект за разпространение - вид опаковка. Преди да започнете работа, повечето програми изискват инсталация. В същото време те копират необходимите файлове на твърдия диск на компютъра и се регистрират в операционната система.
Интерактивен банер— рекламен банер, създаден с помощта на Macromedia Flash технологии, Java или VBScript скриптове, CGI, HTML елементи.
интернет- сложна електронна информационна структура, която е глобална мрежа, която ви позволява да свързвате компютри, разположени навсякъде по света, и да обменяте информация между тях.
Интерфейс- това е външният вид на системата, зад който се крие нейната вътрешна структура. Казват: „приятелски интерфейс“, „сложен интерфейс“, „ергономичен интерфейс“.
интранет- според общоприетата дефиниция, интранет или интранет е затворена вътрешна мрежа на организация, работеща по интернет протокола TCP / IP. От казаното следва, че тази категория мрежи нямат териториална характеристика, основната й характеристика е, че интранет е вътрешна мрежа на някаква фирма, институция и др.
инфа- съкратено за информация, идва от чатове.

Карта на изображението- (англ. image map) графично изображение, определени части от което са активни зони и изпълняват функциите на хипервръзки.
изтегляне, изтегляне- от думата 'изтегляне' - копирайте информация (файлове) на вашия компютър от отдалечено място (например от интернет).
цитиранеРуско произношениецитиране - цитиране. Прекомерното цитиране е прекомерно цитиране.
Клава- клавиатура, идва от програмисти.
Клас- елемент от програмния код, който ви позволява да присвоите различен набор от свойства на същите физически обекти на програмата.
Клиент- компютър (или програма), който се обслужва от сървъра. Технология "клиент-сървър".
клиентски сървър- механизъм за прехвърляне на информация между отдалечен компютър, който предоставя ресурсите си на разположение на потребителите, и потребителски компютър, който използва тези ресурси. В този случай този, който отваря достъп до собствените си ресурси, се нарича "сървър", а този, който получава такъв достъп, се нарича "клиент".
Кодиране на кирилица- общоприет стандарт, който включва набор от знаци, който ви позволява да показвате знаци от руската азбука в HTML документи.
Текущо заглавие- горната или долната повтаряща се част на страницата, където се поставя пагинацията и др. Постоянна или частично сменяема част от страницата (отдолу, отгоре, под текст, отляво, отдясно и др.). Постоянни - линии, шаблони, заглавие на книга, автор и частично променливи - номер на страница, номер на глава, заглавие на текущата глава и др.
Командна линия- интерфейс, в който взаимодействието със системата се осъществява чрез въвеждане на команди и параметри към тях, в отговор се извършва някакво действие. Има по-малка видимост за възприемане, за разлика от иконите на програми, подобни на Windows. В случай на командния ред, ред виси на монитора срещу черен екран, което не е разбираемо за обикновения потребител без известна подготовка.
Comp- компютър, идва от геймъри и от чатове.
Компресиране на графични файлове— процес на премахване на неизползвани данни от графичен файл.
Свържете се- Връзка.
Свържете се- свържете се, установете връзка, обадете се на доставчика (обикновено комутируема връзка).
Съдържание— семантичното съдържание на интернет ресурса.
Бисквитки— (от английски ‘cookies’ = бисквитки). Това е поверителна информация относно вашия IP, вашите настройки на определен сайт. От една страна, това е много удобно, защото, например, не е необходимо постоянно да въвеждате парола на уебсайта на вашия доставчик. Тези бисквитки обаче могат да се използват за лоши цели.
Охладител- (от думата 'cooler' = вентилатор). Има охладители, които охлаждат процесора, захранването и други устройства: графичен ускорител и др. Тоест един компютър може да има няколко охладителя (обикновено два).
кеширане- процесът на запазване на изтеглени от интернет html-документи и графични файлове в специална папка на твърдия диск на компютъра на потребителя. При повторен достъп до сайта браузърите отварят тази уеб страница вече от твърдия диск, което може значително да намали времето за четене.

Ламер- "чайник" (от думата "куц" - "куц", "осакатен", "неуспешен") - човек, който е слабо запознат с компютрите, начинаещ потребител.
Влизам— логически акаунт, идентифициращ потребителя, използван в комбинация с парола по време на процеса на оторизация (виж Упълномощаване).
Логическата структура на сайта— набор от тематични заглавия с документи, разделени на раздели и проектирани хипервръзки между всички страници на ресурса.
Локалната мрежа- структура, която се състои от няколко компютъра, свързани помежду си със специален кабел, между които се прехвърлят данни.

списък с водещи символи- списък с данни, предназначени да показват неподредена информация, която се представя на читателя под формата на събития, позиционирани по смисъл.
Рутери- специализирани сървъри, които извършват маршрутизация (вижте Маршрутизация).
Маршрутизиране- процесът на изпращане на пакет данни до мрежовия възел, към който е адресиран този пакет.
Mustday- обидна дума, от английското "must die" - "нека умре", възклицание, което избухва от хора с друга грешка на Windows, довела до неприятни последици. Скоро ще стане нарицателно за други програми, които имат грешки. Често наричан Windows 95 или 98.
Дънна платка- основното устройство на компютъра, към което са свързани други устройства: процесор, памет, платки, твърд диск, дисково устройство и др.
Майка- съкращение от „дънна платка“. Основното устройство на компютъра, към което са свързани други устройства: процесор, памет, платки, твърд диск, дисково устройство и др.
Основна рамка- голям компютър, който има много процесорна мощност, памет и т.н. Използват се в банки, за резервация на билети, места в хотели, летища, във военни системи.
Меню- тип интерфейс, който ви позволява да изберете действие от няколко точки.
Messaga- от английското 'message' - съобщение или писмо.
Метаезик- език за програмиране, предназначен да опише други езици от по-ниско ниво.
Модеме двупосочен аналогово-цифров преобразувател на данни, който използва принципа на наслагване на модулиран аналогов сигнал върху носещата честота в процеса на предаване на информация.
Модемен басейн- телефонен номер, чрез който можете да се обадите на доставчика и да осъществите връзка между вашия модем и доставчика.
модератор— служител на сървъра за търсене, предназначен да следи за съответствието на регистрираните ресурси с общите правила за използване на тази интерактивна услуга.
сапун— (от английски ‘mail’ = писмо, поща). Казват: изпрати ми сапун (сапун), напени ме, сапунът дойде, хвърли ми сапун.
Мишка- Мишка, компютърно посочващо устройство, което се движи около масата и има 2 или 3 бутона, а понякога и колело. Основното устройство за работа в Windows. Изобретен в САЩ. Установено е, че човек работи по-добре с компютър (или по-скоро с екран на монитор), ако може, така да се каже, да задвижи показалец върху изображение, да „бутне с пръст“ на правилното място на екрана. Изобретено е устройство, което мести показалеца по екрана. след това оставаше само да напиша подходящата програма (драйвер на мишката), така че мястото, посочено на екрана, да реагира по правилния, необходим начин.

Навигатор- Netscape Navigator, браузър (програма за сърфиране в Интернет) от Netscape. В исторически план първият някога се е конкурирал с браузъра Internet Explorer на Microsoft.
Напенете месагу- изпрати имейл.
Несъщество- (англ. Netware) Мрежовата операционна система на Novell.
Ник- (от англ. nickname = псевдоним), псевдоним (дошъл от чат стаи, където всеки говори под своите никове).
Тетрадка- компютър, който ви позволява да работите с него на път. Изпълнява се под формата на дипломат. Има независимо захранване.
номериран списък- списък с данни, предназначен да показва подредена информация, която се показва като номерирано изброяване на различни събития.

нулиране- настройка на нула, нулиране, нулиране. Идва от програмисти.
черупка- (английски shell) основен елемент на операционната система, който определя интерпретацията на командите и действията на потребителя.
RAM- компютърна RAM, памет с произволен достъп, при изключване на захранването данните в RAM изчезват. Да не се бърка с твърд диск.
операционна система
Определение на селектор— параметри, които определят свойствата на визуалния дисплей на html елемента в CSS макро езика. Те се записват отдясно на селектора и се ограждат във фигурни скоби.
Графичен оптимизаторспециална програма, който компресира графични файлове.
операционна система- операционна система, програма (програмна система), която ви позволява да работите с компютър и да стартирате други програми. Без операционна система компютърът е купчина хардуер. Операционната система се зарежда, когато включите компютъра си, и изпълнява хиляди малки стъпки, за да стартира компютъра ви. Примери за операционни системи: DOS, Windows, UNIX.
Дигитализация- дигитализиране на информация, така че да може да се обработва с помощта на компютър и други цифрови устройства. Можете да дигитализирате текст, звук, музика, изображения и др. При дигитализацията нещо се губи и нещо се печели. Губи се поради факта, че цифровизацията се извършва с определена стъпка (фигурата е дискретна, прекъсната в компютърен смисъл, от това произтича някаква грешка), но се придобива възможност за копиране, удобство на работа и т.н.

памет- аналог на човешката памет, компютърно устройство, което ви позволява да съхранявате информация. Паметта може да бъде дълготрайна (твърди дискове, дискети, CD-ROM) и краткотрайна (RAM). В дългосрочната памет информацията се запазва при изключване на захранването; в краткосрочната памет информацията се губи.
партньорска програма- специална схема за получаване на финансова печалба в Интернет, според която на участника се плаща за всеки уникален посетител, дошъл на уебсайта на рекламодателя от рекламен банер, поставен на страницата на участника.
Кръпка- (от английски patch = кръпка), пакет от корекции на програмата. Обикновено това се прави от разработчика след откриване на няколко грешки в програмата, известно време след публикуването. нова версияпрограми.
Пренасочване, пренасочване- пренасочване на клиентския браузър от текущата уеб страница към друг интернет ресурс или замяна на URL адреса на тази страница с www-псевдоним.
Транскодери на кирилица- специални програми, които ви позволяват да промените текущото кодиране на HTML документи и текстови файлове.
Променлива- в език за програмиране и в математиката, клетка, която съхранява определена стойност. Променливите се предлагат в различни типове: числови, текстови, дати и променливите могат да съхраняват други обекти.
персоналка- PC (rus), PC (eng), pi-si, pisyuk, персонален компютър, се различава от големите компютри и мейнфрейми по това, че ви позволява да работите индивидуално и е предназначен за работата на един човек.
пиксел- условна точка, мерна единица за различни обекти на езика за маркиране на хипертекст и други езици за програмиране. Един пиксел е равен на една условна точка, която изгражда изображението на екрана на монитора.
пинг- (от английски ping = свирка), бръмча. Ping (packet internet groper) е програма, използвана за проверка на наличността на дестинация чрез изпращане на специален сигнал (ICMP ехо заявка - ICMP запитване за отговор) и изчакване на отговор. Терминът се използва като глагол: „Пинг хост X, за да видите дали работи!“
Пиратство- незаконно копиране и разпространение на програми, бази данни, музика. Можете да разпространявате програми по мрежата, на дискове (CD-ROM). Можете да копирате музика, филми, книги - това също е пиратство. Копирането на чужда работа с лека промяна с цел да бъде представена като ваше творение е плагиатство.
Писюк- PC, personalka, от английския PC - Персонален компютър.
плъгин- добавка към всяка програма, която разширява нейните възможности.
Плащане- компютърно устройство, което се поставя в дънната платка и разширява нейните възможности. Например звукова карта, графичен ускорител и др.
НА— софтуер, компютърни програми, софтуер.
Поддръжка на уебсайт- специален набор от процедури, които осигуряват работоспособността на интернет ресурса.
търсачки- специализирани сървъри, предназначени за търсене и натрупване на информация по заявка на потребителя.
Поле- колона от релационна (т.е. таблична) таблица на база данни или малък прозорец за въвеждане на информация в екранни форми.
полуоска- OS/2 (OS in two, axis in two, half axis, axis in half) - операционната система на IBM. В състезанието загуби от Windows NT.
Порт- конектор, където се свързват компютърни устройства (мишка, клавиатура, монитор, принтер).
Портал- доста голям виртуален масив от информация, включващ много различни тематични секции с по-малък размер или редица независими проекти.
Изпрати до три бутона- натиснете Ctrl + Alt + Delete, за да рестартирате системата. По аналогия „изпратете до три добре познати букви“ на руски псувня.
Преглед- (English preview) начин за показване на графични елементи в HTML документ, при който намалено копие на изображението се публикува на уеб страницата, снабдено с хипервръзка към картината, представена в пълен мащаб.
Частно- форма на комуникация в чат, когато се виждат фразите само на двама събеседници, а не на всички. По-близка връзка.
Принтер- периферно, компютърно изходно устройство, което отпечатва текстове и графики. Това са, така да се каже, външните сетивни органи на компютъра, чрез които, преобразувайки информацията от цифров вид във възприемана от човека форма, той му я носи. Други периферни устройства са скенер, плотер, клавиатура, монитор, микрофон, високоговорители и др.
Принципът на наследяването— принципът, прилаган в програмирането, според който „дъщерните“ елементи на езика наследяват свойствата, определени за „родителските“ елементи.
Доставчик- организация, компания, която предоставя достъп до Интернет. От думата предоставям - осигурявам. За да реализира тази функция, това дружество трябва да притежава канал за достъп до Интернет (кабел, оптично влакно, радиоканал, сателит, телефонна мрежа и др.).
Проге съкращение на думата „програма“.
ПрограмистПрограмистът е човек, който пише компютърни програми.
протокол- набор от спецификации, които позволяват обмен на данни между два компютъра, свързани в мрежа, тоест стандарт, съдържащ описание на правилата за получаване и предаване на команди, текст, графики и други данни между два компютъра, който служи за синхронизиране на работата на няколко компютъра в мрежа.
Директен достъп до интернет- един от видовете достъп до Интернет. Това предполага свързване на компютър или локална мрежа към специална информационна магистрала с висока честотна лента.

работен плот- интерфейсът на Windows е организиран под формата на работен плот, съдържа основните, често използвани неща, програми, документи, папки (под формата на икони, т.е. икони). Потребителят има възможност да ги подреди както желае.
радио бутон- интерактивен елемент на формата, използван в случай, че всяка логическа променлива може да приеме само една стойност от много възможни.
Овърклок— казано смешно, това е възможност да получите нещо от нищото. Тоест мерки, които ви позволяват да постигнете по-голяма производителност от желязото, отколкото предлага в момента.
Разширениее частта от името на файла, която показва неговия формат. Преди това в MS DOS разширението на файла беше не повече от три знака. Сега тя може да бъде всякаква дължина, но традициите се спазват за целите на съвместимостта.
истински— реалността, физическият живот, идва от чат стаи.
Нулиране- (англ. RESET) бутон на кутията на компютъра, който го кара да се рестартира напълно. Така нареченото „студено зареждане“. Има и топло рестартиране (частично), започващо с някаква междинна стъпка на зареждане.
Уместност на търсенето- степента, в която отчетът, генериран от сървъра за търсене, съответства на заявката, въведена от потребителя.
РосНИИРОС- Руският научноизследователски институт за развитие на обществените мрежи, управлява разпространението на домейна от първо ниво на руската интернет зона (.ru).
Роуминг- предоставяне на информационни услуги (телефон, интернет) в други градове и региони от телефонни оператори, интернет доставчици (например банкова услуга за обслужване на сметка навсякъде по света).
рутер— специализиран сървър, който извършва маршрутизиране (вижте Маршрутизиране).
Runet- руски интернет, т.е. всички сайтове, разположени в руската зона на интернет.

уебсайт- (английски сайт) интернет ресурс, който за разлика от сървъра няма специална програма за сървър. По правило сайтът е интегрирана част от сървъра, директория на сървърния компютър, въпреки че повечето сайтове имат собствено име на домейн.
Предмет- (от английски subj = тема). Много често се използва в пощенската кореспонденция.
Subs- (от английски sub) заместване.
Подобряване на- надграждане, гледайте „Надстройка“.
Размяна- кеширане на диск на данни, които не се побират в RAM, извършвано от операционната система.
Селектор- CSS директива, която ви позволява да присвоите различни свойства на визуален дисплей на определени елементи от html документ.
Интернет сървър- компютър, на който е инсталирана специална програма (наричана още сървър, уеб сървър или http сървър, сървър). Компютър, обслужващ клиентите, като им предоставя някои ресурси за ползване: дисково пространство, изчислителна мощност, интернет връзка, документи, бази данни, уебсайт. Сървърът може да бъде както обикновен компютър, така и специализиран с голяма памет и дискове, с мрежови канали, с уникални ресурси (принтер, модем, база данни). Има физическа концепция за сървър (компютър) и има логическа концепция за сървър ( софтуерен процес, използвани в технологията клиент-сървър).
мрежов протокол- виж Протокол.
мрежов възел- Компютър, свързан към интернет, който комбинира няколко локални мрежи, които използват един и същ мрежов протокол.
Мрежова работна станция- възел на локалната мрежа, който е основният компютър в нея.
Сетикет- мрежов етикет, правила за поведение в мрежата, в чат, в електронна кореспонденция.
Решетка— локална (ограничена) мрежа.
Компресия— намаляване на обема на информацията. Компресията може да бъде със загуба или без загуба. Компресирайте информация със специални програми - архиватори. Компресирането може да се извърши в софтуер или хардуер (напр. модеми). Вижте „Архиватор“.
Сидюк- компютърно устройство, което ви позволява да четете компактдискове с информация, CD-ROM са и самите дискове.
Сисадмин- Системен администратор.
Протокол от край до край- Протокол, който осигурява гладкото преминаване на IP пакети през не-IP мрежа.
Захвърлям- изпращане по имейл, по мрежата. Казват „хвърли ме за сапун, по мрежата, на дискета“.
скриплете прост скрипт, написан с помощта на интерпретиран макро език, който се обработва от браузъра заедно с HTML кода.
Скрипт- Набор от команди на произволен език, интегрирани в кода на уеб страница като подпрограма. Скриптовете също са програми, написани например на PERL.
Услуга за пренасочване— виж Препращане.
жаргон- жаргон.
Емотикони- усмивки, изражения на лицето, съставени от специални знаци. Те изглеждат като лица, когато ги гледате с глава, наклонена наляво. Например 🙂 е усмивка, 🙁 е мъка и т.н. Емотиконите се използват в чатове и в писма, за да компенсират липсата на вербална комуникация. Силата на усмивката може да се изрази с броя на скобите, например :-))) - много весело, :-(((- много тъжно.
куче- символ @. Част от имейл адрес. Означава „около“, „в“. Например, [имейл защитен]Потребител Online_fsb на уебсайта MAIL.RU. След кучето се посочва сайтът или доставчикът.
Коефициент на импресия- стойността, използвана в банерните мрежи и определя размера на процента на комисионната, задържана от мрежата от обема реклама, показана от члена на мрежата.
Мек— програми, софтуер, софтуер. За разлика от хард - хардуер, хардуер.
СПАМ- (жаргон) изпращане на нежелана рекламна кореспонденция чрез канали за електронна поща. Това претрупва входящата ви кутия.
начална страница- така нареченият индексен файл, показван в браузъра при достъп до интернет ресурса или който и да е раздел на сайта. Съдържа, като правило, съдържание и елементи за навигация.
Статичен дизайн- метод за оформление на елементите на уеб страница, при който нейните елементи се поставят в специална невидима таблица с фиксирана ширина.
Страница— вижте „Сайт“.
мастиленоструен- принтер, който използва технология за мастиленоструен печат (капки мастило излитат от печатащата глава - дюзи). Има и матрични принтери (принцип на въздействие през лента, като при пишещите машини) и лазерни принтери (печатащият барабан се магнетизира от лазерен лъч, частици мастило на прах се привличат към него на определени места и се пренасят върху хартията).
Чукайте вентилационни отвори- работа в Windows.
СУБД— система за управление на бази данни. Специална програма, която ви позволява да създавате и поддържате база данни.
Брояч на посещения— интерактивен графичен елемент на уеб страница, управляван от подходящ CGI скрипт от собствен или от отдалечен сървър. Записва колко пъти дадена страница е била отваряна в браузърите на посетителите.

Таблици за маршрутизиране- електронни бази данни, които съдържат инструкции къде точно да се изпрати този или онзи пакет информация, ако следва този или онзи адрес.
Етикет- команда (директива, инструкция) на езика HTML.
Тематичен каталог- специализиран сървър, включващ обширен списък от връзки към други сайтове, класифицирани в няколко категории според тематичния фокус.
тъпчат хлябове- натиснете бутони, бутон - бутон.
сделка- операция, например за изпращане на пари от сметката на продавача, за извършване на промени в базата данни. Транзакцията може да бъде изпълнена, анулирана (отменена).
Транслит- Псевдокодиране на кирилица (вижте Кодиране), предполага запис на руски думи със знаци от латинската азбука.
Преводач- специален модул за браузър (вижте Браузър), който обработва html кода на уеб страниците, за да го преобразува във форма на визуално представяне.
Трафик- Потокът от съобщения или количеството предадена информация. Обикновено се измерва в килобайти (MB и т.н.). Използва се и като брой посетители на уебсайт или на някоя от страниците му за единица време (ден, месец, година). Понякога трафикът се разбира не като брой посетители, а като брой посещения за единица време.
треньор- (от английски trainer = инструктор) Много често се използва в игрите. Това е помощ за играча, помага за преминаване на играта. Използва се и в програми, за да помогне на потребителя да разбере програмата.
тенденция- Графика, показваща тенденция.
троянские злонамерена програма, която тихо се крие в компютър и може някой ден да извърши някакво вредно действие. Троянският кон работи, когато определени действия, периодично, на определени дати или при поискване. Едно действие обикновено е прехвърляне на информация към друг компютър през мрежа (Интернет).

UPNR- US Advanced Research and Development Administration, вижте ARPA.
полезност- спомагателна програма, която извършва някакво действие, например архиватор, преглед на изображения, помощна програма за проверка на диска и др. Операционната система Windows съдържа много помощни програми.

защитна стена- (от английски firewall = противопожарна стена). Това е програма, която защитава вашия компютър от натрапници, докато сте в интернет. Сега най-добрите защитни стени са Agnitum Outpost Firewall, AtGuard, Zone Alarm и други.
Файл- наименована част от информацията на диск, която има име, с което може да бъде достъпна. Цялата информация на диска се съхранява като файлове. Произлиза от английското file - folder. Сега папка (папка) се наричат ​​директории, т.е. файлови групи.
ФИДО- Това е безплатен аналог на интернет, който е много популярен. Тази мрежа е възникнала много отдавна, когато модеми за 2400 байта в секунда. бяха неизмерими, а телефонистите караха потребителите неизмеримо за мрежата като такава :).
Фидошник- лице, което ползва услугите на мрежата FIDO (виж FIDO).
Физическата структура на сайта— оформление на физическите файлове по поддиректории на папката, в която се намира сайта.
Фиксирана цветова палитра— вижте „Индексирани цветове“.
Особеност- Някои необичайни в програмата, операционната система. Например „великденските яйца“ са функция в Windows.
Пламъке процес, който понякога възниква при общуване в интернет, „вербална война“. Това е внезапна разгорещена дискусия, по време на която участниците обикновено забравят за първоначалната тема, стават лични и не могат да спрат. Пламъците обикновено възникват спонтанно, развиват се много бързо и приключват само с намесата на модератор или когато всички участници са напълно уморени. Това е същият тип спор, в който истината не се ражда - в края на пламъка всички спорещи се чувстват неудобно и пламъкът не дава никакъв градивен резултат. Ако се е случило така, че сте станали неволен участник в пламъка, най-разумното поведение в тази ситуация е да изразите позицията си възможно най-ясно, конструктивно и любезно веднъж и да не влизате повече в дискусия. Тогава най-вероятно ще умре от само себе си. Ако се опитате да докажете, че „не сте камила“, пламъкът само ще се разгорещи и вашата позиция и имидж само ще се влошат.
флоп- дискета, флопи диск, от англ. floppy. Идва от програмисти.
Формата- специален HTML обект, използван за прехвърляне на данни от html документ към интерактивни елементи на сайта, като CGI скриптове.
формат- начин за съхраняване, представяне на информация. Има файлови формати и полеви формати. Има следните файлови формати: графични (BMP, JPG, GIF), музикални (WAV, MP3, MIDI), текстови (TXT, DOC), бази данни (MDB, DBF), уеб страници (HTML) и други.
Форум- средство за комуникация между хората, когато съобщенията на всички се публикуват на общо табло за обяви. Съобщенията обикновено са искания или подробни отговори на въпроси. Във форумите има много полезна информация.
снимка- снимка, отиде от чатове.
Графичен фрагментатор- специална помощна програма, която ви позволява да разделите графично изображение на няколко независими секции.
Рамки- метод за организиране на структурата на сайта, при който уеб страницата е разделена на няколко компонента и „събрана“ в главния прозорец на браузъра от няколко отделни или вложени прозореца.
Феха- съкращение от File-Echo. Този термин е от Fido и означава „конференция“.

Хъб- това е устройство под формата на кутия с електрически крушки, от които излизат проводници, отиващи към мрежовите карти на компютри, свързани в мрежата (можете да го видите в компютърните клубове).
Хакер- човек, който хаква компютърна система с цел самия процес на хакване, с цел намиране на слабости, уязвимости, който получава удовлетворение от самия процес на хакване. Хакерът е мрежов вампир, той пие кръвта на мрежите - информация. Да не се бърка с кракер, който хаква системата с престъпна цел: кражба на информация, компрометиране, откуп. Обикновено объркан. В Наказателния кодекс на Руската федерация има членове, които предвиждат наказание за хакване и писане на вируси: до 7 години затвор.
Твърд- желязо, твърдо. Хардуер, компютърна техника, за разлика от софтуер - програми.
Помогне- помощ, помощ, помощ. Необходима е от онези потребители, които все още не са усвоили системата. Обикновено се извиква с клавиша F1 или чрез менюто. Помощта може да бъде обща и чувствителна към контекста. В последния случай програмата незабавно ви показва необходимата помощна секция въз основа на последните ви действия и текущата ситуация. Общата помощ показва съдържанието на цялата помощ, организирано по секции и под формата на хипертекст (връзки към други секции).
Хит- (от английски hit = натискане) едно посещение (отваряне в браузър) на страница от уебсайт.
Хамстер— вижте „Начална страница“.
Домакин- всеки компютър, свързан с интернет, независимо от предназначението му.
Хостинг— вижте „Уеб хостинг“.

Чайник- категория потребители, които не разбират програми. Като "ламер". Начинаещ потребител, който се обърква в ключовете.
Charset- твърда настройка на персонализираното кодиране на html документа с бележка за специален МЕТА квалификатор (вижте МЕТА квалификатори).
Чатлан- участници в чата.
Червей- злонамерена програма, която се размножава и запълва паметта на компютъра, като по този начин пречи на работата.

Шаблон за уеб страница- html документ, съдържащ невидима таблица, заглавка, всички графични обекти и елементи за навигация, тоест почти всичко, с изключение на директното съдържание.
Шлюз- програма, с която можете да прехвърляте информация между две локални мрежи, използвайки различни протоколи за обмен на данни (вижте Протокол).

изпълним файл- файл с разширение EXE (вижте: разширение, формат). Тези файлове съхраняват програми, които могат да бъдат стартирани. Такива файлове може да съдържат вируси, така че е по-добре да не стартирате непознати файлове или да проверявате с антивирусна програма преди стартиране (вижте: вирус, антивирус, троянски кон, червей).
Екранни форми- това са прозорци, които се появяват на екрана за провеждане на диалог с потребителя: съобщения за събития, въвеждане на информация:
Excel- Excel, програма, която ви позволява да работите с електронни таблици. В такава таблица клетките могат да съдържат текст, числа и формули, които препращат към други клетки. Формулите могат да бъдат математически, статистически, за търсене и всякакви други. Всички формули се преизчисляват бързо.
Достъп- Access, СУБД от Microsoft като част от MS Office. Позволява ви да работите с прости и малки бази данни. Позволява някои мрежови възможности.
изследователСофтуер за браузър Microsoft. Интернет програма.
електронна пощае канал за прехвърляне на текстови съобщения и прикачени файлове между два компютъра, свързани към интернет.

Потребител- от английското 'use' (употреба) - категория компютърни потребители, които работят с програми, но не ги пишат. Напредналите потребители правят малко програмиране.
Unixе операционна система, използвана предимно на сървъри.

Яндекс- популярна търсачка в Runet.
JP- езици за програмиране, на които са написани всички програми. Езиците са високо ниво: BASIC, Pascal, C и ниско ниво: Assembler. Програма от всеки език за програмиране се превежда на машинен език, който конкретен процесор разбира. Програмата може да бъде преведена обратно само на асемблер, тъй като има пряко съответствие между асемблер и машинни кодове (вижте Disassembler).

ADPCM- Addptive Differential Pulse Code Modulation - адаптивна диференциална (разлика) импулсно кодова модулация (ADCM). Стандарт за кодиране на аудио сигнали, приет от ITU-TS. Описва технология за преобразуване на аналогов сигнал и цифров формат, който заема по-малко компютърна памет от конвенционалния PCM, като този, използван от аудио компактдискове. Използва се в мини-дискове на Sony, както и в CD-ROM дискове, съдържащи изображения и други данни заедно със звук.
още известен като- от английски. „Also-Known-As“, което означава „Also-Known-As“. Използва се, ако даден възел има два или повече различни адреса, ако човек има псевдоними и т.н.: Иван Петров aka Терминатор. Използва се в буквите като съкращение.
Apache- една от реализациите на http-сървъри, предназначени за използване под операционна система UNIX. Програма, виртуален сървър, който можете да инсталирате на вашия компютър и с него е възможно да имитирате истински интернет сървър.
ARPA— Агенция за напреднали изследователски проекти, Агенция за напреднали изследователски проекти на САЩ.
ARPAnet- първата компютърна мрежа, която използва IP протокола в процеса на пренос на данни.
A.S.P.- Active Server Pages (активни сървърни страници), технология, подобна на JavaScript и PHP (вижте PHP). За да направите една уеб страница интерактивна с помощта на ASP технологията, е необходимо да вградите подходящ скрипт в нейния код, написан на макро език, който смътно наподобява Java и C (вижте Скрипт).

ОСНОВЕН- Универсален код за символни инструкции за начинаещи (символичен универсален език за програмиране за начинаещи) „основен“, „основен“ език за програмиране за начинаещи и професионалисти. Изобретен през 1962 г J. Kemeny и T. Kurtz, служители на Dartmouth College, САЩ. В бъдеще той имаше много модификации.
bps- бит за секунда, мерна единица за скоростта на комуникация между два компютъра, се определя от броя битове информация, предавани за секунда.
BSD— Berkeley Software Distribution, термин, използван за описание на различни версии на операционната система Berkeley UNIX (напр. 4.3BSD UNIX).
БЪГОВЕ- Грешки, дефекти. Според легендата електронните лампи на големи и древни компютри често изгаряли поради летящи молци към светлина и топлина и машината се проваляла.

обратно повикванеБуквално: обратно повикване. Тези. ако използвате тази функция с вашия доставчик, тогава самият доставчик ще ви се обади и ще се свърже с вашия модем. Използва се в случай, че доставчикът е много често зает.
CGI- Common Gateway Interface, технология, която включва използването на интерактивни елементи, базирани на приложения в състава на интернет ресурса, които осигуряват прехвърлянето на поток от данни от обект на обект.
Коаксиален в дома- технологията за организиране на отдалечена връзка предполага получаване на достъп до интернет чрез канали на кабелна телевизионна мрежа.
Бисквитки- Това е поверителна информация относно вашия IP, вашите настройки на определен сайт. От една страна, това е много удобно, защото, например, не е необходимо постоянно да въвеждате парола на уебсайта на вашия доставчик. Тези бисквитки обаче могат да се използват за лоши цели.
Охладител- Има охладители, които охлаждат процесора, захранването и други устройства: графичен ускорител и др. Тоест един компютър може да има няколко охладителя (обикновено два).
процесор- централния процесор на компютъра.
CSLIP- протокол за пренос на данни, е модификация на SLIP, значително увеличава скоростта поради универсалния алгоритъм за компресиране на заглавки на IP пакети (вижте Протокол, IP, SLIP).
css- Технология Cascading Style Sheets (каскадни стилови таблици), благодарение на която, използвайки специален макро език, можете веднъж да кодирате твърдо форматирането на уеб страница.
CTR— Click/Through Ratio, мярка за ефективността на рекламен банер, определена като съотношението на броя кликвания върху банер към броя на неговите импресии.

DHTML- Dynamic Hyper Text Markup Language (динамичен език за маркиране на хипертекст), разширение на езика HTML, което ви позволява да създавате уеб страници с такива интерактивни елементи като движещ се фон, разположен под статичното съдържание на документа, движещи се обекти, падащ меню надолу, бутони, които се маркират, когато задържите курсора на мишката, анимации, подвижни кредити и др.
набирам— комуникация с доставчик на интернет услуги чрез комутируеми телефонни канали с помощта на модем.
DNS- Система за имена на домейни, система за имена на домейни, стандарт за запис на интернет адреси под формата на многостепенна структура от домейни (виж Домейн).
DNS сървъри- програми, които при достъп до тях търсят желания IP адрес по въведения URL (виж IP, URL).
DOS- гледайте MS DOS.
Изтегли— процес на копиране на файлове от отдалечен мрежов компютър (сървър) към извикващия компютър (клиент). На обикновен технически жаргон тази процедура понякога се нарича „изтегляне“.
Плъзгане и пускане- Произнася се "Drag'n'Drop". Това е един вид Windows технология, която ви позволява да вземете елементи и да ги прехвърлите. Буквалният превод е „вземете го и го хвърлете“. Например, вие използвате тази технология, когато плъзгате икони на работния плот.
DSP- Digital Signal Processing, цифрова обработка на сигнала. Преобразуване на сигнали от различни звукови източници в цифров вид и обработката им по определени алгоритми (чрез програмиране).

Въведете- "enter", клавиш на клавиатурата. Потвърждава въвеждането на информация, стартира програмата, премества курсора на нов ред и т.н.
грешка— „грешка“, грешна ситуация в програма или хардуер.
ESC, бягство- клавиш на клавиатурата "да избягаш", "да избягаш". Отменя действието, връща се назад, затваря прозореца.
последователност за бягство- набор от обозначения, които показват символи, запазени за маркиране на елементи от HTML кода.
ethernet- стандарт за организиране на локални мрежи (LAN), описан в спецификациите на IEEE и други организации. IEEE 802.3. Ethernet използва 10 Mbps честотна лента и CSMA/CD метод за достъп до медия. Най-популярната реализация на Ethernet е 10Base-T. Еволюция на Ethernet технологията е Fast Ethernet (100 Mbps).

фидонет- нетърговска пощенска мрежа, използваща комуникационен алгоритъм с комутация на линии (виж FIDO).
защитна стена- гледайте защитна стена.
Светкавица- технология за създаване на висококачествена интерактивна анимация, която може да бъде представена на уеб страница със сравнително малък размер на крайния файл (стандартът е разработен от Macromedia през 1996 г.).
FPS- Това е съкращение от английското 'Frame Per Second' - т.е. „брой кадри в секунда“. Най-често това съкращение се използва, когато говорим за игри. Колкото по-висок е FPS, толкова по-добре.
FTP- File Transfer Protocol, протокол за прехвърляне на файлове през мрежа. Има хиляди места в интернет, които поддържат този метод. Понякога единственият начин да имате файл е да използвате FTP протокола (вижте Протокол).
FTP клиент- приложение, предназначено за качване на файлове на отдалечен сървър чрез FTP протокол (вижте FTP).

gif- Graphic Interchange Format, графичен формат, който използва LZW алгоритъм за компресиране на данни със загуба и работи с индексирана цветна таблица. Използва се главно за показване на бизнес графики (виж LZW).
GIF анимацияе един от начините за представяне на движещи се изображения в Интернет.
GSM- Глобална система за мобилни комуникации, глобални системи за мобилни комуникации (GSM) GS-em. Цифров стандарт за мобилни комуникационни устройства. Използването на кодиране на цифров сигнал ви позволява да избегнете смущения и да гарантирате поверителността на преговорите. Сред основните предимства е автоматичният роуминг. Основните недостатъци: изисква по-голям брой базови станции в сравнение с други стандарти, абонатен капацитет и скорост на трансфер на данни под 9,6 kbps.

ТВЪРД- компютърен хардуер, неговото физическо изпълнение (процесор, твърд диск, памет).
HDD- твърд диск, вижте "Winchester".
У дома— име на директория в UNIX-съвместими операционни системи; използвани на уеб сървъри, предназначени да хостват потребителски файлове.
HTML- Език за маркиране на хипертекст (Hypertext Markup Language), езикът, използван за създаване на документи в Интернет.
HTML документе файл, съдържащ HTML код.
HTTP- Hyper Text Transfer Protocol, протокол за трансфер на хипертекст.
хипервръзка- основният функционален елемент на html документите, който е осъществяването на динамична връзка на всеки обект от дадена уеб страница с контекстното съдържание на друг документ или файлов обект.

IBM International Business Machines Corporation, компютърна фирма, основана през 1924 г. от Херман Холерит. Основно произвежда компютри и хардуер, но произвежда и софтуер. Продуцент на шахматната програма Deep Blue, която победи световния шампион по шах Гари Каспаров в поредица от битки. В допълнение, IBM излезе с принципа на отворената архитектура, когато компютрите могат да бъдат сглобени като детски дизайнери. IBM PC се превърна в стандарт за персонални компютри като цяло.
ICMP- Internet Control Message Protocol, един от протоколите за маршрутизиране на данни.
ICQ- комуникационна програма за Интернет, която ви позволява да обменяте кратки съобщения (аналогично на пейджър), както и да изпращате файлове, снимки и др. Едно от средствата за комуникация в Интернет.
документ за самоличност— вижте „Идентификатор“.
IMHO— По мое скромно мнение, по мое скромно мнение.
Преплитане- способността на графични файлове от някои формати (по-специално GIF) по време на процеса на зареждане да се показват на екрана на монитора под формата на последователно изчертани несъседни редове от пиксели, които съставят изображението.
Интернет информационен сървър- една от реализациите на http-сървъри, предназначени за използване под операционната система Windows NT.
Доставчик на интернет услуги- компания, която има специален лиценз и предоставя на лица и организации достъп до Интернет срещу заплащане, използвайки ресурсите на собствен сървър или локална мрежа.
Internic- организация, която управлява разпространението на домейни от първо ниво (вижте Домейн, DNS).
IP- Интернет протокол IP (Internet Protocol), универсален междуплатформен стандарт, който ви позволява да свързвате в мрежа разнородни компютри, работещи с различни операционни системи. Този протокол осигурява директна връзка с интернет.
IP адрес- адресът на интернет хоста се състои от четири десетцифрени идентификатора или октета (по един байт), разделени с точка.
ISO— Организация за международна стандартизация, Международна организация по стандартизация.
ISO-8859-5— едно от често срещаните кодировки на кирилица (вижте Кодиране); разработен от Международната организация по стандартизация (ISO) и използван предимно в UNIX-съвместими операционни системи.
ISDNе международен стандарт, разработен от комисията ITU-T. Позволява ви да предавате данни, както и цифровизирани видео изображения и реч през една цифрова мрежа.

Java- език за програмиране, който ви позволява да разработвате приложения за използване в уеб ресурси. Java модулът не е интегриран в страницата, която го използва, но съществува като самостоятелно приложение с разширение .class, наречено „аплет“. В този случай аплетът също се извиква от HTML файла чрез съответната команда, не се зарежда и стартира за изпълнение като отделна програма, във фонов режим.
JavaScript- език за програмиране, който е добавка към стандарта HTML. Значително разширява възможностите на документ, създаден в този формат. Модул, написан на JavaScript, е интегриран в HTML файла като подпрограма. Извиква се за изпълнение от съответния ред на HTML кода чрез стандартна команда. Може да съществува като отделен файл.
JPEG- Присъединете се към Photographic Experts Group, графичен стандарт, базиран на едноименния алгоритъм за компресиране на изображения със загуба. Кодира разстоянието между пикселите на картината.

Клавиатура— компютърна клавиатура, основен манипулатор за компютър
KOI8- осембитов код за обмен на информация, кодиране на кирилица (вижте Кодиране), съответстващ на стандарта GOST 19768-74.

ЛАБ- цветно изображение на изображението, в което картината е представена под формата на три независими масива от данни (канала), които определят интензитета и цветовото съдържание на различни части на изображението.
linuxе безплатна реализация на операционна система, базирана на UNIX архитектурата. Разработено от Линус Торвалдс. Често се използва като основна операционна система на уеб сървъри.
Lisp- алгоритмичен език, фокусиран върху обработката на списъци (от LISt Processing). Това е езикът на функциите. Програмата на Lisp е рекурсивна функция от символни изрази, която е изградена от елементарни функции с помощта на условен оператор и оператор на суперпозиция. Обработката на данни се свежда до комбиниране, разделяне и прегрупиране на информация. Разработен от J. McCarthy през 1960 г. Той се използва широко в програмирането на системи с изкуствен интелект.
хаха- Laughing Out Loud, "смее се на глас". Съкращение, използвано при кореспонденция по електронна поща (e-mail), в телеконференции (Use-net) или в чат (Chat).
LZW- алгоритъм за компресиране на данни, използван в редица графични формати. Проектиран през 1978 г.

Macintosh CP— Кодиране на кирилица (вижте Кодиране), предназначено за използване на персонални компютри Apple Macintosh, оборудвани с операционна система MacOS.
MacOSоперационна система за машини Macintosh.
Flash Player- специална добавка за браузър (plug-in), която му позволява да показва стандартни файлове на Macromedia Flash.
основна платка- дънна платка.
МЕТА квалификации— заглавни елементи на HTML-документи, които носят сервизни функции. Те не засягат показването на уеб страници в браузъра и не могат да променят съдържанието им по никакъв начин.
Microsoft CP 1251— Кодиране на кирилица (виж Кодиране), разработено от Microsoft. Това е основното кодиране в операционната система Microsoft Windows.
Microsoft CP 866- алтернативно DOS кодиране, кодиране на кирилица (вижте Кодиране), служи като основа в MS-DOS и OS / 2 операционни системи.
mp3— формат за компресиране на музикални файлове. Той е най-често срещаният сред другите формати за компресиране на музика.
MS DOSе операционна система на Microsoft с интерфейс на командния ред и черен екран. Има DOS от други компании (например PTS-DOS, Днепропетровск).

OSPF- Отворете първо най-краткия път, един от протоколите за маршрутизиране на данни.

PCI- Информация за контрол на протокола, информация за протокола, добавена от обекта OSI (Седемстепенен йерархичен модел, разработен от Международния комитет по стандартизация (ISO) за дефиниране, уточняване и предаване на мрежови протоколи.) за обслужване на модули за данни, предавани надолу от горния слой. Тази информация, заедно с потребителските данни, образува модула за протоколни данни (PDU).
PERL- Практически език за извличане и докладване, един от интерпретираните езици за програмиране, на които се основава технологията CGI (вижте CGI).
PHPе интерпретиран език, подобен на JavaScript. Проектиран да придаде на уеб страниците елементи на интерактивност.
Пинг- packet internet groper, това е програма, използвана за проверка на достъпността на получателя, като му изпраща специален сигнал (ICMP echo request - ICMP response request) и чака отговор. Терминът се използва като глагол: „Пинг хост X, за да видите дали работи!“
plug&play- технология за свързване на компютърно оборудване към самия компютър. Буквалният превод е „вмъкнете и работете“. Сега се използва от всички производители на компютърен хардуер.
PNG- Portable Network Graphics, графичен формат, разработен в средата на деветдесетте години и предназначен за представяне на графични изображения в Интернет.
POP3Протокол за изпращане на съобщения по имейл.
ПЧП- подобрена версия на мрежов протокол, подобен на SLIP (виж SLIP).

цитиране— гледайте Quatting.

НУЛИРАНЕ- бутон на кутията на компютъра, който го кара да се рестартира напълно. Така нареченото „студено зареждане“. Има и топло рестартиране (частично), започващо с някаква междинна стъпка на зареждане.
RGB- Червено, зелено, синьо, трицветна палитра, използвана за показване на цветни изображения на екрана на компютъра.
ПОЧИВАЙ В МИР- Routing Internet Protocol, един от протоколите за маршрутизиране на данни.
robots.txt- файл, който определя правилата за индексиране на страници от търсачките.
root акаунт— логически акаунт в сървърната база данни, който позволява на потребителя да работи със сървърния компютър с администраторски права.
RTFM- Прочетете ръководството за файлове, прочетете инструкциите ...

SDH- Синхронна цифрова йерархия Европейски стандарт за данни от оптични влакна в широкообхватни мрежи - Цифрова йерархия на предаване, осигуряваща средство за управление на уплътняването и достъпа различни формицифров трафик, използващ формат за синхронно предаване през различни видове медии. Форматът се основава на синхронния предавателен транспортен модул, дефиниран от препоръките на CCITT G.703, G.709, G.798 и други. Първото ниво в йерархията на синхронно цифрово предаване е 155,52 Mbps. Постепенно заменя PDH технологията за плезиохронна цифрова йерархия.
ЧЕРИДА- основен елемент на операционната система, който определя интерпретацията на командите и действията на потребителя.
САЙТ- интернет ресурс, който за разлика от сървъра няма специална сървърна програма. По правило сайтът е интегрирана част от сървъра, директория на сървърния компютър, въпреки че повечето сайтове имат собствено име на домейн.
ПОДХЛЪЗВАНЕ- Serial Line Internet Protocol, мрежов протокол, който ви позволява да използвате обикновена телефонна линия и модем за директен достъп до интернет. Изисква специален софтуер и работи във връзка с TCP/IP протокола като протокол от по-ниско ниво (вижте Протокол).
SMTP- Simple Mail Transfer Protocol, протокол, предназначен за прехвърляне на съобщения чрез електронна поща.
Пръскане- html документ, който не съдържа смислена информация и елементи за навигация. Показва се първо в прозореца при достъп до сайта. Като правило splash включва логото на компанията, която притежава ресурса, меню за избор на кодиране или меню за избор между руската и английската версия на сайта.
SQL- езикът на заявките към релационни (таблични, за разлика от йерархични и мрежови) бази данни ви позволява да получите необходимата информация от базата данни или да извършите някакво действие.
SSH- Secure Shell, вид терминален достъп до сървърен компютър, използващ Telnet технология, която се отличава с по-висока степен на сигурност на комуникационната сесия (виж Telnet).
SSI- Включва сървърна страна, технология, тясно преплетена с CGI технологията. Използвайки макро език, напомнящ на C, SSI ви позволява да реализирате такива функции като показване на определен текст в документ в зависимост от предварително дефинирани условия или според даден алгоритъм, генериране на HTML файл от динамично променящи се фрагменти или вграждане на резултат от CGI работа във всеки раздел на HTML документа.
SUBJ- тема. Много често се използва в пощенската кореспонденция.

TCP- Transmission Control Protocol, протокол, който управлява предаването на информация. Разчита се на възможностите на IP протокола.
телнет— механизъм за отдалечен администраторски достъп до сървърен компютър.
бакшиш- намек в някоя програма, например в MS Office ...
Трафик- потока от съобщения или количеството предадена информация. Обикновено се измерва в килобайти (MB и т.н.). Втора стойност: броят посетители на уебсайт или на някоя от страниците му за единица време (ден, месец, година). Понякога трафикът се разбира не като брой посетители, а като брой посещения за единица време.
треньор— гледайте Trainer.
Прозрачност- способността на графичните файлове от някои формати (по-специално GIF) да включват така наречения алфа канал в изображението, което ви позволява да направите фона на изображението прозрачен (вижте Алфа канал).

UDP- User Datagram Protocol, протокол за пренос на данни, използван на бавни линии и осъществява предаването на данни под формата на дейтаграми (вижте Datagram).
UNIXе една от най-разпространените сървърни операционни системи в Интернет.
Unicode- универсално кодиране на кирилица. Създаден, за да комбинира всички съществуващи национални кодировки в едно.
Подобряване на— гледайте „Надстройка“.
Качване- процесът на изтегляне на файлове на отдалечен компютър.
UPSНепрекъсваемото захранване (UPS) предпазва вашия компютър от прекъсване на захранването и неочаквани прекъсвания на тока. Това е акумулаторна батерия, предназначена да работи от 10 минути до няколко часа при изключено главно (220 волта) напрежение.
URL адрес- Uniform Resource Locator, форма за запис на адреса на ресурс в Интернет.
UUCP- Unix-to-Unix CoPy, протокол за пренос на данни. Предназначен за обмен на файлове между два компютъра. С този тип достъп можете да получавате и изпращате електронна поща и като разновидност на последното новини от съответните сървъри. Използва се на компютри, работещи с операционна система UNIX.

VAS- Voice Activated System, гласово управление: система за автоматично включване на функция (например магнетофон за запис или радиостанция за предаване) в началото на фразата на говорещия.
VBScript- Visual BASIC Script, една от реализациите на езика Basic, вградена в html документ за включване на интерактивни елементи в уеб страници.
Доставчик- Търговец на едро, който продава стоки.
ВИРУС- програма, която се самовъзпроизвежда и по този начин се разпространява (заразява други програми и документи), приписва се на тях. Обикновено извършва вредни действия, пречи на работата, унищожава, изкривява данни.

Уеб анимация- гледайте GIF-анимация и Flash.
уеб дизайн- процесът на създаване на уеб страница.
уеб администратор- специалист, който разработва съдържанието на бъдещия интернет ресурс.
уеб хостинг— разполагане на уеб страници в Интернет на наето дисково пространство на сървър.
Windowsе много популярна операционна система от Microsoft.
Словое компютърна програма на Microsoft. Много често срещан, мощен текстов редактор.
www- World Wide Web, Световната мрежа, най-наситеният сегмент на Интернет.
www псевдоним- кратък адрес от стандартния URL адрес, присвоен от специални сървъри на страница или сайт с по-дълъг адрес от същия формат.
WYSIWYG- What You See Is What You Get, клас визуални html редактори, които автоматично генерират HTML код успоредно с това, че потребителят формира уеб страница на екрана на монитора от стандартни елементи.
W3C— World Wide Wed Consortium, разработчик на стандарта HTML.

XHTML- Extensible Hypertext Markup Language (разширяем език за маркиране на хипертекст), междинна версия между стандартите XML и HTML 4.0.
XML- Extensible Markup Language (разширяем език за маркиране), основно нов стандарт, предложен през 2000 г. от създателя на езика HTML, World Wide Web Consortium (виж W3C).

Текстът на творбата е поместен без изображения и формули.
Пълната версия на работата е достъпна в раздела "Файлове за работа" в PDF формат

Въведение

Езикът е динамично явление. Той непрекъснато се развива: появяват се нови думи и изрази, а речникът на съвременния човек се попълва. В речта на носителите на руския език различни жаргони и диалектизми са доста често срещани. Но наскоро компютърният жаргон получи основно разпространение. Появата на този термин се свързва с бързия растеж на компютърните технологии от втората половина на 20-ти век и по-специално с масовото въвеждане на персонални компютри и компютърни устройства в средата на 80-те години в ежедневието на обикновения човек. Заедно с новите технологии в човешкия свят са въведени компютърните игри, където също присъстват определени индивидуални обозначения на нещата.

Като бъдещ филолог ме интересуваше тази тема, т.к развитието на най-новите технологии трансформира езика, речникът на съвременния човек се променя радикално. Ето защо, създавайки тази работа, се опитах да отговоря на въпроса: как се формира компютърен жаргон на руски език.

По този начин, целна тази работа: да се проучи формирането на компютърен жаргон и да се идентифицират неговите характеристики в езиковата система.

Поставената цел изискваше решаването на конкретни задачи:

    Определете компютърния жаргон.

    Да се ​​идентифицират причините за появата на компютърен жаргон в Русия.

    Помислете за основните начини за формиране на компютърен жаргон.

    Подчертайте характеристиките на формирането на жаргон в нашата страна.

    Съставете речник на компютърния жаргон за студент и геймър.

    направи изводи от тази работа.

Изследователски материалслужи като сайт за култура и отдих skio.ru.

Научна новостна тази работа се крие във факта, че за първи път в нея е извършен сравнителен анализ на методите за формиране на компютърен сленг и е представена собствена версия на класификацията.

обектизследването в тази статия е английски и руски речник, свързан с компютърния жаргон.

ПредметТова изследване е сравнително изследване на формирането и развитието на компютърния сленг.

Практическата значимост на работатасе състои във възможността за прилагане на неговите резултати в училище и ежедневието за разбиране на събеседника. Получените заключения и разработените речници могат да се използват в уроци по руска и английска лексикология, стилистика, в специален курс по компютърен жаргон. Изследователският материал може да се използва в практиката на преподаване на английски език.

В работата са използвани следните методи:

    Методът на прякото лингвистично наблюдение и описание (използван за извадка от компютърен жаргон от речник).

    Метод на речниковите дефиниции (за определяне на значението на думите и анализ на неговата структура).

    Метод на сравнителен анализ (използван при изследване на структурата и значението на жаргона).

Основна част 1 Формиране на компютърен жаргон в Русия 1.1 Концепцията за компютърен жаргон

С увеличаването на броя на компютрите и общата компютъризация на много национални езици, формирането на компютърни подезици - специални жаргони, които служат като средство за комуникация на компютърните учени. Компютърният жаргон е вид жаргон, използван както от професионалисти (например ИТ специалисти), така и от други компютърни потребители.

Характеристика на компютърния жаргон е, че тези думи служат за общуване на хора от същата професия - програмисти или просто хора, които използват компютър в ежедневието. В същото време те се използват като синоними на английски професионални термини, различаващи се от тях по емоционално оцветяване.

Второ, компютърният жаргон се отличава със своята „обсебеност“ от реалностите на компютърния свят. Въпросните жаргонни имена се отнасят само за този свят, като по този начин го отделят от всичко останало. Благодарение на познаването на такъв специален език, компютърните учени се чувстват като членове на определена затворена общност.

1.2 Характеристики на компютърния жаргон в Русия

Въпреки това, за разлика от компютърните жаргони, формирани на базата на европейски езици и функциониращи на базата на една графична система - латиница, руският компютърен жаргон трябва не само да овладее елементите на чужда лексикална и граматична система, но и да ги адаптира към кирилицата писане. Не само съдържателната, но и формалната адаптация на елементи от код на чужд език, от една страна, значително усложнява тази задача, от друга страна, я прави по-разнообразна и интересна. Това определя спецификата на руския компютърен език в сравнение с компютърните жаргони, които съществуват на базата на европейски езици, които са структурно по-близки до английския.

1.3 Причини за появата на компютърен жаргон в Русия

Ако погледнете многобройните списания, които отразяват най-новия пазар на компютърни технологии, ще видим, че повече или по-малко значими разработки се появяват почти всяка седмица. И в условията на такава технологична революция всяко ново явление в тази област трябва да получи своето словесно обозначение, своето име. И тъй като почти всички (с редки изключения) се появяват в Америка, те естествено го получават на английски. Когато след известно време тези разработки станат известни в Русия, тогава за огромното им мнозинство, разбира се, няма еквивалент на руски език.

Втората причина са самите хора, които работят с компютри. Това са доста млади професионалисти, във връзка с това те имат желание да разреждат английските термини с хумор, да добавят собствено емоционално оцветяване, елемент на лекота да изразят своята позиция и оценка по отношение на предмета на разговор, партньор или ситуация.

Напоследък има и лудост на младите в компютърните игри, социалните мрежи. Мрежи и различни форуми. Това отново послужи като мощен източник на нови думи. Появи се различни думиза определени понятия те включват „аркада“, „прохождащ“, „шеф“, „думер“ и т.н.

2 начина за образуване на компютърен жаргон

2.1 Методът на формиране на примера на класификациите на Виноградова Н.В. и Горшков П.А.

Има различни класификации на компютърния жаргон. Ще дадем две най-удобни класификации на Vinogradova N.V. и Горшков П.А.

Виноградова предлага следната класификация на компютърния жаргон.

Първа група- директна транслитерация на английската дума при запазване на основното значение на лексемата:

    джаджа -джаджа;

    игра -игра;

    геймър— геймър;

    извън темата -извън темата;

втора групадуми са примери, по отношение на които вече не можем да говорим за транслитерация, а за фонетично и граматично „изкривяване“ (своеобразно „русифициране“) на оригинала:

    отстраняване на грешки -отстраняване на грешки;

    дин -игра;

    google- google;

    мисля-ГИБЕЛ.

трета групапредставляват думи, които имат омоними в състава на книжовния език. Много стилистично неутрални руски думи, когато се използват и претълкуват от говорители на компютърен диалект, придобиват допълнителни значения.

Това са руски думи, избрани поради фонетично сходство с английските оригинали:

    хляб -бутон;

    мускул-MySQL;

    пага-страница.

Четвърта групадумите са представени с акроними. Това са английски по произход и по метода на образуване сложни съкратени думи, които все още не са включени в процеса на усвояването им от руския език. Например:

    известен още като(от англ. "AlsoKnownAs") - 1) един от мрежовите адреси на човек, който има няколко от тях 2) псевдоним;

    гъска— музикална карта GravisUltraSound;

    Оля- Технология ObjectLinkingandEmbedding, която ви позволява да редактирате данни, създадени в друга програма, без да напускате основния редактор.

Тези примери също доказват, че компютърният жаргон има тенденция да опрости, минимизира и стандартизира езиковите инструменти до голяма степен.

Интересен и нов, преди това нехарактерен за руския език, е такъв начин за образуване на сложни съкратени думи, при които думата се заменя с идентично звучащо име на буква или цифра:

2-до, например G2G (трябва да тръгвам);

4-за, например B4N (чао за сега).

За таблица с акроними вижте Приложение I.

Друга класификация предлага Горшков П.А.:

1) паус (пълно заемане);

2) полупасираща хартия (заемане на основата);

3) превод;

4) фонетична мимикрия.

Първата група, т.нар проследяваща хартия, включва заеми, които не са граматически усвоени от руския език. В случая думата е заимствана изцяло със своето произношение, правопис и значение. Такива заеми подлежат на асимилация. Всеки звук в заимстваната дума се заменя със съответния звук на руски в съответствие с фонетичните закони. Тези думи изглеждат чужди като произношение и правопис, те отговарят на всички норми на английския език. Ето примери за думи, изцяло заети от английски:

Маса 1

(За пълната версия на Таблица № 1 вижте Приложение II)

Във втората група, т.нар полупаус, когато даден термин се прехвърля от английски на руски, последният приспособява получената дума към нормите не само на нейната фонетика, както в предишната група, но и на правописа с граматиката. Таблицата показва следните примери за semicalca:

Таблица номер 2

(вижте приложение III за пълната версия на таблица 2)

След като анализирахме тази класификация на компютърния жаргон, подчертаваме следното особеностии начини за формирането му:

    По време на граматическата асимилация английският термин идва на разположение на руската граматика, като се подчинява на нейните правила. Съществителните, например, придобиват падежни окончания: simk а(I.p.), simk и(R.p.), simk д(D.p.).

    Думите от тази група могат да бъдат формирани по следния начин: моделите за изграждане на думи на руския език се добавят към оригиналната английска основа по определени методи. Това включва, на първо място, умалителните суфикси на съществителните -ик, -к(а), -ник и юк, които са типични за народния език в руския език: нушка, варик, компик, писюк.

    Поради факта, че изходният език е аналитичен, а заемният език е синтетичен, има добавяне на флексии към глаголите:

    подобряване на бъдаот английски. да подобриш;

    гама бъдаот английски. игра;

    google бъдаот английски. google

    В съответствие с факта, че една от характерните черти на жаргона е намаляването на дълги и сложни професионализми, е възможно да се отдели техника - универсализация. Ето пример за подобно явление:

Таблица #3

    Доста голям брой думи в тази група идват от различни съкращения, имена на различни протоколи, фирми. Например:

    ИПишник- IP;

    XPishka - XP (Windows).

Дългите имена на много програми и игри също трябваше да бъдат съкратени или съкратени, ако пълните имена се състоят от няколко думи. Например: Изпълнителен файл(EXE) - изпълним; Триизмерно студио(3DS) - тридашка.

В резултат на това се създават голям брой звуци [e], които не са типични за обикновената разговорна реч.

В третата група, преводмного често жаргонната лексика се формира чрез превод на английски професионален термин. Този метод включва превод на дума с помощта на неутрални думи, съществуващи в руския език, които в същото време придобиват ново значение с намалено стилистично оцветяване:

Таблица № 4

(вижте приложение IV за пълната версия на таблица 4)

В процеса на превод работи механизмът на асоциативното мислене. Възникващите асоциации или метафори могат да бъдат много различни: под формата на предмет или устройство. Има и множество вербални метафори: дял-(произлиза от английското "share" - "share" (собственост)) означава да отворите всеки ресурс в локалната мрежа за колективен достъп.

четвърта група, фонетична мимикриясе основава на съвпадението на семантично различни общи думи и английски компютърни термини. Дума, която се превръща в жаргон, придобива съвсем ново значение, по никакъв начин не свързано с общоприетото. Помислете за тези примери:

Таблица номер 5

(За пълната версия на Таблица № 5 вижте Приложение V)

В тази група думи има особено много имена на различни програми, може би защото именно тези имена най-често са неясни в употребата и възприятието за руските потребители на компютърни технологии:

    изгорели дърва за огрев- CorelDraw (Кралят на дървата за огрев);

    Алдус Паджамкер- Corel Aldus Page Maker.

След анализ на две класификации на Gorshkov P.A. и Виноградова Н.В., можем да направим следните изводи: в класификацията на Горшков няма такава група като акроними или съкращения, а в класификацията на Виноградова няма категория за превод. Това заключение доведе до необходимостта от създаване на подобрена класификация.

Ние взехме и двете за основа на нашата класификация: Vinogradova N.V. и Gorshkova P.A. и разпредели думите, които съставят английския компютърен жаргон в следните групи:

2) полупасус;

3) превод;

4) фонетична мимика;

5) акроними.

Вижте приложението за съставените таблици.

2.2 Честота на поява на различните форми на обучение

Проучих мястото на компютърния жаргон в езиковата система с помощта на речник, съставен от администрацията на културата и отдиха http://skio.ru/за да се идентифицират най-често срещаните методи на обучение и да се покаже честотата на тяхното използване.

Таблица № 6

Това проучване показа, че най-често срещаните думи в компютърния жаргон са думи, образувани чрез директна транслитерация на английска дума, като същевременно се запазва основното значение на лексемата (паус). Последното място е заето от сложни съкратени думи, които все още не са включени в процеса на усвояването им от руския език.

Най-вероятно голям брой думи, образувани по метода на калка на руски, са следствие от факта, че повечето софтуери работят на английски. В резултат на това хората имат вид пристрастяване към някои общи команди или съобщения.

В допълнение към „пристрастяването“, тук, разбира се, играе роля и общата тенденция сред младите хора да привличат англицизми в ежедневната си реч. Страстта към англицизмите се превърна в своеобразна мода, това се дължи на стереотипите и идеалите, създадени в младежкото общество. Такъв стереотип на нашата епоха е образът на идеализирано американско общество, в което стандартът на живот е много по-висок, а високите темпове на технологичен прогрес водят целия свят. И като добавят английски заеми към речта си, младите хора по определен начин се доближават до този стереотип, присъединяват се към американската култура и начин на живот. Използването на тези думи също е начин за „криптиране“, създаване на определено общество, където само „своите“ ви разбират.

Заключение

Обобщавайки работата, можем твърдо да кажем, че отговорих на основния въпрос - как се формира компютърен жаргон на руски език, чрез последователно решаване на задачи и правилно използване на методи.

Първо доказах спешността на този проблем. Развитието на най-новите технологии наистина повлия на формирането на речника на сегашното поколение, което доведе до появата на компютърен жаргон в езиковата система. Второ, дадох определение на компютърния жаргон, проследих процеса на неговото формиране в Русия. Трето, тя разкри характеристиките на компютърния жаргон и начините за неговото формиране на примерите на класификациите на Виноградова и Горшков. Даде сравнително описание на тези класификации. Четвърто, анализирах, сравних, представих честотата на поява на определени начини за формиране на компютърен жаргон в руския език. Пето, съставих речници за потребители на компютър: речник на компютърния жаргон за студент и геймър.

Резултатите от това изследване ми помогнаха да разбера ролята и структурата на компютърния жаргон през историята на формирането му в Русия, функционирането му в руския език и използването му от конкретни лица, т.е. потребители на компютри.

Списък на използваните източници и литература

    Береговская Е.М. Младежки сленг: формиране и функциониране // Вопр. лингвистика. М., 1996. № 3. С. 32-41.

    Брайтер М.А. Англицизми на руски: История и перспективи: Наръчник за чуждестранни студенти по русистика. Владивосток: Издателство Диалог, 1995. 98 с.

    Виноградова Н. В. Компютърен жаргон и книжовен език: проблеми на конкуренцията // Изследвания на славянски езици. - 2001. - № 6. стр. 203-216.)

    Голованов Н. А. Съвременен англо-руски речник на компютърните технологии. - М .: Бук-прес, 2006 - 528 с.

    Лихолитов П.В. Компютърен жаргон. // Руска реч - 1997 № 3

    en.wikipedia.org

    skio.ru/dict/sleng-ar - компютърен жаргонен речник.

Приложение I

Начин на образование "акроними"

Начин на образование

Слово

Съкращения

Asm- ASM (асемблер)

Afk-AFK

bgg-bgg (Бу-га-га)

бб - bb (чао-чао)

404 - (Нямам идея)

AOP- (оторизиран оператор)

AAMOF- (в интерес на истината)

AFAIK- (доколкото знам)

възможно най-скоро- (възможно най-скоро)

ВСЯКАКВА 1- (всеки)

B4N- (чао за сега)

между другото- (между другото)

CRBT- (плачейки истински големи сълзи)

CU- (ще се видим)

FYI- (за ваша информация)

G2G- (трябва да тръгвам)

гал- (получи живот)

JK- (майтапя се)

H&K- (прегръдка и целувка)

IMHO- (по мое скромно мнение)

KWIM?- (знаеш какво имам предвид)

хаха- (смея се с пълен глас)

LU- (обичам те)

Ами сега - UPS

МУСЪН- (липсваш ми толкова много)

ПИБКАЦ- (проблемът е между клавиатурата и стола)

PITN- (болка във врата)

ПОЗ- (родител през рамо (променете темата))

TGIF- (Благодаря на Бога, че е петък)

Мерси- (Благодаря)

WU- (Какво става)

уф?- (От къде си)

IOW- с други думи (с други думи).

BCNU- (да се видим) TTUL- говорим по-късно (говорим по-късно).

Приложение II

Начин на образование "проследяваща хартия"

Начин на образование

Слово

Проследяваща хартия

Аватар- аватар

Подобряване на- подобряване на

acer- acer

Буболечка- буболечка

забрана- кок

Основен- ОСНОВЕН

бутон -бутон

Windows -прозорци

Вин- победа (от Windows)

Уинчестър- уинчестър (твърд диск)

Слово-дума

Джаджа -джаджа

Игра -игра

Играч— геймър

хриле -бърборене

изхвърлям -сметище

устройство -устройство

Диалап -набирам

игнориране -игнорирайте

Копирай постави -Копирай постави

хапка- гризане

закъснение- закъснение

Ник— Ник

Слабак- Слабак

Овърклок- надценяване

Извън темата -извън темата

Изграждане- изграждане

рутер- рутер

Runet- рунет

Предмет- (подл., от предмет)

руткит -руткит

Запази -спаси

кожа -кожата

екранна снимка -екранна снимка

Усмихни се -Усмихни се

Решение -решение

източник -Източник

Softset -меко нулиране

СпамСпам

Стилус -стилус

неприятности -неприятности

Твърд -твърд диск

Тул -инструменти

Бисквитки- бисквитки

човек -човек (unix команда)

закъснение- закъснение

Ubuntu - ubuntu

фалшив -фалшив

Пламък -пламък

На свободна практика -на свободна практика

хакер -хакер

Чат -Чат

потребител -потребител

Потребителска лента- потребителска лента

Unix- UNIX

бук -тетрадка

Java - Java

Javascript - javascript

Преследвач -преследвач

Особеност -особеност

освобождаване-освобождаване

Браузър-браузър

Бисквитки- бисквитки

Приложение III

Начин на образование "Половин калка"

Начин на образование

Слово

полукалка

Anreg- нерегистриран

Марка -име на марката

мека -софтуер

Аватар- аватар

ИПишник-IP

Подобряване на- подобряване на

Но-обувка

резервно копие- резервно копие

Varik- WarCraft

Видюха- видео карта

Windows- Windows

Виртуален- Виртуална кутия

Вир- вирус

gamat- (игра)

google- google

Отстраняване на грешки -отстраняване на грешки

Мисля- ГИБЕЛ

дока-док

Разпределение- разпространявам

сапун -поща

сървър- сървър

забрана -да се забрани

цип--zip

XPishka - XP (Windows)

Охладител- готино

Влизам -Влизам

Комп, комп— компютър

Поправете -поправя

Прог-- програма

Рапида -бързо споделяне

Рестартирайте- рестартиране

Симка -СИМ-карта

Упесник - UPS

Флаш устройство -светкавица

напред -напред

Квартиклава-QWERTY

Измамник -мамят

Еникейщик -произволен ключ

Юзат -използване

Unixoid - UNIX

интернет -интернет

Locheny / отключено -заключено/отключено

ICQ, Ася - ICQ

Асма- асемблер

intrushka- вътрешно

Наръчник-ръководство на потребителя-

писюк-PC (персонален компютър)

Нушка - Norton Utilities (NU)

Капеташка- Електрически инструменти на Kai (KPT)

изпълним файл- Файл за изпълнение (EXE)

Трижашка- Триизмерно студио (3DS)

Приложение IV

Начин на образование "Превод"

Начин на образование

Слово

Превод

Уокър(игра) - 3D шутър, Quest

вафла - WiFi

Дърва за горене -шофьор

жаба— бърборене

магаре - Internet Explorer 6

корен - корен

PDA -джоб (PDA)

Огнелис- Mozilla Firefox

Магаре - eMule

полуоска - OS/2

Шкаф - NetscapeNavigator

Applejack -ябълка

Аз съм Папко, Япапко - iFolder

Споделен, споделен ресурс -споделено

Винт- уинчестър (твърд диск)

двигател, двигателдвигател

Javascript - javascript

Налейте- актуализация

Полумухи - OS/2

Ускорение -овърклок

Дял-дял

кожа- кожа

Дизелово гориво -соларис

Колба -светкавица

Без гардероб - netscapenavigator

Мамо, мамо, майко -дънна платка

пън -пентиум

Стар -старкрафт

Оракул- База данни на Oracle.

Бюфет- сървър

Глюкало- неправилна програма

Мофон- стример

Син екран (на смърт), натъртване— Син екран на смъртта

дъска- клавиатура, което означава клавиатура.

Приложение V

Начин на образование "Фонетична мимикрия"

Начин на образование

Слово

Фонетична мимикрия

полицейска палка-бутон

Бубунта- ubuntu

Васик- ОСНОВЕН

Вика - Wiki

Дейвис -устройство

Зухел - ZyXEL

Гама - игра

Ирка - IRC

captcha— CAPTCHA

квака -Земетресение

Кумис- СУК

ос -операционна система

Муля - eMule

Мускул,- MySQL

Пага- страница

Тулза -инструменти

трол -трол

халва -полуживот

пукнатина— пукнатина

XP - XP (Windows)

цветя - Shareware

Unih - UNIX

Мускул, Майскул - MySQL

Freebzdie - FreeBSD

Enikey -произволен ключ

Puff - PHP

Съобщение - съобщение

Линух, Лин, Лялих, Люлих OS Linux.

Каране на ски, Меси— компания LG.

Егор- грешка

Изгорели дърва за огрев- CorelDraw. (Кралят на дървата за огрев)

Емеля- Електронна поща

фреза за дупки-GPRS

Алдус Паджамкер-CorelAldusPageMaker

Autogad-AutoCAD

ПРИЛОЖЕНИЕ VI

Геймърски речник

Адон (от английски addon)- допълнение към играта.

10X(от английски Thx, Thnx, Ths) - Благодаря - Благодаря.

AI(от англ. artificial intelligence) - изкуствен интелект. Терминът обикновено се използва, когато се описва поведението на компютърните опоненти в игрите.

Нападение- режим на мрежова игра.

b (от англ. back) - гръб.

ББ (от английски ByeBye) - Чао.

bbiab(от английски be back in a bit) - Ще се върна много скоро.

BBIAF(от англ. Be back in a few minutes) - Ще се върна след няколко минути.

BBIAH(от англ. Be back in an hour) - Ще се върна след час.

BBIAM(от англ. Be back in a minute) - Ще се върна след минута.

BBIAS(от англ. Be back in a second) - Ще се върна след секунда.

BBL(от английски I "ll be back later) - ще се върна по-късно.

BBS (от английски Be back soon) - Ще се върна скоро.

BE4(от англ. Преди) - Преди.

bf(от английски 1. Гадже 2. бойно поле) - 1. Любим човек, 2. Място на битка.

бг(от англ. bad game) - лоша игра - обикновено се казва след играта.

БРБ(от англ. I "ll be right back) - Ще се върна веднага.

между другото(от англ. Между другото) - Между другото.

Уловете знамето(От английски CTF) - Улавяне на флага, режим на онлайн игра.

Смъртоносна битка- режим на онлайн игра, където всеки играе за себе си.

лесно- нивото на трудност на играта за начинаещи (нормално - средно, трудно - трудно).

F2F(От английски Face to face) - Очи в очи, tete a tete.

фаф(от английски funny като f ** k) - много смешно (по груб начин).

ЧЗВ(От английски Frequently ask questions) - Често задавани въпроси.

ffs(от английски за f ** k "s sake) - заради това (в груба форма).

FTW(от английски за) win) - да печеля.

FW(от англ. Freeware) – Безплатно.

fwiw(от английски for what it's worth) - какво ще ни струва?.

fya(от англ. for your amusement) - за вашето забавление.

FYI(от английски For your information) - Информация за вас.

GF(от англ. 1. Girlfriend, 2. good fight) - 1. Любимо момиче 2. Добра битка.

gg(от английски добра игра) - добра игра- обикновено се казва след мача.

GJ(От английски Good Job) - Добра работа.

GL- (от английски good luck) - късмет!

GR8(от английски Great) - Възхитително.

gs- 1) добър изстрел, страхотен изстрел. 2) скорост на играта - 1) готин, добър удар. 2) скорост на играта.

gt(от английски добър опит) - успешен опит.

GTG, g2g (от англ. I got to go) - трябва да тръгвам.

gw(от английски good work) - добра работа.

LAN(от англ. local area network) - локална мрежа, т.е. асоциация на компютри, свързани помежду си.

ТА(от англ. Team Attack) - умишлена атака на играч от неговия отбор.

TK(от англ. Team Kill) - умишлено убийство.

Алианс(от английски alliance) - сдружение от няколко клана, има собствено име.

Буболечка(от английски bug) - грешка или дефект в играта, оставен.

забрана(от английски Ban) - административно наказание.

базов къмпинг(от англ. basecamping) - когато член или членове на атакуващия екип остават на спаун за много дълго време.

В червата(понякога "в тръбата") - Тясна, дълга, затворена, слабо осветена част от картата.

Играч- играч.

Геоданни- Координатни точки на чудовища и играчи, насложени като невидима решетка върху света на играта.

бъг- някаква грешка.

GM, GameMaster(от английски gm, game master) - администратор на играта.

Грена(от англ. HE grenade) - Експлозивна граната.

група, партия, партия(от английски party) - няколко играча, обединени в една група.

устройство- всяко устройство, предмет, приложим както за манипулатори и клавиатури, така и за обекти в играта.

Диареален рис- движете се на кратки бягания (5-20 м.), последвани от клек за няколко секунди.

Прекъснете връзката(от английски disconnect) - изключване от играта.

Дължина- като правило, дълъг сегмент на картата, с отворено пространство.

Изпускайте(от англ. drop), плячка (от англ. loot) - неща, които произтичат от нещо или някого.

Играта- определен период от време или набор от точки, за които се определя резултатът.

Складова наличност(от английския инвентар) - прозорец, който показва всички неща, които героят има в ръцете си.

да се(от английски k) - хиляда.

Калаш- щурмова пушка АК-47.

Ку(от английски re) - от "respect - уважение" обикновено е отговор на поздрава на влезлия играч.

кемпер- човек, който винаги седи на уединено място и убива бягащи хора.

Кик(От английски Kick) - Изхвърляне от сървъра. Леко административно наказание за дребни нарушения на игровата дисциплина.

kk, м(от английски kk, m) - милион.

Клан- голяма група играчи.

конфиг(от англ. Config) - набор от типични настройки и операции на играча под формата на скриптове (например закупуване на оръжия). Индивидуално за всеки играч.

пукнатина- програма за хакване на играта, за да можете да играете нелицензирана игра или без да използвате оригиналния диск.

закъснение- забавяне, което възниква в мрежова игра поради лоша връзка или претоварване на сървъра.

изостава, спирачки(от английски lags) - героят извършва всички действия със закъснение поради някакви технически причини на сървъра, поради комуникация или поради технически причини на компютъра на клиента.

Ламерили бот- некадърен играч.

Карта(от англ. Map) - Карта на играта.

Ник, псевдоним- псевдоним на играча.

Старата школа- (от англ. old school) много добър играч.

Онлайн(от английски онлайн) - е в играта.

баща- играч, който играе игра много добре.

Извън линия(от английски offline) - отсъства в играта.

Кръпка- програма от компанията разработчик, която коригира грешки в играта или допълва играта.

персийски, чар(от английски char) - Игрален герой, контролиран от играча.

пинг- програма, която изчислява времето за реакция на компютъра към сървъра (изчислено в милисекунди), колкото по-нисък е ping, толкова по-удобно е да се играе, понякога ping означава същото като забавяне.

настолен компютър(понякога PK) - герой, който е убил друг несъпротивляващ се герой, т.е. в нечестна битка или броя на такива убийства.

презасаждане- използване на архитектурни характеристики на нивото за засада.

Приспособете се към спонсор- бягайте с пистолет в ръка, за да се втурнете след някого, за да вземете пистолета му след смъртта му или да вземете пистолета на този, който убива.

Прогеймър- Играч, който професионално играе компютърни игри.

случаен(от английски random) - човек, който държи спусъка при стрелба, т.е. изстрелвайки клипове в много дълги залпове почти на случаен принцип.

скачане, скачане- придвижване на играча напред с едновременни скокове, в някои игри увеличава скоростта на движение.

Втурвам се- бърза атака на определена точка, за да смаже врага, използвайки числено предимство.

респаун(от английски respawn) - постоянното прераждане на противници или играчи по време на играта в определени моменти.

Саундтрак(от английския саундтрак) - музикалният съпровод на играта. Обикновено се съкращава като "OST" (от английски, например "Need for Speed ​​​​Underground 2 OST").

екран, Екранна снимка(от английски екранна снимка) - снимка на това, което сега виждате на монитора в отделен файл.

Сляп фрагмент- убиване на врага, без да го видите.

спаси- файл, който отговаря за запазването на прогреса в играта.

клеветник- играч, който се опитва да отиде зад гърба на врага, тактик, който познава добре картата.

Щети от пръски- не са директни щети. Когато снаряд или магия нанася щети от взрив.

Спрей- вид стрелба, при натискане на бутона за стрелба се получават изстрели с голямо разпръскване на сачмите.

статистика, настроики(от английски stats) - определени характеристики на героя или техните стойности.

страйф, страйф- движете се настрани, като държите целта пред очите си.

Запазване- записващ файл, създаден при запазване на играта.

Текстури- Това е видимо изображение, разтегнато върху модели на герои или терен.

спирачки, играта се забавя- потрепване на картината в играта, поради или лагове, или слаб компютър.

треньор- специална програма, която ви позволява да зададете безкрайно количество ресурси в играта, да направите главния герой безсмъртен и т.н. С други думи, ефектът от него е подобен на действието на кодовете.

Ниво, ниво(от английски lvl) - индикатор за ниво на персонажа.

Особеност(от английски характеристика) - някаква уникална характеристика на играта.

Светкавица(От английски Flash) - Зашеметяваща граната.

наводнение- писане на безсмислени или неоправдано често повтарящи се съобщения в чата.

фрагмент(от английски frag) - точки, които се присъждат на играча по време на мрежова игра за убиване на противници. Всеки убит враг е един фраг.

Пълна(от англ. full) - пълен.

Безплатно- играч, който стои неподвижно и се отдалечава от компютъра.

изстрел в главата(от английски headshot) - удар в главата.

Лекувай, Хил(от англ. heal) - лекувам.

намек(от англ. намек) - допълнителна функция.

чешки- lamer, но с проблясъци на играта, рядко.

измамник- човек, който използва мами, например, за да вижда през стени или да стреля в главата без да се прицелва.

мами(от английски cheats) - програми, които позволяват на играча да вижда през стени, да стреля в главата без да се прицелва, да не губи здраве при нараняване и т.н.

Exp(от английски exp) - опит или точки опит.

Мерна единица- 1 оперативна единица.

ПРИЛОЖЕНИЕ VII

Речник за ученици

Аватар- снимка, която потребителят използва като мрежов ресурс, предназначен за комуникация, например във форуми.

Авик (авишник, авишка)- видео файл във формат .AVI.

Autogad- система за автоматизирано проектиране AutoCAD

азер- компютър произведен от Acer

Ела, Идишник(англ. ID, identificator) - идентификатор.

ИП, ИПишник(английски IP) - IP адрес.

още известен като- (English Also Known As - "известен още като:") - указател към псевдоним, мрежов псевдоним (ник) на човек.

Сметка- Сметка.

алфа версия- първата, "сурова" версия на програмата.

Качване(английски upload) - качване на файлове на отдалечен сървър.

Актуализация(Английска актуализация - актуализация). 1) актуализиране на софтуерни продукти; 2) актуализиране на базата данни за търсене на Yandex.

Подобряване на(На английски upgrade, up - увеличение, grade - качество) - увеличаване на производителността на системата чрез подмяна на модули или добавяне на допълнителни елементи.

Подобряване на- обновете нещо до последната версия.

Архиватор- компютърна програма за опаковане на файлове.

ICQ(от англ. ICQ - "i-si-q") - програма за незабавни съобщения.

аташе(английски прикачен файл - прикачен файл) - файл, прикачен към имейл.

Outgluk(англ. MS Outlook) - вграденият пощенски клиент на Windows.

Буболечка(на английски bug - грешка) - постоянна грешка (отказ) в програмата. Резултатът от грешка в компютърна програма, която причинява нежелано или неочаквано поведение или изобщо не й позволява да работи.

bynet- Беларуска или беларускоговоряща част на Интернет (bynet, от името на домейна zone.by).

Байт- единица за измерване на информация, равна на 8 битове.

забрана- временен или постоянен бан за потребителя. „Забрана, налагане на забрана“ - въведете временна забрана за потребителя да прави каквото и да било (да пише нови съобщения или да ги преглежда). Използва се във форуми или чат стаи.

Буркан. 1) системен блок на компютъра. 2) опаковане на заготовки на шпиндела (Вж. празно).

Банер- статично или анимирано рекламно изображение.

участник- лице (дизайнер), занимаващо се с изработка на банери.

бат. 1) Прилепът! 2) същото като пакетен файл.

пакетен файл- групов команден файл (bat-файл) DOS/Windows с разширение .bat.

полицейска палка(английски бутон - бутон) - клавиш на клавиатурата. (Бутон за натискане на английски) - работа на клавиатурата. - работа с мишката. - Магически бутон в ZX-Spectrum.

Кула- кутия за компютър tower.

Акордеон- много стара, добре позната, брадясала история.

бяла сглобка- компютърни компоненти, сглобени в една от европейските страни или САЩ.

Катерица, делириум тременс- Спонтанно рестартиране на компютъра по неизвестни причини.

бета версия- практически завършена версия на програмата, която се пуска на хората "за пробване", с молба да информира автора за всички свои грешки или желания, предложения за подобряване на работата му бета тестер- всеки потребител на бета версията на програмата, който е уведомил нейния автор за забелязаните недостатъци.

Бизя(англ. busy "зает") - състоянието на заета телефонна линия.

малко- минималната единица за измерване на количеството информация, от Би nary digi T, 0 или 1.

бит- счупен, развален. неработеща връзка- връзка към несъществуващ адрес в Интернет.

глупости. 1) CD; 2) един от дисковете в пакета на диска вътре в твърдия диск Бипър (англ. beep) - вграден високоговорител.

Битник, б-ем пашка, бийтмап- графичен файл с разширение .bmp.

bNO- Word, преобразуван от кодиране KOI8-R в CP1251. Описва неправилно конфигуриран локал или думи в резултат на гледане на текст в едно кодиране, когато е написан в друго.

празно- празен записваем CD/DVD.

Бот(от думата "робот") - програма, която емулира човешки действия, понякога с наченки на изкуствен интелект.

Браузър(англ. browser - браузър) - програма, инсталирана на компютъра на потребителя, която ви позволява да преглеждате документи в определени формати (html, xml и др.) и, ако имате връзка с интернет, да получавате посочената страница от уеб сървър.

Уокър. 1) браузър (английски браузър); 2) тип игра (куест) или шутър (стрелец - стрелец) от първо лице.

Марка(от англ. brandname) - добре позната търговска марка на голям производител.

бранд монтаж- сглобен от една от реномираните компютърни компании (IBM, Dell, HP и др.).

Точка на пречупване(Английска точка на прекъсване) - точка на прекъсване. Мястото в програмния код, където трябва да се прекъсне изпълнението му. Използва се за отстраняване на грешки. Бук, бяка(от английски notebook) - лаптоп.

Развалини(Английски boot - изтегляне) - стартиращ. Вирусът за зареждане си е вирус за зареждане. Butyavka - стартираща дискета, CD. Boot - рестартирайте компютъра.

лош блок(Английски лош блок) - повреден клъстер (единица за съхранение на данни) на дисков носител, където информацията не може да бъде записана.

Лош сектор(Английски bad sector) - повреден сектор на дисков носител, където информацията не може да бъде записана. архивиране(английски backup) - резервно копие. Архивирайте, направете резервно копие - създайте резервно копие.

Варезе, Варезе, Варезе (англ. изделия)- незаконно разпространяван платен софтуер.

метла- твърд диск, твърд диск (вижте също Винт).

Въже- проводник, канал, мрежов кабел.

Видюха- видео карта.

Windows (vindovoz, Windows, Windows, извади, воня)- Операционна система Windows.

Winduzyatnikе унизителен термин за потребител на Windows. Винт- Уинчестър, твърд диск.

Вир- компютърен вирус.

виси- състоянието на операционната система, при което тя не отговаря на заявки.

Виделенка- тип връзка с доставчика (доставчик на услуги за достъп до Интернет), когато данните се предават чрез специална наета линия. Извадете две- ОС Windows 2000 (Win2k).

измъквам- изтеглете нещо от интернет.

Излезте с три пръста- Ctrl+Alt+Del.

Гама(английска игра) - игра.

Играч- от английски. геймър - играч, човек, който постоянно играе компютърни игри.

Книга за гости, гост(Английска книга за гости) - книга за гости.

концерт- гигабайт. Gif, Gif- GIF графичен формат.

Червей- мрежов вирус.

бъг- неразбираем, необясним срив на програма или операционна система. Вижте също Буболечка.

бъг- работа с грешки (за компютърна програма, скрипт). Глава- процесор.

Bluetooth- Bluetooth интерфейс.

син гигант- IBM.

Гол дядо- GoldEdit редактор.

Изгорели дърва за огрев

Термометър, лента за напредък- визуално показване на всеки процес (обикновено в проценти).

Ковчег- кутията на компютъра.

удар (убивам, убивам, разрушавам)- изтрийте файла(овете) или деинсталирайте програмата; унищожи, развали (файл, база данни, програма) целенасочено или по погрешка.

Гризач- компютърна мишка.

google- търсене на информация в търсачката Google.

Гайови- приложение, което има GUI (вж. Гуи). В по-широк смисъл нещо, свързано с gui.

Лигав, лигав, лигав(GUI - графичен потребителски интерфейс) - графичен потребителски интерфейс, т.е. интерфейс с прозорци и бутони.

Гуру- опитен специалист, майстор, готин програмист.

Daylap, dialup(Английски dial-up) - вид връзка с доставчика, когато данните се предават по телефонна линия с помощта на модем.

Изтегли(англ. downLoad) - изтегляне на файлове от сървъра.

двигател, движение- специална приложна част от програмния код (програма / част от програмата / програмен пакет / библиотека) за изпълнение на конкретна приложна задача. По правило приложната част се отделя от програмата за използване в няколко проекта и/или отделна разработка/тестване.

двуглав- отнася се за компютър с два монитора.

От две части, двутонен- ОС Windows 2000 (Win2k).

Отстраняване на грешки(English debug) - потърсете грешки в програмата, отстранете грешки в програмата (хванете грешки в програмата).

устройство, устройство(английско устройство - "устройство") - всяко устройство, модул за компютър? конструктивно завършена техническа система с определено функционално предназначение.

девойка- същото като устройство. - системно съобщение. - системно съобщение.

Делфин- Програмист, който пише програми на Delphi.

Демонстрация. - непълна (пробна, демо) версия на програмата или играта.

дърво- структура на директорията на сървъра.

По подразбиране(англ. по подразбиране) - стойности, присвоени на параметрите автоматично (), в случай че потребителят не е задал една от валидните стойности за тях. По подразбиране - по подразбиране.

Джип, jpeg- графичен файлов формат JPG, JPEG.

Джипиране- Конвертиране на графичен файл в JPG формат.

Димка- DIMM модул памет.

Справочник- папка.

Разпределение- набор от софтуер, предназначен за разпространение.

Документ t - информационен обект (текстов файл, картина).

дъска(от втората част на думата клавиатура: дъска - дъска) - клавиатура. - въвеждане на данни от клавиатурата.

Дърва за горене(английски диск) - шофьори.

Дъб- програма VirtualDub, (NunDub, VirtualDum Mod).

Мисля- играйте компютърна игра.

Думер- запален геймър.

Глупак, Дурик- Процесор AMD Duron.

Дупка- начин, който не се предоставя от разработчиците на софтуер и ви позволява да получите неоторизиран достъп до нещо. Най-често думата се използва, когато се обсъжда хакване на нещо.

Емеля, Емло(от английски e-mail) - електронна поща (вижте също сапун).

Егор- (от английски error) грешка.

ЕЖА- Монитор стандарт EGA.

Емеля- от руския прочит на английската дума електронна поща, сапун.

Жаба, Жава. 1) Език за програмиране Java. 2) вижте фотожаба.

Javascript- Език за програмиране JavaScript.

Toad(b)er, Gill(англ. Jabber) е отворен протокол за бързи съобщения.

Пържете. 1) компресирайте файлове с помощта на JAR архиватор; 2) запишете файлове на CD (CD-R или CD-RW).

Желязо- аксесоари за компютър.

жълт монтаж- компютърни компоненти, произведени в Китай, Сингапур и др. В момента терминът е загубил своята релевантност, тъй като по-голямата част от компютърната електроника се произвежда в азиатските страни.

LJ, ZhyZha- дневник, хостван на livejournal.com или самата услуга Live Journal.

фреза за дупки- GPRS.

бръмча. 1. Установете връзка с помощта на модем. 2. Направете запис в LiveJournal. Използва се в две противоположни значения: а) напишете нещо актуално, което ще получи много коментари от други потребители; б) пишете за нещо, което не е интересно за другите и досадно.

забрана(от английски за забрана) - забранете на потребителя да пише съобщения във форума или в чата, забранете достъпа до всеки ресурс.

затварям- неправилно състояние на операционната система или приложния софтуер, при което системата или програмата не реагира на действията на потребителя.

Налейте- качете файла на сървъра.

Заявка- набор от думи и служебни знаци, които характеризират информацията, която потребителят иска да намери.

Звуковуха- звукова карта.

цип- използвайте архиватор, който компресира данните в zip формат.

Ципън, цип, цип- архивен формат ZIP.

Зухел, Зюксел, Зюхел- ZyXEL оборудване.

PS- Post Scriptum (буквите ZY са на клавиатурата на същите места като латинските P и S, съответно). Ако първоначално "ZY" се появи в съобщенията в резултат на забрава или разсеяност (потребителят не е преминал от английската клавиатурна подредба на руски), сега "ZY" вместо "PS" обикновено се използва съзнателно или от мързел.

IE- браузър MS Internet Explorer (виж също Магаре, Магаре).

IMHO(от англ. In My Humble Opinion, използван онлайн като съкращение от IMHO - "по мое скромно мнение") - имам мнение, искам да го изразя; Аз мисля; струва ми се (по-късен закачлив препис:: Имам мнение, можете да спорите по дяволите с него).

intrushka(англ. intro) - скрийнсейвър, представящ всеки софтуерен продукт.

интернет- Интернет.

Irda (от англ. IrDA - Infrared Data Association)- инфрачервен порт.

Ирка- система за онлайн комуникация IRC (Internet Relay Chat).

Търсач, хрътка- система за търсене.

задник- Браузър Internet Explorer (съкратено IE).

XPya, XPi- ОС Windows XP

камък- централен процесор.

Небрежен(англ. casual - случаен, нередовен, непостоянен) - човек, който не се занимава сериозно и постоянно с даден предмет и не се интересува дълбоко от него, но проявява интерес от време на време.

Ежедневни игри- игри, предназначени за случайна аудитория. Най-често се разпространява чрез Shareware система.

Джоб- устройство за свързване на твърд диск към компютър.

люлеещ се стол- програма за изтегляне на файлове от интернет.

квакер- Играч в компютърната игра Quake.

Крякане- играйте Quake.

Кейборда- плуване.

Киберсквотинг- изземване или кражба на имена на домейни с цел препродажба.

Кило, килограм, Kb- килобайта.

Клава- клавиатура.

Тухла- централен процесор.

путка- виж Циска.

Клава- клавиатура.

Кликуха- 1. Компютърна мишка. 2. Избран псевдоним, използван в Интернет (от разговорно).

мъжки- кабел.

Берач, берач- редактор за работа с векторна графика Corel Draw енкодер- програмист.

Магьосник обаче!- израз за програмист, успял за няколко минути да поправи това, за което останалите са се борили поне един ден.

Comp- компютър, PC.

Compach- компакт диск.

Вълков командир- Файлов мениджър Volkov Commander.

Комбайнер (тракторист)- някой, който постоянно използва клавиатурата в игри от жанра FPS (First Person Shooter).

Comp- компютър.

Свържете се- Интернет връзка.

Контра, CS- Counter-Strike.

конфиг, конф. 1. Конференция, форум. 2. Конфигурационният файл на програмата, който съдържа настройките на тази програма.

корен- първата директория в дървото на диска (основната директория).

Крал на дърва за огрев, дърва за огрев Korel, дърва за огрев с възли- редактор за работа с векторна графика Corel Draw.

Крекер- лице, което прониква в системи за сигурност (често погрешно наричани хакери).

Кракозябри- проблеми с кодирането на документа.

Червено събрание- компютърни компоненти, сглобени в ОНД.

червено око- инфрачервен порт.

Крак, пляскане, пукане, пукане(англ. to crack - кракване) - кракер на програми.

Крекер, Крекер- см. Крекер.

Крак, пляскане- хакнете програмата.

Ку. 1. Поздрав в чатовете (от филма "Кин-дза-дза!"). 2. инж. Re () въведен в руската клавиатурна подредба.

Кудвакер- играч в Quake, компютърна игра-шутър.

Яко яко(от английски Cool) - готино, готино!.

Охладител(Английски охладител) - вентилатор, който охлажда процесора, твърдия диск, системния блок или захранването.

Coolhacker- унизително име за някой, който се мисли за хакер, или уважително име сред ламерите.

закъснение(англ. lag) - забавянето на предаването на данни по мрежата.

Лазаров ден- лазерен принтер.

Ламер(Английски lamer) - пълен глупак, чайник, некадърен потребител, който не иска да научи нищо.

юфка- набор от проводници, също името на конвенционален телефонен проводник, в който два медни проводника са поставени в изолатор и вървят паралелно, улавяйки радиосмущения, за разлика от усукана двойка или екраниран кабел.

левичар- съмнителни продукти, производителят е неизвестен. Понякога това е пиратско копие.

Лекарството срещу алчността- програма за прекъсване на ограничаващите функции на неплатена програма, понякога просто лек.

летене- играчка тип муха.

Линух (Лин, Лялих, Люлих)- Операционна система Linux.

Лисица, Лисичка- Firefox браузър.

Личър(Английски leech - пиявица) безполезен член на мрежата за споделяне на файлове, който само изтегля, без да дава нищо в замяна.

Локалка, лан, лана, ланка, сърна(англ. LAN) - локална мрежа, която не е задължително да има достъп до интернет.

хаха(английски lol -) - смях, силен смях.

Лолка, Лолик, Лолита- човек, който се отличава с глупаво и неудобно поведение и често предизвиква смях у другите. Дойде от честото неадекватно използване на репликата LOL ((английски хахахахахахахахахахахахаха си).

Лук- Outlook Express пощенски клиент.

Загубеняк(англ. loser - губещ) производна на думата "user" (потребител), която е отрицателна, обидна; Йона.

Каране на ски, Меси- Компания LG.

Lytdybr- Дневник. Ако напишете руска дума на клавиатурата, забравяйки да превключите клавиатурата от английски, се оказва. Думата е измислена от Роман Лейбов, докато усвоява livejournal.com.

Полилей- Adobe Illustrator.

Мазда- см. Mustday

Мозила, Мурзилка- браузър Mozilla.

майка, майка, матка, майка, майка- дънна платка.

Mustday(от англ. must die - трябва да загине) - унизително име за семейството на Windows OS; фраза, изразяваща отношение към всеки некачествен продукт.

Наръчник(англ. ръководство) - ръководство за потребителя.

Мафон- всяко устройство с магнитна лента.

Мека, мекае унизително име за Microsoft.

Messaga(от английски message) - съобщение, писмо.

Мерзилкае унизителен термин за браузъра Mozilla.

Метър, Мег, МБ- мегабайт

Intermortium- буквален превод на английски. Интерфейс - интерфейс.

Мирка, Мирка- IRC мрежа, обикновено IRC канал (от името на популярния IRC клиент mIRC).

мозък- RAM, RAM, памет с произволен достъп.

Момед, Мотопед, Мудозвон- модем.

Моня, Моник- Монитор на компютър.

Муцуна- 1. програмен интерфейс, главната страница на сайта или портала. 2. Предният панел на системния блок на компютъра.

на живо- Конвертиране в MPG файлов формат (MPEG, MPE).

Мускул- MySQL система за управление на бази данни.

Сапун, сапунерка- имейл, съобщение в имейл или адрес в имейл (от поща).

Сапун, пяна- изпратете съобщение по имейл ().

мишка- манипулатор.

mousedrome- Подложка за мишка.

Нарязани— за записване на дискове.

Изнасилвач- C програмист.

Нафигатор- Netscape Navigator.

Несъщество- Netware софтуер.

нетоскоп, мрежест шкаф, шкаф- Браузър Netscape (вижте също Nafigator).

Ник(от англ. псевдоним, псевдоним) - псевдоним, прякор.

Без име- 1. (англ. Noname), производителят е неизвестен. 2. Сайт nnm.ru.

Норка— Norton Commander.

Нотер, Нотик, Нутибяка(английски бележник) - лаптоп.

Нтиха, Нтяха- всяка операционна система, базирана на NT-технологии, например Windows XP/2003.

noob, newb(от английския "newbie" - начинаещ) - "чайник", начинаещ, неопитен.

Нюра- програма за запис на CD / DVD дискове Nero Burning ROM.

Одинесник— програмист, специализиран в системата 1C:Enterprise.

прозорец- Операционна система Windows.

Оля- OLE, Object Linking and Embedding технология, която ви позволява да редактирате данни, създадени в друга програма, без да напускате основния редактор.

Оракул, Оракул- Oracle база данни.

Opsos- мобилен оператор.

Магаре, Магаре Т.Е- Браузър Internet Explorer.

ос- Операционна система.

Ос наполовина (половин ос)- OS/2 операционна система.

Връщане назад(буквален превод на английския термин "rollback") - връщане към първоначалната ситуация, когато се открият недостатъци в новата конфигурация на компютърна система / отделно приложение или услуга.

Офтопик, офтопик, офтопик- изявление, което не е по темата на разговора (форум и т.н.) Offtopic - Messaga не е в касата.

Очепятка- думата "печатна грешка", написана с печатна грешка, която символизира значението на печатната грешка.

пага(от английски page) - страница в Интернет.

Анализирайте- разбийте кода на страницата на отделни части, за да извлечете отделни данни от нея.

клеветае програма на Pascal.

Паскуда 1. Програма на Паскал 2. Любител на писане на програми на Паскал.

Паскудник, клеветник- Програмист, който пише програми на Pascal.

Парола, пропуск- парола.

Пън, ПентюхПроцесор Pentium на Intel.

Ечемик, перла- език за програмиране Perl.

Петя— Питър Нортън.

Пижами- Adobe Page Maker.

Penguinux- см. Linux.

драскач— CD записващо устройство (CD-R или CD-RW).

путка, путка(от англ. PC, произнася се "пи-си") - персонален компютър, РС.

дъска- RAM модул.

Платец- хост на платен сървър.

Плочка- печатна електронна платка.

Плуйник- струен принтер.

професионалисти- Език за програмиране C++.

Половин вал, Половина муха, Половина (a)- OS/2 операционна система.

кош за боклук- кошница.

Поправете(от английски fix) - поправям.

почикат- развалят; Изтрий.

джаджа- усъвършенствано устройство.

АпартаментПрограмист, който пише програми на C++.

Прог- програма.

Програмист- програмист.

Проксия- Прокси сървър.

фърмуер- програмен код, съхраняван в енергонезависимата памет на устройство (например PDA, мобилен телефон или рутер).

Светкавица- промяна на фърмуера.

скачач- струен принтер.

Рак(от английски багажник) - сменяемо устройство.

Кадър- търсачка Рамблер.

Рапида- сървър за споделяне на файлове www.rapidshare.de.

Рядкост- използвайте RAR архиватора.

Дял(англ. share - споделяне на собственост) - отваряне за колективен достъп до всеки ресурс в локалната мрежа.

Рестартирайте(от английски reboot) - рестартиране.

истински- живот извън интернет.

Регистрирайте се, регистрирайте се- регистрирам.

Фреза- устройство за запис ("нарязване") на оптични дискове (CD-, DVD-R [W]).

Освобождаване(от английски release) - освобождаване на програмата; пускане на окончателната версия на програмата за продажба. В warez кръговете, пиратска версия на програма или филм, готова за разпространение в Интернет.

уважение(от англ. "Уважение") - проява на уважение към нещо или някого. Пиано- клавиатура.

RTFM, RTFM(от англ. Read The Following Manual - прочетете тази инструкция) - изпращане на четеца или запитване до документацията.

псува- дава съобщения за грешка (обикновено вместо очаквания резултат).

Правила, правила, правила(от англ. rules - правилно) - най-висока степен на одобрение; много правилно, добро, готино.

управлявам. 1. Бъдете много готини 2. Спечелете, надминете.

Runet- Руски или рускоезичен сегмент на Интернет (runet, от името на домейна.ru).

Клъц, клъц- същото като хазарт, ентусиазирано играене на някаква игра.

Предмет(от англ. subject) - темата на съобщението или имейла.

шейна- устройство за бърза смяна на твърдия диск без отваряне на кутията.

Сакс, гадно(от англ. to Suck - суче) - израз на неодобрение.

умирам- спиране на работа, разваляне.

Безопасно, безопасно- (англ. save) - запазена игра, точка за запис в играта или операционната система, към която можете да се върнете.

сив монтаж- сглобени в една от неназованите фабрики по света. Като правило - от компоненти от същия неизвестен произход.

Сървър, стервър, бюфет- сървър.

Мрежова карта- мрежова такса.

Сидюк- компакт диск.

Симка- SIMM модул памет.

Син зъб, син зъб(от английски Bluetooth) - bluetooth радиокомуникационна технология.

Син екран- Съобщение на Windows за фатална грешка, изискваща рестартиране на системата.

ционисте програмист, който пише на езика C.

Сисадмин- Системен администратор.

системен софтуер— Системен оператор.

Сказьови— свързан чрез SCSI-адаптер.

Кажи ми- SCSI адаптер.

кожа(от английски Skin - кожа, черупка) - външен вид, черупка, дизайн, превключваем по избор на потребителя.

облизвам- пълно копие.

Изцедете / напълнетевсичко - изпращане/получаване.

Сополи, сополи- струен принтер.

сривам— деинсталиране (премахване) на софтуера.

Куче, кученце- най-често срещаното име за символа @.

Сорец, източник(и)(англ. source) - изходният код на програмата в един или повече файлове.

Мек(от софтуер) - софтуер.

Мерси- Благодаря.

Танк, бъди в танк- да не е наясно с материята, да не знае нищо по предмета на обсъждане.

хапче за алчност- см. Лекарство (за алчност).

ръчна количка- компютър.

телевизия- монитор.

тропам- архив.

стъпчи Клаудия- въведете някакъв текст на клавиатурата.

бракезила- браузър Mozilla.

басейн. 1. Персонален компютър или работна станция. 2. Сателитна чиния.

трактат- логически канал за данни.

тракторист- човек, който използва само клавиатурата в компютърна игра от класа стрелец (бягай и стреляй).

трол(от английски troll) - анонимен интернет провокатор. В Интернет това е името, дадено на хората, които умишлено публикуват (във форуми, дискусионни групи) провокативни статии и съобщения, които имат за цел да предизвикат конфликти между участниците, пламъци, обиди и т.н. Самите такива статии и съобщения също понякога се наричат ​​тролове.

Тролене(от английски тролинг) - процесът на писане на провокативни съобщения в Интернет. Вижте Трол за подробности.

Трубо Паскал(от англ. "Turbo Pascal") - компилатор за езика за програмиране Pascal, създаден от Borland.

троянски- компютърен вирус, който влиза в системата и тихо предава лична информацияот него до крадец.

траш(английски боклук) - кошница.

Инструменти(от английски инструменти - "инструменти") - помощни програми.

Копър- Acorp модем.

Unih- Операционна система UNIX.

Урла- URL.

Потребител(Английски потребител - потребител) - неопитен потребител с повишено самочувствие.

Заспивам на пианото- заспите пред компютъра с лице върху клавиатурата.

Util (Util)- помощни програми, специални програми, предназначени за официални цели.

Уши- слушалки.

Фило- Файлове.

FAK(Английски FAQ - Frequently Asked Questions) - отговори на често задавани въпроси. Поправете(от английски fix) - поправям.

Филс- файлове.

Особеност(Английска функция - характеристика, свойство). 1. Неочевиден резултат от действието на програмата, подобен на грешка или грешка на разработчика („документирана грешка е функция“). 2. Специфична функция или характеристика на софтуера/хардуера.

Пламък(Английски пламък) - обиди или неинформативни съобщения, дълги безплодни спорове.

флашка, флашка- USB Flash, мобилно устройство за съхранение.

Флопак, флопар, флопик, флоповод, флопогриз- флопи устройство.

флоп- Дискета.

наводнение(англ. flood) - безсмислен поток от информация, многократно повтаряне на едни и същи или почти идентични съобщения.

наводнение- пишете голям брой еднакви или почти еднакви съобщения.

Шрифт(от английски шрифт) - шрифт.

Вентилационни отвори- см. прозорец.

фотожаба— 1) Програма Adobe Photoshop. 2) колаж, фалшива снимка, създадена в Adobe Photoshop Photoshop, Photoshop - Adobe Photoshop.

фривар(от англ. freeware) - безплатен софтуерен продукт.

Фрийлансър (от англ. freelance - свободна практика, цивилен) - лице, което се наема за еднократна работа (обикновено свързана с уеб дизайн или програмиране) и работи дистанционно.

хакване(английски хак). 1. Първоначално (родена в университета в Бъркли) модификация на програмния код, която позволява намаляване на размера на програмата, разширяване на функционалността или ускоряване на нейната работа, накрая просто красиво програмно решение 2. нестандартно, понякога не най-красивото решение на проблем, обикновено базирано на използването на функции или платформи. 3. процесът на счупване на защитата. 4. програма модификатор.

Хакер(английски хакер). 1. Човек, който обича да изучава детайлите (подробностите) на програмируемите системи, изучаването на въпроса за увеличаване на техните възможности, за разлика от повечето потребители, които предпочитат да бъдат ограничени до изучаването на необходимия минимум. 2. Някой, който програмира ентусиазирано (дори обсесивно) или който обича да програмира, а не само да теоретизира за програмирането. 3. Експерт във връзка с конкретна компютърна програма или някой, който често работи с нея 4. Някой, който се радва на интелектуални предизвикателства, състоящи се в творческо преодоляване или заобикаляне на ограничения. 5. Нападател, който се опитва да изкопае лична информация на други хора за лична изгода. Правилният термин за това значение е кракер.

халтура- работа, работа.

люк- участват в хакване

Хамстер. 1) начална страница (английска начална страница). 2) потребител на компютър. 3) Потребител на Windows XP Home Edition

Твърд. 1) твърд диск, твърд диск (от англ. Hard Disc Drive); 2) компютърно оборудване, хардуер, хардуер (от английски hardware).

Халва, Безплатно, Халфа- компютърна игра Half-Life.

Хакер, Kool-хакере унизителен термин за някой, който твърди, че е хакер.

HZ(съкращение на фразата „дявол знае“ или, ако искате, нецензурна версия вместо думата „ад“). „Нямам представа“, „Не знам“, „Нямам представа“.

Прасенце, Прасенце, Xp, HaPe, Глупости- ОС Windows XP. Други опции за декриптиране - Гадно е. Работи, разбирате ли, по дяволите.

химен, целулит- Процесор Intel Celeron.

Циска- продукти на Cisco Systems, Inc.

Зухел, Зухел (Зухел) ZyXEL модем.

CCQiu- www. на руска клавиатурна подредба.

ЧЗВ- Често задавани въпроси (вижте също ЧЗВ).

Чайник- начинаещ потребител на компютър, неопитен потребител, човек, който не знае как да използва персонален компютър правилно и в необходимото за това количество.

Чатланин- постоянен член на чата.

куфар- външно устройство за съхранение.

Червей(английски червей) - мрежов вирус, т.е. вид компютърен вирус, който се разпространява главно чрез локална или глобална компютърна мрежа.

Костенурка- модем.

измамник(англ. cheat - измама, cheater - измамник) - играч на компютърна игра, който се опитва да измами програма или чрез нейните функции, или чрез кодове за измама или програми за измама.

ЧМУК- CMYK (цветово оформление - циан, магента, жълто, кобалт).

Панталони(от англ. shareware) - софтуер за споделяне.

Топки, споделени или споделени ресурси(от англ. shared) - файлове, папки, дискове и др. отворени за публичен достъп.

Гардероб, без гардероб— Netscape Navigator.

Маркуч, ремък- кабел.

Enikey(от английски any key) - произволен ключ.

Еникейщик. 1. специалист, който се занимава с техническа поддръжка за потребители във всеки офис (помага на полуграмотни потребители в ситуации като "натиснете произволен клавиш, за да продължите"). 2. Потребител, който без да разбира, натиска всички бутони подред.

Ентя, Ентяха- операционна система Microsoft Windows NT.

Енуреза(от английски Unerase) - помощна програма за възстановяване на изтрити файлове.

Използваемост(От английски Usability) - лекота на използване на сайта.

Юзатнещо (от английски use) - да се използва (например компютърна програма).

Потребител, Юзвер(от английски User) - потребител.

UserAgent(от английски USER-AGENT) - низ, идентифициращ браузъра на посетителя, предаван на уеб сървъра в една от заглавките на заявката.

Userpic- картина, която потребителят избира за себе си като "лице".

Unixoid- потребител на операционната система от фамилията UNIX.

Юнич- OS UNIX.

Яблоко- Потребител на компютри Apple Macintosh.

Java- см. жаба.

Яка- каталог Yandex.

Яху, Яха- Yahoo търсачка.

Яша- търсачката Yandex.

Компютърният жаргон е вид жаргон, използван от ИТ специалисти и други компютърни потребители.

Както в професионалния език на компютърните учени, има много английски заемки в жаргона или жаргона.

Един от често срещаните начини, присъщи на всички жаргонни изрази, е трансформацията на някакъв термин, обикновено голям по обем или труден за произнасяне.

Често това са заемки от английски компютърен жаргон.

Заедно с новите технологии компютърните игри навлязоха и в човешкия свят, където също присъстват определени индивидуални обозначения на нещата.

Обикновено те са на английски и понякога е трудно да се разбере за какво говорят.

Е, например: LOL, PLZ, XOXO, TNX, THX, NP, YW, ROFL, WTF, мисля, че не знаете всички обозначения.

Ето една малка екскурзия в света на съкращенията.

Отбелязвам, че тук се събира жаргон, който редовно се използва не само от програмисти, но и от обикновени интернет потребители.

НО
Администратор - Съкратено име на администратора.

ID (ID) - идентификатор.
IP (IP) е уникален адрес. Всеки компютър има собствено IP, което се предоставя от доставчика.
ИТ специалист е програмист, специалист по информационни технологии (ИТ). От английски съкращението IT (Information Technology) се чете като "ИТ".
Актуализация (актуализация) - актуализиране.
Apnut - Възстановете работата на оборудването.

б
Грешка е грешка в програма или код. Произлиза от английската дума "bug" - бръмбар. (да не се бърка с бъг)
Банка - Компютър, системен блок

Пакетният файл е пакетен файл с разширение .bat. Използва се за работа с командния ред в Windows.
Счупен - неработещ. Например неработещите връзки са връзки, които не водят до никъде, грешка 404.
Bydlokoder - Човек, който пише нискокачествен програмен код, опитвайки се да го представи в очите на клиента като нормален.

Burzhunet е чужда част от интернет. Прилага се главно за задгранични сайтове от Европа или Съединените щати.
Backup (back up) - архивиране. Тези. създаване на копие на проекта, сайта, данните, така че в случай на непредвидени обстоятелства, повреда, можете да върнете цялата система в предишното й състояние. Счита се за добра практика постоянното актуализиране на резервни копия и съхраняването им на няколко места (не само на работещ компютър).
Бекенд (back-end) - разработка на "вътрешната част" на сайтове, програми, приложения. Работа със сървъра

AT
Уебинар (уеб базиран семинар) е семинар, презентация или лекция, които се провеждат онлайн, излъчвани на живо в Интернет.
Излитане - По отношение на софтуера - внезапно спиране на работа, излизане от операционната система с грешка

Ж

Gamedev (разработка на игри) - разработка, създаване на игри.
Geek (geek) - човек, който е добре запознат с определена посока, е фанатик на бизнеса си. Сега повечето програмисти се наричат ​​маниаци.
Бъгът е неразбираема повреда, спиране на процеси в програма или игра.
Glitchy - Ненадежден, нестабилен, бъги или бъги.

д
Двигателят е CMS (англ. CMS, Content management system - Система за управление на съдържанието), набор от скриптове за управление на съдържанието на сайта.
Отстраняване на грешки (debug) - намиране и отстраняване на грешки в програмата. Хващайте бъгове.
Краен срок (крайна линия) - крайният срок за завършване или доставка на проект, задача, работа.
Платка - Дискова операционна система, DOS

З
Saw down (sawed down) - качете или създайте нещо, поставете го на публичен дисплей. Например „изпил видеоклип“ означава качен видеоклип в YouTube.

Да се

Кодерът е програмист.
Кодирането е програмиране.
Copy paste (copy paste) - копиране и поставяне. "Копиране" - копиране, "Поставяне" - поставяне.
Убийствена функция - изключителна характеристика или характеристика на софтуерен продукт. Някаква специална функция, която не е налична в продуктите на конкурентите. Произлиза от английски израз"убийствена функция" е убийствена функция.

Патерица е корекция на сериозни бъгове, дупки, грешки без подходяща корекция на цялата система. Тези. когато нещо е счупено и трябва да се поправи припрянов най-кратки срокове.
Krakozyabry - набор от неразбираеми знаци, глупости. Възникват в резултат на неправилно кодиране. Често можете да видите на сайтовете - "Привет! Меня».
Крак (таблет) е специална програма или добавка за хакване на различен софтуер. Използва се главно за превръщане на лицензирана (платена) програма в безплатна. От английски "crack" - пукнатина.

Л
Lamer е неопитен потребител, човек, който не разбира нещо, но се мисли за майстор. От английския "lame" - да накуцвам. Да не се бърка с чайник.
Ниво (ниво) - ниво.
Ликбез - премахване на неграмотността. Научаване на основите, основите.
Linuxoid е човек, който използва операционната система Linux.
Дневник (дневник) - дневник, дневник, в който се записват всички действия в програмата в хронологичен ред. Например: кога и кои потребители са се регистрирали, грешки, повреди, потребителски действия и др.
Lokalka - локална мрежа. Мрежа, която се състои от няколко компютъра, свързани с кабели.

М

Ръководство (ръководство) - ръководство, инструкция.
Псувни в кода – При хакване на програми заменете условния преход с безусловен. Изразът идва от почти безусловния код на инструкция за разклоняване (0EBh). Неправилна, потенциално опасна техника, която е най-добре да се избягва, т.к. оказва се потенциално неправилен крак - по-добре е да направите замяната на стойностите за тези, от които се нуждаете, вместо init или проверка, която очевидно се извършва при стартиране.

з
Роден - роден, вроден. Често се използва изразът „роден код“ – код, който е написан от разработчици. Ето още един пример: C++ е родният език за Windows 7, което означава, че C++ е родният език на Windows, този, на който разработчиците са написали тази операционна система.
Noob (nubchik, nubas, nubar, nubak) - начинаещ или човек, който не успява или не знае как да го направи правилно. Неопитен, нов.
О
Връщане назад е връщане към първоначалната позиция от резервното копие.
Ojax - Errative от англ. AJAX - "Асинхронен Javascript и XML" е концепцията за използване на няколко свързани технологии в уеб разработката, която ви позволява да променяте съдържанието, без да презареждате цялата уеб страница.

П

Плюсове - език за програмиране C++
Пачът е допълнение или актуализация, която коригира грешки, грешки, проблеми. От английския "patch" - кръпка. Прилагането на корекция към програма се нарича корекция.
Подкастът е видео или аудио урок, история по конкретна тема. Предимно образователни. Подкастите за изучаване на английски са много разпространени в наши дни.
Proger е програмист.
Почерк - определено подреждане на интервали, табулатори, прекъсвания на редове и др. при писане на програмен код.

Р
Разработчикът си е разработчик.
RTFM - Идва от английското съкращение "RTFM" (Read The Fucking Manual) - "Прочетете проклетото ръководство!"
Използва се като отговор, когато се задава много прост или много сложен въпрос.

Най-често се среща сред системни администратори и програмисти при невербална комуникация с неопитни потребители.

Понякога се използва за изразяване на чувство на презрение и/или превъзходство.

Редизайнът е актуализация, модернизация на системата не само външно, но и вътрешно.
Освобождаване (освобождаване) - пускане на обществеността, направете презентация, представяне на нещо на обществеността. Например: освобождаване на програмата - пускане на програмата за използване, пускане на песента - пускане на песента.
Рут (корен) - коренът на закона. Това са правата, които позволяват на потребителя да има разширени опции за управление на системата и да променя вътрешните настройки.
ОТ
Поддръжка (поддръжка) - услуга за поддръжка. Предлага се в програми, приложения, уебсайтове.
Умение (умение) - отлично умение, умения за работа с нещо.
Slowpoke - бавен, спирачка. Произлиза от името на розовия Pokémon Slowpoke.
Софтуерът си е софтуер, програми.
ССЗБ - съкр. Самият Зъл Пинокио

T

Team leader - водещ разработчик, ръководител на екип.
Самоучител (урок) - уроци, самоучител, учебник. Например урок по JavaScript - уроци, изучаване на Javascript.
Technorat — Писател на вируси, автор на компютърни вируси Повечето технорати далеч не са брилянтни проджъри, особено сега, когато ламерите започнаха да разпространяват HLLP вируси и троянски коне за автокракване.

Е
Защитната стена е антивирусна програма, която защитава вашия компютър от вируси. От английски означава "горяща стена" - тук трябва да се разбира като стена, която предпазва други сгради от разпространението на огъня. Друго име е Брандмауер (в превод от немски означава още "горяща стена").
Коригирайте (поправете) - коригирайте грешки.
Характеристика (характеристика) - характеристика, уникална възможност, свойство. Популярен пример: когато една програма произведе неочакван резултат, който може да се дължи на грешка на програмиста, самият програмист казва - "Това не е грешка, а функция." Тези. уникална възможност на програмата, както трябва да бъде
Фронтенд (front-end) – разработката на “външния вид” на сайта. Работа с клиент. Използват се езици HTML, CSS и JavaScript.


х
Хакатон (хак маратон) е събитие, което събира специалисти от различни области на разработката на софтуер (програмисти, дизайнери, мениджъри) за разработване на конкретна програма, приложение или решаване на друг проблем. Тези. маратони за програмиране, които проджърите ще кодират.

Холивар (свещена война) - постоянни спорове между хора, които имат противоположни възгледи и няма да ги променят.
Habr - Най-голямата рускоговоряща it-общност "habrahabr" (habrahabr.ru)

д

Enikey (всеки ключ) – произволен бутон. Често при инсталиране, зареждане ни се иска „Натиснете произволен клавиш“. Оттук и думата.
Enikeyschik - синоним на чайник, неопитен потребител, който не винаги знае какво трябва да направи - търси бутона "enikey". Може да има и нисък ИТ специалист, който изпълнява прости задачи (инсталиране на Windows, софтуер, антивируси ...).
Elf – В UNIX-подобни операционни системи двоичен изпълним файл (от ELF – Executable Linkable Format, Executable Loadable Format).

Ю
Потребител (потребител, потребител) - потребител.

Този речник не претендира да бъде най-пълният, но дава представа на обикновен потребител за значението на някои изрази, намерени в мрежата. Онлайн речник на изразитенараства всеки ден и вече прилича повече на отделен език, отколкото на жаргон.

НО vatar - снимка с изображение в потребителския профил, по избор снимка.
Upgrade - надграждане, подобряване на техническите характеристики на компютър чрез подмяна на остарели части.
ICQ е програма за комуникация в Интернет, чрез обмен на бързи съобщения icq.
Afftar е автор на публикацията

б agi - идентифицирани грешки, недостатъци в програми и игри. Използва се от играчи (бъгери), за да получат предимство пред други по-малко осведомени играчи в мултиплейър игри.
Забрана - забрана, ограничение за нарушаване на установените правила. Широко използван в чат стаи и форуми.
Архивиране - копие, запазено с цел последващо възстановяване в случай на повреди или загуба на данни.
Боян е стар, добре познат и отдавна забравен виц.
Счупен - неработещ. Повреденият файл може да бъде изтеглен файл или повредена връзка.

AT Arez е хакната лицензирана програма.
Wiki е световно известната интернет енциклопедия Wikipedia.
Уинчестър, той е винт - твърд диск.
Усукана двойка - мрежов кабел, предназначен да тегли интернет и локални мрежи.
Срив - спонтанно затваряне на програмата поради наличие на грешки.

Ж ektar е гигабайт информация.
Проблемът е неочакван софтуерен срив.
Гризачът е компютърна мишка.
Гуру е уважаван човек във форума.

дпо подразбиране - зададено по подразбиране, тоест автоматично.
Шофьори на дърва за огрев.

Ихардуерът е пълнежът на системния модул.

Задрот - човек, който е страстен за нещо.
Животните са вируси.
Огледалото е спомагателно, точно копие на сайт, създадено за намаляване на натоварването на сървъра.

И Shack е IE браузърът по подразбиране на Microsoft.

Да сеАмин е компютърен процесор.
Klava е компютърна клавиатура.
Keygen е генератор на ключове за активиране на лицензирани програми.
Kemper е неактивен играч в мултиплейър игри.
config - конфигурация на компютъра.
Пушете - прочетете, можете да пушите ръководството на Google и Wikipedia.

Ламер - чайник, който не смята себе си за чайник.
Lapot - лаптоп или нетбук, произлизащ от английското лаптоп.
Нудълс - обикновен двужилен телефонен проводник.
Лекарството е файл, който превръща платена програма в безплатна.
Fox е уеб браузър Firefox.
Leecher - потребител, който дава по-малко от изтегляния, израз, използван от потребителите на peer-to-peer мрежи и торент тракери.

Мгодишно - инструкции за употреба.
Майката е дънната платка.
Машината е компютър.
Фино меко - Microsoft.
Един метър е мегабайт.
Моник е монитор.
Муцуна - главната страница на сайта.
Сапунът е имейл.

з uk е измислено име в мрежата.
Нуб е неблагодарен ламер.

О kna е операционната система Windows.
Opsos е мобилен оператор.
Axis е операционната система.
Връщане назад е връщане на системата към предишно стабилно състояние.

П atch е файл, който прави корекции и добавки към вече пуснат софтуер.
Peer е клиент, който участва в разпространението на торент, но не разполага с всички части на файла.
Penek - процесор Pentium
Лентата е чип с памет.
Plato е поддръжка на Yandex.

ОТЕтикетът е локалната мрежа на компютъра.
Сийд - (сийдър) лице, което има всички части на файла, обикновено сийдърът е първоначалният дистрибутор на торента или който вече е изтеглил и е останал на дистрибуцията.
Софтуер - софтуер.
Спамът е неподходяща реклама, обикновено спамът се използва в пощенските списъци.
Високоговорителят е малък компютърен високоговорител, който издава системни звуци.
Кучето е иконата @ имейл.
Стена - защитна стена, защитна стена, служи за допълнителна защита срещу вируси и нарушители.
Поддръжката е услуга за поддръжка на потребители.

Tтаблет - лечение на софтуер от алчност.
Трафик - предадени, получени данни през Интернет.
Тролването е публикуване на провокативни съобщения с цел предизвикване на конфликт между участници във форум или чат. Хората, които публикуват такива съобщения, се наричат ​​тролове.

При utility, помощна програма, предназначена да улесни живота на потребителя.

Е x - нанасяне на корекции в софтуера за стабилна работа.
Fortochnik - създателите на Windows.
Наводнението е безсмислено повторение на текст и символи.

х ab - мрежов комутатор, известен още като суич.
hack - хакване на нещо.
Hard е твърдият диск на компютъра.
Хакерът е планински крадец.
Piggy - Windows XP.

з ABO - Често задавани въпроси.

Уахта - джоб за CD DVD устройство.

Ю zer - потребител.

аз sha — търсачката Yandex.

Изпратете добрата си работа в базата знания е лесно. Използвайте формата по-долу

Студенти, докторанти, млади учени, които използват базата от знания в обучението и работата си, ще ви бъдат много благодарни.

Подобни документи

    Понятието социолект, жаргон, жаргон и жаргон. Концепцията за компютърна комуникация. Мотивация за участие и функции на блоговете. Появата на компютърния жаргон и неговите езикови функции. Специфични характеристики на акронимите като един от компонентите на компютърния жаргон.

    курсова работа, добавена на 04/10/2012

    Националният руски език и неговите разновидности. Класификация на жаргоните на руския език. Младежки жаргон в компютърен жаргон. Характеристики на компютърния жаргон. Функционални и семантични характеристики на лексиката на компютърния жаргон.

    дисертация, добавена на 17.04.2012 г

    Жаргон и сленг като професионални разновидности на езика. Психологически причини за възникването и съществуването на училищния жаргон, особености на речника и примери за основен жаргон. Примери за жаргон в художествената литература, неговото отрицателно въздействие върху културата.

    контролна работа, добавена на 23.01.2011 г

    Идентифициране на семантика, функции (средства за самоизразяване, икономия на езика), свойства (синонимия, полисемия), методи за словообразуване (суфиксация, префиксация, съкращение, съкращаване, метафоричен пренос) и лексикален състав на компютърен жаргон.

    резюме, добавено на 06/03/2010

    Историята на възникването и съществуването на жаргона. Основните причини за бързото формиране на компютърния жаргон. Класификация на компютърния жаргон според метода на обучение. Основни често използвани думи. Принципът на фонетичната мимикрия. Емотиконите като част от жаргона.

    презентация, добавена на 20.01.2014 г

    Характеристики и особености на младежкия "сленг". Начини за формиране на младежки жаргон в Англия, Америка, Австралия и Канада през ХХ век. Използването на жаргон от руски студенти и ученици. Английски еквиваленти на младежкия жаргон в Русия.

    курсова работа, добавена на 04/12/2009

    Идентифициране и описание на обхвата на семантиката на производните думи в областта на оказионалната лексика. Причини за бързото формиране на компютърния жаргон, неговото значение в контекста на процеса на адаптация на потребителя. Компютърен жаргон в съвременния руски език.

    творческа работа, добавена на 28.02.2010 г

    Жаргонна лексика и мястото в нея на испанския младежки жаргон "El cheli". Спецификата на жаргонната лексика и нейното използване. Характеристики на формирането и функционирането на младежкия жаргон. Практически анализ на мадридския градски жаргон "El cheli".

    курсова работа, добавена на 12/06/2015