Katherine Johnsonin piilotetut hahmot. "Piilotetut hahmot": toinen suvaitsevainen tarina

"Kyllä, he sallivat naisten tehdä joitain asioita NASAssa..."

"Kevin on avainhahmo NASA:lla hänen hahmonsa perustui useisiin ihmisiin, mukaan lukien silloiseen NASA:n ylläpitäjään James Webbiin, selittää ohjaaja Melfi. ”Nämä kaverit olivat erittäin kiinnostuneita amerikkalaisten laukaisemisesta avaruuteen, ja siksi he ymmärsivät muita paremmin tarpeen houkutella uutta henkilöstöä ja kehittää teknologiaa. He toivottivat tervetulleeksi kaikki, jotka voisivat auttaa heitä työskentelemään kohti turvallista laukaisua kiertoradalle."

Melfi jatkaa: ”Olimme innoissamme, kun Kevin liittyi joukkoomme; hänen reagointikykynsä, lahjakkuutensa ja energiansa antoivat paljon elokuvallemme. Hänellä on erityinen persoonallisuus, ja hänen ympärilleen luodaan välittömästi tiimi, joka kerää hänen henkeään. Hän tulee töihin tavoitteenaan olla hyödyllinen - näyttelijätovereilleen, luomalleen kuvalle, kertomalleen tarinalle. Mielestäni hän ei vain voi tehdä mitään väärää."

Costner oli heti kiinnostunut käsikirjoituksesta. Hän, kuten muutkin, teki suuren vaikutuksen itse tarinasta. "Tiedämme, että Yhdysvallat syntyi erikoisten ihmisten ponnisteluilla, mutta on yllättävää, että ihmiset, jotka ovat tehneet niin paljon maan hyväksi, eivät aina saa ansaitsemaansa, vaan jäävät hämärään", hän huomauttaa. "Näiden naisten nimet eivät ehkä ole tulleet koko maailman omaisuudeksi, mutta ne olivat erittäin tärkeitä avaruusohjelmalle, todellisten ihmisten elämälle ja meille kaikille."

Häntä houkutteli myös ajatus päästä maailmaan, johon ulkopuoliset pääsevät harvoin - NASAn kulissien taakse, jossa tehtiin upeita avaruuslaukaisuja ja lentoja. "Tutkijat ja insinöörit ovat eri rotu", Costner huomauttaa. "Tämän roolin tärkein haaste oli siis tunnistaa, mitä Al Harrison vastustaa: hän halusi tuoda joitain kirkkaimmista ja terävimmistä mielistä NASA:lle työskentelemään yhdessä vision parissa, jonka toteutettavuus oli kyseenalainen." Kyllä, tavoite oli: päästä avaruuteen. Harrisonin täytyi kuitenkin selvittää, kuinka nämä kaikki tuodaan erilaiset ihmiset jotta he työskentelevät yhdessä saavuttaakseen saman tavoitteen."

Costner tajusi, että se ei ollut helppoa. "Todellisuus on, että kun laittaa joukko lahjakkaita tiedemiehiä samaan paikkaan, he ovat yleensä hyvin yksilöllisiä eivätkä välttämättä tule toimeen keskenään. Monet tiedemiehet ovat niin uppoutuneita tutkimuksiinsa, että heistä tulee "likinäköisiä" eivätkä huomaa muita ihmisiä. Harrisonin kaltaisten ihmisten ei tarvitse vain keksiä ratkaisua matemaattisia ongelmia, mutta myös käsitellä inhimillisen kateuden, välinpitämättömyyden ja ennakkoluulojen ilmenemismuotoja”, hän selittää.

Sankaria motivoi myös halu ohittaa Neuvostoliitto - keskellä tasapainoilua partaalla ydinsota se oli varsin merkittävää. "Paljon siitä oli tekemistä vanhan hyvän kilpailun kanssa", Costner huomauttaa.

NASAn piilotettu puoli: koristeet

"" vie katsojat maailmaan, jota he eivät ole koskaan ennen nähneet - NASA:n etäiseen, erilliseen osastoon, joka tunnetaan nimellä West Computing, jonka olemassaolo Etelä-Virginiassa 1960-luvun alussa yhdistettiin Jim Crow -lakien täytäntöönpanoon. Kuvatakseen tätä NASAn ja kansakunnan historian piilotettua puolta ohjaaja Ted Melfi palkkasi crack-tiimin, jota johtivat kuvaaja Mandy Walker, tuotantosuunnittelija Wynne Thomas, toimittaja Peter Teschner ja pukusuunnittelija Renee Kalfus.

"Visuaalisesti elokuva onnistuu vangitsemaan jotain erityistä näiden naisten kauneudesta, heidän perheistään ja elämästään", Jenno Topping sanoo. - Kaikkeen tähän piti suhtautua erittäin varovasti, joten Wynn, Renee ja Mandy näyttivät itsensä.
kuin todelliset taitonsa mestarit."

Melfi halusi erityisesti saada elokuvan naiskuvaajan kuvauksiin - joita Hollywoodissa on vielä vähän. "En ymmärrä, miksi valokuvauksen naisohjaajia on niin vähän", ohjaaja kommentoi. - Mandylla on loistava esteettinen taju ja koulutettu silmä, hän näkee kauneutta. Hän ei tarvitse mitään temppuja - hän vain löytää luonnollisen, raakakuvan tehokkaimmalla ja orgaanisimmalla valaistuksella."

Walker ja Melfi puhuivat alusta alkaen aikakauden ikonisista valokuvaajista, erityisesti Saul Leiteristä, niin sanotun New Yorkin valokuvauskoulun pioneerista, joka suosi kirkkaita, värikkäitä katukuvauksia, joissa oli arjen humanismia. He keskustelivat myös Melfin alkuperäisestä konseptista.

"Minulle avainsana, joka kuvaa tämän elokuvan merkitystä, oli sana "läpi". Kaikki tapahtuu "läpi". Naisten on voitettava rotuun ja sukupuoleen perustuvan syrjinnän esteet. USA, pyrkiä avaruuden kautta avaruuteen”, Melfi selittää. "Joten aioimme käyttää kameraa kuvaamaan oviaukkojen, ikkunoiden ja mistä tahansa läpi.

Pyrimme näkemään kauneutta ja tunnetta asioiden kautta. Emme menneet liian pitkälle, mutta aina kun mahdollista, näytimme asiat sillä tavalla." Melfi ja Walker päättivät myös kuvata elokuvalle käyttämättä digitaalikamera: Tämä sopi paremmin aikakauden hengen kanssa, jolloin avaruusohjelman laskelmat tehtiin manuaalisesti paperille. Hän kysyi myös Walkerilta
työskentele lämpimillä sävyillä. "Olin todella innoissani, kun Ted kertoi minulle haluavansa kuvata elokuvalle", Walker sanoo. "Ymmärsimme, että meillä olisi upea värisävyjen ja valon leikki."

Korostaakseen aikakauden visuaalista vetovoimaa Walker käyttää myös vintage-linssejä.

"Käytimme vanhoja Panavision Anamorphic -linssejä ja kuvasimme vanhoilla Kodaksilla", hän selittää.

Walker työskenteli tiiviisti tuotantosuunnittelija Thomasin kanssa. Thomas sanoo: ”Meillä oli paljon ideoita elokuvan visuaaliseen puoleen. Vietimme paljon aikaa katsellessamme tuon aikakauden valokuvia ja keskustelemalla sommittelusta. Kun kuvaat filmille, tarvitset paljon enemmän valoa, joten meidän piti työskennellä erittäin tiiviisti saadaksemme oikean valon Mandyn upeaan elokuvaan.

Thomas, joka suunnitteli sarjat A Beautiful Mindille, jossa on myös matematiikkaa, aloitti työnsä intensiivisellä tutkimuksella. "Katsoin läpi lukemattomia valokuvia NASAn rakennuksista ja komplekseista siltä ajalta erilaisia ​​materiaaleja kotiarkistoista", hän sanoo. "Halusimme paitsi välittää ajan henkeä, myös auttaa tutustumaan hahmoihin paremmin näyttämällä heidän ympäristöään."

Hän myöntää, että kuvattaessa East and West Computingia NASA:lla he joskus venyttivät todellisuutta hieman tehdäkseen elokuvan visuaalisuudesta houkuttelevamman. "Emme yrittäneet luoda NASAa tarkasti. Me
Yritimme luoda NASAn hengen uudelleen tuolloin, mikä on eri asia”, Thomas selittää.

Thomas ja Walker keskittyivät erityisesti luomaan Special Space Groupin erityisen, huumaavaa ilmapiiriä, kun Katherine Johnson lopulta kutsuttiin liittymään johtavien ilmailualan insinöörien eliittitiimiin.

”Erityisavaruustyöryhmään siirtyminen muutti täysin Catherinen elämän, joten halusimme luoda tilan, jossa tuntui olevan erilainen, isompi, merkityksellisempi elämä, niin että Catherine tunsi olonsa hieman hämmentyneeksi tullessaan tähän maailmaan. korkea teknologia, joka tuntui aiemmin saavuttamattomalta hänelle."

Kuvaaessaan Atlantassa Thomas nautti Morehouse Collegen rakennusten käyttämisestä NASAn laitosten taustana. NASAn tutkimuskeskuksen ulkoasu muistutti yliopistokampusta, joten elokuvantekijät pitivät ajatuksesta käyttää paikannuskuvaukseen yhtä maan vanhimmista mustista yliopistoista. Sen rakennukset esiteltiin elokuvassa, mukaan lukien pyöreä Frederick Douglas Hall. "Tämä pyöreä rakennus hallitsee arkkitehtoninen kokonaisuus kampuksella, joten päätimme käyttää sitä rakennuksena Special Space Task Force -työryhmän majoittamiseen. Todellisuudessa Space Task Force ei toiminut pyöreässä huoneessa, mutta ratkaisumme antoi mahdollisuuden tehdä tilasta visuaalisesti kiinnostavamman, Thomas toteaa.

Melfi oli tyytyväinen Thomasin työhön. "Kaikki, mihin Wynn koskettaa, muuttuu kuin taikuutta", hän sanoo. "On selvää, kuinka tarkkaavainen hän on käyttämiensä yksityiskohtien suhteen. Wynn soitti taitavasti idän ja lännen Computing-ryhmien välisestä kontrastista. East Computing näyttää siistiltä, ​​kodikkaalta ja valoisalta, kun taas West Computing sijaitsee likaisessa ja synkässä kellarissa, jossa erilaisia ​​yksiköitä on kasattu kaikkialle. Wynn teki kaiken vaiston varaan - mutta juuri niin sen piti olla."

Samaan aikaan pukusuunnittelija Renee Kalfus uppoutui 60-luvun alun amerikkalaisen etelän muotiin yrittäen mukauttaa sitä sankaritarin imagoon. "On hienoa työskennellä elokuvan parissa, jossa on kolme uskomatonta naishahmoa ja mahdollisuus luoda jokaiselle oma tyyli", Kalfus sanoo. - Käytimme alkuperäissarjoja, ompelimme jotain studiossa ja valitsimme vintage-esineitä. Selasin läpi yli yhden tonnin tuon ajan vaateluetteloita. Meillä oli käytössämme useita Sears and Wards -julkaisuja ja muita aikakauslehtiä, mikä oli hyvä apu.”

Katherinen osalta Kalfukselle oli tärkeää, että hänen vaatteensa näyttävät käsintehdyiltä, ​​mitä ne todellisuudessa olivat. "Se on osa Katherinen tarinaa, osa sitä, kuka hän on, joten meille oli erittäin tärkeää esitellä käsintehtyjä vaatteita osana hänen hahmoaan", Kalfus toteaa.

Kalfus pyysi kaikki kolme päänäyttelijää pukeutumaan korsetteihin, jotka ilmentäisivät aikakauden henkeä siroine ja tiukka asentoineen ja heijastavat West Computing -naisten halua olla virheettömät. "Korsetti muuttaa asentoa", Kalfus sanoo. - Hän tuo käytökseensä tiettyä ankaruutta ja jopa hidastaa liikkeitään jonkin verran. Tunsimme, että se todella auttaisi Tarajia, Octaviaa ja Janellea uppoutumaan tuohon aikakauteen."

Melfi antoi Kalfukselle täydellisen toimintavapauden. "Luotan Reniin täysin koko prosessissa", Melfi kommentoi. - Hänellä on jokaiselle puvulle perustelunsa ja merkityksensä. Hän aloittaa aina kysymyksellä: "Miksi hahmolla on nämä vaatteet yllään? Mitä hän sanoo tästä miehestä? Ja näet vastaukset hänen työssään."

Kaikista näistä yksityiskohdista tuli näyttelijöille rikas substraatti. Kevin Costner sanoo: "Kun tulet Kuvauspaikka ja olet täynnä tätä realistista tunnelmaa, se antaa näyttelijälle paljon. Se auttaa sinua työskentelemään, se auttaa sinua uppoutumaan tarinaan."

Elokuvantekijät toivovat, että yleisö kokee saman tunteen. "Minkä tahansa elokuvan tekeminen vaatii valtavasti omistautumista ja intohimoa", toteaa Jenno Topping, "ja se ei voisi olla totta Hidden Figuresille." Tunsimme kaikki velvollisuutemme osoittaa kunnioitusta oikeita ihmisiä, josta elokuva on tehty. Ja se tuo lisätarkoitusta työhönmme: Toivomme, että yleisö oppii näistä merkittävistä naisista ja rakastaa niitä."

Dynaaminen ääniraita

Ted Melfi oli innoissaan siitä, että kymmenkertainen Grammy-palkinnon voittaja Pharrell Williams ei toiminut vain tuottajana, vaan hänellä oli myös suora luova rooli elokuvassa tehden yhteistyötä yhdeksänkertaisen Oscar-ehdokkaan ja legendaarisen Hans Zimmerin kanssa ja kirjoittamalla useita alkuperäiskappaleita elokuvaan. ääniraita.

"Aloimme puhua musiikista, ja minä vain hämmästyin Pharrellia ja hänen intohimoaan aiheeseen", Melfi sanoo. "Farrell on suuri tieteen fani ja naisten voimaannuttamisen puolestapuhuja, joten hän oli täydellinen tarinaamme." Ja hänen musiikkinsa on mahtavaa."

Musiikissa Williamsia on aina vetänyt 60-luvun rytmejä. "Kun tapasimme ensimmäisen kerran, hän sanoi heti: "Minulla on idea", Melfi muistelee. ”Hän lähetti meille jatkuvasti testinauhoja, ja aina kun ajattelin: hitto, tämä on aivan mahtavaa. Minusta todella tuntuu, että hänen musiikkinsa elokuvaan resonoi hänen sydämensä kanssa."

Williams kertoo, kuinka innoissaan hän oli projektista: ”Tarina todella kiinnosti minua, ja olin hyvin tietoinen siitä, että musiikillisen suunnitelman piti vastata sitä. Toivon, että lauluni heijastavat heidän inspiraationsa."

Williamsin alkuperäinen kappale "Runnin'" kuullaan, kun Katherine G. Johnson juoksee etsimään värillistä vessaa siirrettyään NASAn eliittiyksikköön. "Miehenä yritin silti todella kovasti asettua Katherinen asemaan tuossa kappaleessa", Williams sanoo. – Ja minun on sanottava, että se on vaikeaa. Minun piti yrittää kuvitella, mitä tuskallisia tunteita hänen sielussaan vallitsi, ja ilmaista se - 3 minuutissa ja 30 sekunnissa. Olen erittäin iloinen, että minulla oli mahdollisuus havainnollistaa hänen kokemuksiaan musiikillani ja intonaatiollani.

Toinen alkuperäinen kappale "I See A Victory" on Pharrell Williamsin ja Kirk Franklinin kirjoittama, ja sen esitti kuuluisa gospel-laulaja Kim Burrell, joka tunnetaan poikkeuksellisen voimakkaasta äänestään ja tunnusomaisesta tyylistään, jossa soul-jazz ja R&B yhdistyvät perinteiseen kohottavaan gospel-soundiin. . Ääniraidassa kuullaan myös elokuvassa soittaneiden Mary J. Bligen, Alicia Keysin, Lalah Hathawayn ja Janelle Monáen äänet.

Tämä merkittävä tilaisuus kertoa Katherine G. Johnsonin, Dorothy Vaughnin ja Mary Jacksonin tarina musiikin avulla oli todellinen juhla Williamsille - sillä se inspiroi kaikkia elokuvan tuotantoon osallistuneita.

Yhteenvetona Melfi sanoo: ”Se, mikä toi meidät yhteen, oli tarina siitä, kuinka niin monet NASAn ihmiset – mustavalkoiset, miehet ja naiset – kokoontuivat yhteen suureen tarkoitukseen jättäen kaikki erot syrjään. Oliko vaikeaa? Toki. Oliko se hankalaa? Tottakai. Kuinka kauan siinä kesti? Kyllä monet. Mutta kun ihmiset kokoontuvat yhteen ja työskentelevät tasavertaisina, suuria asioita tapahtuu.”

LYHYT PÄÄHANHOJEN BIROGRAFIA

KATHERINE JOHNSON (näytteliä Taraji P. Henson)

Matemaatikko, fyysikko ja astronautologi Katherine Johnson syntyi Länsi-Virginiassa vuonna 1918. Hänestä tuli yksi sukupolvensa kirkkaimmista mielistä. Myös sisällä varhaislapsuus hänen kiiltävä matematiikan taidot ilmeni mestarillisena numeroiden käsittelynä. Vanhempiensa ja opettajiensa rohkaisemana Johnson osallistui West Virginia State Collegeen ja valmistui arvosanoin.

Hänestä tuli ensimmäinen afroamerikkalainen nainen, joka ilmoittautui tutkijakouluun Länsi-Virginia yliopistossa, kun osavaltio poisti rotuerottelun tutkijakoulussa vuonna 1930. Alun perin opettaja Johnson palkattiin "eläväksi tietokoneeksi" Scienceen Tutkimuskeskus Langley NASAssa vuonna 1953. Myöhemmin hänet määrättiin lentotutkimusosastolle, jossa hänestä tuli välttämätön asiantuntija laskelmissa ensimmäisten Mercuryn lentojen kiertoradalle. Johnson suoritti lentorata-analyysin Alan Shepardille, ensimmäiselle avaruuteen lentäneelle amerikkalaiselle. Hänen laskelmansa vaikuttivat menestykseen
historiallinen Friendship 7 -tehtävä, jolloin astronautti John Glennistä tuli ensimmäinen amerikkalainen, joka kiertää maata. Glennin lentoradan laskemiseen käytettiin yhtä ensimmäisistä IBM-tietokoneista, mutta sen tiedot eivät olleet tarkkoja, joten ennen laukaisua Glenn vaati, että "tyttö" (eli Johnson) tarkistaisi numerot manuaalisesti. Onnistunut lento merkitsi käännekohtaa avaruuskilpailussa Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton välillä.

Myöhemmin "tähti" matemaatikko työskenteli laskelmien parissa Apollo 11 -lento Kuuhun vuonna 1969 sekä uudelleen käytettävää kuljetusavaruusalusta Space Shuttle ja keinotekoinen satelliitti tutkia luonnonvaroja.

Johnsonilla oli kolme tytärtä ensimmäisestä avioliitostaan ​​James Goblen kanssa, joka kuoli vuonna 1956. Vuonna 1959 hän meni naimisiin eversti James Johnsonin kanssa. Vuonna 2015 Katherine Johnson palkittiin Presidential Medal of Freedom -mitalilla, jonka presidentti Obama luovutti hänelle.

DOROTHY VAUGHN (näyttelijänä Octavia Spencer)

Dorothy Vaughn syntyi Kansas Cityssä, Missourissa vuonna 1910. Hän oli lahjakas lapsi, joka menestyi akateemisesti ja musiikillisesti. Hänen perheensä muutti Länsi-Virginiaan, kun hän oli kahdeksanvuotias. Vaughn voitti 15-vuotiaana täyden stipendin Wilberforcen yliopistoon Ohiossa. Naimisissa Howard Vaughnin kanssa. Kuuden lapsen äiti. Hän työskenteli koulun opettajana ennen kuin hän siirtyi Langley Research Centeriin "eläväksi tietokoneeksi" 1940-luvulla. Hänet ylennettiin johtava asema ja hänestä tuli NASAn ensimmäinen musta johtaja.

Aina työntekijöidensä etujen puolestapuhujana, Vaughn omistautui taistelemaan ylennyksistä ja korotuksista. palkat sekä mustavalkoisille naistietokoneille. NASA:n ensimmäisten elektronisten tietokoneiden tultua Vaughn ymmärsi, että elävän tietokoneen ammatti katoaisi pian. Onnistuttuaan sopeutumaan uusiin todellisuuksiin, hän aloitti ohjelmoinnin ja ryhtyi Fortranin (tietokoneohjelmointikielen) asiantuntijaksi. Vaughn rohkaisi myös osastonsa naisia ​​opiskelemaan ohjelmoijaksi säilyttääkseen työpaikkansa. Hän liittyi
äskettäin perustetulle Computing Department -osastolle (RBO), joka on rodullisesti ja sukupuoleen perustuva integroitu ryhmä elektronisen tietojenkäsittelyn eturintamassa. Dorothy Vaughn kuoli vuonna 2008.

MARY JACKSON (näyttelijänä Janelle Monáe)

Mary Jackson syntyi Hamptonissa, Virginiassa vuonna 1921. Hän sai tutkinnon matematiikasta ja fysiikasta Hampton Institutesta. Naimisissa Levi Jackson Sr. Kahden lapsen äiti. Aluksi hän työskenteli opettajana. Lahjakas matemaatikko Jackson aloitti uransa NASAssa "elävänä tietokoneena". Jacksonin loistavat insinööritaidot eivät jääneet huomaamatta, ja NASAn insinööri Kazimierz Czarnecki kutsui hänet mukaan opetussuunnitelma, mikä antaisi hänelle mahdollisuuden insinööriksi.

Hän osoitti sitkeyttä ja rohkeutta ja haki laillista lupaa osallistua erilliseen valkoiseen kouluun ja suorittaa korkeakoulukurssit, joita tarvitaan NASAn insinööriksi tulemiseen. Voittettuaan taistelun ja suoritettuaan koulutuksensa Jackson siirtyi NASAn ensimmäiseksi mustaksi naispuoliseksi ilmailu- ja avaruusinsinööriksi sekä ensimmäiseksi mustaksi naispuoliseksi insinööriksi Yhdysvalloissa. Hän osallistui naisoikeusliikkeeseen ja myöhemmin jopa alennettiin henkilöstöpäälliköksi. Hänen saamiensa palkintojen joukossa oli palkinto osallistumisestaan ​​Apollo-projektiin. Kolmen vuosikymmenen ajan Jackson oli intohimoinen partiotyttöjohtaja. Hän kuoli vuonna 2005.

Katso elokuvan "Hidden Figures" traileri venäjäksi verkossa

Sputnikin, koirien ja Ivan Ivanovitšin nuken laukaisujen jälkeen NASA ojensi oikean zombin tavoin värikkäitä naisiaan kurkkuhuuhdellen: "Aivot, me tarvitsemme aivoja!" Koska älyllisille resursseille oli kategorisesti kiireellinen tarve, mutta eri ihmisten aivot ovat samanväriset (ja jos jonkun päässä on yhtäkkiä ruskeaa ainetta valkoisen sijaan, se ei riipu ihonväristä).

Melkein kaksi vuosisataa sitten maailman ensimmäinen ohjelmoija oli Ada Lovelace, lahjakas matemaatikko, runoilija George Byronin tytär; Charles Babbagen analyyttistä konetta ei ollut vielä rakennettu (jopa toimiva malli rakennettiin vasta puoli vuosisataa Lady Lovelacen kuoleman jälkeen), mutta kreivitär oli jo kirjoittanut sille ohjelman. Toisen maailmansodan aikana naiset, jotka työskentelivät Alan Turingin Bomb- ja Colossus-koodinmurtokoneissa, olivat pääosin osa tietokonetta. Vielä kymmenen vuotta myöhemmin "elävät tietokoneet" työskentelivät NACA:ssa, josta myöhemmin tuli NASA - yksi elämäkerran "Hidden Figures" sankaritarista oli niin lempinimi laskelmien nopeudesta ja tarkkuudesta. Ja toinen sankaritar, kun oikeita tietokoneita - hirviömäisiä IBM:itä - tuotiin korvaamaan hänen matematiikan osastonsa, hän koulutti uudelleen ohjelmoijaksi ja itsekseen, salaa ja puolilaillisesti, varkauden ja luvattoman sisäänpääsyn elementeillä. Epätoivoiset ajat vaativat epätoivoisia toimenpiteitä! Jotkut ihmiset joutuivat tekemään yhteistyötä niiden kanssa, joiden kanssa heidän oli tuskallista istua vieressä ja juoda samasta kahvipannusta; toiset eivät juokse yksinkertaista urakilpailua, vaan jatkuvasti lisättyjen esteiden ja viivästyneiden maalien kera. Avaruuskilpailun sisällä oli toinen - urasosiaalinen.

Huolimatta kaikista esteistä, joiden yli päähenkilöiden piti hypätä ja kiivetä matkalla kohti tavoitetta, elokuva ei osoittautunut kyyneleitä riistäväksi eikä edes erityisen moralisoivaksi. Päinvastoin, se rohkaisee, rohkaisee aktiivisesti juurtumaan sankarittaria ja olemaan luovuttamatta itseään ja antaa myös monia syitä hauskanpitoon: mitä ovat aforistiset huomautukset tai neuvostoliittolainen juliste Nikita Hruštšovin kanssa "Työhön, toverit!", roikkuu NASAn matematiikan pääosastolla. Universaalisuus on myös läsnä, tekijät eivät tehneet elokuvaa kahdelle amerikkalaisen väestön ryhmälle sanoen: "Me tunnemme myötätuntoa sinulle - mutta anna sinun olla häpeissäsi, häpeissäsi, häpeissäsi!", vaan koko maailmalle. Melkein jokainen tulokas, joka saa työpaikan ei kovin ystävällisessä tiimissä, voi kokeilla sankaritaren ongelmia. Ja selvyyden vuoksi kirjoittajat esittelivät wc-vitsin (kirjaimellisessa merkityksessä) - tarkemmin sanottuna puoliksi leikkiä, puoliksi vakavaa erottelun paljastamista WC:n esimerkillä. Koska kaikki eivät voi samaistua matemaattiseen ongelmaan, mutta kuka tahansa voi liittyä wc-ongelmaan. Vitsi jatkui jonkin aikaa, eikä menetelmä ollut niin hienovarainen - mutta se toimi.

Mitä muuta on lähellä ihmisiä ympärillä maapallolle? Romanttisia tarinoita. Oli mahdotonta tehdä elokuvaa naisista ilman rakkaustarinaa. Helojen tunteiden vuoksi juoni piirsi tosiasiat uudelleen ja sidoi ne solmuihin. Ongelmana ei ole edes suloisuus, vaan se, että elokuva, joka puhuu muun muassa tarkkojen laskelmien tärkeydestä, huijaa numeroilla - päivämäärillä ja iällä. Ja hän tekee sen parittajaystävien armolla - eli innokkaasti ja melkein avoimesti. Todellisuudessa ura- ja avioliittomenestykset saavutettiin vuosia ennen John Glennin lentoa; elokuvassa tämä on ensimmäinen amerikkalaisille astronauteille kiertoratalento toimii pyörimisakselina, johon kaikki muu vedetään, ja 40-vuotiasta Glenniä itseään esittää 27-vuotias komea mies. Myös sankaritarin lapset nuoreutuvat: terveiden otsan sijaan esitetään söpöjä vauvoja. Tunteiden lisäksi jännitystä tehostettiin keinotekoisesti: kyllä, astronautit eivät todellakaan luottaneet tietokonelaskelmiin, koska ne olivat vielä uusia, ja välillä tapahtui virheitä ja virheitä, joten Glenn itse asiassa pyysi naismatemaatikot tarkistamaan kaiken vanhanaikaisesti. - mutta ei ennen laukaisua.

Sanalla sanoen, kirjoittajat eivät säästellyt juonitiivistäjiä ja todellisuuden taiteellisia koristeita. Heidän omin silmin saaminen heikentää koko tarinan uskottavuutta – mutta se on silti totta: Dorothy Vaughan, Mary Jackson, Katherine Johnson olivat todella olemassa, Johnson on edelleen elossa. Jokaisesta heistä tuli ensimmäinen omalla tavallaan - ja luopumatta "klassisista" arvoista, kuten avioliitosta ja äitiydestä, vaan yhdistäen kaiken sirkusjonglöörin kätevyyden kanssa. Eräs tällainen sankaritar voitaisiin silti pitää harvinaisena poikkeuksena - mutta yhdessä he muodostavat järjestelmän. Värikonstellaatio ei ole syrjivä, vaan sanan kirjaimellisessa merkityksessä: ei turhaan heroiinien moniväriset asut, lämpimät värit ja jopa valkoinen ja turkoosi auto erottuvat edukseen tummaa harmaametallista taustaa vasten. NASAn "valkoinen" osa. Mutta et voi piilottaa jotain todella kirkasta.

Vuosisatoja kestäneen orjuuden ja syrjinnän jälkeen heiluri kääntyi toiseen äärimmäisyyteen, tämä heijastuu elokuviin: ei vain ole tullut värikkäämpiä, naisellisia ja ei-perinteisesti suuntautuneita hahmoja, vaan usein jo vakiintuneiden kuvien väri, sukupuoli muuttuu, ja suuntautuminen. Toleranssin lisäämisen sijaan tällaiset toiminnot voivat aiheuttaa "käänteisen" vaikutuksen. Mutta "Piilotetut hahmot" kulkee eri polkua ja ei näytä sorron korvaamista toisella, vaan yhdistämistä: valkoisen astronautin ja värillisen matemaatikon, valkoisen pomon ja värillisen alaisen, valkoisen välille syntyy keskinäisen ymmärryksen ja yhteistyön yhteyksiä. tuomari ja värillinen kantaja, valkoiset naismatemaatikot ja värilliset naiset -matemaatikot ja niin edelleen. Elokuva muistuttaa, että kilpailut eivät ole yksilöllisiä, vaan joukkue- ja sekakilpailuja. Ja halu nähdä näkymätön, katsoa pidemmälle, olla ensimmäinen, ei riipu sukupuolesta tai ihonväristä.

No, bonus Neuvostoliiton kosmonautikan ystäville: tietysti "punaisen" joukkueen ensimmäiset näytetään - toistuvasti ja dokumenttimateriaalilla. Loppujen lopuksi, mikä paremmin motivoi sinua voittamaan itsesi ja hyppäämään pään yläpuolelle kuin kilpailu vahvan vastustajan kanssa? On aivan reilua, että tarina kosmisista ja lähes kosmisista ensikerroksista sisältää paitsi Dorothy Vaughanin, Mary Jacksonin, Katherine Johnsonin, John Glennin, Alan Shepardin, myös Juri Gagarinin, Ivan Ivanovichin ja Chernushkan. Ja se, joka on eri mieltä, on ilkeä elokuvafoobi ja mallinukkejen oikeuksien loukkaaja, se on totta.

Gagarinin lennon aattona mustat naismatemaatikot Katherine Johnson (Taraji P. Hanson), Dorothy Vaughan (Octavia Spencer) ja Mary Jackson (Janelle Monae) työskentelevät NASAn keskuksessa Virginiassa. Koska tämä on erillinen eteläosavaltio, sankarittaria joutuvat kestämään kaikenlaisia ​​ihonväreihinsä liittyviä nöyryytyksiä. Dorothya ei ylennetty, vaikka hän itse asiassa valvoo "värillisiä" laskelmia, Mary ei voi osallistua "valkoisen" korkeakoulun jatkokoulutukseen, ja Catherine joutuu juoksemaan toiseen rakennukseen helpottamaan itseään, koska hänen suunnitteluryhmänsä on rakennuksessa. missä hän työskentelee, ei ole "värillisiä" wc:itä. Naiset palvelevat kuitenkin uskollisesti yhteistä asiaa. Heidän saavutuksensa alkavat huomata vasta, kun Gagarinin lento asettaa NASA:lle aikapaineita eikä viranomaisilla ole enää aikaa ylläpitää rotusyrjintää.

Katherine Johnson on elokuvan ainoa hahmo, joka on edelleen elossa.

Kuuluisan mustan koomikko Whoopi Goldbergin mukaan hän hämmästyi ytimeen asti, kun hän näki hänet tyttönä vuonna 1966 tv-sarjassa " Star Trek» Nichelle Nichols viestintäpäällikkönä avaruusalus. Ensimmäistä kertaa elämässään hän näki näytöllä oman ihonvärisen naisen tekevän arvostettu työ, etkä ole kiireinen keittiössä tai lakaise lattiaa. Caryn Johnson (oikea nimi Goldberg) ei edes epäillyt, että siihen mennessä yksi NASAn johtavista matemaatikoista oli hänen heimotoverinsa ja kaimansa Katherine Johnson. Sen sijaan, että hallitus olisi ylistänyt Katherinea ja hänen ryhmäänsä roolimalleina uusille "värillisten" amerikkalaisten naisten sukupolville, hallitus tukahdutti heidän saavutuksensa. Kului vuosia, ennen kuin näiden naisten nimet tulivat laajalti tunnetuiksi jopa avaruusharrastajien kapeissa piireissä.

Edelleen elokuvasta "Hidden Figures"

Elokuva perustuu Margot Lee Shetterlyn tietokirjaan. Kirjoittajan isä oli NASAn tiedemies, ja lapsuudesta lähtien hän tunsi monia tulevan työnsä sankarittaria.

St. Vincentin ohjaajan Theodore Melfin toisen elokuvan tarkoituksena on korostaa mustia matemaatikoita ja antaa heille heidän ansaitsemansa kunnioitus. Tämä ei ole psykologinen draama, joka sukeltaa menneisyyden naisten henkisiin hienouksiin, vaan melkein kuin pyhimysten elämä, joka ihailee päähenkilöiden lahjakkuutta, intohimoa ja yritteliäisyyttä.

Edelleen elokuvasta "Hidden Figures"

Totta, elokuva kuvattiin tragikoomisella tavalla, ja sankarittaret näyttävät joskus naurettavalta. Mutta tämä järjettömyys johtuu sankarittareille määrätyistä hulluista säännöistä. Oletetaan, että Katherinen on ravittava vessassa käsivarsi papereita, koska matka edestakaisin kestää yli puoli tuntia, eikä kukaan tee naisen työtä hänen puolestaan. Dorothy pakotetaan varastamaan ohjelmointikirja kirjastosta, koska "valkoisen" osaston kirjoja ei anneta mustille, eikä "värillisellä" osastolla ole tarvittavaa käsikirjaa. Joten kun elokuva asettaa sankarittaret tyhmiin tilanteisiin, se ei ole heidän pilkkaamista, vaan pikemminkin rasismia, jonka edustajia esitetään paljon vähemmän sympatialla. Jim Parsonsin esittämä Katherinen suora pomo on pikkumainen ja ilkeä, ja Kirsten Dunst esittää Dorothyn pomoa ylellisenä "etelälaisena tyttönä", joka voi yhdellä huulensa kiharalla ilmaista kaiken halveksunnan perheensä orjien jälkeläisiä kohtaan.

Edelleen elokuvasta "Hidden Figures"

Onneksi Hanson ja Spencer ovat lahjakkaita hahmonäyttelijöitä, ja heidän loistokkuutensa on enemmän kuin tarpeeksi muuttamaan "patsaspyhimykset" eloisiksi, viihdyttäviksi naisiksi, jotka ovat hauskaa omaksua mitä tahansa. Monáe selviää tästä tehtävästä huonommin, koska hän on perinteisesti kauniimpi, mutta hänen roolinsa on vähemmän tärkeä kuin hänen kumppaniensa. Sitä paitsi mikään elokuva ei ole koskaan kärsinyt seksikkäästä matemaatikosta, jolla on älykkäät silmät. Ja muuten, vaikka Monáe tunnetaan ensisijaisesti pop-funk-esiintyjänä, hän ei koskaan epäile kuuluvansa elokuvaan, jossa hänen ei tarvitse laulaa tai tanssia provokatiivisesti.

On selvää, että Venäjällä emme oikeastaan ​​välitä siitä, kuka laski ensimmäisten amerikkalaisten miehitettyjen lentojen kiertoradat ja ohjelmoi ensimmäiset amerikkalaiset tehokkaat tietokoneet. Mutta Hidden Figures on arvokas ja mielenkiintoinen, koska se heijastaa sitä, kuinka laillista ja kaikkialle levinnyt rasismi oli Yhdysvalloissa vain puoli vuosisataa sitten. On mahdotonta ymmärtää tämänhetkisiä amerikkalaisia ​​jännitteitä ilman tällaisia ​​historian oppitunteja, ja Hidden Figures esittää amerikkalaisia ​​myös epätavallisessa roolissa, joka on kiinni ja ei koskaan saa kiinni (lento kuuhun jää tarinan ulkopuolelle). Joten nauha huvittaa meitä suuresti Kansallinen ylpeys ja samalla kertoo positiivisen, joskus hyvin hauskan ja varsin yleismaailmallisen tarinan ihmisistä, jotka puolustavat oikeuksiaan ei mielenosoituksella ja tyhjänpäiväisillä puheilla, vaan niin moitteettomalla työllä, että jopa heidän henkilökohtaiset vihollisensa elokuvan lopussa tunnustavat vastahakoisesti heidän panoksensa astronautiikka. Vaikka sankarittaret eivät tarvitse tunnustusta - he tietävät arvonsa.

Elokuva kertoo tarinan siitä, kuinka neuvostokilpailijoiden voiton kynnyksellä amerikkalaisen avaruusteollisuuden työntekijät yrittivät kuumeisesti saada kiinni ja ohittaa eteenpäin ja ylöspäin ryntäneet Neuvostoliitot. Mutta kuten eräs äärimmäisen suosittu venäläinen poplaulaja kerran lauloi, jokin ei ole kunnossa, eikä ole selvää, mikä.

Tämä ei kuitenkaan ole ollenkaan yllättävää: kun otetaan huomioon viraston työntekijöiden yleinen älyllinen taso messun johdolla, mutta myös ahdasmielisen Al Harrisonin (Kevin Costner), heidän lanseeraukseen ei voi luottaa, saati sitten. raketteja avaruuteen, raitiovaunu kahden pysäkin reitillä. Tämän havainnollistaa erityisen selvästi Jim Parsonsin luonne – tutkimusapulainen, joka istuu enimmäkseen kuin odottaen tavallista ruudun ulkopuolista naurua, ja muun ajan hän on vain tyhmä tai rypistyy keskittyessään.

Mutta kuten sanotaan, kaikki muuttuu heidän tullessaan - kolme vilkasta mustaa naista (Taraji P. Henson, Janelle Monae, Octavia Spencer) vaatimattomissa teknisissä paikoissa. Vain tämä iloinen, energinen ja erittäin älykäs kolmikko voi pelastaa onnettoman sharashkan täydelliseltä fiaskolta. He laskevat tarvittavan luvun laskimen nopeudella ja tulevat toimeen monimutkaisen uusimman supertietokoneen kanssa (varastamalla tarvittavan oppikirjan kirjastosta - he eivät anna kirjoja vain mustille naisille, jopa erittäin, erittäin älykkäille, työskentelee NASA:ssa), ja yleensä koko tähtiprojekti, joka on päässyt umpikujaan heidän haurailleen selkänsä, vedetään pois.

He olisivat todennäköisesti kyenneet ohittamaan Neuvostoliiton - mutta rasismi yhdistettynä šovinismiin tuli tielle. Arvatkaa itse - millainen mestaruus avaruudessa on, kun laitoksen ainoan ajattelukykyisen työntekijän täytyy juosta vessaan kaupungin toiselle puolelle pirteän musiikin soidessa? Se siitä.

Elokuvan huipentuma vastaa elokuvan karikatyyriä hyvin synkästä erotteluteemasta Yhdysvalloissa. Se sisältää "rasistisen" kyltin seremoniallisen tuhoamisen kylpyhuoneen ovessa, mikä on seurausta Harrisonin äkillisestä oivalluksesta, että yhden mustan työntekijän tehokkuus on korkeampi kuin kaikkien hänen valkoisten alaistensa tuottavuus yhteensä. Ja sorkkarauta heiluttava pomo näyttää - ja selvästi tuntuu - Abraham Lincolnilta, ei enempää eikä vähempää. Kaikki tämä tehdään niin tappavan vakavalla tyylillä, että koominen efekti kolminkertaistuu välittömästi.

Elokuvan kerrotaan perustuvan todellisia tapahtumia, ja vastuuvapauslausekkeet ennen lopputekstejä vahvistavat tämän. On selvää, että savua ilman tulta ei ole, ja lahjakkaiden, mutta epäoikeudenmukaisen yhteiskunnan sorremien naisten panos amerikkalaisen astronautiikan kehitykseen on varmasti arvokas. yleismaailmallista ihailua. Ja Yhdysvaltojen häpeällinen historian sivu (jota ei koskaan täysin käännetty) vaatii epäilemättä kattavaa tutkimusta.

Ainoastaan ​​"progressiivinen yleisö", päätä myöten

tulostettu versio

Elokuvan historiassa on suuri määrä teoksia, jotka perustuvat tositapahtumiin ja monet niistä ovat nyökkäyksiä - historiaa muuttaneista naisista.

Ohjaajan uusi elokuva Theda Melfi"Hidden Figures", julkaistu suuret näytöt kirjaimellisesti toisena päivänä, jättää jäljen vaikutuksellisen ja välittävän yleisön sydämiin. Elokuva ei osoittautunut suureksi poikkeukseksi, ei mestariteokseksi, mutta inspiroivaksi ja laadukkaaksi.

Näemme Amerikan vuonna 1961, jolloin oli vielä normaalia jakaa ihmiset ihonvärin mukaan, kun naiset olivat toisella sijalla tai jopa täysin varjossa, kun Juri Gagarin lensi avaruuteen. Juoni perustuu tarpeeseen päästä venäläisten edelle ja laukaista ensin avaruusalus.

Päähenkilön prototyyppi on matemaattinen nero Katherine Johnson, jota hän soitti näytöllä Taraji P. Henson(elokuvat "Baby", " Salaperäinen tarina Benjamin Button"). Tyttö sai tietotekniikan ihmelapsi-nörtin ja feminismin tunteita tukahduttavan sankarittaren roolin. Tämä hahmo on keskeinen, hänet siirretään osastolle, jossa he laskevat lentoradat ja muut laskelmat avaruuslennolle. Täällä hän näyttää parhaat puolensa herkän Al Harrisonin ohjauksessa. Hänen kaksi ystäväänsä ovat vilkkaampia Dorothy Vaughn ( Octavia Spencer tunnetaan elokuvasta "The Help", josta hän sai Oscarin: "Fruitvale Station", "James Brown: The Way Up" ja Mary Jackson (; Janelle Monae, muuten loistaa Oscar-palkitussa Moonlight-elokuvassa, joka tunnetaan parhaiten laulajana), joka esitetään ruudulla itsenäisinä naisina vallankumouksellisilla näkemyksiä ja naisten oikeuksien puolesta taistelevia naisia.

Kaikista sankaritaren ominaisuuksista huolimatta Dorothylta evätään ylennys, mutta hän käytännössä jo johtaa osastoaan, joka koostuu mustista kollegoista. Ja Mary, joka haluaa intohimoisesti insinööriksi, kohtaa edessään haasteita. Hän taistelee lakikentillä ja puolustaa oikeuttaan. Lahjakkaat tytöt ovat erinomaisia ​​matemaatikoita, mutta heidän työnsä ja tietonsa huomataan vasta elokuvan lopussa. Koko elokuvan ajan he kestävät arvokkaasti "valkoisten" painostusta ja laiminlyöntiä (kontekstissa heidän on pakko lainata - toimittajan huomautus). Ja heidän lahjansa laskennallisessa matematiikan amerikkalaiset voivat saavuttaa tavoitteensa. Iloisesti yllättynyt Kirsten Dunst kuin Vivienne Mitchell. Toissijainen rooli ei heikentänyt näyttelijän lahjakkuutta, ja hän onnistui vakuuttavasti osoittamaan vihamielisyytensä afrikkalaisamerikkalaisia ​​kohtaan eikä yhtään huonommin kuvaamaan vihaista, sisäisesti onnetonta naista, NASAn työntekijää, askeleen ylempänä uraportailla.
Ohjaaja näyttää katsojalle vaikeiden polun uraansa ja lumoavan palkinnon finaalissa kaikesta nöyryytyksestä ja sorrosta. Sukupuoli- ja värisyrjinnän aihe käydään elokuvassa läpi, onneksi, viemättä valtaosaa elokuvan esitysajasta. Ohjaaja asettaa selkeästi prioriteetit, ikään kuin sanoisi, että hänen elokuvansa on pääasiassa rohkeista tieteelle omistautuneista tytöistä. Ennustettavissa oleva loppu musta naisen nerouden ja rohkeuden myöhäisen tunnustamisen muodossa ei pilaa kuvan kokonaisvaikutelmaa. Loppujen lopuksi elokuva itsessään ei teeskentele olevansa hämmästyttävä. Juoni sujuu rauhallisesti, sujuvasti draaman ja elämäkerran lakien mukaan. Elokuva saavuttaa huippunsa Catherinen tunteidenpurkauksen hetkellä. "Täällä ei ole minulle wc:tä. Tässä rakennuksessa tai missään muussa Länsikampuksella ei ole värillisiä wc-tiloja! Meidän wc on kaukana. Tiesitkö tämän? - hän kääntyy herra Harrisoniin. Ja hän sai tietää, ja muutamalla iskulla, kaikkien edessä, hän repi alas kyltin "WC värillisille", ja lopussa hän jopa antoi helminauhan Catherinelle (korujen käyttäminen kaulassa ei ollut sallittua, helmiä lukuun ottamatta), joka personoi hänen inhimillisiä ominaisuuksiaan.

Kuitenkin, kuten monet löytöjä koskevat elämäkerralliset teokset, suurimmat sankarit Tämä elokuva ei mene pidemmälle eikä tarjoa mitään uutta. Kuva on hyödyllinen niille, jotka eivät tunne tätä historian osaa, jotka oppivat jotain uutta itselleen. Elokuva esitetään kuitenkin vanhalla tavalla, eikä kerrontyyli ole uusi. Tärkeintä tässä on juonen ja elämän lineaarinen kehitys tavallinen ihminen. Juonen kehittämiseen Catherinen kanssa kuluu paljon aikaa, ja esimerkiksi Maryn kamppailu oikeudesta opiskella valkoisessa yliopistossa paljastuu vähän. Tämä linja rajoittuu elävään jaksoon oikeussalissa ja säälittävään puheeseen uraauurtavasta miehestä. Tarina Dorothyn kanssa on myös melko yksinkertainen. Suurin osa näytöllä hän näyttää röyhkeältä, onneksi hahmon luonne paljastui hieman finaalissa, kun hän käsitteli tietokone eikä jättänyt mustia työtovereitaan. Päähenkilöiden loistavien mielien taustalla "valkoiset" persoonallistavat tyhmyyttä ja kyvyttömyyttä tehdä oikeita laskelmia. Aikuiset miehet juhlapukuissa, kuten NASA:n koristeet, istuvat toimistossa yleisön katselua varten. Koko asiantuntijatiimistä herra Harrison on ehkä ainoa ihminen, joka kykenee ajattelemaan. Hänet muistetaan pääasiassa tietynlaisen kapinan ilmentymisestä.
Ohjaaja laimentaa avaruustutkimuskilpailun narratiivia lisäämällä tarinaan jokapäiväinen elämä sankarittaria, näyttää heidän pienet ilonsa, esittelee heidät perheilleen. Ja mitä se olisi ilman romanttista rakkaustarinaa päähenkilö Katherinen ja hänen näyttelemän upseerin välillä? Mahershala Ali(muuten, hän sai pää-Oscar-palkinnon paras rooli sivurooli elokuvassa "Moonlight"). "Piilohahmoissa" hän ei eronnut näyttelemällä, hän sai rakastavan, miellyttävän nuoren miehen.

"Piilotetut hahmot" - o tietyt ihmiset seurata unelmiaan katsomatta taaksepäin. Venäjänkielisessä käännöksessä elokuvan nimi saa yhden merkityksen - huomaamaton henkilö, jolla on rohkeutta, rohkeutta ja lahjakkuutta. Ted Melfi teki optimistisen ja valoisan elokuvan, joka ei keskittynyt syrjinnän teemaan, vaan painotti kaikenvärisiä ja sukupuolisia ihmisiä. Miehet olisivat voineet olla paikallaan, eikä nauhan merkitys olisi muuttunut, mutta historiaa ei voi tehdä uudelleen. Pääasia draamassa on vahva mies, olosuhteiden rikkomaton löytäjä, joka johtaa sivilisaatioon, moderni maailma ei malleja. Läpimurto ulkoavaruuteen on samansuuntainen ja liittyy läheisesti rodun kehityspolkuun, pseudooikeiden lakien kieltämiseen.

Regina Akhmadullina