Kaksteist kuud näitlejad. Laste jõulumuinasjutu stsenaarium - "12 kuud"
Korraldanud S. Marshak
Kas sa tead, mitu kuud aastas?
Kaksteist.
Ja mis on nende nimed?
Jaanuar, veebruar, märts, aprill, mai, juuni, juuli, august, september, oktoober, november, detsember.
Niipea kui üks kuu saab läbi, algab kohe teine. Ja seda pole kunagi varem juhtunud, et veebruar tuli enne, kui jaanuar on jäänud, ja mai mööduks aprillist.
Kuud lähevad üksteise järel ega kohtu kunagi.
Kuid inimesed räägivad, et mägisel maal Böömimaal elas tüdruk, kes nägi kõiki kaksteist kuud korraga.
Kuidas see juhtus? Niimoodi.
Ühes väikeses külas elas kuri ja ihne naine oma tütre ja kasutütrega. Ta armastas oma tütart, kuid kasutütar ei suutnud talle kuidagi meeldida. Mida iganes kasutütar teeb – kõik on valesti, ükskõik, kuidas ta pöörab – kõik on vales suunas.
Tütar veetis terved päevad sulepeenral ja sõi piparkooke ning kasutütrel polnud aega hommikust õhtuni maha istuda: kas tuua vett, siis tuua metsast võsa, siis pesu jõel loputada, siis peenrad tühjaks teha. aias.
Ta teadis talvekülma ja suvesoojust, kevadtuult ja sügisvihma. Seetõttu oli tal ehk kunagi võimalus näha kõiki kahteteist kuud korraga.
Oli talv. See oli jaanuarikuu. Lund oli nii palju, et nad pidid seda ustest maha lükkama ja mäe otsas metsas seisid puud vööni lumehangedes ega saanud isegi kõigutada, kui tuul neist üle puhus.
Inimesed istusid majades ja küttisid ahjusid.
Sel ja sellisel kellaajal tegi kuri kasuema õhtul paokile ukse lahti, vaatas, kuidas tuisk pühib, ja pöördus siis tagasi sooja pliidi juurde ja ütles kasutütrele:
- Sa peaksid minema metsa ja korjama seal lumikellukesi. Homme on su õe sünnipäev.
Tüdruk vaatas kasuema poole: kas ta teeb nalja või saadab ta tõesti metsa? Praegu on metsas hirmus! Ja millised lumikellukesed keset talve! Enne märtsi neid ei sünni, kui palju sa neid ka ei otsiks. Ainult sina kaod metsa, jääd lumehangedesse. Ja ta õde ütleb talle:
"Kui sa kaod, ei nuta sind keegi!" Mine ja ära tule ilma lilledeta tagasi. Siin on teile korv.
Tüdruk hakkas nutma, mähkis end räbaldunud salli sisse ja läks uksest välja.
Tuul puuderdab ta silmi lumega, rebib talt taskurätiku. Ta kõnnib, vaevu oma jalgu lumehangest välja tõmmates.
Ümberringi läheb pimedamaks. Taevas on must, ta ei vaata maa peale ühegi tähega ja maa on veidi heledam. See on lumest.
Siin on mets. Siin on nii pime, et ei näe oma käsi. Tüdruk istus mahalangenud puule ja istub. Samas mõtleb ta, kuhu külmutada.
Ja järsku sähvatas kaugele puude vahelt valgus – nagu oleks täht okste vahele takerdunud.
Tüdruk tõusis püsti ja läks selle tule juurde. Uppub lumehangedesse, ronib üle tuuletõkke. "Kui ainult," arvab ta, "tuli ei kustu!" Ja see ei kustu, põleb aina heledamalt. Juba oli tunda sooja suitsu lõhna ja oli kuulda, kuidas võsa lõkkes praksub. Tüdruk kiirendas sammu ja läks lagendikule. Jah, see külmutas.
Valgus lagendikul, justkui päikesest. Keset lagendikku põleb suur tuli, mis ulatub peaaegu taevani. Ja inimesed istuvad lõkke ümber – mõni on tulele lähemal, mõni kaugemal. Nad istuvad ja räägivad vaikselt.
Tüdruk vaatab neid ja mõtleb: kes nad on? Tundub, et nad ei näe välja nagu jahimehed, veel vähem nagu metsaraidurid: nad näevad nii nutikad välja – mõni hõbedane, mõni kuldne, mõni rohelise sametiga.
Ja järsku pööras üks vanamees ümber – kõige pikem, habemega, kulmudega – ja vaatas selles suunas, kus neiu seisis.
Ta oli ehmunud, tahtis põgeneda, kuid oli juba hilja. Vanamees küsib temalt valju häälega:
Kust sa tulid, mida sa siia vajad? Tüdruk näitas talle oma tühja korvi ja ütles:
- Ma pean sellesse korvi koguma lumikellukesed. Vanamees naeris.
Kas jaanuaris on lumikellukesed? Vau, mis sa arvasid!
"Ma ei teinud seda välja," vastab tüdruk, "aga kasuema saatis mind siia lumikellukeste järele ega käskinud tühja korviga koju naasta.
Siis vaatasid kõik kaksteist teda ja hakkasid omavahel rääkima.
Tüdruk seisab, kuulab, kuid ta ei saa sõnadest aru – justkui ei räägiks inimesed, vaid häälitsevad puud.
Nad rääkisid ja rääkisid ja vaikisid.
Ja pikk vanamees pöördus uuesti ümber ja küsis:
Mida sa teed, kui sa ei leia lumikellukesi? Enne märtsikuud nad ju välja ei vaata.
"Ma jään metsa," ütleb tüdruk. Jään märtsikuud ootama. Parem on mul metsas külmetada, kui ilma lumikellukesteta koju naasta.
Ta ütles seda ja nuttis.
Ja järsku tõusis üks kaheteistkümnest, noorim, rõõmsameelne, kasukas ühel õlal, ja läks vanamehe juurde:
"Vend Jaanuar, anna mulle tund aega!" Vanamees silitas oma pikka habet ja ütles:
- Ma annaksin alla, aga mitte selleks, et olla Mart enne veebruari.
"Hea küll," nurises teine, karvas ja sasitud habemega vanamees. Anna järele, ma ei vaidle vastu! Me kõik tunneme teda hästi: kas kohtute temaga augu juures ämbritega või metsas küttepuudega. Kõik kuud on sellel oma. Me peame teda aitama.
"Noh, tehke oma tahtmist," ütles Jaanuar. Ta tuksis jääkepiga vastu maad ja rääkis.
Ärge pragunege, pakane,
Reserveeritud metsas
Männi juures, kase juures
Ärge närige koort!
Vareseid täis sulle
külmutada,
inimasustus
Rahune maha!
Vanamees jäi vait ja metsas jäi vaikseks. Puud lakkasid pakasest särisema ja lund hakkas sadama paksult, suurte pehmete helvestena.
"Noh, nüüd on teie kord, vend," ütles Jaanuar ja andis töötajad oma nooremale vennale, karvasele veebruarile. Ta koputas sauale, raputas habet ja ümises:
Tuuled, tormid, orkaanid,
Puhu kõigest jõust!
Pöörised, lumetormid ja lumetormid,
Mängige ööseks!
Puhu pilvedes valjult
Lenda üle maa.
Las lumi jookseb põldudel
Valge madu!
Niipea kui ta seda ütles, kostis okste vahel tormine märg tuul. Lumehelbed keerlesid, valged pöörised tormasid üle maa. Ja veebruar andis oma jääkepi oma nooremale vennale ja ütles:
„Nüüd on sinu kord, vend Mart. Noorem vend võttis saua ja lõi vastu maad. Tüdruk vaatab ja see pole enam staap. See on suur oks, kõik pungadega kaetud.
Mart muigas ja laulis kõvasti, oma poisiliku häälega:
Põgenege, ojad,
Levik, lombid,
Minge välja, sipelgad!
Peale talvekülma!
Karu hiilib
Läbi metsa.
Linnud hakkasid laulma
Ja lumikelluke õitses.
Tüdruk ajas isegi käed püsti. Kuhu kadusid kõrged triivid? Kus on jääpurikad, mis rippusid igal oksal?
Ta jalge all on pehme kevadine maa. Ümberringi tilgub, voolab, mühiseb. Pungad okstel on paisunud ja tumeda koore alt piiluvad juba esimesed rohelised lehed.
Tüdruk vaatab - ta ei näe piisavalt.
- Miks sa seal seisad? - Mart ütleb talle. - Kiirusta, mu vennad andsid meile ainult ühe tunni.
Tüdruk ärkas üles ja jooksis tihnikusse lumikellukesi otsima. Ja nad on nähtamatud! Põõsaste all ja kivide all, konaruste peal ja konaruste all – kuhu iganes sa vaatad. Ta võttis täis korvi, täis põlle – ja pigem jälle lagendikule, kus põles tuli, kus istusid kaksteist venda.
Ja juba pole tuld, pole vendi: Lagerikus on kerge, kuid mitte nii nagu enne. Valgus ei tule tulest, vaid tulest täis kuu mis tõusis metsa kohal.
Tüdruk kahetses, et pole kedagi, kes teda tänaks, ja jooksis koju. Ja kuu ujus talle järele.
Tundes, et enda all ei ole jalgu, jooksis ta oma ukse juurde – ja niipea, kui ta majja sisenes, sumises akende taga taas talvine tuisk ja kuu varjus pilvedesse.
"No mis," küsisid tema kasuema ja õde, "kas te olete juba koju tagasi tulnud?" Kus on lumikellukesed?
Tüdruk ei vastanud, vaid valas põllest lumikellukesed pingile ja asetas korvi enda kõrvale.
Kasuema ja õde õhkasid:
— Kust sa need said?
Tüdruk rääkis neile kõik, nagu juhtus. Nad mõlemad kuulavad ja vangutavad pead – usuvad ja ei usu. Raske uskuda, aga pingil on terve hunnik lumikellukesi, värskeid, siniseid. Nii et see puhub neist märtsikuus!
Kasuema ja tütar vaatasid teineteisele otsa ja küsisid:
"Kas nad pole teile kuude jooksul midagi muud andnud?"
"Jah, ma ei küsinud midagi muud.
- Milline loll, selline loll! - ütleb õde. - Kord kohtusin kõigi kaheteistkümne kuuga, kuid ma ei kerjanud midagi peale lumikellukeste! Noh, kui ma oleksin teie asemel, siis ma teaksin, mida küsida. Ühes on õunad ja magusad pirnid, teises küpsed maasikad, kolmandas valged seened, neljandas värsked kurgid!
- Tark tüdruk! - ütleb kasuema.- Talvel pole maasikatel ja pirnidel hinda. Müüksime selle maha ja kui palju raha saaksime. Ja see loll tiris lumikellukesi! Pane end riidesse, tütar, soojalt ja mine raiesmikule. Nad ei lase sind läbi, kuigi neid on kaksteist ja sa oled üksi.
- Kus nad on! - vastab tütar ja ta ise - käed varrukas, sall peas.
Ema karjub talle järele:
Pane kindad kätte, nööbi mantel kinni!
Ja tütar on juba ukse taga. Põgene metsa!
Käib oma õe jälgedes, kiirustades. "Oleks kiirem," arvab ta, "raiesmikule jõuda!"
Mets läheb paksemaks ja tumedamaks. Lumekuhjad on järjest kõrgemad, seisab nagu tuuletõkkemüür.
"Oh," mõtleb kasuema tütar, "ja miks ma just metsa läksin! Lamaksin praegu kodus soojas voodis, aga nüüd mine ja külmuta! Sa jääd siia ikkagi ära!"
Ja niipea, kui ta seda mõtles, nägi ta kauguses valgust – nagu oleks täht okste vahele takerdunud.
Ta läks tule juurde. Ta kõndis ja kõndis ja läks välja lagendikule. Keset lagedat põleb suur lõke ja tule ümber istub kaksteist venda kaksteist kuud. Nad istuvad ja räägivad vaikselt.
Kasuema tütar tuli ise tule juurde, ei kummardanud, ei öelnud sõbralikku sõna, vaid valis koha, kus oli palavam, ja hakkas end soojendama.
Vennad-kuud vaikisid. Metsas muutus vaikseks. Ja järsku tabas jaanuar tema kaaskonnaga maad.
- Kes sa oled? ta küsib. - Kust see tuli?
"Kodust," vastab kasuema tütar. "Täna kinkisite mu õele terve korvi lumikellukesi. Nii et ma järgisin tema jälgedes.
"Me tunneme teie õde," ütleb jaanuarikuu, "aga me pole sind isegi näinud. Miks sa meile kaebasid?
- Kingituste jaoks. Las juuni, kuu, valab maasikad minu korvi, kuid suuremad. Ja juuli on värskete kurkide ja valgete seente kuu ning augustikuu on õunte ja magusate pirnide kuu. Ja september on küpsete pähklite kuu. Ja oktoober:
"Oota," ütleb jaanuarikuu. - Ärge tulge suve enne kevadet ja kevadet enne talve. Juunist kaugel. Olen nüüd metsa peremees, valitsen siin kolmkümmend üks päeva.
- Vaata, kui vihane! - ütleb kasuema tütar.- Jah, ma ei tulnud teie juurde - teilt, välja arvatud lumi ja härmatis, ei oota te midagi. Mul on suvekuud vaja.
Jaanuarikuu kortsutas kulmu.
— Otsige talvel suve! - Ta räägib.
Ta lehvitas oma laia varrukaga ja metsas tõusis maast taevani tuisk - see kattis nii puid kui ka lagendikku, millel vennakuud istusid. Lume taga ei paistnud isegi tuld, vaid kuuldus ainult tuld kuskil vihisemas, praksumas, lõõmas.
Kasuema tütar oli hirmul.
- Lõpeta selle tegemine! - hüüab. - Piisav!
Jah, kus see on!
Tema ümber tiirleb lumetorm, ta silmad pimestavad, vaim on vahele võetud. Ta kukkus lumehange ja kattis ta lumega.
Ja kasuema ootas, ootas tütart, vaatas aknast välja, jooksis uksest välja – teda polnud seal ja ei midagi enamat. Ta mähkis end soojalt ja läks metsa. Kas tõesti leiab sellise lumetormi ja pimeduse käest tihnikust kedagi!
Ta kõndis, kõndis, otsis, otsis, kuni ta ise tardus.
Ja nii nad mõlemad metsa suve ootama jäid.
Ja kasutütar elas kaua maailmas, kasvas suureks, abiellus ja kasvatas lapsi.
Ja öeldakse, et tal oli maja lähedal aed – ja nii imeline, millist maailm pole kunagi näinud. Varem kui kõik teised, õitsesid selles aias lilled, küpsesid marjad, valasid õunad ja pirnid. Kuumaga oli seal jahe, lumetormis vaikne.
- Selle perenaise juures külastage korraga kõik kaksteist kuud! inimesed ütlesid.
Kes teab, võib-olla oligi.
KAKSTEIST KUUD.
(S. Marshaki muinasjutulavastuse põhjal.)
Lasteteatri uusaasta stsenaarium, kus lapsed ise mängivad.
TEGELASED:
NASTENKA
SÕDUR
KUNINGANNA
KASUEMA
VÕIME TÜTAR
PROFESSOR
KAKSTEIST KUUD
PRUUTNEITSI
KANTSLER
SAADIK
KUNINGLIKU VAHVE ÜLEM
KÜLALISED
KOHTUD
(Muusika.)
LUGU: See hämmastav lugu toimus ühes kuningriigis. Ja pikka aega rääkisid nad oma lastele ja lastelastele. Ja see algas aastavahetusel, s.o. lahkumise viimasel päeval. Kuulake ka seda lugu...
Seal elas tüdruk. Ja tema nimi oli Nastenka. Kui ta oli veel väike, suri tema ema ja isa abiellus teise naisega. Nii et Nastjal oli kasuema. Ja siis suri ta isa. Ja Nastenka jäi elama kasuema ja õe, kasuema enda tütre juurde. Nagu paljudel võõrkeelsetel lastel, oli ka Nastenkal raske. Ta pesi pesu, tegi süüa, koristas maja, küttis ahju.
Kord, vana-aasta õhtul, saatis kasuema Nastenka metsa võsa järele. Seal, metsalagendikul, kohtus ta kuningliku sõduriga ...
(Muusika. Eesriie avaneb. Laval on Nastenka ja kuninglik sõdur.)
SÕDUR: Tere, kallis tüdruk!
Mis sind sellise pakasega metsa tõi?
NASTENKA: Ma ei tulnud siia omal vabal tahtel!
Kasuema saatis mind võsa järele!
Ja kes sina oled?
SÕDUR: Olen Tema Kuningliku Kõrguse sõdur! Tuli puu järele!
Sest homme Uus aasta. Külalisi tuleb palee täis!
Aga jõulupuu tuleb ikka õigeks ajaks riidesse panna!
NASTENKA: Ja mis, härra sõdur, kuningannal lapsi on?
SÕDUR: Mis sa oled, tüdruk! Ta sai just 14!
Tõenäoliselt olete sama vana.
Tema vanemad surid ja temast pidi saama kuninganna.
NASTENKA: Nii et ta on ka orb! Kahju temast!
SÕDUR: Kahju! Ja pole kedagi, kes talle mõistust-mõistust õpetaks!
Kui meie kuninganna midagi tahab, siis ta teeb seda, ta ei kuula kedagi ...
Ja mis su nimi on?
NASTENKA: Nastja.
SÕDUR: Tule, Nastenka, ma aitan sul küttepuid kokku korjata!
NASTENKA: Aitäh, härra sõdur!
Ja ma aitan teil valida jõulupuu! Ma tean siin head, kohevat!
SÕDUR: Mis peremees ma olen? Lihtsalt Tema Majesteedi sõdur.
Aga kui näitad head jõulupuud, siis olen sulle väga tänulik!
(Nastenka ja sõdur lähevad küttepuid korjama. Muusika. Eesriie läheb kinni.)
LUGU: Ja nüüd transporditakse meid kuningapaleesse. Kuningannal on õigekirjatund. Ta kirjutab oma õpetaja-professori dikteerimisel.
(Muusika. Eesriie avaneb. Kuninganna on laval, istub laua taha ja kirjutab. Õpetaja-professor dikteerib talle.)
KUNINGANNA: Ma vihkan kirjutada! Kõik sõrmed tindiga! Olgu, dikteeri!
PROFESSOR: Rohi on roheline,
Päike paistab
Neelake koos vedruga
See lendab meile varikatuses.
(Kuninganna kirjutab.)
KUNINGANNA: "See lendab meie juurde varikatuses" ... Noh, sellest piisab!
Räägi nüüd midagi huvitavat!
PROFESSOR: Kas midagi huvitavat? Millest?
KUNINGANNA: No ma ei tea, midagi uusaasta... Sest täna on aastavahetus.
PROFESSOR: Hea! Aasta, teie Majesteet, koosneb 12 kuust.
KUNINGANNA: Tõesti?
PROFESSOR: Jah! Detsember, jaanuar, veebruar on talvekuud. Märts, aprill, mai - kevad. Juuni, juuli, august - suvi ja september, oktoober, november - sügis. Ja seda ei juhtu kunagi, et veebruar tuleb enne jaanuari ja september enne augustit.
KUNINGANNA: Ja kui ma tahaksin, et aprill tuleks nüüd?
PROFESSOR: See on võimatu, teie Majesteet!
KUNINGANNA: Ja kui ma teen seaduse ja panen suure pitseri?
PROFESSOR: See ei aita!
Jah, ja on ebatõenäoline, et Teie Majesteet seda vajab!
Lõppude lõpuks toob iga kuu oma kingitused ja lõbu!
Detsember, jaanuar ja veebruar - uisutamine, jõulupuu.
Märtsis hakkab lumi sulama, aprillis ilmuvad esimesed lumikellukesed.
KUNINGANNA: Ja ma tahan, et oleks juba aprill!
Mulle väga meeldivad lumikellukesed! Ma pole neid kunagi näinud!
PROFESSOR: Aprillini on jäänud väga vähe! Ainult 90 päeva!
KUNINGANNA: 90 päeva? Aga ma ei taha oodata!
PROFESSOR: Teie Majesteet! Aga loodusseadused...
KUNINGANNA: Ma avaldan uus seadus loodus!... (mõtleb, siis räägib otsustavalt)
Istuge maha ja kirjutage: "Rohi on roheline, päike paistab ja meie kuninglikus metsas
sous õitses kevadlilled. Seetõttu tellin ma uueks aastaks kohale toimetada Dvo-
rec täis korv lumikellukesi. Kes iganes minu tahtmist täidab, selle ma autasun
kuninglikult. Ma annan nii palju kulda, kui tema korvi mahub, ja lasen
osaleda meie uusaasta uisutamises." Kas oled kirjutanud?
PROFESSOR: Jah! Aga teie Majesteet, see on võimatu!
KUNINGANNA: Anna mulle pastakas, ma kirjutan sellele alla! (märgid)
Pane tempel! Ja veenduge, et kõik linnas teaksid minu määrust!
JUTUJUTTJA: Ja nüüd vaatame majja, kus Nastenka elab. Nagu juba teada saime, elab ta koos kasuema ja õega, kasuema enda tütrega. Saagem ka nendega tuttavaks. Vaatame, mida nad teevad.
(Muusika. Eesriie avaneb. Kasuema ja tema tütar on laval.)
TÜTAR: Ja mis, kas selles korvis on palju kulda? (näitab väikest korvi)
Kas mantli jaoks piisab?
STEPMOM: Miks on kasukas, täitsa kaasavaraks piisab!
TÜTAR: Ja see? (võtab suurema korvi)
STEPMOM: Ja selle kohta pole midagi öelda!
Sa riietud kullasse, paned kuldsed kingad jalga, sööd ja jood kullaga!
TÜTAR: Siis ma võtan selle korvi!
Üks probleem – te ei leia lumikellukesi!
On näha, et kuninganna tahtis meie üle naerda!
STEPMOM: Noor, nii et ta mõtleb igasuguseid asju välja!
TÜTAR: Aga kui keegi läheb metsa ja korjab lumikellukesi!
Võib-olla kasvavad nad kavalalt lume all!
Ja siis saab ta terve korvi kulda!
Panen kasuka selga ja proovin vaadata!
STEPMOM: Mis sa oled, tütar!
Ma ei lase sind uksest sisse!
Vaata, milline lumetorm puhkes!
Külmu metsas!
TÜTAR: Siis mine sina ja ma viin lilled paleesse!
STEPMOM: Miks sul enda emast kahju ei ole?
TÜTAR: Vabandust!
Mul on sinust kahju, ema, ja mul on kahju kullast ja kõige rohkem on mul kahju iseendast!
Nii et istud teie pärast köögis pliidi ääres!
Ja teised sõidavad Kuningannaga hõbekelgudes ja rehavad labidaga kulda!
(Ta katab näo kätega, nutab.)
STEPMOM: No ära nuta, tütar!
Söö kuuma pirukat!
TÜTAR: Ma ei taha pirukat, ma tahan lumikellukesi!
Kui sa ise minna ei taha ja mind sisse ei lase, siis lase mu õde minna!
Ta tuleb metsast tagasi!
STEPMOM: Aga sul on õigus!
Miks ta ei peaks minema?
Mets pole kaugel, põgenemine ei võta kaua aega!
TÜTAR: Lase siis minna!
(Nastenka siseneb.)
STEPMOM: Oota lahti riietumist!
Sa pead kuhugi mujale jooksma!
NASTENKA: Kus see on? Kaua eemal?
STEPMOM: Mitte nii lähedal, aga mitte kaugel ka!
TÜTAR: Metsa!
NASTENKA: Metsa? Tõin palju haigusi.
TÜTAR: Jah, mitte võsa, vaid lumikellukeste jaoks!
NASTENKA: Kas sa teed nalja, õde?
TÜTAR: Mis naljad? Kas te pole määrusest kuulnud?
NASTENKA: Ei.
TÜTAR: Seda räägitakse kogu linnas!
Lumikellukeste kogujale kingib kuninganna terve korvi kulda!
NASTENKA: Jah, millised lumikellukesed praegu on - talv ju ...
STEPMOM: Kevadel ei maksta lumikellukesed kullas, vaid vases!
Võib-olla kasvavad nad lume all!
Tulge alla ja vaadake!
NASTENKA: Kuhu sa nüüd lähed? Juba läheb pimedaks...
Äkki minna homme hommikul?
Tütar: Ma mõtlesin ka sellele! Hommikul!
Lilled on ju puhkuseks vajalikud!
NASTENKA: Kas sul ei ole minust üldse kahju?
TÜTAR: Olgu! Kahju!
Võta sall ära, ma lähen ise metsa!
STEPMOM: Kuhu sa lähed? Kes sulle lubab?
Ja sul on korv käes ja minek!
Ja ära tule ilma lumikellukesteta tagasi!
(Tütar annab Nastenkale suure korvi.)
TÜTAR: Siin on sulle korv!
STEPMOM: Anna talle väike! See on täiesti uus! Kaotage metsas rohkem!
(Nastenka võtab väikese korvi ja läheb. Muusika. Eesriie läheb kinni.)
JUTUJUTTJA: Nii, Nastenka pidi jälle metsa minema!.. Aga mida teha? Lõppude lõpuks käskis kasuema, te ei saa sõnakuulmatuks jääda! ... Aga kuidas talvel lumikellukesi leida? Niisama ei juhtu...
Nastenka eksles kaua, ta tardus! Kõik metsarajad lumega kaetud! Kuidas ta tagasi saab? ... Järsku vaatab ta, tuli ja lõkke lähedal 12 inimest soojendavad end. Kõik erinevas vanuses, teismelistest lastest habemega vanadeni. Nastenka läks lõkke äärde, äkki lastakse tal sooja saada? ...
(Muusika. Eesriie avaneb. Kaksteist kuud tule ümber seisavad laval. talvekuud habemega. Mida kaugemal on kuu jooksvast kuust (detsembrist, jaanuarist), seda nooremad nad välja näevad, s.t. sügiskuud rohkem lapsi. Selguse huvides saate iga kuu jaoks riputada rinnale suure kirjaliku kuu nime.)
JAANUAR: Põle, põle eredalt,
Et mitte välja minna!
KÕIK: Põle, põle eredalt
Et mitte välja minna!
(Ilmub Nastenka. Läheneb tulele.)
NASTENKA: Tere õhtust!
JAANUAR: Head õhtut ka sulle!
NASTENKA: Las ma soojendan end teie lõkke ääres.
VEEBRUAR: Pole kunagi juhtunud, et keegi peale meie selle tulekahju juures oleks olnud!
APRILL: See on tõsi!
Jah, kui keegi tuli päevavalgele, siis las soojendab!
NASTENKA: Aitäh! (soojendab käsi tulest)
JAANUAR: Mis su nimi on, tüdruk?
NASTENKA: Nastja.
JAANUAR: Ja mis see sinu käes on, Nastenka? Korv ikkagi?
Kas tulite käbide järele vahetult enne aastavahetust?
Ja isegi sellises lumetormis?
NASTENKA: Ma ei tulnud omal tahtel ja mitte käbide pärast!
AUGUST: (naeratades) Kas see pole seente jaoks?
NASTENKA: Mitte seente, vaid lillede jaoks!
Kasuema saatis mu lumikellukeste järele!
MÄRTS: (Aprili külje pealt lükates) Kuule, vend, su külaline on tulnud!
Nõustu!
(Kõik naeravad)
NASTENKA: Ma oleksin ise naernud, aga ma ei naera!
Kasuema ei käskinud mul ilma lumikellukesteta tagasi tulla!
VEEBRUAR: Miks tal keset talve lumikellukesi vaja oli?
NASTENKA: Ta ei vaja lilli, vaid kulda!
Meie kuninganna lubas neile, kes paleesse korve toovad, terve korvi kulda
oh lumikellukesed!
Nii et nad saatsid mind metsa!
JAANUAR: Halb äri, tüdruk!
Lumikellukeste jaoks pole aega!
Peame ootama aprillini!
NASTENKA: Ma ise tean seda, vanaisa! Jah, mul pole kuhugi minna!
Noh, aitäh soojuse eest ja tere! Kui sekkute, ärge vihastage ...
(Nastenka võtab oma korvi ja tahab minna.)
APRILL: Oota, Nastenka, ära kiirusta! (viitab jaanuarile)
Vend Jaanuar, anna mulle tunniks oma koht!
JAANUAR: Annaksin järele, aga mitte selleks, et aprill oleks enne märtsi!
MART: No see ei sõltu minust!
Mida ütleb vend Veebruar?
VEEBRUAR: Hea küll, ja ma annan järele! Ma ei vaidle vastu!
JAANUAR: Kui jah, siis tehke seda omal moel! (lööb töötajatega vastu maad)
Ärge purustage külma
Reserveeritud metsas
Männi ääres, kase juures
Ärge närige koort!
Noh, nüüd on sinu kord, vend Veebruar! (annab töötajad veebruarisse)
VEEBRUAR: (lööb töötajaid maapinnal)
Tuuled, tormid, orkaanid,
Puhu, mis on uriin!
Pöörised, lumetormid ja lumetormid,
Mängi ööseks!
Nüüd on sinu kord, vend Mart!
MÄRTS: (võtab töötajad ja lööb vastu maad)
Lumi pole enam endine
Ta tumenes põllul!
Järvedel lõhenes jää
Tundub, et nad läksid lahku!
Noh, nüüd võta staabi, vend April!
APRILL: (võtab töötajad ja lööb vastu maad)
Põgenege, ojad,
Laiali, lombid!
Minge välja, sipelgad!
Peale talvekülma!
Karu hiilib
Läbi paksu lamapuidu!
Linnud hakkasid laulma
Ja lumikelluke õitses!
(Lumikellukesed peaksid lagendikule tekkima. See peaks olema eelnevalt tehtud lillede saar, mida meile ja Nastenkale veel ei näe. Kuuvennad lähevad lahku ja me näeme lilli.)
APRILL: (pöördub Nastenka poole) Miks sa seal seisad, Nastenka?
Vennad andsid meile teiega koos ainult ühe tunni!
NASTENKA: Kuidas see juhtus?
Kas tõesti minu pärast on see kevad keset talve saabunud?
Ma ei usu oma silmi!
APRILL: Usu, ära usu, vaid jookse esimesel võimalusel lumikellukesi korjama!
Muidu tuleb talv tagasi ja teie korv on tühi!
(Nastenka käib, kogub lumikellukesed korvi.)
JAANUAR: Meie, talvekuud, tunneme teda hästi!
Kohtute temaga jääaugu juures ämbritega, siis metsas küttepuudega!
Ja ta on alati rõõmsameelne ja sõbralik!
JUUNI: Ja meie, suvekuud, tunneme teda paremini!
Päike ei tõuse veel, aga ta on juba aia lähedal!
Ta tuleb metsa - ta ei murra oksi! Ta võtab punase marja, jätab rohelise põõsale!
NOVEMBER: Kastsin seda vihmaga rohkem kui korra!
Kahju, aga midagi pole teha, sellepärast olengi sügiskuu!
VEEBRUAR: Oh, ja ta nägi minust vähe head!
Ma puhusin selle tuulega, külm! Mida teha – sest mul on talv!
Ta teab veebruarikuud, kuid veebruar teab ka teda!
Selliseid nagu tal pole kahju keset talve tunnikski kevadet anda!
SEPTEMBER: Jah, hea tüdruk!
APRILL: Noh, kui ta teile kõigile meeldib, annan talle sõrmuse!
DETSEMBER: No anna mulle!
(Nastenka läheneb tulele.)
JAANUAR: Kas sul on juba korv täis?
Sinu käed on nobedad!
NASTENKA: Nii et nad on seal ilmselt nähtamatud!
Ma pole kunagi näinud nii palju lumikellukesi!
Jah, nad on kõik suured, varred on kohevad, nagu samet, kroonlehed tunduvad krõmpsuvad.
terasest!
Aitäh, võõrustajad, lahkuse eest! (kummardus jaanuarile)
JAANUAR: Ärge kummardage mulle, vaid mu vennale - aprillikuu!
Ta palus sind, ta tõi sulle lume alt lilli!
NASTENKA: Aitäh, aprill-kuu!
Ma rõõmustasin sinu üle alati, aga nüüd nägin sind su näos, ma ei unusta sind kunagi!
APRILL: Ja et te tõesti ei unustaks, siin on teile mälestuseks sõrmus!
Kui juhtub probleeme, visake see maapinnale ja öelge:
Sa veeretad, veeretad, rõngas,
Kevadisel verandal
Suvises varikatuses
Sügises teremokis,
Jah talvevaibal
Aastavahetuse tulele!
Me tuleme teile appi, kõik kaksteist. Noh, mäletad?
NASTENKA: Ma mäletan! (kordab) ... Jah, mööda talvevaipa, aastavahetuse tulele!
APRILL: Noh, hüvasti!
Jah, hoolitse mu sõrmuse eest, ära kaota seda!
NASTENKA: Ma ei kaota seda!
Ma ei lahku sellest sõrmust kunagi!
Ma võtan selle endaga kaasa nagu tule su tulest!
APRILL: Sinu tõde, Nastenka!
Minu sõrmuses on väike säde suurest tulest!
See soojendab teid külmas, särab pimedas, lohutab teid leinas!
JAANUAR: Kuulake nüüd, mis mul öelda on!
Sul oli võimalus aastavahetusel kohtuda korraga kõigi Kaheteistkümne Kuuga.
Kui lumikellukesed veel õitsevad ja su korv on juba täis. Olete meile kõige lühema aja jooksul
milline tee tuli ja teised lähevad edasi pikk tee päevast päeva, tund pärast tundi, minut
et minuti pärast. Nii et see peaks olema. Sa ei ava seda teed kellelegi! See tee
reserveeritud!
VEEBRUAR: Ja ära räägi sellest, kes sulle lumikellukesed kinkis! Ärge kiidelge meiega sõprusest!
NASTENKA: Ma suren, aga ma ei räägi kellelegi!
JAANUAR: Pea meeles, mida me sulle rääkisime ja mida sa meile vastasid!
Ja nüüd on teil aeg koju minna, enne kui ma oma lumetormi lahti lasen!
NASTENKA: Hüvasti, vennad kuud! (kummardus kõigi ees)
KÕIK KUUD: Hüvasti, õde!
(Nastenka lahkub. Muusika. Eesriie läheb kinni.)
JUTUJUTTJA: Niisiis, Nastenka naasis koju täis korvi lumikellukestega. Kuidas kasuema ja õde temaga kohtusid? Võib-olla aitäh? Lähme nende juurde, vaatame, kuulame, mis neil öelda on...
(Muusika. Eesriie avaneb.)
TÜTAR: Tahtsin talle suure korvi kinkida! Ja sa kahetsesid seda!
Kui palju kulda sellesse korvi läheb?
STEPMOM: Ja kes teadis, et ta naaseb lumikellukestega?
See on ennekuulmatu!...
Ja kust ta need just leidis, pole mul õrna aimugi!
TÜTAR: Kas sa küsisid temalt?
STEPMOM: Ja mul polnud tõesti aega küsida!
Ta ei tulnud ise, justkui mitte metsast, vaid jalutuskäigult!
Rõõmsameelne, silmad säravad, põsed põlevad!
Panin korvi lauale ja kohe kardina taha!
Vaatasin just, mis ta korvis oli, ja ta juba magas!
(Tütar läheb kardina taha. Kasuema tegeleb lilledega.)
STEPMOM: On juba päev ja ta veel magab!
Panin ahju põlema ja pühkisin põranda!
(Tütar tuleb kardina tagant välja kikivarvul.)
TÜTAR: (näitab sõrmust) Ema, vaata!
STEPMOM: Mis see on?.. Sõrmus! Jah, mida!
Kust sa selle said?
TÜTAR: Läksin Nastenka juurde, hakkasin teda äratama, aga ta ei kuule!
Võtsin ta käest kinni, vaatasin ja sõrmus ta sõrmes helendab!
Võtsin selle vaikselt ära, aga ei äratanud teda üles!
STEPMOM: Oh, seal see on!
Nii ma mõtlesin!
Tütar: Mis sa arvasid?
STEPMOM: Ta polnud üksi, nii et ta kogus metsa lumikellukesi! Keegi aitas teda!
Näita mulle sõrmust, kallis! (vaatab sõrmust)
Pole oma elus midagi sellist näinud!
(Sel ajal tuleb Nastenka kardina tagant välja.)
STEPMOM: Pista taskusse, pista taskusse!
(Tütar peidab sõrmuse taskusse. Nastenka läheb sõrmust otsima.)
STEPMOM: Märkas kaotust!
(Nastenka läheneb lumikellukestele, otsides sealt sõrmust.)
STEPMOM: Miks sa lilli kortsutad?
Tütar: Mida sa otsid?
STEPMOM: Ta on osav otsija!
Kas olete kuulnud juhtumit, keset talve leidsin nii palju lumikellukesi!
TÜTAR: Kust sa need said?
NASTENKA: Metsas. Kas sa leidsid siit midagi?
STEPMOM: Ja sina ütle mulle, millest sa ilma jäid, võib-olla aitame sul selle leida!
NASTENKA: Mu sõrmus on kadunud!
STEPMOM: Sõrmus?
Jah, sul pole seda kunagi olnud!
NASTENKA: Ma leidsin ta metsast!
TÜTAR: Milline õnnelik!
Ja ma leidsin lumikellukesed ja sõrmuse!
STEPMOM: Tütar, meil on aeg paleesse minna!
Pane end soojalt kokku ja lähme!
(Kasuema ja tütar riietuvad, kosutavad. Nastenka jätkab sõrmuse otsimist.)
NASTENKA: Kas sa võtsid mu sõrmuse? Räägi!
STEPMOM: Miks me seda vajame?
TÜTAR: Me ei näinud teda kunagi!
NASTENKA: Õde, kallis, sul on mu sõrmus! Ma tean! Anna see mulle!
Lähed paleesse, sulle antakse terve korv kulda, sina ise, mida iganes süüa tahad
kirjutada. Ja mul oli ainult see, et see oli sõrmus!
STEPMOM: Miks sa temasse kiindunud oled?
TÜTAR: Ütle mulle, kes selle sulle andis?
NASTENKA: Keegi ei andnud. Leitud!
STEPMOM: No mis kergesti leitav, siis pole kahju kaotada!
Võta korv, kallis! Lähme paleesse!
(Kasuema ja tütar lahkuvad.)
NASTENKA: Oota! Ema!... Õde!... Ja nad ei taha isegi kuulata!
Mida ma pean nüüd tegema? Kellele kaevata? Vennad kuude kaugusel, neid ei leita
mulle neid ilma sõrmuseta! Kes veel minu eest seisab?
Kas on võimalik paleesse minna, öelge kuningannale ... Lõppude lõpuks olen see mina tema lumikellukeste pärast
võttis. Sõdur ütles, et ta on orb. Kas orb võib orvule kaasa tunda?
Ei, nad ei lase mind tühjade kätega, ilma mu lumikellukesteta...
Kõik oleks justkui unes! Ei lilli, ei sõrmust ... Ainult võsa jäi alles.
(Räägib kurvalt) Põle, põle eredalt,
Et mitte välja minna!
Hüvasti, minu uusaasta õnn! Hüvasti, vennad-kuud! Hüvasti aprill!
(Muusika. Eesriie sulgub.)
LUGU: Ja nüüd transporditakse meid koos teiega paleesse. Vaatame, mis seal toimub...
(Muusika. Eesriie avaneb. Palee. Laval on kuninganna, professor, suursaadik, neiu, kuningliku kaardiväe pealik, võib olla ka külalisi ja õukondlasi.)
KÕIK: Head uut aastat, Teie Majesteet!
Uue õnnega!
KUNINGANNA: Minu õnn on alati uus ja uusaasta pole veel tulnud!
(Üldine üllatus.)
KANTSLER: Samal ajal, teie Majesteet, täna on esimene jaanuar!
KUNINGANNA: Sa eksid! (viidates professorile)
Professor, mitu päeva on detsembris?
PROFESSOR: Täpselt 31 päeva, Teie Majesteet!
Ja kui uut aastat pole tulnud, siis täna on 32. detsember! (viidates kõigile)
See on Tema Majesteedi nii armas uusaasta nali!
(Kõik naeravad.)
KUNINGANNA: Siiski ei lõpe detsember minu kuningriigis enne, kui nad mind toovad
korvitäis lumikellukesi!
PROFESSOR: Nagu soovite, teie Majesteet, aga nad ei too teid!
KUNINGANNA: Vaatame!
(Sõdur siseneb.)
SÕDUR: Teie Majesteet, kuningliku dekreediga on lumikellukesed paleesse jõudnud!
KANTSELER: Kas sa tulid ise?
SÕDUR: Mitte mingil juhul!
Need toimetasid kaks inimest ilma tiitlite ja auastmeteta!
KUNINGANNA: Helista neile siia!
(Kasuema ja tütar sisenevad, korv käes. Nad lähenevad kuningannale ja ulatavad talle korvi. Kuninganna võtab selle, vaatab.)
KUNINGANNA: Need on siis lumikellukesed?
STEPMOM: Ja mis, teie Majesteet!
Värske, mets, värske lumehangede alt! Sa lõhkusid ennast!
KUNINGANNA: Jah, väga ilus! (viidates kõigile)
Noh, kui palees on lumikellukesed, siis minu kuningannas on uus aasta saabunud
stve!
Detsember on läbi! Võite mind õnnitleda!
KÕIK: Head uut aastat, teie Majesteet, uue õnnega!
KUNINGANNA: Head uut aastat!
Süüta puu! Ma tahan tantsida!
STEPMOM: Teie Majesteet, õnnitleme teid uue aasta puhul!
KUNINGANNA: Oh, kas sa oled ikka veel siin?
STEPMOM: Praegu siin!
Nii et seisame oma tühja korviga!
KUNINGANNA: Oh jah!
Kantsler, käskige neil kullakorvi täita!
(Kantsler võtab korvi ja lahkub.)
KUNINGANNA: (pöördudes professori poole) Niisiis, aprill pole veel saabunud ja lumikellukesed on juba käes
õitses!
Mida te nüüd ütlete, lugupeetud professor?
PROFESSOR: Minu arvates on see endiselt vale! Seda ei juhtu!
SAADIKU: See on tõepoolest, teie Majesteet, väga haruldane ja suurepärane juhtum!
Ja väga huvitav oleks teada, kuidas ja kus need naised aasta kõige karmimal ajal on.
leidsid nii armsaid lilli?
KUNINGANNA: (Kasuemale ja tütrele) Ütle mulle, kust sa lilled leidsid!
STEPMOM: (pöördub tütre poole) Räägi!
TÜTAR: Räägi enda eest!
KUNINGANNA: No mis sa oled? Ütle mulle!
STEPMOM: Seda pole raske öelda, Teie Majesteet! Lumikellukesi oli raskem leida!
Kui me tütrega kuninglikku dekreeti kuulsime, mõtlesime: me ei jää ellu, me külmume
teda ja me täidame Tema Majesteedi tahte!
Võtsime kumbki vispli ja spaatli ning läksime metsa!
Läheme, läheme, metsaserva ei näe! Lumekuhjad lähevad kõrgemaks, pakane tugevneb, mets läheb pimedamaks.
teda!
Me ei mäleta, kuidas me sinna sattusime! Nad roomasid otse põlvili!
neiu: Põlvili? Ah, kui hirmus!
KUNINGANNA: Ära sega vahele! Räägi lähemalt!
STEPMOM: Vabandage, Teie Majesteet!
Roomasime, roomasime ja jõudsime just sellesse kohta!
Ja see on nii imeline koht, et seda on võimatu kirjeldada! Lumekuhlad on kõrged, üle mäestiku
arvustused! Ja keset järve! Vesi selles ei jäätu, valged pardid ujuvad vee peal ja
mööda lillekallasi, ilmselt-nähtamatult!
KUNINGANNA: Ja kõik lumikellukesed?
STEPMOM: Igasuguseid lilli, teie Majesteet! Ma pole neid varem näinud!
SÕNANEIA: Oh, kui armas! Lilled, parmud!
KUNINGA VAHVE PEALEKS: Kas seal kasvavad ka seened?
Tütar: Ja seened!
SAADIKU: Ja marjad?
TÜTAR: maasikad, mustikad, murakad, viburnum, pihlakas!
PROFESSOR: Kuidas? Lumikellukesed, seened, marjad – kõik korraga? Ei saa olla!
STEPMOM: See on kõik, teie armuke!
Ja lilled, seened ja marjad - kõik on täpselt õige!
SAADIKU: Ja pähklid?
TÜTAR: Kõik, mida sa tahad!
KUNINGANNA: (plaksutab käsi) See on suurepärane!
Mine nüüd metsa ja too mulle sealt maasikaid ja pähkleid!
STEPMOM: Teie Majesteet, halasta!
KUNINGANNA: Mis see on? Kas sa ei taha minna?
STEPMOM: (leinavalt) Miks, tee sinna on pikk, teie Majesteet, ja me oleme valusalt tardunud
tee.
KUNINGANNA: Ei midagi, ma käsin sul soojad kasukad kinkida!
TÜTAR: (ütleb vaikselt kasuemale) Mida teha?
STEPMOM: Me saadame Nastenka!
TÜTAR: Kas ta leiab selle üles?
STEPMOM: Ma arvan, et ta teeb seda!
KUNINGANNA: Millest sa sosistad?
STEPMOM: Sa andsid meile sellise ülesande, et sa ei tea, kas tuled tagasi või kaod!
Noh, midagi pole teha, me peame teenima Teie Majesteedi!
Nii et tellige meilt kasukas! Ise läheme!
KUNINGANNA: Kasukad kingitakse sulle kohe!
Jah, palun tulge tagasi!
STEPMOM: Hüvasti, Teie Majesteet!
Oodake meid õhtusöögile pähklite ja maasikatega!
(Kasuema ja tütar kummardavad kuninganna ees ja lähevad ukse juurde.)
KUNINGANNA: Lõpeta! (plaksutab käsi)
Anna mulle ka mantel!
Andke kõigile mantlid!
Me läheme metsa! Sellele järvele! Ja maasikaid korjame lumes!
(plaksutab käsi) Lähme kõik! Ole nüüd!
MAIDEWING: Milline suurepärane idee!
Tütar: Oh, me oleme läinud!
STEPMOM: Ole vait! Teie Majesteet!
KUNINGANNA: Mida sa tahad?
STEPMOM: Teie Majesteet ei tohi minna!
KUNINGANNA: Miks see nii on?
STEPMOM: Ja lumehanged on metsas, ei möödu ega sõida!
KUNINGANNA: Noh, kui sa tegid endale vispli ja spaatliga tee puhtaks, siis minu jaoks on see lai
milline tee puhastatakse! Ole nüüd!
STEPMOM: Teie Majesteet!
Aga järve pole!
KUNINGANNA: Kuidas ei ole?
STEPMOM: Ei! Meie juures oli see ikka jääga kaetud!
neiu: Ja pardid?
STEPMOM: Lenda minema!
SAADIKU: Aga pähklid, seened?
STEPMOM: Kõik on lumega kaetud!
KUNINGANNA: Ma näen, et sa naerad minu üle!
STEPMOM: Kas me julgeme, Teie Majesteet!
KUNINGANNA: Olgu! Ütle kohe, kust sa lilled said, muidu...
STEPMOM: Ütleme kõik, Teie Majesteet! (paus)
Me isegi ei tea midagi!
KUNINGANNA: Kuidas sa ei tea?
Korjasin korvitäie lumikellukesi ja ei tea kust?
STEPMOM: Me ei rebinud!
KUNINGANNA: Oh, nii see on! Kes siis?
STEPMOM: Minu kasutütar, teie Majesteet!
Tema oli see, kes läks metsa ja tõi lilli!
KUNINGANNA: Selge: tema - metsa, sina - paleesse! ...
No too ta minu juurde, las ta näitab teed lumikellukestele!
STEPMOM: Sa võid midagi tuua, aga kas ta tahab teed näidata?
Ta on meiega väga otsekohene!
KUNINGANNA: Ma olen ka kangekaelne! Vaatame, kes kellele üle reageerib! (mõtleb)
Üldiselt me nüüd valmistume ja läheme metsa ja sina võtad kasutütre ja tood
vii ta metsalagendikule, aga kiiresti.
Ja et sa kuhugi ära ei jookseks, annan sulle 2 relvaga sõdurit!
STEPMOM: (ehmunult) Oh, isad!
KUNINGANNA: (Sõdurile) Tooge kõigile korv!
Ja professori jaoks suurim!
Las ta näeb, kuidas lumikellukesed jaanuaris minu kuningriigis õitsevad!
(Muusika. Eesriie sulgub.)
LUGU: Nii läks kuninganna koos külalistega metsa. Lähme ja järgime neid...
(Muusika. Eesriie avaneb. Metsalagend. Laval on kõik, kes palees olid, peale kasuema ja tütre.)
KUNINGANNA: Kus need naised on?
Kaua me siin ootame?
Kuningliku kaardiväepealik: Tule, teie Majesteet!
(Ilmuvad Nastenka, kasuema ja tütar.)
NASTENKA: Tere, Teie Majesteet!
Head uut aastat!
KUNINGANNA: Tere, tüdruk!
Kas sa valisid lumikellukesed?
NASTENKA: Mina, teie Majesteet!
KUNINGANNA: Ma täidan sulle korvi kulda, kui sa...
NASTENKA: Ma ei vaja midagi, teie Majesteet!
Ma tahan lihtsalt oma sõrmust!
KUNINGANNA: Sõrmus? Mis sõrmus?
NASTENKA: Mul oli sõrmus ja nad võtsid selle ära! (osutab kasuemale ja tütrele)
STEPMOM: Ta valetab!
Me ei võtnud midagi!
KUNINGANNA: Tule, anna see kiiresti tagasi või muidu...
TÜTAR: (võtab sõrmuse taskust välja ja annab kuningannale) Siin see on!
STEPMOM: Tütar, miks sa võtsid kellegi teise oma?
TÜTAR: Ise ütlesid: pista taskusse!
(Kõik naeravad.)
KUNINGANNA: (Kasuemale ja tütrele) Noh, ma saan sinuga kõigest aru!
Ja sina ... (pöördub Nastenka poole)
Ma annan sulle sinu sõrmuse, kui näitad meile kohta, kus sa lumikellukesed kogusid.
ki.
NASTENKA: Siis pole mul sõrmust vaja!
KUNINGANNA: Mis see on?
Kas sa tahad mulle seda kohta näidata?
NASTENKA: Ma ei saa!
KUNINGANNA: Mida? Unustasid?
NASTENKA: Ei! Ma lihtsalt ei saa!
KUNINGANNA: Nad ütlesid, et sa oled kangekaelne! Aga ma olen veelgi kangekaelsem!
Kui sa mulle kohe ei ütle, siis viskan sõrmuse minema!
NASTENKA: Mida teha? Viska maha!
KUNINGANNA: Tõepoolest kangekaelne!
Noh, see on teie enda süü!
(Kuninganna heidab sõrmuse maha.)
NASTENKA: (vaatab sõrmust ja ütleb)
Veeretad, veeretad, helised
Kevadisel verandal
Suvises varikatuses
Sügises teremokis,
Jah talvevaibal
Aastavahetuse tulele!
KUNINGANNA: Mida ta räägib?
neiu: Oh, kevad on tulnud!
(Inimesed lähevad lahku, kõik näevad lumikellukesi (tee samamoodi nagu 4. vaatuses). Nastenka lahkub vaikselt.)
PROFESSOR: See ei saa olla! Ma ei usu oma silmi!
(Muusika. Kõik tormavad lumikellukesi korjama.)
SÕNANEIA: Lumikellukesed on kadunud!
KUNINGANNA: Aga seal on marjad!
(Inimesed lähevad lahku, avage koht, kus marjad on laotud või maalitud (soovitavalt erinevad).)
PROFESSOR: Mõni ime! Kas ma magan? Ja kui kuum!
(Muusika. Kõik võtavad üleriided seljast, sest kõik olid talvel riides. Nad korjavad marju.)
KUNINGANNA: Marjad on otsas!
neiu: Ja seened ilmusid!
(Muusika. Inimesed lähevad lahku. Näeme seeni (lilled, marjad, seened - kõik need peaksid olema laval eraldi saarekesed). Kõik hakkavad seeni korjama.)
KUNINGANNA: Seened on kadunud!
PROFESSOR: Ja läks lahedamaks!
(Muusika. Kõik hakkavad riidesse panema.)
KUNINGANNA: Tundub, et talv on jälle tulemas! Külm! Tuul puhub!
neiu: Ja jälle on kõik lumega kaetud! Ja teed ei näe!
Kuidas me tagasi saame?
SÕDUR: Ja pole selge, kumba teed minna...
Tundub, et oleme eksinud!
KUNINGANNA: Kadunud? Kuidas see kaduma läks?
Ja kus on see tüdruk, kes kogus lumikellukesi?
Äkki ta teab tagasiteed?
Too ta minu juurde!
(Kõik vaatavad ringi.)
KUNINGLIKU VAHVE PEAL: Ta on läinud, Teie Majesteet!
Ta on läinud!
KUNINGANNA: Läinud? Ja kuhu sa vaatasid?
Leia ta üles! Ma ei hakka siin külmetama!
(Kuninganna pöördub oma kasuema ja tütre poole.)
KUNINGANNA: Mis ta nimi on?
TÜTAR: Nastja!
KUNINGANNA: Hüüdke talle! Võib-olla ta tuleb tagasi!
Ma oleksin pidanud ta sõrmuse ära viskama! Külmutage siin nüüd! (hõõrub käsi kokku,
külmast kokkutõmbumine)
No mis sa oled? Hüüdke!
KÕIK: Nastja!! Ah!! (korduvalt)
(Muusika. Eesriie sulgub.)
LUGU: Ja nüüd järgime Nastenkat. Kus ta tegelikult on? Kuhu sa läksid?
(Muusika. Eesriie avaneb. Laval, Kaksteist kuud aastavahetusel ja Nastenka nendega.)
JAANUAR: Põle, põle eredalt,
Et mitte välja minna!
(Jaanuar pöördub Nastenka poole.)
Noh, kallis külaline, viska võsapuid tulle! See põleb veelgi kuumemaks!
(Nastenka viskab võsa tulle.)
NASTENKA: Põle, põle eredalt,
Et mitte välja minna!
Aitäh vennad-kuud! tegin sooja!
Ainult mul on häbi sulle silma vaadata!
Ma kaotasin teie kingituse!
APRILL: Tule, vaata, mis mul käes on! (avab käe)
NASTENKA: Helista!
APRILL: Jah, võta ja kanna!
Ja sa oled temast alati soe ja kerge!
JAANUAR: Teame, et te ei kahetsenud sõrmust! Ta ei öelnud, kust sa lumikellukesed said!
Selle eest teile uusaasta kingitus!
(Vennad-kuud osa. Näeme rinda (karbi saab rinnaks maskeerida).)
JAANUAR: Avage, vaadake!
(Nastenka avab rinnakorvi.)
NASTENKA: Oh, kui ilusad asjad!
Mul pole kunagi sellist olnud!
(Võtab kasuka (või mantli) välja, paneb selga.)
JAANUAR: Kanna seda oma tervise nimel!
APRILL: Ja pidage meid meeles!
NASTENKA: Ma ei unusta sind kunagi!
Tänan sind kõige eest!
JAANUAR: Sa oled tubli tüdruk, tubli!
Sellepärast me premeerime teid!
NASTENKA: Vennad-kuud!
Aga kuidas on lood kuninganna ja kõigi tema õukondlastega? Minu kasuema ja õde?
Kas nad pöördusid koju tagasi?
VEEBRUAR: Veel mitte!
Metsas on külm!
NASTENKA: Kuidas on? Kahju neist!
JAANUAR: Ja neil oli sinust kahju, kui nad lumikellukesi järele saatsid, võtsid su sõrmuse ja viskasid selle siis minema
kas?
NASTENKA: Kahju igatahes!
APRIL: Sa oled tubli tüdruk!
Seetõttu oleme teile appi tulnud ja tuleme veel!
NASTENKA: Aitäh!
Aga kuidas on lood kuninganna ja kõige muuga?
JAANUAR: Noh, kuna sa neid küsid...
Uuel aastal saab korda saata erinevaid imesid!
Seetõttu laske neil end aastavahetuse lõkke ääres soojendada!
Olgu nii, ma rajan neile tee!
(Muusika. Mõne aja pärast ilmuvad kõik kuninganna juhtimisel. Lähenevad tulele, soojendavad end.)
KUNINGANNA: Kui hea!
Ja siis oleme täiesti külmunud!
Kõik teed on kaetud! Me ei tea, kuidas lossi jõuda!
JAANUAR: Aitäh Nastenkale tule eest!
Ja paluge tal aidata teil paleesse jõuda!
KUNINGANNA: Ah, seal sa oled!
Kuidas sa julged põgeneda?
PROFESSOR: Teie Majesteet, te peaksite teda tänama, mitte karistama!
KUNINGANNA: Mille eest sa tänulik oled?
PROFESSOR: Aga omanikud ütlesid, miks! Tule eest!
JAANUAR: Jah, ta palus sind!
Et ma sillutan teed ja juhataksin sind tulle!
KUNINGANNA: Kes sa oled?
JAANUAR: Oleme Kaheteistkümne kuu vennad!
Seda tegime teile ühe tunni jooksul kevadel, suvel, sügisel ja jälle talvel!
PROFESSOR: Aga see ei saa olla!
JAANUAR: Vana-aastaõhtul ja aastavahetuse esimesel päeval võib kõike olla, mis tahes imet!
KUNINGANNA: See on suurepärane! (pöördub Nastja poole)
Nii et see tüdruk palus meid ja aitas meid? (pöördub Nastja poole)
Andke mulle sõrmus andeks!
Ma kingin sulle kõige ilusama asja, mis mul on!
Ma lihtsalt ei vaja...
JAANUAR: Ära keeldu, Nastenka, sest nad pakuvad oma südamest!
NASTENKA: Aitäh, teie Majesteet!
JAANUAR: (viidates kasuemale ja tütrele) Miks sa vaikid?
Nastenka ju palus sind, aga tasuks karistada!
TÜTAR: Anna meile andeks, õde!
STEPMOM: Anna mulle andeks, Nastenka!
JAANUAR: Nii on parem!
Vaata, ära tee talle enam haiget!
Ta on nüüd meie kaitse all! Kui midagi…
VÕIMALUS JA TÜTAR: Ei enam!
(Nastenka poole pöördudes) Anna andeks!
NASTENKA: Olgu, ema ja õde!
Ma ei pea sinu peale viha!
APRILL: Tubli tüdruk!
JAANUAR: Noh, kas tegite end aastavahetuse lõkke ääres soojaks? On aeg ja au teada!
Ma sillutan teile teed! Järgige seda ja jõuate palee juurde!
Jätkake uue aasta vastuvõtmist!
KÕIK: Aitäh, vennad kuud!
APRILL: Hüvasti, Nastenka!
Ärge unustage, millest me teile rääkisime!
NASTENKA: Aitäh!
Ma mäletan alati!
(Kõik hakkavad minema.)
JAANUAR: Aga kingitused?
Sõdur, aita mul kanda Nastja kingitustega rinda!
KUNINGANNA: Ah, tal on ka kingitusi!
JAANUAR: Jah, tema lahkuse, töökuse eest!
KUNINGANNA: Näete, professor!
Ja mida sa mulle õpetasid? Rohi on roheline, päike paistab!
Aga lahkuse ja töökuse õppetund?
PROFESSOR: Ja see on meie järgmine õppetund!
KUNINGANNA: Ma arvan, et ma juba tunnen teda!
Noh, hüvasti vennad-kuud!
KÕIK: Hüvasti!
KÕIK KUUD: Hüvasti!
Head uut aastat!
Uue õnnega!
(Muusika. Eesriie sulgub.)
ETENDUSE LÕPP.
Kaksteist kuud on S. Ya. Marshaki muinasjutt, mida armastas rohkem kui üks põlvkond lapsi. Lugu räägib tüdruku elust ühes majas koos kasuema ja kasuõega. Kord, kuulnud noore kuninganna käsku, saadab kasuema oma kasutütre vana-aastaõhtuks metsa lumikellukestele. Neiu saab aru, et on surmaohus, kuid läheb külma käes lilli otsima. Kas ta leiab kallihinnalised lumikellukesed, mille eest lubatakse heldet tasu? Uurige koos lastega, mis juhtub orvuga metsas, muinasjutust heast ja kurjast, ahnusest, töökusest ja oskusest solvangud andestada.
Slovakkia muinasjutt S. Marshaki töötluses
Kas sa tead, mitu kuud aastas?
Kaksteist.
Ja mis on nende nimed?
Jaanuar, veebruar, märts, aprill, mai, juuni, juuli, august, september, oktoober, november, detsember.
Niipea kui üks kuu saab läbi, algab kohe teine. Ja seda pole kunagi varem juhtunud, et veebruar tuli enne, kui jaanuar on jäänud, ja mai mööduks aprillist.
Kuud lähevad üksteise järel ega kohtu kunagi.
Kuid inimesed räägivad, et mägisel maal Böömimaal elas tüdruk, kes nägi kõiki kaksteist kuud korraga.
Kuidas see juhtus? Niimoodi.
Ühes väikeses külas elas kuri ja ihne naine oma tütre ja kasutütrega. Ta armastas oma tütart, kuid kasutütar ei suutnud talle kuidagi meeldida. Mida iganes kasutütar teeb – kõik on valesti, ükskõik, kuidas ta pöörab – kõik on vales suunas.
Tütar veetis terved päevad sulepeenral ja sõi piparkooke ning kasutütrel polnud aega hommikust õhtuni maha istuda: kas tuua vett, siis tuua metsast võsa, siis pesu jõel loputada, siis peenrad tühjaks teha. aias.
Ta teadis talvekülma ja suvesoojust, kevadtuult ja sügisvihma. Seetõttu oli tal ehk kunagi võimalus näha kõiki kahteteist kuud korraga.
Oli talv. See oli jaanuarikuu. Lund oli nii palju, et nad pidid seda ustest maha lükkama ja mäe otsas metsas seisid puud vööni lumehangedes ega saanud isegi kõigutada, kui tuul neist üle puhus.
Inimesed istusid majades ja küttisid ahjusid.
Sel ja sellisel kellaajal tegi kuri kasuema õhtul paokile ukse lahti, vaatas, kuidas tuisk pühib, ja pöördus siis tagasi sooja pliidi juurde ja ütles kasutütrele:
- Sa peaksid minema metsa ja korjama seal lumikellukesi. Homme on su õe sünnipäev.
Tüdruk vaatas kasuema poole: kas ta teeb nalja või saadab ta tõesti metsa? Praegu on metsas hirmus! Ja millised lumikellukesed keset talve! Enne märtsi neid ei sünni, kui palju sa neid ka ei otsiks. Ainult sina kaod metsa, jääd lumehangedesse. Ja ta õde ütleb talle:
"Kui sa kaod, ei nuta sind keegi!" Mine ja ära tule ilma lilledeta tagasi. Siin on teile korv.
Tüdruk hakkas nutma, mähkis end räbaldunud salli sisse ja läks uksest välja.
Tuul puuderdab ta silmi lumega, rebib talt taskurätiku. Ta kõnnib, vaevu oma jalgu lumehangest välja tõmmates.
Ümberringi läheb pimedamaks. Taevas on must, ta ei vaata maa peale ühegi tähega ja maa on veidi heledam. See on lumest.
Siin on mets. Siin on nii pime, et ei näe oma käsi. Tüdruk istus mahalangenud puule ja istub. Samas mõtleb ta, kuhu külmutada.
Ja järsku sähvatas kaugele puude vahelt valgus – nagu oleks täht okste vahele takerdunud.
Tüdruk tõusis püsti ja läks selle tule juurde. Uppub lumehangedesse, ronib üle tuuletõkke. "Kui ainult," arvab ta, "tuli ei kustu!" Ja see ei kustu, põleb aina heledamalt. Juba oli tunda sooja suitsu lõhna ja oli kuulda, kuidas võsa lõkkes praksub. Tüdruk kiirendas sammu ja läks lagendikule. Jah, see külmutas.
Valgus lagendikul, justkui päikesest. Keset lagendikku põleb suur tuli, mis ulatub peaaegu taevani. Ja inimesed istuvad lõkke ümber – mõni on tulele lähemal, mõni kaugemal. Nad istuvad ja räägivad vaikselt.
Tüdruk vaatab neid ja mõtleb: kes nad on? Tundub, et nad ei näe välja nagu jahimehed, veel vähem nagu metsaraidurid: nad näevad nii nutikad välja – mõni hõbedane, mõni kuldne, mõni rohelise sametiga.
Ja järsku pööras üks vanamees ümber – kõige pikem, habemega, kulmudega – ja vaatas selles suunas, kus neiu seisis.
Ta oli ehmunud, tahtis põgeneda, kuid oli juba hilja. Vanamees küsib temalt valju häälega:
Kust sa tulid, mida sa siia vajad? Tüdruk näitas talle oma tühja korvi ja ütles:
- Ma pean sellesse korvi koguma lumikellukesed. Vanamees naeris.
Kas jaanuaris on lumikellukesed? Vau, mis sa arvasid!
"Ma ei teinud seda välja," vastab tüdruk, "aga kasuema saatis mind siia lumikellukeste järele ega käskinud tühja korviga koju naasta.
Siis vaatasid kõik kaksteist teda ja hakkasid omavahel rääkima.
Tüdruk seisab, kuulab, kuid ta ei saa sõnadest aru – justkui ei räägiks inimesed, vaid häälitsevad puud.
Nad rääkisid ja rääkisid ja vaikisid.
Ja pikk vanamees pöördus uuesti ümber ja küsis:
Mida sa teed, kui sa ei leia lumikellukesi? Enne märtsikuud nad ju välja ei vaata.
"Ma jään metsa," ütleb tüdruk. Jään märtsikuud ootama. Parem on mul metsas külmetada, kui ilma lumikellukesteta koju naasta.
Ta ütles seda ja nuttis.
Ja järsku tõusis üks kaheteistkümnest, noorim, rõõmsameelne, kasukas ühel õlal, ja läks vanamehe juurde:
"Vend Jaanuar, anna mulle tund aega!" Vanamees silitas oma pikka habet ja ütles:
- Ma annaksin alla, aga mitte selleks, et olla Mart enne veebruari.
"Hea küll," nurises teine, karvas ja sasitud habemega vanamees. Anna järele, ma ei vaidle vastu! Me kõik tunneme teda hästi: kas kohtute temaga augu juures ämbritega või metsas küttepuudega. Kõik kuud on sellel oma. Me peame teda aitama.
"Noh, tehke oma tahtmist," ütles Jaanuar. Ta tuksis jääkepiga vastu maad ja rääkis.
Ärge pragunege, pakane,
Reserveeritud metsas
Männi juures, kase juures
Ärge närige koort!
Vareseid täis sulle
külmutada,
inimasustus
Rahune maha!
Vanamees jäi vait ja metsas jäi vaikseks. Puud lakkasid pakasest särisema ja lund hakkas sadama paksult, suurte pehmete helvestena.
"Noh, nüüd on teie kord, vend," ütles Jaanuar ja andis töötajad oma nooremale vennale, karvasele veebruarile. Ta koputas sauale, raputas habet ja ümises:
Tuuled, tormid, orkaanid,
Puhu kõigest jõust!
Pöörised, lumetormid ja lumetormid,
Mängige ööseks!
Puhu pilvedes valjult
Lenda üle maa.
Las lumi jookseb põldudel
Valge madu!
Niipea kui ta seda ütles, kostis okste vahel tormine märg tuul. Lumehelbed keerlesid, valged pöörised tormasid üle maa. Ja veebruar andis oma jääkepi oma nooremale vennale ja ütles:
„Nüüd on sinu kord, vend Mart. Noorem vend võttis saua ja lõi vastu maad. Tüdruk vaatab ja see pole enam staap. See on suur oks, kõik pungadega kaetud.
Mart muigas ja laulis kõvasti, oma poisiliku häälega:
Põgenege, ojad,
Levik, lombid,
Minge välja, sipelgad!
Peale talvekülma!
Karu hiilib
Läbi metsa.
Linnud hakkasid laulma
Ja lumikelluke õitses.
Tüdruk ajas isegi käed püsti. Kuhu kadusid kõrged triivid? Kus on jääpurikad, mis rippusid igal oksal?
Tema jalge all on pehme kevadmuld. Ümberringi tilgub, voolab, mühiseb. Pungad okstel on paisunud ja tumeda koore alt piiluvad juba esimesed rohelised lehed.
Tüdruk vaatab - ta ei näe piisavalt.
- Miks sa seal seisad? - Mart ütleb talle. - Kiirusta, mu vennad andsid meile ainult ühe tunni.
Tüdruk ärkas üles ja jooksis tihnikusse lumikellukesi otsima. Ja nad on nähtamatud! Põõsaste all ja kivide all, konaruste peal ja konaruste all – kuhu iganes sa vaatad. Ta võttis täis korvi, täis põlle – ja pigem jälle lagendikule, kus põles tuli, kus istusid kaksteist venda.
Ja juba pole tuld, pole vendi: Lagerikus on kerge, kuid mitte nii nagu enne. Valgus pole tulest, vaid täiskuust, mis on tõusnud metsa kohale.
Tüdruk kahetses, et pole kedagi, kes teda tänaks, ja jooksis koju. Ja kuu ujus talle järele.
Tundes, et enda all ei ole jalgu, jooksis ta oma ukse juurde – ja niipea, kui ta majja sisenes, sumises akende taga taas talvine tuisk ja kuu varjus pilvedesse.
"No mis," küsisid tema kasuema ja õde, "kas te olete juba koju tagasi tulnud?" Kus on lumikellukesed?
Tüdruk ei vastanud, vaid valas põllest lumikellukesed pingile ja asetas korvi enda kõrvale.
Kasuema ja õde õhkasid:
— Kust sa need said?
Tüdruk rääkis neile kõik, nagu juhtus. Nad mõlemad kuulavad ja vangutavad pead – usuvad ja ei usu. Raske uskuda, aga pingil on terve hunnik lumikellukesi, värskeid, siniseid. Nii et see puhub neist märtsikuus!
Kasuema ja tütar vaatasid teineteisele otsa ja küsisid:
"Kas nad pole teile kuude jooksul midagi muud andnud?"
"Jah, ma ei küsinud midagi muud.
- Milline loll, selline loll! - ütleb õde. - Kord kohtusin kõigi kaheteistkümne kuuga, kuid ma ei kerjanud midagi peale lumikellukeste! Noh, kui ma oleksin teie asemel, siis ma teaksin, mida küsida. Ühes on õunad ja magusad pirnid, teises küpsed maasikad, kolmandas valged seened, neljandas värsked kurgid!
- Tark tüdruk! - ütleb kasuema.- Talvel pole maasikatel ja pirnidel hinda. Müüksime selle maha ja kui palju raha saaksime. Ja see loll tiris lumikellukesi! Pane end riidesse, tütar, soojalt ja mine raiesmikule. Nad ei lase sind läbi, kuigi neid on kaksteist ja sa oled üksi.
- Kus nad on! - vastab tütar ja ta ise - käed varrukas, sall peas.
Ema karjub talle järele:
Pane kindad kätte, nööbi mantel kinni!
Ja tütar on juba ukse taga. Põgene metsa!
Käib oma õe jälgedes, kiirustades. "Oleks kiirem," arvab ta, "raiesmikule jõuda!"
Mets läheb paksemaks ja tumedamaks. Lumekuhjad on järjest kõrgemad, seisab nagu tuuletõkkemüür.
"Oh," mõtleb kasuema tütar, "ja miks ma just metsa läksin! Lamaksin praegu kodus soojas voodis, aga nüüd mine ja külmuta! Sa jääd siia ikkagi ära!"
Ja niipea, kui ta seda mõtles, nägi ta kauguses valgust – nagu oleks täht okste vahele takerdunud.
Ta läks tule juurde. Ta kõndis ja kõndis ja läks välja lagendikule. Keset lagedat põleb suur lõke ja tule ümber istub kaksteist venda kaksteist kuud. Nad istuvad ja räägivad vaikselt.
Kasuema tütar tuli ise tule juurde, ei kummardanud, ei öelnud sõbralikku sõna, vaid valis koha, kus oli palavam, ja hakkas end soojendama.
Vennad-kuud vaikisid. Metsas muutus vaikseks. Ja järsku tabas jaanuar tema kaaskonnaga maad.
- Kes sa oled? ta küsib. - Kust see tuli?
"Kodust," vastab kasuema tütar. "Täna kinkisite mu õele terve korvi lumikellukesi. Nii et ma järgisin tema jälgedes.
"Me tunneme teie õde," ütleb jaanuarikuu, "aga me pole sind isegi näinud. Miks sa meile kaebasid?
- Kingituste jaoks. Las juuni, kuu, valab maasikad minu korvi, kuid suuremad. Ja juuli on värskete kurkide ja valgete seente kuu ning augustikuu on õunte ja magusate pirnide kuu. Ja september on küpsete pähklite kuu. Ja oktoober:
"Oota," ütleb jaanuarikuu. - Ärge tulge suve enne kevadet ja kevadet enne talve. Juunist kaugel. Olen nüüd metsa peremees, valitsen siin kolmkümmend üks päeva.
- Vaata, kui vihane! - ütleb kasuema tütar.- Jah, ma ei tulnud teie juurde - teilt, välja arvatud lumi ja härmatis, ei oota te midagi. Mul on suvekuud vaja.
Jaanuarikuu kortsutas kulmu.
— Otsige talvel suve! - Ta räägib.
Ta lehvitas oma laia varrukaga ja metsas tõusis maast taevani tuisk - see kattis nii puid kui ka lagendikku, millel vennakuud istusid. Lume taga ei paistnud isegi tuld, vaid kuuldus ainult tuld kuskil vihisemas, praksumas, lõõmas.
Kasuema tütar oli hirmul.
- Lõpeta selle tegemine! - hüüab. - Piisav!
Jah, kus see on!
Tema ümber tiirleb lumetorm, ta silmad pimestavad, vaim on vahele võetud. Ta kukkus lumehange ja kattis ta lumega.
Ja kasuema ootas, ootas tütart, vaatas aknast välja, jooksis uksest välja – teda polnud seal ja ei midagi enamat. Ta mähkis end soojalt ja läks metsa. Kas tõesti leiab sellise lumetormi ja pimeduse käest tihnikust kedagi!
Ta kõndis, kõndis, otsis, otsis, kuni ta ise tardus.
Ja nii nad mõlemad metsa suve ootama jäid.
Ja kasutütar elas kaua maailmas, kasvas suureks, abiellus ja kasvatas lapsi.
Ja öeldakse, et tal oli maja lähedal aed – ja nii imeline, millist maailm pole kunagi näinud. Varem kui kõik teised, õitsesid selles aias lilled, küpsesid marjad, valasid õunad ja pirnid. Kuumaga oli seal jahe, lumetormis vaikne.
- Selle perenaise juures külastage korraga kõik kaksteist kuud! inimesed ütlesid.
Kes teab, võib-olla oligi.
)
Kaksteist kuud
dramaatiline muinasjutt
Tegelased
Vana kasuema.
Kasutütar.
Kuninganna, neljateistkümneaastane tüdruk.
Chamberlain, pikk, kõhn vanaproua.
Kuninganna õpetaja, aritmeetika ja kalligraafia professor.
Kuningliku kaardiväe ülem.
Kuningliku kaardiväe ohvitser.
Kuninglik advokaat.
Lääneriigi suursaadik.
Idariigi suursaadik.
Peaaednik.
Aednikud.
Vana sõdur.
Noor sõdur.
Vana Raven.
Esimene Belka.
Teine Belka.
Kaksteist kuud.
Esimene Herald.
Teine Herald.
Õukondlased.
ESIMENE SAMM
PILT ÜKS
Talvine mets. Üksildane raiesmik. Häirimatu lumi lamab lainelistes lumehangetes, katab puid kohevate kübaratega. Väga vaikne. Mõne hetke on lava tühi, isegi justkui surnud. Siis jookseb läbi lume päikesekiir ja valgustab tihnikust välja piiluvat valkjashalli Hundi pead, Varest männipuu otsas, Oravat, kes istub lohu lähedal okste harus. Kostub kahinat, tiibade lehvitamist, kuiva puidu krõbinat. Mets on elus.
Hunt. Vau! Sa näed välja, nagu poleks metsas kedagi, nagu oleks ümberringi tühi. Ära peta mind! Ma haistan - ja jänes on siin ja orav lohus ja ronk oksal ja nurmkanad lumehanges. Vau! See oleks nad kõik ära söönud!
Vares. Carr, carr! Sa valetad – sa ei söö kõiki ära.
Hunt. Ja ära krookse. Mu kõht on näljast krampis, Mu hambad klõpsuvad.
Vares. Carr, carr! Mine, brrat, su kallis, ära puuduta kedagi. Jah, vaata, ükskõik kuidas sind puudutatakse. Olen terava nägemisega vorron, ma näen puust kolmkümmend miili.
Hunt. No mida sa näed?
Vares. Carr, carr! Sõdur kõnnib mööda teed. Hundisurm on selja taga, hundisurm on tema poolel. Carr, carr! Kus sa oled, hall?
Hunt. Sind on igav kuulata, vana, ma jooksen sinna, kus sind pole! (Jookseb ära.)
Vares. Carr, carr! Grey pääses minema, kartis. Sügavamale metsa – eemale surmast. Ja sõdur ei järgne hundile, vaid puule. Kelk tõmbab kaasa. Tänane püha on aastavahetus. Nedarrom ja pakane tabasid uusaastat, särisesid. Oh, tiibu sirutada, lennata, soojendada - jah, ma olen vana, vana ... Carr, carr! (Peidub okste vahele.)
Kolmas hüppab välja lagendikule. Okstele endise Orava kõrval ilmub teine.
Jänes (plaksutab käpa käpa peale). Külm, külm, külm. Pakane on hingemattev, käpad külmuvad lumele joostes. Oravad ja oravad, mängime põletusi. Kutsu päike, kutsu kevad!
Esimene Belka. Tule, jänes. Kes põleb esimesena?
Viltu, viltu, Ära käi paljajalu, vaid mine kingadesse, mähki käpad kokku. Kui sind kingad, ei leia hundid jänest, ei leia sind karu. Tule välja – sa põled!
Jänes jõuab ette. Tema selja taga on kaks oravat.
Põle, põle eredalt, et ei kustuks. Vaata taevasse – linnud lendavad, kellad helisevad!
Esimene Belka. Püüa kinni, jänes!
Teine Belka. Sa ei jõua järele!
Oravad, jooksnud ümber Jänese paremale ja vasakule, tormavad läbi lume. Jänes on nende taga. Sel ajal siseneb lagendikule kasutütar. Tal on seljas suur räbaldunud taskurätik, jalas vana jope, jalas kulunud kingad, jalas jämedad labakindad. Ta tõmbab enda järel kelku, kirves vööl. Tüdruk peatub puude vahel ja vaatab pingsalt Jänest ja Oravaid. Nad on mängimisega nii hõivatud, et ei pane seda tähele. Oravad ronivad kiirendusega puu otsa.
Jänes. Kus sa oled, kus sa oled? See pole õige, see pole aus! Ma ei mängi sinuga enam.
Esimene Belka. Ja sina, jänes, hüppa, hüppa!
Teine Belka. Hüppa üles, hüppa üles!
Esimene Belka. Liputage saba – ja oksale!
Jänes (püüab hüpata, kaeblikult). Jah, mul on lühike saba...
Oravad naeravad. Tüdruk ka. Jänes ja Oravad vaatavad talle kiiresti tagasi ja peituvad.
Kasutütar (kindaga pisaraid pühkides). Oh, ma ei saa! Kui naljakas! Külma käes läks kuumaks. Saba ütleb, et mul on lühike. Nii ta ütleb. Kui ma poleks seda oma kõrvaga kuulnud, poleks ma seda uskunud! (Naerab.)
Üks sõdur siseneb lagendikule. Tal on vööl suur kirves. Ta tõmbab ka kelgu enda järel. Sõdur – vuntsidega, kogenud, keskealine.
Sõdur. Tere, kaunitar! Mille üle sa rõõmustad - leidsid aarde või head uudised kuulnud?
Kasutütar vehib käega ja naerab veel kõvemini.
Ütle mulle, mis sind naerma ajab. Võib-olla naeran ka koos sinuga.
Kasutütar. Jah, te ei usu seda!
Sõdur. Millest? Meie, sõdurid, oleme oma elu jooksul kuulnud piisavalt kõike, näinud piisavalt kõike. Uskuda – me usume, aga ei anna pettusele järele.
Kasutütar. Siin mängis jänes põletites oravatega, just selles kohas!
Sõdur. Noh?
Kasutütar. Puhas tõde! Nii mängivad meie lapsed õues. "Põletage, põlege selgelt, et see ei kustuks ..." Ta on nende taga, need on temast, läbi lume ja puu otsa. Ja kiusavad: "Hüppa, hüppa, hüppa, hüppa!"
Sõdur. Kas see on see, mida me ütleme?
Kasutütar. Meie arvates.
Sõdur. Ütle headaega!
Kasutütar. Nii et sa ei usu mind!
Sõdur. Kuidas mitte uskuda! Mis päev on? Vana aasta lõpeb, uus aasta algab. Ja ma kuulsin ka oma vanaisalt, et vanaisa ütles talle, et sel päeval juhtub maailmas kõike – tuleb vaid osata varitseda ja piiluda. Kas on siis ime, et oravad ja jänesed põlejaid mängivad! Vana-aastaõhtul seda ei juhtu.
Kasutütar. Aga mis?
Sõdur. Kas on nii, kas ei ole, aga vanaisa ütles, et päris aastavahetuse eel juhtus tema vanaisa kõigi kaheteistkümne kuuga kohtuma.
Kasutütar. Jah?
Sõdur. Puhas tõde. Vanamees nägi aastaringselt korraga: talve ja suve ja kevadet ja sügist. Mul oli see elu lõpuni meeles, rääkisin oma pojale ja käskisin lastelastel rääkida. Nii see minuni jõudis.
Kasutütar. Kuidas on võimalik, et talv ja suvi ning kevad ja sügis saavad kokku! Nad ei saa koos olla.
Sõdur. No mida ma tean, sellest ma räägin, aga mida ma ei tea, sellest ma ei räägi. Ja miks sa siin nii külmas ekslesid? Olen sunnitud mees, võimud saatsid mu siia, aga kes sa oled?
Kasutütar. Ja ma ei tulnud omal vabal tahtel.
Sõdur. Kas olete teenistuses?
Kasutütar. Ei, ma elan kodus.
Sõdur. Kuidas su ema sul minna lasi?
Kasutütar. Ema ei lasknud, aga kasuema saatis - võsa korjama, küttepuid lõhkuma.
Sõdur. Vau kuidas! Nii et olete orb? Selline laskemoon teil teiseks ametiajaks on. See on õige, see puhub sinust läbi. Noh, las ma aitan sind ja siis ma asutan oma ettevõtte.
Kasutütar ja sõdur korjavad kokku küttepuud ja panevad need kelgule.
Kasutütar. Mis on sinu asi?
Sõdur. Mul on vaja maha võtta jõulupuu, metsa parim, et see ei oleks jämedam ja ei oleks saledam ja poleks rohelust.
Kasutütar. Kellele see puu on?
Sõdur. Kuidas – kellele? Kuninganna enda jaoks. Homme on meie palee külalisi täis. See on koht, kus me kõik peame üllatuma.
Kasutütar. Mida sa oma jõulupuule riputad?
Sõdur. Mida kõik ripuvad, seda riputavad nad koos meiega. Igasugused mänguasjad, kreekerid ja nipsasjad. Ainult teistel on kogu see rämps tehtud kullast paberist, klaasist, meie oma aga puhtast kullast ja teemantidest. Teised nukud ja jänkud on vatitud, meie omad aga satiinist.
Kasutütar. Kas kuninganna mängib ikka nukkudega?
Sõdur. Miks ta ei võiks mängida? Kuigi ta on kuninganna, pole ta sinust vanem.
Kasutütar. Jah, ma pole ammu mänginud.
Sõdur. Noh, näete, pole aega, aga tal on aega. Lõppude lõpuks pole tema üle ühtegi ülemust. Kuna tema vanemad – kuningas ja kuninganna – surid, jäi ta enda ja teiste täielikuks armukeseks.
Kasutütar. Kas see tähendab, et ka kuninganna on orb?
Sõdur. Selgub, et ta on orb.
Kasutütar. Kahju temast.
Sõdur. Kui kahju! Pole kedagi, kes talle mõistust-mõistust õpetaks. Noh, teie töö on tehtud. Nädalaks piisab võsast. Ja nüüd on mul aeg asuda oma asjade kallale, otsida jõulupuu, muidu kukub see meie orvu käest mulle. Talle ei meeldi meiega nalja teha.
Kasutütar. Nii et mu kasuema on selline ... Ja mu õde on temast täielikult huvitatud. Ükskõik, mida teete, ei meeldi te neile, ükskõik kuidas te ka ei pööraks – kõik on vales suunas.
Sõdur. Oota, sa ei talu seda igavesti. Sa oled veel noor, elad, et näha häid asju. Meie sõduri teenistus on pikk ja tema ametiaeg hakkab lõppema.
Kasutütar. Aitäh heade sõnade eest ja aitäh halva õnne eest. Sain täna kiirelt hakkama; päike on ikka kõrgel. Las ma näitan sulle jõulupuud. Kas see ei sobiks sulle? Nii ilus jõulupuu - oksast oksani.
Sõdur. No näita mulle. Tundub, et kuulute siia metsa. Ega ilmaasjata oravad ja jänesed teie ees põletitega mängivad!
Kasutütar ja Sõdur, kelgust lahkudes, peidavad end tihnikusse. Hetkeks on lava tühi. Siis lähevad vanade lumega kaetud kuuskede oksad lahku, lagendikule tulevad välja kaks pikka vanameest: jaanuar-kuu valges kasukas ja müts ning detsember-kuu mustade triipudega valges kasukas ja valge müts. must serv.
detsembril. Siin, vend, võta vastutus. Nagu minuga oleks kõik hästi. Praegu on lund piisavalt: vööni ulatuvad kased, põlvini männid. Nüüd saate pakasega ringi rännata - pole häda midagi. Elasime oma aja pilvede taga, päikese käes pole patt.
jaanuaril. Aitäh vend. Tundub, et tegite suurepärast tööd. Ja mis, kas teil on jõgedel ja järvedel tugev jää?
detsembril. Miski ei hoia kinni. Kuid see ei takista külmumist.
jaanuaril. Külmutame, külmutame. See ei sõltu meist. Aga kuidas on lood metsarahvaga?
detsembril. Jah, nagu peab. Kellel on aega magada - magab, ja kes ei maga, see hüppab ja uitab. Nii et ma helistan neile, vaadake ise. (Lapsab labakindaid.)
Tihnikust piilub välja hunt ja rebane. Okstele ilmuvad oravad. Jänes hüppab lagendiku keskele. Lumekuhjude taga liiguvad teiste jäneste kõrvad. Hunt ja Rebane vaatavad saagile, kuid Jaanuar raputab neile sõrme.
jaanuaril. Mis sa oled, punapea? Kas sa oled hall? Kas arvate, et kutsusime küülikud teie pärast siia? Ei, te jahtite juba iseendale, aga me peame kõik metsaelanikud üle lugema: Zaitsev ja oravad ja teie, hambulised.
Hunt ja rebane vaibuvad. Vanarahvas loeb loomi aeglaselt üle.
Võtke kokku, loomad, karja, ma loen teid kõiki. Hall hunt. Rebane. Mäger. Jäneseid on nelikümmend. No nüüd märsid, oravad Ja muud väikesed inimesed. Jakad, pasknäärid ja varesed Absoluutselt miljon!
jaanuaril. See on okei. Teid kõiki loetakse. Võite minna oma kodudesse, oma ärisse.
Loomad kaovad.
Ja nüüd, vend, on aeg valmistuda oma puhkuseks - uuendada metsas lund, hõbetada oksi. Vehkige varrukat – sina oled siin ikka boss.
detsembril. Kas pole liiga vara? Õhtu on veel kaugel. Jah, ja kellegi kelk seisab, mis tähendab, et inimesed uitavad läbi metsa, Kui teerajad lumega täis täidad, ei tule nad siit välja.
jaanuaril. Ja alustad aeglaselt. Puhu tuulega, märgi lumetormiga – külalised arvavad, et on aeg koju minna. Kui te nendega ei kiirusta, koguvad nad kuni südaööni muhke ja oksi. Neil on alati midagi vaja. Sellepärast nad on inimesed!
detsembril. Noh, alustame väikesest.
Ustavad sulased - lumetuisk, Märgake kõiki teid, Et hobune ega jalg tihnikusse ei läheks! Ei metsamees ega goblin!
Algab tuisk. Lumi sajab paksult maapinnale, puudele. Lumekardina taga pole valgetes kasukates ja mütsides vanamehi peaaegu näha. Neid ei saa puudest eristada. Kasutütar ja sõdur naasevad lagendikule. Nad kõnnivad vaevaliselt, takerduvad lumehangedesse, katavad näo lumetormi eest. Kahekesi kannavad puud.
Sõdur. Milline lumetorm puhkes – ausalt, uusaasta! Ei näe midagi. Kuhu me teiega kelgu jätsime?
Kasutütar. Ja läheduses on kaks konarlikkust – seda nad on. Teie kelgud on pikemad ja lühemad ja minu omad on pikemad ja lühemad. (Pühib oksaga kelku.)
Sõdur. Siia ma seon jõulukuuse ja me liigume. Ja te ei oota mind - minge koju, muidu külmute riietesse ja teid pühib lumetorm. Vaata, milline tuisk on tõusnud!
Kasutütar. Ei midagi, see pole minu jaoks esimene kord. (Aitab tal jõulupuu siduda.)
Sõdur. Noh, see on tehtud. Ja nüüd samm marss, teel, tee. Mina - edasi ja sina - minu taga, minu jälgedes. Nii on teil lihtsam. Lähme!
Kasutütar. Mine. (Algab.) Oh!
Sõdur. Mis sa oled?
Kasutütar. Vaata! Seal, nende mändide taga, seisavad kaks valgetes kitlites vanameest.
Sõdur. Millised vanad inimesed veel? Kuhu? (Astub sammu edasi.)
Sel ajal liiguvad puud ja mõlemad Vanamehed kaovad nende selja taha.
Seal pole kedagi, kujutasite ette. Need on männid.
Kasutütar. Ei, ma nägin. Kaks vanameest – kasukates, mütsides!
Sõdur. Tänaseks seisavad kasukates ja mütsides puud. Lähme esimesel võimalusel, aga ära vaata ringi, muidu aastavahetuse tuisus see nii ei ole!
Kasutütar ja sõdur lahkuvad. Vanamehed ilmuvad taas puude tagant.
jaanuaril. Läinud?
detsembril. Läinud. (Vaatab peopesa alt kaugusesse.) Vaata, kus nad on – nad lähevad mäest alla!
jaanuaril. Noh, ilmselt on need teie viimased külalised. Sel aastal enam inimesi metsa ei tule. Kutsu vennad aastavahetuse tuld tegema, vaiku suitsetama, terve aasta mett keetma.
detsembril. Ja kes küttepuid tarnib?
jaanuaril. Meil on talvekuud.
detsembril. Kes kütma hakkab?
Kausi sügavuses erinevad kohad figuurid virvendavad. Läbi okste paistavad tuled.
jaanuaril. Noh, vend, me oleme justkui kõik koos – aastaringselt. Ööseks pange mets lukku, et poleks teed ega väljapääsu.
detsembril. Olgu, ole vait!
Valge tuisk - tuisk, Tuiskab lendavat lund. Suitsetad, Suitsed, Kukkud maha, Katta looriga maa, Saa metsa ette müüriks. Siin on võti, siin on lukk, Et keegi mööda ei saaks!
Metsa katab langeva lume sein.
PILT KAKS
Loss. Kuninganna klassiruum. Lai tahvel nikerdatud kuldses raamis. Roosipuust kirjutuslaud. Neljateistkümneaastane kuninganna istub sametpadjal ja kirjutab pika kuldse pastakaga. Tema ees on halli habemega aritmeetika ja kirjaoskuse professor, kes näeb välja nagu vana astroloog. Ta on rüüs, arsti veidras pintsliga mütsis.
Kuninganna. Ma ei kannata kirjutamist. Kõik sõrmed tindiga!
Professor. Teil on täiesti õigus, teie Majesteet. See on väga ebameeldiv töö. Pole ime, et muistsed poeedid tegid ilma kirjutusvahenditeta, miks nende teosed on teaduse järgi klassifitseeritud suuline kunst. Küll aga julgen paluda teil tõmmata veel neli joont Teie Majesteedi enda käega.
Kuninganna. Olgu, dikteeri.
Professor.
Kuninganna. Kirjutan ainult "Rohi on rohelisem". (Kirjutab.) Weed ze-not ...
Kantsler siseneb.
Kantsler (madalalt kummardades). Tere hommikust, teie Majesteet. Ma võtan endale õiguse paluda teil kõige lugupidavalt alla kirjutada ühele reskriptile ja kolmele dekreedile.
Kuninganna. Rohkem kirjutada! Hea. Kuid isegi siis ma ei lisa "muutub roheliseks". Anna mulle oma paberid! (Allkirjastab paberid ükshaaval.)
kantsler. Tänan teid, teie Majesteet. Ja nüüd lubage mul paluda teil joonistada ...
Kuninganna. Joonista uuesti!
kantsler. Ainult teie kõrgeim resolutsioon selle petitsiooni kohta.
Kuninganna (kannatamatult). Mida ma peaksin kirjutama?
kantsler. Üks kahest asjast, Teie Majesteet: kas "hukata" või "andesta".
Kuninganna (endale). For-me-lo-vat ... Kaz-lõng ... Parem kirjutan "käivita" - see on lühem.
Kantsler võtab paberid, kummardab ja lahkub.
Professor (raske ohke). Pole midagi öelda, lühidalt!
Kuninganna. Mida sa silmas pead?
Professor. Oh, teie Majesteet, mida sa kirjutasid!
Kuninganna. Muidugi märkasite jälle mõnda viga. Peate kirjutama "intriig" või mis?
Professor. Ei, sa kirjutasid selle sõna õigesti – ja ometi tegid sa väga jämeda vea.
Kuninganna. Milline?
Professor. Otsustasite mõtlemata inimese saatuse!
Kuninganna. Mida veel! Ma ei saa kirjutada ja mõelda samal ajal.
Professor. Ja see pole vajalik. Kõigepealt peate mõtlema ja siis kirjutama, teie Majesteet!
Kuninganna. Kui ma sulle kuuleksin, siis teeksin ainult seda, mida mõtlen, mõtlen, mõtlen ja lõpuks ilmselt läheksin hulluks või mõtleksin välja jumal teab mille... Aga õnneks ma ei allu sulle. No mis sul seal kaugemal on? Küsi ruttu, muidu ma terve sajand Ma ei lahku klassiruumist!
Professor. Julgen küsida, Teie Majesteet: kui palju on seitse kaheksa?
Kuninganna. Ma ei mäleta midagi... See pole mind kunagi huvitanud... Ja sina?
Professor. Muidugi tegin, Teie Majesteet!
Kuninganna. See on hämmastav! .. Hüvasti, meie õppetund on läbi. Täna, enne aastavahetust, on mul palju tegemist.
Professor. Nagu teie Majesteet meeldib! .. (Kogub kurvalt ja alandlikult raamatuid.)
KUNINGANNA (paneb küünarnukid lauale ja jälgib teda hajameelselt). Tõesti, on hea olla kuninganna, mitte lihtne koolitüdruk. Kõik kuulavad mind, isegi mu õpetaja. Ütle mulle, mida sa teeksid teise õpilasega, kui ta keelduks sulle vastamast, mis oleks seitse kaheksa?
Professor. Ma ei julge öelda, teie Majesteet!
Kuninganna. Mitte midagi, nõustun.
Professor (pelglikult). ma paneks selle nurka...
Kuninganna. Ha ha ha! (Näitab nurkadesse.) See või teine?
Professor. Kõik on sama, teie Majesteet.
Kuninganna. Eelistaksin seda - see on kuidagi mugavam. (Seisab nurgas.) Ja kui ta pärast seda ei tahaks öelda, kui palju see kaheksaliikmelisele perele maksab?
Professor. Ma... palun teie Majesteedilt vabandust... Ma jätaksin ta õhtusöögita.
Kuninganna. Kas lõunat pole? Ja kui ta ootab õhtusöögile külalisi, näiteks mõne võimu suursaadikuid või välismaa printsi?
Professor. Miks, ma ei räägi kuningannast, teie Majesteet, vaid lihtsast koolitüdrukust!
KUNINGANNA (tõmbab tooli nurka ja istub sinna.) Vaene lihtne koolitüdruk! Sa paistad olevat väga julm vanamees. Kas sa tead, et ma võin sind hukata? Ja isegi täna, kui ma tahan!
PROFESSOR (raamatute kukutamine). Teie Majesteet!..
Kuninganna. Jah, jah, ma saan. Miks mitte?
Professor. Aga miks ma teie Majesteedi välja vihastasin?
Kuninganna. Noh, kuidas ma saan teile öelda. Oled väga isekas inimene. Mida iganes ma ütlen, sina ütled, et see on vale. Mida iganes sa kirjutad, ütled, et see on vale. Ja mulle meeldib, kui nad minuga nõus on!
Professor. Teie Majesteet, ma vannun oma elu nimel, ma ei vaidle enam teiega, kui see teile meeldiv pole!
Kuninganna. Kas sa vannutad elule? Olgu siis. Seejärel jätkame oma õppetundi. Küsi minult midagi. (Istub laua taha.)
Professor. Mis on kuus kuus, teie Majesteet?
KUNINGANNA (vaatab teda ühele poole kallutatud peaga). Üksteist.
Professor (kahjuks). Täiesti õige, teie Majesteet. Mis on kaheksa kaheksa?
Kuninganna. Kolm.
Professor. See on õige, teie Majesteet. Ja kui palju saab...
Kuninganna. Kui palju ja kui palju! Kui uudishimulik inimene sa oled. Ta küsib, küsib ... Parem räägi mulle ise midagi huvitavat.
Professor. Ütle mulle midagi huvitavat, Teie Majesteet? Millest? Millisel moel?
Kuninganna. No ma ei tea. Midagi uusaasta... Täna on ju vastlapäev.
Professor. Sinu alandlik teenija. Aasta, teie Majesteet, koosneb kaheteistkümnest kuust!
Kuninganna. Siin on, kuidas? Tõepoolest?
Professor. Täiesti õige, teie Majesteet. Kuud on nimetatud: jaanuar, veebruar, märts, aprill, mai, juuni, juuli...
Kuninganna. Neid on nii palju! Ja sa tead kõiki nimepidi? Milline imeline mälestus sul on!
Professor. Aitäh, teie Majesteet! august, september, oktoober, november ja detsember.
Kuninganna. Lihtsalt mõtle selle peale!
Professor. Kuud lähevad üksteise järel. Niipea kui üks kuu saab läbi, algab kohe teine. Ja pole kunagi juhtunud, et veebruar tuli enne jaanuari ja september - enne augustit.
Kuninganna. Mis siis, kui ma sooviksin, et nüüd oleks aprill?
Professor. See on võimatu, teie Majesteet.
Kuninganna. Kas sa oled jälle?
Professor (meeldivalt). Mina ei ole teie majesteetlikkuse vastu. See on teadus ja loodus!
Kuninganna. Palun ütle! Ja kui ma annan välja sellise seaduse ja panen suure pitseri?
PROFESSOR (aitab abitult käed). Ma kardan, et ka see ei aita. Kuid on ebatõenäoline, et Teie Majesteet selliseid muudatusi kalendris vajab. Lõppude lõpuks toob iga kuu meile oma kingitused ja lõbu. Detsember, jaanuar ja veebruar - uisutamine, uusaastapuu, karnevaliputkad, märtsis sulab lumi, aprillis piilub lume alt välja esimesed lumikellukesed ...
Kuninganna. Nii et ma tahan, et oleks juba aprill. Mulle väga meeldivad lumikellukesed. Ma ei näinud neid kunagi.
Professor. Aprill pole enam kaugel, Teie Majesteet. Vaid kolm kuud või üheksakümmend päeva...
Kuninganna. Üheksakümmend! Ma ei jõua kolme päevagi ära oodata. Homme on uusaastapidu ja ma tahan, et need oleksid oma laual – kuidas sa neid nimetasid? - lumikellukesed.
Professor. Teie Majesteet, aga loodusseadused! ..
KUNINGANNA (teda katkestades). Ma annan välja uue loodusseaduse! (plaksutab käsi) Hei, kes seal on? Saatke kantsler minu juurde. (Professorile.) Ja sa istud minu laua taha ja kirjutad. Nüüd ma dikteerin teile. (Mõtleb.) Noh, "Muru läheb roheliseks, päike paistab." Jah, jah, kirjutage. (Mõtleb.) Noh! “Muru läheb roheliseks, päike paistab ja meie kuninglikes metsades õitsevad kevadlilled. Seetõttu käsime kõige halastavamalt, et aastavahetuseks tuuakse paleesse täis korv lumikellukesi. Seda, kes täidab meie kõrgeima tahte, autasustame nagu kuningas ... ”Mida nad neile lubaksid? Oota hetk, sa ei pea seda kirjutama! .. Noh, ma mõtlesin selle välja. Kirjutage. "Anname talle nii palju kulda, kui korvi mahub, kingime talle halli rebase selga sametmantli ja laseme tal osaleda meie kuninglikus uusaasta uisutamises." Noh, kas sa oled kirjutanud? Kui aeglaselt sa kirjutad!
Professor. "...halli rebase peal..." Ma pole pikka aega dikteerimist kirjutanud, Teie Majesteet.
Kuninganna. Jah, sa ei kirjuta ise, vaid sunnid mind! Milline kaval!.. Noh, pole midagi. Anna mulle pastakas - ma joonistan oma kõrgeima nime! (Paneb kiiresti sikutama ja lehvitab lehte, et tint kiiremini kuivaks.)
Sel ajal ilmub uksele kantsler.
Pange tempel - siin ja siin! Ja veenduge, et kõik linnas teaksid minu tellimust.
Kantsler (loeb kiiresti silmadega). Sellele - printida? Sinu tahe, kuninganna!
Kuninganna. Jah, jah, minu tahe ja te peate selle täitma! ..
Eesriie langeb. Üksteise järel tulevad välja kaks Heraldit, trompetid ja kirjarullid käes.
Kõlab pidulikud fanfaarid
Esimene Herald.
Vana-aastaõhtul andsime kaugelt välja käsu: Lumikellukesed õitsevad täna koos meiega!
Teine Herald.
Rohi haljendab, Päike paistab, Pääsuke lendab kevadega Varikatuses meile!
Esimene Herald.
Kes julgeb eitada Et pääsuke lendab, Et rohi on roheline Ja päike paistab?
Teine Herald.
Metsas õitseb lumikelluke, Ja ei pühi tuisk, Ja et üks teist on mässaja, Kes ütleb: ei õitse!
Esimene Herald. Seetõttu käsime kõige halastavamalt, et aastavahetuseks tuuakse paleesse korv lumikellukesi!
Teine Herald. Kes täidab meie kõrgeima tahte, me tasustame nagu kuningas!
Esimene Herald. Anname talle nii palju kulda, kui tema korvi mahub!
Teine Herald. Kingime hallile rebasele sametkasuka ja laseme osaleda meie kuninglikus uusaasta uisutamises!
Esimene Herald. Tema Majesteedi enda autentsusele on käega kirjutatud: “Head uut aastat! Head 1. aprilli!
Fanfaarihelid.
Teine Herald.
Ojad jooksevad orgu, Talv on läbi saanud.
Esimene Herald.
Too lumikellukeste korv paleesse!
Teine Herald.
Korjake lihtsad lumikellukesed enne koitu.
Esimene Herald.
Ja nad annavad teile selle eest kuldkorvi!
Esimene ja teine (koos).
Rohi haljendab, Päike paistab, Pääsuke lendab kevadega Varikatuses meile!
First Herald (plaksutab peopesa peopesal). Brr!.. Külm!..
PILT KOLM
Väike maja äärelinnas. Pliit on kuum. Akende taga on tuisk. Hämar. Vana naine rullib taigna lahti. Tütar istub lõkke ees. Tema lähedal on põrandal mitu korvi. Ta sorteerib korve. Kõigepealt korjab ta väikese, siis suurema, siis kõige suurema.
Tütar (hoides väikest korvi). Ja mis, ema, kas see korv sisaldab palju kulda?
Vana naine. Jah palju.
Tütar. Kas mantli jaoks piisab?
Vana naine. Mis on kasukas, tütar! Täis kaasavaraks piisab: nii kasukad kui ka seelikud. Jah, isegi sukkadele taskurätikutesse jäävad.
Tütar. Kui palju see sisaldab?
Vana naine. Veelgi rohkem selles. Siin jätkub kivimajale ja valjadega hobusele ja tallele tallele.
Tütar. Noh, aga see?
Vana naine. Ja siin pole midagi öelda. Sa sööd ja jood kulla peal, riietud kullasse, paned kuldsed kingad jalga, katad oma kõrvad kullaga.
Tütar. No ma võtan selle korvi! (Ohkab) Üks probleem – lumikellukesi ei leia. Ilmselt tahtis kuninganna meie üle naerda.
Vana naine. Noor, nii et ta mõtleb igasuguseid asju välja.
Tütar. Mis siis, et keegi läheb metsa ja korjab seal lumikellukesi. Ja ta saab sellise korvi kulda!
Vana naine. Noh, kus seal on - korja! Enne kevadet lumikellukesed ei ilmu. Mõned lumehanged on - kuni katuseni!
Tütar. Või äkki kasvavad nad lumehangede all aeglaselt. Sellepärast on nad lumikellukesed ... Panen kasuka selga ja proovin vaadata.
Vana naine. Mis sa oled, tütar! Jah, ma ei lase sind uksest välja. Vaata aknast välja, milline tuisk puhkes. Ja kas see juhtub öösel!
Tütar (haarab suurima korvi). Ei, ma lähen – ja kõik. Ükskord avanes võimalus lossi pääseda, kuningannale endale puhkusele. Ja nad annavad sulle terve korvi kulda.
Vana naine. Külmutage metsas.
Tütar. No siis mine ise metsa. Korja lumikellukesed ja ma viin nad paleesse,
Vana naine. Millest sul, tütar, enda emast kahju ei ole?
Tütar. Ja mul on sinust kahju ja mul on kahju kullast ja kõige rohkem on mul kahju iseendast! No mida sa väärt oled? Eka nägemata - tuisk! Pane end soojalt sisse ja mine.
Vana naine. Pole midagi öelda, hea tütar! Sellise ilmaga koera omanik tänavale välja ei sõida, küll aga ajab ema autoga.
Tütar. Kuidas! Sind visatakse välja! Sa ei tee oma tütre heaks sammugi. Nii et istud terve puhkuse enda pärast köögis pliidi ääres. Ja teised koos kuningannaga sõidavad hõbedases saanis, rehavad labidaga kulda ... (Nutab.)
Vana naine. Noh, piisab, tütar, sellest piisab, ära nuta. Siin, söö sooja kooki! (Tõmbab pliidilt välja raudlehe pirukatega). Kuumusest, kuumusest keeb, susiseb, peaaegu räägib!
Tütar (läbi pisarate). Ma ei vaja pirukaid, ma tahan lumikellukesi! .. Noh, kui sa ise ei taha minna ega lase mind sisse, siis lase vähemalt mu õde minna. Siit ta tuleb metsast ja sa saadad ta uuesti sinna.
Vana naine. Aga see on tõsi! Miks mitte saata? Mets pole kaugel, põgenemine ei võta kaua aega. Ta korjab lilli - me viime need paleesse ja külmutame - see tähendab, et see on tema saatus. Kes hakkab tema pärast nutma?
Tütar. Jah, see on õige, mitte mina. Enne seda olin ma temast väsinud, ma ei oska öelda. Sa ei saa väravast välja minna - kõik naabrid räägivad ainult temast ja ütlevad: "Oh, õnnetu orb!", "Tööline - kuldsed käed!", "Ilu - te ei saa silmi maha võtta!" Miks ma olen temast halvem?
Vana naine. Mis sa, tütar, minu jaoks - sa oled parem, mitte halvem. Jah, aga mitte kõik ei näe seda. Lõppude lõpuks on ta kaval - ta teab, kuidas meelitada. Ta kummardub tema poole, naeratab talle. Nii et kõik haletsevad teda: orb ja orb. Ja mis tal, vaeslapsel, puudu on? Andsin talle oma taskurätiku, väga hea taskurätiku, ja seitse aastat ei kandnud ma seda, ja siis mässisin ainult juuretist. Ta lubas tal üle-eelmisel aastal su susse kanda – kas kahju või mis? Ja kui palju leiba talle läheb! Hommikul tükk, aga õhtusöögil koorik ja õhtul koorik. Kui palju see aasta pärast lahkub - loe. Aastas on palju päevi! Teine ei teaks tänada, aga sellest sõnast sa ei kuule.
Tütar. Noh, las ta läheb tuule alla. Anname talle suurema korvi, mille ma endale valisin.
Vana naine. Mis sa oled, tütar! See korv on uus, hiljuti ostetud. Otsige teda hiljem metsast üles. Anname selle sinna ja see kaob, seega pole kahju.
Tütar. Jah, see on liiga väike!
Kasutütar siseneb. Tema rätik on lumega kaetud. Ta võtab taskurätiku seljast ja raputab seda, läheb siis pliidi juurde ja soojendab käsi.
Vana naine. Mis on õues pühkimine?
Kasutütar. See pühib nii, et pole näha ei maad ega taevast. See on nagu pilvedel kõndimine. Vaevalt jõudis koju.
Vana naine. Selleks on talv, et tuisk oleks kriit.
Kasutütar. Ei, sellist tuisku pole terve aasta olnud ega tule ka.
Tütar. Kuidas sa tead, mis ei juhtu?
Kasutütar. Lõppude lõpuks on täna aasta viimane päev!
Tütar. Vau kuidas! On näha, et sul pole väga külm, kui mõistatusi koostad. Noh, puhanud, soojendanud? Peate jooksma kuhugi mujale.
Kasutütar. Kus see on, kaugel?
Vana naine. Mitte nii lähedal ega kaugel.
Tütar. Metsas!
Kasutütar. Metsas? Milleks? Tõin palju võsa, nädalaks jätkus.
Tütar. Jah, mitte võsa, vaid lumikellukeste jaoks!
Kasutütar (naerdes). Välja arvatud ehk lumikellukeste taga – sellises lumetormis! Ja ma ei saanud kohe aru, et sa nalja tegid. Mul tekkis hirm. Tänapäeval pole kuristik üllatav – see tiirleb ja kukub maha.
Tütar. Ja ma ei tee nalja. Kas olete määrusest kuulnud?
Kasutütar. Ei.
Tütar. Sa ei kuule midagi, sa ei tea midagi! Kogu linnas räägitakse sellest. Sellele, kes täna lumikellukesi korjab, kingib kuninganna terve korvi kulda, kingib hallile rebasele kasuka ja lubab kelguga sõita.
Kasutütar. Jah, mis lumikellukesed praegu on - lõppude lõpuks talv ...
Vana naine. Kevadel makstakse lumikellukeste eest mitte kulla, vaid vasega!
Tütar. No mis siin rääkida! Siin on teile korv.
Kasutütar (vaatab aknast välja). Läheb pimedaks...
Vana naine. Ja oleksite veel kauem võsa järele läinud - see oleks muutunud täiesti pimedaks.
Kasutütar. Äkki minna homme hommikul? Tõusen vara üles, on vähe valgust.
Tütar. Samuti tuli välja - hommikul! Ja kui sa ei leia lilli kuni õhtuni? Nii et nad ootavad sind ja mind palees. Lilled on ju puhkuseks vajalikud.
Kasutütar. Ma pole kunagi kuulnud, et talvel metsas kasvavad lilled... Kas tõesti näeb sellises pimeduses?
Tütar (närib pirukat). Ja sa kummardud ja näed parem välja.
Kasutütar. Ma ei lähe!
Tütar. Kuidas sa ei lähe?
Kasutütar. Kas sul ei ole minust üldse kahju? Ära tule metsast minu juurde tagasi.
Tütar. Ja mis – kas ma peaksin sinu asemel metsa minema?
Kasutütar (langetab pead). Aga ma ei vaja kulda.
Vana naine. Ilmselgelt pole sul midagi vaja. Sul on kõik olemas ja mida sul ei ole, siis saavad selle sinu kasuemale ja õele!
Tütar. Ta on meiega rikas, keeldub tervest kullakorvist. Noh, kas sa lähed või ei lähe? Vasta otse – kas sa ei lähe? Kus on minu mantel? (Pisarad hääles). Las ta soojendab end siin pliidi ääres, söö pirukaid ja ma kõnnin keskööni läbi metsa, jään lumehangedesse kinni ... (Rebib konksu küljest kasuka seljast ja jookseb ukse juurde.)
VANANAINE (haarab tal põrandast kinni). Kuhu sa lähed? Kes lubas? Istu maha, loll! (Kasutütrele.) Ja sina – sall pähe, korv pihku ja minek. Jah, vaadake mu kohta: kui saan teada, et olete kuskil naabritega istunud, siis ma ei lase teid majja - külmutage õue!
Tütar. Mine ja ära tule ilma lumikellukesteta tagasi!
Kasutütar mässib end salli sisse, võtab korvi ja lahkub.
Vaikus.
VANANAINE (vaatab ust). Ja uks ei läinud selle taga korralikult kinni. Kui puhuv! Sule uks hästi, tütar, ja kogu see lauale. On aeg einestada.
TEINE VAATUS
PILT ÜKS
Mets. Maapinnale langevad suured lumehelbed. Tihe hämarus. Kasutütar teeb oma teed läbi sügavate lumehangede. Mähitud rebenenud salli sisse. Lööb külmadele kätele. Mets läheb aina pimedamaks. Puu otsast langeb lärmakalt lumepall.
KASUTÜTAR (algab) Oh, kes seal on? (Vaatab ringi.) Lumemüts langes ja mulle tundus, et keegi on mulle puu otsast peale hüpanud... Ja kes peaks sellisel ajal siin olema? Ka loomad peitsid end oma urgudes. Olen üksi metsas... (Ta teeb teed kaugemale. Komistab, takerdub tuulemurdjasse, jääb seisma.) Ma ei lähe kaugemale. Siia ma jään. Pole tähtis, kus see külmub. (Istub mahalangenud puule.) Kui pime on! Sa ei näe oma käsi. Ja ma ei tea, kuhu ma läksin. Ei ole teed edasi ega tagasi. Siit tuleb mu surm. Ma nägin elus vähe head, kuid siiski on hirmus surra ... Kas tõesti on võimalik karjuda, abi kutsuda? Äkki keegi kuuleb – metsamees või hilinenud metsaraidur või mõni jahimees? Jah! Abi! Jah! Ei, keegi ei vasta. Mida ma peaksin tegema? Ja istuda siin, kuni tuleb lõpp? Kuidas hundid jooksevad? Nad ju tunnevad inimese lõhna juba kaugelt. Seal midagi krõbises, nagu oleks keegi hiilinud. Oh, ma kardan! (Läheb puu juurde, vaatab jämedaid, sõlmelisi, lumega kaetud oksi.) Roni või mis? Nad ei vii mind sinna. (Ronib ühele okstele ja istub hargile. Hakkab uinuma.)
Mõnda aega on mets vaikne. Siis ilmub lumehange tagant Hunt. Vaadates ettevaatlikult ringi, läheb ta mööda metsa ringi ja tirib pead tõstes oma üksikut hundilaulu.
Oh, Frost on vihane, Frost ei halasta. Liiklusel Jääle Hundi saba on kasvanud. Lambal on talvel lambavill. Rebasel on talvel rebase kasukas. Noh, patu eest, Ainult hundi karusnahk, Ainult vana kasukas - Räsitud kasukas. Oh, ja mu neetud elu! ..
(Peab pausi, kuulab, siis jälle lohistab oma laulu.)
Vana-aasta öö magamine Kõik metsainimesed. Kõik naabrid magavad. Kõik karud magavad. Kes augus ei maga - norskab põõsa all. Baju-bayushki, jänesed. Bayushki, Ermine!.. Ma ei maga üksi - ma mõtlen duumale, ma mõtlen duumale oma õnnetusest. Mul on igatsus Jah unetus. Minu kannul Nälg jälitab, Kust leian Toitu lumel - jääl? Hunt on näljane, hunt on külm! ..
(Lõpetas oma laulu laulmise, alustab ta uuesti ringi. Tulles lähemale kohale, kus kasutütar varjus, peatub.)
Oooh, inimvaimu lõhn metsas. Mul on aastavahetus, ma söön õhtust!
Vares (puu otsast). Carr, carr! Ettevaatust halliga. Mitte sinu saagi kohta! Carr, carr!
Hunt. Ah, kas see oled jälle sina, vana nõid? Hommikul sa petsid mind ja nüüd ei saa sa mind petta. Tunnen saagi lõhna, ma lõhnan!
Vares. Noh, kui tunnete, siis öelge mulle, mis on teie paremal, mis vasakul, mis sirgel.
Hunt. Kas sa arvad, et ma ei räägi? Paremal on põõsas, vasakul on põõsas ja otse ees on näpukas.
Vares. Vau, vennas! Vasakul on lõks, paremal mürk ja otse ees hundiauk. Ainus, mis teile jääb, on tagasitee. Kus sa hall oled?
Hunt. Kuhu tahan, sinna ma hüppan, aga sind ei huvita! (Kaob lumehange taha.)
Vares. Carr, carr, põgene hall. Vana hunt – jah, ma olen vanem, kaval – jah, ma olen targem. Ma näen teda, halli, rohkem kui korra! Ja sina, kaunitar, ärka üles, sa ei saa külma käes uinuda - külmud!
Orav ilmub puule ja laseb kasutütrele muhke.
Orav. Ära maga – külmud ära!
Kasutütar. Mida? Kes ütles, et? Kes siin on, kes? Ei, ilmselt ma kuulsin seda. Lihtsalt männikäbi kukkus ja äratas mu üles. Ja ma nägin unes midagi head ja läks isegi soojemaks. Millest ma unistasin? Sa ei mäleta kohe. Ah, seal see on! Nagu ema kõnniks lambiga mööda maja ringi ja valgus paistab otse silma. (Tõstab pea, raputab käega lund ripsmetelt.) Aga tõesti, midagi hõõgub - seal, kaugel... Mis siis, kui need on hundisilmad? Ei, hundi silmad on rohelised ja see on kuldne tuli. Nii et see väriseb, väreleb, nagu oleks tärn okste vahele sassis ... ma jooksen! (Hüppab oksalt maha.) Ikka helendab. Võib-olla tõesti on seal lähedal metsamehe onn või puuraiujad tegid lõket. Vaja minna. Vaja minna. Oh, jalad ei käi, on täiesti tuimad! (Ta kõnnib vaevaliselt, kukkudes lumehangedesse, ronides üle tuulemurru ja mahakukkunud tüvede.) Kui tuli vaid ei kustuks! .. Ei, see ei kustu, põleb aina eredamalt. Ja see lõhnas sooja suitsu järgi. Kas see on tulekahju? Ja on olemas. Mulle tundub või mitte, aga ma kuulen, kuidas võsa lõkkel praksub. (Jätab laiali ja tõstab paksude kõrgete kuuskede käppasid.)
Ümberringi läheb kõik aina kergemaks. Punakad peegeldused jooksevad üle lume, mööda oksi. Ja äkki avaneb Kasutütre ees väike ümmargune lagendik, mille keskel põleb kuumalt kõrge tuli. Inimesed istuvad lõkke ümber, mõni on tulele lähemal, mõni kaugemal. Neid on kaksteist: kolm vana, kolm eakat, kolm noort ja kolm viimast on veel noored mehed. Noored istuvad tule lähedal, vanad inimesed - eemal. Kahel vanamehel on seljas pikad valged kasukad, karvas valged mütsid, kolmandal valge mustade triipudega kasukas ja mütsil must kant. Üks vanem on kuldpunases, teine roostepruunis, kolmas pruunides riietes. Ülejäänud kuus on erinevat tooni rohelistes kaftanides, mis on tikitud värviliste mustritega. Ühel noormeestest on kasukas üle rohelise kaftani keeratud, teisel on kasukas ühel õlal. Kasutütar peatub kahe kuuse vahel ja, julgemata lagendikule välja minna, kuulab lõkke ääres istudes, millest kaksteist venda räägivad.
jaanuar (viskavad tulle võsapuid).
Põle, põle heledamalt - Suvi tuleb kuumem, ja talv on soojem, ja kevad on ilusam.
Kõik kuud.
Põle, põle pauguga! Las kopad, Kus lumehanged lebavad, Marju tuleb veel.
Las Mesilased kannavad rohkem mett tekile.
Las nisukõrvad paksult põldudel.
Kõik kuud.
Põle, põle eredalt, et ära ei kustuks!
Kasutütar ei julge algul lagendikule välja minna, siis, julguse kokku võtnud, tuleb aeglaselt puude tagant välja. Kaksteist venda lõpetavad kõne ja pöörduvad tema poole.
Kasutütar (kummardus). Tere õhtust.
jaanuaril. Ja head õhtut teile.
Kasutütar. Kui ma teie vestlust ei sega, laske mul end lõkke ääres soojendada.
jaanuar (vennad). Noh, kuidas, vennad, kas te arvate, kas me lubame seda või mitte?
Veebruar (raputab pead). Sellist juhtumit pole olnud, et selle lõkke ääres oleks istunud keegi teine peale meie.
aprill. Ei juhtunud, ei juhtunud. See on tõsi. Jah, kui keegi tuli meie valgusesse, siis las soojendab.
mai. Lase soojeneda. See ei vähenda tule kuumust.
detsembril. No tule, kaunitar, tule ja vaata, kuidas sa ennast ära ei põleta. Näete, meil on mingi tuli – ja see hõõgub.
Kasutütar. Aitäh vanaisa. Ma ei pääse lähedale. Ma jään kõrvale. (Läheb lõkke äärde, püüdes mitte kellelegi haiget teha ega tõugata, ja soojendab käsi.) Kui hea see on! Milline kerge ja kuum tuli teil on! See oli südamesse soe. tegin soojaks. Aitäh.
Lühike vaikus. Ainus, mida kuulete, on tule praksumine.
jaanuaril. Mis on sinu kätes, tüdruk? Korv ikkagi? Käbide jaoks, kas tulite võib-olla vahetult enne aastavahetust ja isegi sellise lumetormiga?
veebruar. Ka mets peab puhkama – seda ei saa röövida!
Kasutütar. Ma ei tulnud omal soovil ja mitte käbide pärast.
august (naerab). Nii et see pole seente jaoks?
Kasutütar. Mitte seente, vaid lillede jaoks ... Kasuema saatis mind lumikellukeste järele.
märts (naerdes ja trügides aprillikuus). Kuule, vend, lumikellukeste taga! Niisiis, teie külaline, võtke vastu!
Kõik naeravad.
Kasutütar. Ma oleksin ka ise naernud, aga ma ei naera. Kasuema ei käskinud mul ilma lumikellukesteta koju naasta.
veebruar. Miks tal keset talve lumikellukesi vaja oli?
Kasutütar. Ta ei vaja lilli, vaid kulda. Meie kuninganna lubas terve korvi kulda sellele, kes korvi lumikellukesi paleesse toob. Nii nad saatsid mind metsa.
jaanuaril. Sinu äri on halb, mu kallis! Praegu pole lumikellukeste aeg – tuleb oodata aprillikuud.
Kasutütar. Ma tean ennast, vanaisa. Jah, mul pole kuhugi minna. Noh, tänan teid soojuse ja tervituste eest. Kui segate, ärge vihastage ... (Võtab korvi ja kõnnib aeglaselt puude poole.)
aprill. Oota tüdruk, ära kiirusta! (Läheb jaanuarini ja kummardab tema poole.) Vend Jaanuar, anna mulle tund aega.
jaanuaril. Ma annaks alla, aga aprill ei tuleks enne märtsi.
märtsil. Noh, see ei tööta minu jaoks. Mida sa ütled, vend Veebruar?
veebruar. Olgu, ma annan alla, ma ei vaidle.
jaanuaril. Kui jah, siis tehke seda omal moel! (Lööb jääkepiga vastu maad.)
Ära lõhene, härmatises, reserveeritud metsas, männi ääres, kase ääres Ära näri koort! Aitab teist, varestest, külmetage, inimasustus Jahtuge maha!
Mets muutub vaikseks. Tuisk on vaibunud. Taevas oli tähtedega kaetud.
Noh, nüüd on sinu kord, vend Veebruar! (Annab oma kaaskonna karvasele ja labasele veebruarile.)
veebruar (lööb oma kaaskonnaga vastu maad).
Tuuled, tormid, orkaanid, puhuge kõigest jõust. Tuuled, lumetormid ja lumetormid, mängige öösel! Puhu pilvedes valjult, tuul üle maa. Las valge madu jookseb põldudel!
Tuul sumiseb okstes. Üle lagendiku jookseb lumetorm, keerlevad lumepöörised.
veebruar. Nüüd on sinu kord, vend Mart!
märtsil (võtab staabi).
Lumi pole enam endine, - Väljal läks pimedaks. Jää lõhenes järvedel, Nagu lõhenenud. Pilved jooksevad kiiremini. Taevas tõusis kõrgemale. Varblane siristas Vesley katusel. Kõik on iga päevaga mustem Õmblused ja rajad, Ja pajudel hõbekõrvarõngad Sära.
Lumi tumeneb järsku ja settib. Tilgutamine algab. Puudele ilmuvad pungad.
Noh, nüüd võta staabi, vend April.
Aprill (võtab saua ja räägib kõvasti, poisiliku häälega).
Hajus, ojad, levi, lombid. Minge välja, sipelgad, pärast talvekülma. Karu teeb teed läbi metsalagendiku. Linnud hakkasid laulma, Ja lumikelluke õitses!
Metsas ja heinamaal muutub kõik. Viimane lumi sulab. Maapind on kaetud noore rohuga. Puude all olevatele tupsudele ilmuvad sinivalged õied. Ümberringi tilgub, voolab, mühiseb. Kasutütar seisab, üllatusest tuim.
Mille eest sa seisad? Kiirusta. Mu vennad andsid meile teiega koos vaid ühe tunni.
Kasutütar. Aga kuidas see kõik juhtus? Kas tõesti minu pärast on see kevad keset talve saabunud? Ma ei julge oma silmi uskuda.
aprill. Usu – ära usu, vaid pigem jookse lumikellukesi korjama. Vastasel juhul tuleb talv tagasi ja teie korv on endiselt tühi.
Kasutütar. Jookse jookse! (Kaob puude taha.)
jaanuar (alatooniga). Tundsin ta kohe ära, kui teda nägin. Ja tema taskurätik on sama, auke täis ja õhukesed saapad, mida ta päeval kandis. Meie, talvekuud, tunneme teda hästi. Kohtute temaga jääaugu juures ämbritega, seejärel metsas küttepuudega. Ja ta on alati rõõmsameelne, sõbralik, käib omaette - laulab. Ja nüüd on ta meeleheitel.
juunini. Ja meie, suvekuud, teame seda sugugi halvemini.
juulil. Kuidas mitte teada! Isegi päike ei tõuse, ta on juba peenarde lähedal põlvili - lendab, seob kinni, korjab röövikuid maha. Ta tuleb metsa - ta ei murra oksi ilmaasjata. Ta võtab küpse marja ja jätab põõsale rohelise: las ta valmib.
novembril. Olen seda mitu korda vihmaga kastnud. Kahju, aga midagi pole teha - sellepärast olen sügiskuu!
veebruar. Oh, ja minust nägi ta vähe head. Puhutasin seda tuulega, jahutasin külmaga. Ta teab veebruarikuud, kuid teisest küljest teab veebruar teda. Temasugusel pole kahju keset talve tunniks ajaks kevadet kinkida.
aprill. Miks ainult tunniks? Ma ei lahkuks temast kunagi.
septembril. Jah, tubli tüdruk!.. Paremat perenaist ei leia kusagilt.
aprill. Noh, kui ta teile kõigile meeldib, siis annan talle oma abielusõrmuse!
detsembril. Noh, annetage. Teie ettevõte on noor!
Kasutütar tuleb puude tagant välja. Tema käes on korvitäis lumikellukesi.
jaanuaril. Kas sul on juba korv täis? Sul on nobedad käed.
Kasutütar. Jah, nad on seal nähtamatud. Ja konaruste peal ja konaruste all ja tihnikutes ja muruplatsidel ja kivide all ja puude all! Ma pole kunagi näinud nii palju lumikellukesi. Jah, nad on kõik suured, varred on kohevad, nagu samet, kroonlehed on nagu kristall. Aitäh, võõrustajad, lahkuse eest. Kui mitte sina, ei näeks ma enam kunagi päikest ega kevadisi lumikellukesi. Ükskõik kui kaua ma maailmas elaks, tänan teid kõiki – iga lille, iga päeva eest! (Kummardus jaanuari kuu ees.)
jaanuaril. Ärge kummardage mulle, vaid mu nooremale vennale – aprillikuu. Ta palus sind, ta tõi sulle lume alt lilli.
Kasutütar (pöördudes aprillikuu poole). Aitäh, aprill! Rõõmustasin teie üle alati, kuid nüüd, kui ma teid isiklikult nägin, ei unusta ma teid kunagi!
aprill. Ja et te tõesti ei unustaks, on siin teile mälestuseks sõrmus. Vaata teda ja mäleta mind. Kui juhtub probleeme, visake see maapinnale, vette või lumehange ja öelge:
Tuleme appi - kõik kaksteist tulevad nagu üks - äikesega, lumetormiga, kevadpiisaga! Noh, mäletad?
Kasutütar. Meenus. (Kordub.) ... Jah, mööda talvevaipa, Uusaasta tulele!
aprill. Hüvasti, aga hoolitse mu sõrmuse eest. Kui sa tema kaotad, kaotad sa minu!
Kasutütar. Ma ei kaota. Sellest sõrmust ma ei lahku kunagi. Ma võtan selle endaga kaasa nagu leegi sinu tulest. Kuid teie tuli soojendab kogu maad.
aprill. Sul on õigus, ilus. Minu sõrmuses on suurest tulest väike säde. See soojendab teid külmas, särab pimedas, lohutab teid leinas.
jaanuaril. Nüüd kuulake, mis mul öelda on. Täna, vana aasta viimasel õhtul, uue aasta esimesel õhtul, oli teil võimalus kohtuda korraga kõigi kaheteistkümne kuuga. Kui aprillikuu lumikellukesed veel õitsevad ja teie korv on juba täis. Sina tulid meie juurde mööda lühimat teed, teised aga lähevad mööda pikka teed – päevast päeva, tund tunni järel, minut minuti järel. Nii et see peaks olema. Sa ei ava seda lühikest teed kellelegi, ära näita seda kellelegi. See tee on reserveeritud.
veebruar. Ja ära räägi sellest, kes sulle lumikellukesed kinkis. Lõppude lõpuks ei peaks see ka meie jaoks olema – korra rikkumiseks. Ärge kiidelge meiega sõprusest!
Kasutütar. Ma suren ja ma ei räägi kellelegi!
jaanuaril. See on sama. Pidage meeles, mida me teile rääkisime ja mida te meile vastasite. Ja nüüd on sul aeg koju joosta, enne kui ma oma lumetormi vabastan.
Kasutütar. Hüvasti, vennad-kuud!
Kõik kuud. Hüvasti, õde!
Kasutütar jookseb minema.
aprill. Vend Jaanuar, kuigi ma kinkisin talle oma väikese sõrmuse, ei saa sa kogu metsatihnikut ühe tähega valgustada. Palu, et taevane kuu talle teedel säraks.
jaanuar (tõstab pead). Olgu, palun! Kuhu ta just läks? Hei, nimekaim, taevane kuu! Vaata pilve tagant välja!
Kuu ilmub.
Tee mulle teene, vii meie külaline läbi metsa, et ta võimalikult kiiresti koju jõuaks!
Kuu hõljub üle taeva selles suunas, kuhu tüdruk lahkus. Tükk aega vaikust.
detsembril. Noh, vend Jaanuar, talvekevade lõpp on käes. Võtke oma töötajad.
jaanuaril. Oota veidi. Pole veel aeg.
Põld on taas helge. Kuu naaseb puude tagant ja peatub otse lagendiku kohal.
Kas sa mõtlesid? Oh, aitäh! Ja nüüd, vend April, anna mulle pulk. On aeg!
Põhjamere pärast, hõbedastel ustel Vabadusse, lagendikusse lasen kolm õde! Torm, vanem õde, õhutage tuld. Külm, keskmine õde, Skuy hõbepada - Keeda kevadmahlu, Suitseta suvepiike... Ja viimast nimetan lumetormiks-suitsuks. Tuisk-suitsetaja Süüda, pühitud, tolmune, täis Kõik teed, kõik teed – ei sõita, pole läbipääsu!
(Ta lööb oma sauaga vastu maad.)
Algab vile, lumetormi ulgumine. Pilved kihutavad üle taeva. Lumehelbed katavad kogu stseeni.
PILT KAKS
Vana naise maja. Vana naine ja tütar panevad end riidesse. Pingil on lumikellukeste korv.
Tütar. Ma ütlesin sulle: anna talle suur uus korv. Ja sa kahetsesid seda. Nüüd süüdista ennast. Kui palju kulda sellesse korvi mahub? Peotäis, teine - ja pole kohta!
Vana naine. Ja kes teadis teda, et ta naaseb elusalt ja isegi lumikellukestega? See on ennekuulmatu juhtum! .. Ja kust ta need leidis, ma ei kujuta ette.
Tütar. Kas sa ei küsinud temalt?
Vana naine. Ja mul polnud aega küsida. Ta ei tulnud ise, nagu poleks metsast, vaid jalutuskäigult, rõõmsameelne, silmad säravad, põsed põlevad. Korv lauale – ja kohe eesriide taha. Ma lihtsalt vaatasin, mis ta korvis on, ja ta juba magas. Jah, nii tugev, et te ei saa sellest aru. On juba päev ja ta veel magab. Panin ise ahju põlema ja pühkisin põrandat.
Tütar. Ma lähen ja äratan ta üles. Vahepeal võta suur uus korv ja pane sinna lumikellukesed.
Vana naine. Aga korv saab tühjaks...
Tütar. Ja paned seda harvemini avaramaks, nii et see saab täis! (Viskab talle korvi.)
Vana naine. Sa oled mu tark!
Tütar läheb kardina taha. Vana naine nihutab lumikellukesi.
Kuidas neid sisse panna, et korv oleks täis? Kas mulda on võimalik lisada? (Ta võtab aknalaualt lillepotid, kallab neist maa korvi välja, siis paneb lumikellukesed ja kaunistab korvi servade ümbert pottide roheliste lehtedega.) See on kõik korras. Lilled, nad armastavad maad. Ja kus on lilli, seal on lehti. Ilmselt läks tütar midagi minu juurde. Meil mõlemal pole selle vastu midagi saada.
Tütar jookseb kardina tagant kikivarvul välja.
Imetlege, kuidas ma lumikellukesed panin!
Tütar (vaikselt). Mis seal imetleda on. Sa hakkad armastama!
Vana naine. Ringlet! Jah, mida! Kust sa selle said?
Tütar. See on koht! Läksin tema juurde, hakkasin teda äratama, aga ta ei kuulnud. Haarasin ta käest, tõmbasin rusikast lahti, vaatasin ja tema sõrmes helendab sõrmus. Tõmbasin aeglaselt sõrmuse ära, kuid enam ei ärganud – lasin tal magada.
Vana naine. Ah, seal see on! Seda ma arvasin.
Tütar. Mida sa arvasid?
Vana naine. Ta polnud üksi, seetõttu kogus ta metsa lumikellukesi. Keegi aitas teda. Hei orb! Näita mulle sõrmust, kallis. Nii et see särab, nii et see mängib. Pole oma elus midagi sellist näinud. Tule, pane see näppu.
Tütar (püüab sõrmust selga panna). Ärge ronige!
Sel ajal tuleb kasutütar kardina tagant välja.
Vana naine (vaikselt). Taskusse, taskusse!
Tütar peidab sõrmuse taskusse. Kasutütar, vaadates jalgu, kõnnib aeglaselt pingi juurde, siis ukse juurde, väljub esikusse.
Märkas, et see oli puudu!
Kasutütar naaseb, läheneb lumikellukeste korvile, tuhnib lillede vahel.
Miks te lilli purustate?
Kasutütar. Ja kus on korv, milles ma lumikellukesed tõin?
Vana naine. Mida sul vaja on? Seal ta seisab.
Kasutütar koperdab korvis.
Tütar. Jah, mida sa otsid?
Vana naine. Ta on meie otsingute meister. Kas on kuuldud - keset talve leidsin nii palju lumikellukesi!
Tütar. Ta ütles ka, et talvel pole lumikellukesi. Kust sa need said?
Kasutütar. Metsas. (Ta kummardub ja vaatab pingi alla.)
Vana naine. Jah, ütlete selgelt, et te kõik koperdate?
Kasutütar. Kas sa leidsid siit midagi?
Vana naine. Mida me leiame, kui me pole midagi kaotanud?
Tütar. Tundub, et olete midagi kaotanud. Mida sa kardad öelda?
Kasutütar. Sa tead? Kas sa nägid?
Tütar. Kuidas ma peaksin teadma? Sa ei rääkinud mulle ega näidanud mulle midagi.
Vana naine. Räägi, millest sa ilma jäid – ehk aitame sul selle leida!
Kasutütar (raskustega). Mu sõrmus on kadunud.
Vana naine. Ringlet? Jah, sul pole seda kunagi olnud.
Kasutütar. Leidsin ta eile metsast.
Vana naine. Vaata, milline õnnelik daam! Ja ma leidsin lumikellukesed ja sõrmuse. Ma ütlen sulle, otsimise meister. No vaata siia. Ja meil on aeg paleesse minna. Pane end soojalt sisse, väike tüdruk. Härmatis on suur.
Riietu, riietu.
Kasutütar. Miks sa mu sõrmust tahad? Anna see mulle.
Vana naine. Kas olete aru kaotanud? Kust me seda saame?
Tütar. Me isegi ei näinud teda.
Kasutütar. Õde, kallis, sul on mu sõrmus! Ma tean. No ära naera minu üle, anna see mulle. Sa lähed paleesse. Nad annavad sulle seal terve korvi kulda – mida tahad, võid endale osta, aga mul oli ainult see, et see oli sõrmus.
Vana naine. Millega sa temaga seotud oled? Tundub, et seda sõrmust ei leitud, vaid kingitus. Mälu on kallis.
Tütar. Kas saate öelda, kes selle teile andis?
Kasutütar. Keegi ei annetanud. Leitud.
Vana naine. No mis kergesti leitav, siis pole kahju kaotada. Seda ei teenita. Võta korv, kallis. Küllap nad ootasid meid palees!
Vana naine ja tütar lahkuvad.
Kasutütar. Oota! Ema! .. Õde! .. Ja nad ei taha isegi kuulata. Mida ma nüüd tegema peaksin, kellele kaebama? Vennad on kuude kaugusel, ma ei leia neid ilma sõrmuseta. Kes veel minu eest seisab? Kas ma peaksin minema paleesse ja rääkima kuningannale? Ma ju kogusin talle lumikellukesi. Sõdur ütles, et ta on orb. Võib-olla halastab orb vaeslapsele? Ei, tühjade kätega, ilma minu lumikellukesteta sisse ei lase... (Istub pliidi ette, vaatab tulle.) Nagu polekski midagi juhtunud. Kõik näis olevat unistanud. Ei lilli, ei rõngast ... Kõigest, mis metsast tõin, jäi mulle ainult võsa! (Viskab tulle peotäie võsapuid.)
Põle, põle eredalt, et ära ei kustuks!
Leek lahvatab eredalt, praksub ahjus.
Põlev särav, lõbus! Tundub, nagu oleksin tagasi metsas, lõkke ääres, vendade kuude keskel ... Hüvasti, minu uusaasta õnn! Hüvasti, vennad-kuud. Hüvasti aprill!
NÄITSE KOLM
Kuningliku palee saal. Saali keskel on uhkelt ehitud jõulupuu. Sisemistesse kuninglikesse kambritesse viiva ukse ees tunglevad paljud riietatud külalised kuninganna ootuses. Nende hulgas on lääneriigi suursaadik ja idariigi suursaadik. Muusikud mängivad puudutusi. Uksest väljuvad õukondlased, seejärel kuninganna, saatel kantsler ja pikk kõhn Chamberlain. Kuninganna taga on lehed, mis kannavad tema pikka rongi. Rongi taga ümiseb Professor tagasihoidlikult.
Kõik on saalis. Head uut aastat, Teie Majesteet! Uue õnnega!
Kuninganna. Minu õnn on alati uus ja uus aasta pole veel saabunud.
Üldine üllatus.
kantsler. Samal ajal, teie Majesteet, täna on esimene jaanuar.
Kuninganna. Te eksite! (Professorile.) Mitu päeva on detsembris?
Professor. Täpselt kolmkümmend üks, Teie Majesteet!
Kuninganna. Seega on täna kolmekümne teine detsember.
Hoffmeisterin (saadikutele). See on Tema Majesteedi armas uusaastanali!
Kõik naeravad.
Kuningliku kaardiväe ülem. Väga terav nali. Teravam kui minu mõõk. Kas pole õige, hr kroonprokurör?
Kuninglik advokaat. Kõrgeim mõõdupuu vaimukus!
Kuninganna. Ei, ma ei tee üldse nalja.
Kõik lõpetavad naermise.
Homme on kolmekümne kolmas detsember, ülehomme - kolmekümne neljas detsember. Noh, mis saab edasi? (Professorile.) Sa räägid!
Professor (hämmeldunud). Kolmekümne viies detsember... kolmekümne kuues detsember... kolmekümne seitsmes detsember... Aga see on võimatu, Teie Majesteet!
Kuninganna. Kas sa oled jälle?
Professor. Jah, teie Majesteet, ikka ja jälle! Võite mul pea maha lõigata, võite mind vangi panna, aga kolmekümne seitsmendat detsembrit pole! Detsembris on kolmkümmend üks päeva! Täpselt kolmkümmend üks. See on teadusega tõestatud! Ja seitse kaheksa, teie Majesteet, viiskümmend kuus ja kaheksa kaheksa, teie Majesteet, kuuskümmend neli! Seda tõestab ka teadus ja teadus on mulle kallim kui mu enda pea!
Kuninganna. Noh, hästi, kallis professor, rahune maha. Ma andestan sulle. Kuulsin kuskilt, et kuningatele meeldib vahel, kui neile tõtt räägitakse. Ja ometi ei lõpe detsember enne, kui nad toovad mulle korvitäie lumikellukesi!
Professor. Nagu soovite, teie Majesteet, kuid neid ei tooda teile!
Kuninganna. Vaatame!
Üldine segadus.
kantsler. Julgen teie Majesteedile esitleda meie sõbralike riikide erakordseid suursaadikuid – lääneriigi suursaadikut ja idariigi suursaadikut.
Suursaadikud lähenevad ja kummardavad.
Lääne suursaadik. Tema Majesteet, minu riigi kuningas, on andnud mulle korralduse tuua teile uue aasta tervitused.
Kuninganna. Õnnitlege tema Majesteeti, kui tal on juba uus aasta. Mul on, nagu näete, sel aastal uusaasta hiljaks jäänud!
Lääne suursaadik, pikk ja raseeritud, kummardub graatsiliselt, kuid hämmeldunult ja astub tagasi.
Ida suursaadik ( lühikest kasvu, rasvunud, pika musta habemega). Mu isand ja isand käskisid mul teie Majesteeti tervitada ja teid õnnitleda ...
Kuninganna. Millega?
Idasaadik (pärast hetkelist vaikust). Õitseva tervise ja suure tarkusega, nii erakordne nii õrnas eas!
Kuninganna (professorile). Kas sa kuuled? Ja sa õpetad mulle ikka midagi. (Istub troonil ja kutsub käeviipega kantsleri.) Ja ometi, miks pole ikka veel lumikellukesi? Kas kõik linnas teavad minu määrust?
kantsler. Sinu soov, kuninganna, on täidetud. Lilled visatakse nüüd teie Majesteedi jalge ette (vehib taskurätikuga.)
Uksed avanevad laialt. Siseneb terve rongkäik aednikke korvide, vaaside, mitmesuguste lillekimpudega. Pompoosne ja vurridega peaaednik toob kuningannale hiiglasliku roosikorvi. Teised aednikud asetavad trooni lähedusse tulbid, nartsissid, orhideed, hortensiad, asalead ja muud lilled.
Chamberlain. Millised armsad värvid!
Lääne suursaadik. See on tõeline lillede pidu!
Ida suursaadik. Roos rooside vahel!
Kuninganna. Kas siin on lumikellukesed?
kantsler. Väga tõenäoline!
Kuninganna. Palun leidke need mulle.
Kantsler (kummardub, paneb prillid ette ja vaatab kahtlustavalt korvides lilli. Lõpuks tõmbab välja pojengi ja hortensia). Usun, et üks neist lilledest on lumikelluke.
Kuninganna. Mis see on?
kantsler. See, kes teile kõige rohkem meeldib, teie Majesteet!
Kuninganna. See on jama! (professor). Mida sa ütled?
Professor. Ma tean ainult taimede ladinakeelseid nimetusi. See on minu mäletamist mööda paeonia albiflora ja see on hydrangia opuloides.
Aednikud raputavad eitavalt ja nördinult pead.
Kuninganna. Opuloides? No see on rohkem nagu mingi kasvaja nimi. (Aednikele.) Öelge, mis lilled need on!
Aednik. See on hortensia, teie Majesteet, ja see on pojeng või, nagu tavarahvas ütleb, Maarja juur, teie Majesteet!
Kuninganna. Ma ei vaja Maarja juuri! Ma tahan lumikellukesi. Kas siin on lumikellukesed?
Aednik. Teie Majesteet, millised lumikellukesed on kuninglikus kasvuhoones? .. Lumikelluke on metsik lill, umbrohi!
Kuninganna. Kus nad kasvavad?
Aednik. Kuhu nad kuuluvad, Teie Majesteet. (Platslikult.) Kuskil metsas, konaruste all!
Kuninganna. Nii et tooge need mulle metsast, konaruste alt!
Aednik. Ma kuulan, teie Majesteet. Lihtsalt ärge vihastage - nüüd pole neid isegi metsas. Nad ilmuvad alles aprillis.
Kuninganna. Kas olete kõik nõus? aprillist aprillini. Ma ei taha seda enam kuulda. Kui mul lumikellukesi pole, pole ühel mu katsealusel pead! (Kroonprokurörile.) Kes on teie arvates süüdi selles, et mul pole lumikellukesi?
Kuninglik advokaat. Ma arvan, et teie Majesteet, peaaednik!
Peaaednik (langeb põlvili). Teie Majesteet, ma vastutan ainult selle eest aia taimed! Metsa eest vastutab peametsaülem!
Kuninganna. Väga hästi. Kui lumikellukesi pole, annan mõlemad (kirjutab käega õhku) hukata! Kantsler, laske lause ette valmistada.
kantsler. Oh, teie Majesteet, ma olen valmis. Peate lihtsalt sisestama nime ja kinnitama pitseri.
Sel ajal avaneb uks. Sisestage kuningliku kaardiväe ohvitser.
Kuningliku kaardiväe ohvitser. Teie Majesteet, kuningliku dekreediga on lumikellukesed paleesse jõudnud!
Kuningliku kaardiväe ülem. Kuidas te kohale jõudsite?
Kuningliku kaardiväe ohvitser. Pole võimalik! Need toimetasid kaks inimest ilma tiitlite ja auastmeteta!
Kuninganna. Helistage neile siia, kahele inimesele ilma tiitlite ja tiitliteta!
Sisenevad Vana Naine ja Tütar, korv käes.
(Tõuseb.) Siin, siin! (Jookseb korvi juurde ja rebib laudlina ära.) Need on siis lumikellukesed?
Vana naine. Ja mis, teie Majesteet! Värske, mets, värske lumehangede alt! Sa lõhkusid ennast!
KUNINGANNA (tõmbab peotäie lumikellukesi välja). Need on päris lilled, mitte nagu sinu omad – mis iganes need on – opuloiidid või Maarja juur! (Ta kinnitab rinnale kimbu.) Olgu täna kõik nööpaukudesse keeratud ja kleidi külge kinnitatud lumikellukesed. Ma ei taha muid värve. (Aednikele.) Minge minema!
Peaaednik (õnnelikult). Aitäh, teie Majesteet!
Aednikud lahkuvad lilledega. Kuninganna jagab kõigile külalistele lumikellukesi.
HOFMEISTERINA (kinnitab lilli kleidi külge). Need armsad lilled meenutavad mulle neid aegu, kui ma olin väga väike ja jooksin mööda pargi radu ...
Kuninganna. Sa olid väike ja jooksid isegi mööda pargi radu? (Naerab) See pidi olema väga naljakas. Kui kahju, et mind veel maailmas polnud! Ja see on teile, härra kuningliku kaardiväe pealik.
Kuningliku kaardiväe pealik (võtab kuningannalt lumikellukese). Tänan teid, teie Majesteet. Hoian seda hinnalist lille kuldses karbis.
Kuninganna. Parem pane see klaasi vette!
Professor. Seekord on teil täiesti õigus, Teie Majesteet. Klaasis jahedas keetmata vees.
Kuninganna. Mul on alati õigus, härra professor. Aga seekord sa eksid. Siin on teile lumikelluke, kuigi teie arvates talvel neid ei eksisteeri.
PROFESSOR (vaatab tähelepanelikult lille). Aitäh, Teie Majesteet... Seda ei juhtu!
Kuninganna. Oh, professor, professor! Kui sa oleksid lihtne koolipoiss, paneksin su kangekaelsuse pärast nurka. Pole vahet, kas see on see või teine. Jah, jah! .. Ja see on teile, kuninglik prokurör. Kinnitage nööpnõel oma musta rüü külge – teil on veidi lõbusam vaadata!
Kroonprokurör (kinnitab rüü külge lumikellukese). Aitäh, teie Majesteet! See armas lill asendab minu tellimust.
Kuninganna. Noh, igal aastal kingin teile tellimuse asemel lille! Noh, kas kõik kinnitasid lilled? Kõik? Väga hästi. Niisiis, nüüd on minu kuningriigis saabunud uus aasta. Detsember on läbi. Võite mind õnnitleda!
Kõik. Head uut aastat, Teie Majesteet! Uue õnnega!
Kuninganna. Head uut aastat! Head uut aastat! Süüta puu! Ma tahan tantsida!
Puul põlevad tuled. Muusika mängib. Lääneriigi suursaadik kummardab aupaklikult ja pühalikult kuninganna ees. Ta annab talle käe. Tants algab. Kuninganna tantsib lääneriigi suursaadikuga, kammerlane - kuningliku kaardiväe pealikuga. Teised paarid järgnevad.
(Tantsides lääne suursaadikule.) Lugupeetud suursaadik, kas te saate minu kammerhärra jalga panna? Oleks nii lõbus, kui ta keset saali pikutaks.
Lääne suursaadik. Vabandust, Teie Majesteet, tundub, et ma ei mõista teid...
Kuninganna (tantsib). Kallis kojamees, ole ettevaatlik. Sa puudutasid oma pika rongiga jõulupuud ja tundub, et süttisid ... Noh, jah, sa põled, põled!
Chamberlain. Kas ma olen leekides? Aita mind!
Kuningliku kaardiväe ülem. Tuli! Helistage kõigile tuletõrjetele!
Kuninganna (naerab). Ei, ma tegin nalja. Head esimest aprilli!
Chamberlain. Miks – esimesest aprillist?
Kuninganna. Aga sellepärast, et lumikellukesed on õide puhkenud!.. No tantsi, tantsi!
Chamberlain (kuningliku kaardiväe pealikule, tantsus järk-järgult kuningannast eemaldudes). Oi, ma nii kardan, et meie kuninganna ei alusta täna rohkem hullumeelset jant! Temalt võib kõike oodata. See on nii halvasti kasvatatud tüdruk!
Kuningliku kaardiväe ülem. Siiski on ta teie hoolealune, daam kammer!
Chamberlain. Oh, mis ma temaga teha saan! Ta on kõik nagu oma isa ja ema. Ema kapriisid, isa kapriisid. Talvel vajab ta lumikellukesi ja suvel jääpurikaid.
Kuninganna. Ma olen tantsimisest väsinud!
Kõik peatuvad korraga. Kuninganna läheb oma troonile.
Vana naine. Teie Majesteet, õnnitleme teid uue aasta puhul!
Kuninganna. Oh, kas sa oled ikka veel siin?
Vana naine. Praegu siin. Seega seisame oma tühja korviga.
Kuninganna. Oh jah. Kantsler, käskige neil kulda korvi valada.
kantsler. Täis korv, teie Majesteet?
Vana naine. Nagu lubatud, teie arm. Kui palju lilli, nii palju kulda.
kantsler. Kuid teie Majesteet, neil on korvis palju rohkem mulda kui lilli!
Vana naine. Lilled närbuvad ilma mullata, teie arm.
Kuninganna (professorile). See on tõsi?
Professor. Jah, teie Majesteet, aga õigem oleks öelda: taimed vajavad mulda!
Kuninganna. Maksa lumikellukeste eest kulda ja maa minu kuningriigis kuulub nagunii mulle. Kas pole õige, hr kroonprokurör?
Kuninglik advokaat. Tõeline tõde, teie Majesteet!
Kantsler võtab korvi ja lahkub.
KUNINGANNA (vaatab võidukalt kõiki). Seega pole aprillikuu veel kätte jõudnud ja lumikellukesed on juba õitsenud. Mida sa nüüd ütled, lugupeetud professor?
Professor. Ma arvan ikka, et see on vale!
Kuninganna. Mitte korralikult?
Professor. Jah, ei ole!
Lääne suursaadik. See on tõepoolest, teie Majesteet, väga haruldane ja tähelepanuväärne juhtum. Oleks väga uudishimulik teada, kust ja kuidas need naised aasta kõige karmimal hooajal nii armsad kevadlilled leidsid.
Ida suursaadik. Minust on saanud kuulujutt ja ma ootan hämmastav lugu!
Kuninganna (vanale naisele ja tütrele). Ütle mulle, kust sa lilled leidsid.
Vana naine ja tütar vaikivad.
Miks sa oled vaikne?
Vana naine (tütar). Sa räägid.
Tütar. Sa räägid ise.
VANANAINE (astub ette, puhastab kõri ja kummardab). Midagi öelda, teie Majesteet, pole raske. Metsast oli lumikellukesi raskem leida. Kuna me tütrega kuninglikku määrust kuulsime, arvasime mõlemad nii: me ei jää elama, me külmume ja täidame Tema Majesteedi tahte. Võtsime kumbki vispli ja spaatli ning läksime metsa. Puhastame teerada ees paanikas, riisume labidatega lumehange. Ja metsas on pime, aga metsas on külm ... Me läheme, läheme - me ei näe metsaserva. Vaatan oma tütart ja ta on üleni kange, käed ja jalad värisevad. Oh, ma arvan, et me oleme mõlemad läinud...
Chamberlain. (vilgutab käsi). Põlvedel? Ah, kui hirmus!
Kuninganna. Ärge katkestage, kojamees! Räägi mulle rohkem.
Vana naine. Palun, Teie Majesteet. Roomasime, roomasime ja jõudsime just sellesse kohta. Ja nii imeline koht, mida on võimatu kirjeldada. Lumekuhjad on kõrged, kõrgemad kui puud ja nende keskel on järv, ümmargune nagu taldrik. Vesi selles ei külmu, vee peal ujuvad valged parmud ja mööda lillede kaldaid on see nähtav ja nähtamatu.
Kuninganna. Ja kõik lumikellukesed?
Vana naine. Igasugused lilled, teie Majesteet. Ma pole kunagi sellist näinud.
Kantsler toob sisse kuldkorvi ja asetab selle Vananaise ja Tütre kõrvale.
(Kullale pilgu heites.) Nagu oleks kogu maa värvilise vaibaga kaetud.
Chamberlain. Oh, see peab olema armas! Lilled, linnud!
Kuninganna. Missugused linnud? Ta ei rääkinud lindudest.
Chamberlain (häbelikult). Pardid.
Kuninganna (professorile). Kas pardid on linnud?
Professor. Veelinnud, Teie Majesteet.
Kuningliku kaardiväe ülem. Kas seal kasvavad ka seened?
Tütar. Ja seened.
Kuninglik advokaat. Ja marjad?
Tütar. Maasikad, mustikad, mustikad, murakad, vaarikad, viburnum, pihlakas ...
Professor. Kuidas? Lumikellukesed, seened ja marjad – korraga? Ei saa olla!
Vana naine. See on kallis, teie arm, see ei saa olla, aga on. Ja lilled, seened ja marjad – kõik on täpselt õige!
Lääne suursaadik. Ja kas ploome on?
Ida suursaadik. Ja pähklid?
Tütar. Mida iganes soovid!
Kuninganna (plaksutab käsi). See on imeline! Mine nüüd metsa ja too mulle sealt maasikaid, pähkleid ja ploome!
Vana naine. Teie Majesteet, halasta!
Kuninganna. Mida? Kas sa ei taha minna?
Vana naine (leinavalt). Aga tee sinna on väga pikk, teie Majesteet!
Kuninganna. Kui kaugel, kui alles eile kirjutasin määrusele alla ja täna tõite mulle lilli!
Vana naine. See on õige, teie Majesteet, kuid teel oli valusalt külm.
Kuninganna. Külmunud? Mitte midagi. Ma käsin teil anda soojad mantlid. (Teeb sulasele märgi.) Too kaks kasukat, aga ruttu.
VANANAINE (Tütrele, vaikselt). Mida me tegema peame?
Tütar (vaikselt). Me saadame ta.
Vana naine (vaikselt). Kas ta leiab selle?
Tütar (vaikselt). Ta leiab!
Kuninganna. Millest sa sosistad?
Vana naine. Enne surma jätame hüvasti, Teie Majesteet... Olete andnud meile sellise ülesande, et te isegi ei tea, kas tulete tagasi või kaod. Noh, sa ei saa midagi teha. Sa pead teenima. Nii et käske meil kasukas välja anda. Me läheme ise. (Korjab kuldkorvi.)
Kuninganna. Kasukad antakse teile nüüd, kuid kuld jäta praegu. Tagasi tulles saad kaks korvi korraga!
Vana naine paneb korvi põrandale. Kantsler paneb ta minema.
Jah, palun tulge tagasi. Täna vajame aastavahetuse õhtusöögiks maasikaid, ploome ja pähkleid!
Sulased kingivad Tütrele ja Vananaisele kasukad. Nad riietuvad. Nad vaatavad üksteisele otsa.
Vana naine. Aitäh, Teie Majesteet, kasukate eest. Sellises ja pakane pole kohutav. Kuigi nad ei ole hallil rebasel, on nad soojad. Hüvasti, Teie Majesteet, oodake meid pähklite ja marjadega.
Nad kummardavad ja lähevad kähku ukse juurde.
Kuninganna. Lõpeta! (Lööb käsi.) Anna mulle ka kasukas! Andke kõigile mantlid! Jah, öelge, et panen hobused.
kantsler. Kuhu te tahaksite minna, Teie Majesteet?
KUNINGANNA (peaaegu hüppab). Me läheme metsa, selle väga ümara järve äärde, ja korjame seal lume sees metsmaasikaid. See saab olema nagu maasikad jäätisega... Lähme! Lähme!
Chamberlain. Ma teadsin seda... Milline armas idee!
Lääne suursaadik. Paremat aastavahetust ei kujuta ettegi!
Ida suursaadik. See leiutis on Haroun al-Rashidi enda vääriline!
Chamberlain (mähkides end karvase keebi ja kasuka sisse). Kui hea! Nii naljakas!
Kuninganna. Pange need kaks naist esikelgusse. Nad näitavad meile teed.
Kõik lähevad, minge ukse juurde.
Tütar. Jah! Oleme läinud!
Vana naine (vaikselt). Olge vait! .. Teie Majesteet!
Kuninganna. Mida sa tahad?
Vana naine. Teie Majesteet ei tohi minna!
Kuninganna. Ja miks see on nii?
Vana naine. Ja lumehanged on metsas - ju ei passi ega sõida. Kelk on kinni!
Kuninganna. No kui sa oled endale vispli ja spaatliga raja lahti teinud, siis sillutavad nad mulle laia tee. (Kuningliku kaardiväe pealikule.) Käsu rügement sõdureid labidate ja luudadega metsa minna.
Kuningliku kaardiväe ülem. See saab tehtud, teie Majesteet!
Kuninganna. Noh, kas kõik on valmis? Lähme! (Läheb ukse juurde.)
Vana naine. Teie Majesteet!
Kuninganna. Ma ei taha sinust enam midagi kuulda! Ei sõnagi järvele. Märgid näitavad teed!
Vana naine. Millise tee? Teie Majesteet! Lõppude lõpuks pole järve!
Kuninganna. Kuidas ei ole?
Vana naine. Ei ja ei! .. Isegi meie juures oli see jääga kaetud.
Tütar. Ja see oli lumega kaetud!
Chamberlain. Aga pardid?
Vana naine. On ära lennanud.
Kuningliku kaardiväe ülem. Siin on veelinnud!
Lääne suursaadik. Aga maasikad ja ploomid?
Ida suursaadik. Pähklid?
Vana naine. Kõik, nagu on, lumega kaetud!
Kuningliku kaardiväe ülem. Aga seened vähemalt jäid?
Kuninganna. Kuivatatud! (Vanaprouale ähvardavalt.) Ma näen, et sa naerad mu üle!
Vana naine. Kas me julgeme, Teie Majesteet!
KUNINGANNA (istub troonile ja mässib end kasuka sisse). Niisiis. Kui sa mulle ei ütle, kust sa need said, raiutakse sul homme pead maha. Ei, täna, kohe. (Professorile.) Nagu te ütlete, pole vaja homsesse edasi lükata ...
Professor. …mida saab täna teha, teie Majesteet!
Kuninganna. See on kõik! (Vana naisele ja tütrele.) No vasta mulle. Ainult tõde. Ja see saab olema halb.
Kuningliku kaardiväe pea haarab mõõga käepideme. Vana naine ja tütar langevad põlvili.
Vana naine (nuttes). Me isegi ei tea, Teie Majesteet!
Tütar. Me ei tea midagi!
Kuninganna. Kuidas see nii on? Nad korjasid terve korvi lumikellukesi ja ei tea kust?
Vana naine. Me ei rebinud!
Kuninganna. Ah, kuidas on? Kas sa ei rebinud? Kes siis?
Vana naine. Mu kasutütar, teie Majesteet! Tema, kelm, läks minu pärast metsa. Ta tõi ka lumikellukesed.
Kuninganna. Metsa - tema ja paleesse - sina? Miks sa teda endaga kaasa ei võtnud?
Vana naine. Ta jäi koju, Teie Majesteet. Keegi peab maja eest hoolitsema.
Kuninganna. Nii et oleksite maja järele vaadanud ja kaabakas oleks siia saadetud.
Vana naine. Kuidas sa saadad ta paleesse! Ta kardab meiega inimesi nagu metsaloom.
Kuninganna. Noh, kas teie väike loom võib näidata teed metsa, lumikellukeste juurde?
Vana naine. Jah, see on õige, võib-olla. Kui leiad tee üks kord, leiad selle ka teine kord. Lihtsalt tahab...
Kuninganna. Kuidas ta ei julge, kui ma tellin?
Vana naine. Ta on kangekaelne, teie Majesteet.
Kuninganna. No mina olen ka kangekaelne! Vaatame, kes kellele üle reageerib!
Tütar. Ja kui ta teid ei kuula, teie Majesteet, käske tal pea maha raiuda! See on kõik!
Kuninganna. Ma ise tean, kellel pea maha lõigata. (Tõuseb troonilt.) No kuule. Käime kõik metsas lumikellukesi, maasikaid, ploome ja pähkleid korjamas. (Vana naisele tütrega.) Ja nemad annavad sulle kõige rohkem kiired hobused, ja sina koos selle väikese loomaga jõuad meile järele.
Vana naine ja tütar (kummardus). Kuulake, Teie Majesteet! (Nad tahavad minna.)
Kuninganna. Oodake! .. (Kuningliku kaardiväe pealikule.) Pange neile kaks relvaga sõdurit ... Ei, neli - et need valetajad ei prooviks meie juurest minema lipsata.
Vana naine. Oh, isad!
Kuningliku kaardiväe ülem. See saab tehtud, teie Majesteet. Nad saavad minult teada, kus nad kasvavad kuivatatud seened!
Kuninganna. Väga hästi. Too meile kõigile korv. Suurim on minu professorile. Las ta näeb, kuidas lumikellukesed minu kliimas jaanuaris õitsevad!
NELJAS VAJAS
PILT ÜKS
Mets. Jääga kaetud ümmargune järv. Selle keskel tumeneb auk. Kõrged triivid. Männi ja kuuse okstele ilmuvad kaks oravat.
Esimene Belka. Tere orav!
Teine Belka. Tere orav!
Esimene Belka. Head uut aastat!
Esimene Belka. Uue mantliga!
Teine Belka. Uue karvaga
Esimene Belka. Siin on männikäbi aastavahetuseks! (Viskab.)
Teine Belka. Ja sina – kuusk! (Viskab.)
Esimene Belka. Mänd!
Teine Belka. Kuusk!
Esimene Belka. Mänd!
Teine Belka. Kuusk!
Raven (ülemine). Carr! Carr! Tere oravad.
Esimene Belka. Tere vanaisa, head uut aastat!
Teine Belka. Uue õnnega, vanaisa! Kuidas sul läheb?
Vares. Vanamoodne.
Esimene Belka. Vanaisa, mitu korda sa uut aastat tähistasid?
Vares. Poolteist korda.
Teine Belka. Vau kuidas! Aga sina, vanaisa, oled vana ronk!
Vares. Die porra, aga surm provorronil!
Esimene Belka. Kas on tõsi, et tead kõike maailmas?
Vares. Tõde.
Teine Belka. Noh, rääkige meile kõigest, mida olete näinud.
Esimene Belka. Kõigest sellest, mida olen kuulnud.
Vares. Pikk lugu!
Esimene Belka. Ja räägi lühidalt.
Vares. Lühemaks? Carr!
Teine Belka. Ja sa oled tõeline!
Vares. Carr, carr, carr!
Esimene Belka. Meie, teie arvates, varese moodi, ei saa aru.
Vares. Ja sa õpid võõrkeeli. Võtke urrokid!
Kolmas hüppab välja lagendikule.
Esimene Belka. Tere, kurvikas! Head uut aastat!
Teine Belka. Uue õnnega!
Esimene Belka. Uue lumega!
Teine Belka. Uus pakane!
Jänes. Milline pakane! Mul läks palav. Lumi sulab käppade all ... Oravad ja oravad, kas olete meie hunti näinud?
Esimene Belka. Ja milleks sul hunti vaja on?
Teine Belka. Miks sa teda otsid?
Jänes. Jah, ma ei otsi teda, aga tema otsib mind! Kuhu ma end peita saan?
Esimene Orav, Ja ronid meie lohku – siin on soe, pehme ja kuiv – ja hundi kõhtu sa ei pääse.
Teine Belka. Hüppa, jänes, hüppa!
Esimene Belka. Hüppa üles, hüppa üles!
Jänes. Minu jaoks pole nalja. Hunt ajab mind taga, teritab mu peale hambaid, tahab mind ära süüa!
Esimene Belka. Sinu äri on halb, jänes. Võtke jalad siit ära. Seal sajab lund, põõsad liiguvad - nii on, see on tõesti hunt!
Jänes on peidus. Lumekuhja tagant jookseb välja hunt.
Hunt. Ma tunnen, siin ta on, kõrvaga, siin! Ta ei jäta mind maha, ta ei varja. Oravad, aga oravad, kas te ei näinud natuke?
Esimene Belka. Kuidas mitte näha? Ta otsis ja otsis sind, jooksis terve metsa ringi, küsis kõigilt sinu kohta: kus on hunt, kus on hunt?
Hunt. No ma näitan talle, kus hunt on! Millise poole ta läks?
Esimene Belka. Ja seal.
Hunt. Miks rada sinna ei vii?
Teine Belka. Jah, ta on nüüdseks läinud oma teed. Rada läks sinna ja tema läks siia!
Hunt. Oooh, mina olen teie klikkijad, flirtisabad! Sa paljastad mulle hambad!
Vares (puu otsast). Carr, carr! Ära vandu, hall, parem jookse minema, rõõmusta!
Hunt. Ära karda, sa vana pätt. Kaks korda petsin, kolmandat korda ei usu.
Vares. Uskuge või mitte, aga sõdurid tulevad siia, labidad käes!
Hunt. Petta teisi. Ma ei lahku siit, ma valvan jänest!
Vares. Terve hunnik tuleb!
Hunt. Ja ma ei taha sind kuulata!
Vares. Jah, mitte rota, vaid brr-rigada!
Hunt tõstab pea ja nuusutab õhku.
Noh, kelle tõde? Kas sa nüüd usud?
Hunt. Ma ei usu sind, aga ma usun oma nina. Vares, ronk, vana sõber, kuhu ma end peita?
Vares. Hüppa auku!
Hunt. ma upun ära!
Vares. Siin sina ja kallis!
Hunt roomab kõhuli üle sündmuskoha.
Mis on hirmutav, vend? Kas sa roomad praegu kõhu peal?
Hunt. Ma ei karda kedagi, küll aga kardan inimesi. Ma ei karda inimesi, vaid klubisid. Mitte nuiad, vaid relvad!
Hunt kaob. Mõnda aega on laval väga vaikne. Siis on kuulda samme ja hääli. Järsul kaldalt veereb kuningliku kaardiväe pealik alla jääle. Ta kukub. Professor järgneb talle.
Professor. Tundub, et olete kukkunud?
Kuningliku kaardiväe ülem. Ei, ma lihtsalt heitsin pikali puhkama. (Oigab, tõuseb püsti, hõõrub põlvi.) Mul pole ammu olnud võimalust jäistest mägedest sõita. Vähemalt kuuskümmend aastat. Mis te arvate, lugupeetud professor, kas see järv on?
Professor. Kahtlemata on see mingi veebassein. Tõenäoliselt järv.
Kuningliku kaardiväe ülem. Ja see on täiesti ümmargune. Kas teile ei tundu see täiesti ümmargune?
Professor. Ei, seda ei saa nimetada täiesti ümaraks. Pigem on see ovaalne või pigem elliptiline.
Kuningliku kaardiväe ülem. Ma ei tea, võib-olla teaduslikult. Kuid lihtsal pilgul on see ümmargune, nagu taldrik. Tead, ma usun, et see on sama järv...
Valvurid ilmuvad labidate ja luudadega. Sõdurid puhastavad kiiresti laskumise järve äärde ja rajavad vaibatee. Kuninganna tuleb mööda teed, talle järgneb Chamberlain, suursaadikud ja teised külalised.
Kuninganna (professorile). Te ütlesite, professor, et metsas on metsloomi, aga ma pole siiani ühtegi näinud... Kus nad on? Palun näidake mulle neid! Jah, kiirusta.
Professor. Ma usun, et nad magavad, Teie Majesteet...
Kuninganna. Kas nad lähevad nii vara magama? Lõppude lõpuks on see ikka väga kerge.
Professor. Paljud neist lähevad magama isegi varem - sügisel - ja magavad kevadeni, kuni lumi sulab.
Kuninganna. Siin on nii palju lund, et tundub, et see ei sula kunagi! Ma isegi ei arvanud, et maailmas on nii kõrged lumehanged ja nii kummalised kõverad puud. Mulle isegi meeldib! (Hoffmeister.) Ja sina?
Chamberlain. Muidugi, teie Majesteet, ma olen looduse järele hull!
Kuninganna. Ma arvasin, et see on loomulik! Ah, mul on teist väga kahju, kallis Chamberlain!
Chamberlain. Kuid ma ei tahtnud seda öelda, Teie Majesteet. Tahtsin öelda, et olen meeletult loodusesse armunud!
Kuninganna. Aga ta ei tohi sind väga armastada. Sa lihtsalt vaata peeglisse. Sul on väga sinine nina. Sulgege see kiiresti siduriga!
Chamberlain. Aitäh, teie Majesteet! Sa oled mulle palju tähelepanelikum kui iseendale. Ma kardan, et ka su nina läks natuke siniseks...
Kuninganna. Ikka oleks! Mul on külm. Anna mulle karusnahast keeb!
Chamberlain ja õukonnadaamid. Mina ka, palun! Ja mina! Ja mina!
Sel ajal viskab üks teed puhastav sõdur seljast mantli ja karusnahast ääristega jope. Teised sõdurid järgivad eeskuju.
Kuninganna. Selgitage mulle, mida see tähendab. Olime külmast peaaegu tuimad ja need inimesed viskasid isegi joped seljast.
Professor (väriseb). V-v-v… See on täiesti arusaadav. Suurenenud liikumine soodustab vereringet.
Kuninganna. Ma ei saanud midagi aru... Liikumine, vereringe... Kutsuge need sõdurid siia!
Lähenevad kaks sõdurit – vana ja noor, habemeta. Noor pühib varrukaga kiiresti otsaesiselt higi ja sirutab käed külgedele.
Ütle mulle, miks sa oma otsaesist pühkid?
Noor sõdur. Süüdi, teie Majesteet!
Kuninganna. Ei miks?
Noor sõdur. Rumal, teie Majesteet! Ära vihasta!
Kuninganna. Jah, ma pole sinu peale üldse pahane. Vastake julgelt, miks?
NOORSÕDUR (piinlik). Nuta, teie Majesteet!
Kuninganna. Kuidas? Mida see tähendab - karjus?
Vana sõdur. Nii et me ütleme, teie Majesteet, - ta muutus kuumaks.
Kuninganna. Kas sul on ka kuum?
Vana sõdur. Ikka pole kuum!
Kuninganna. Millest?
Vana sõdur. Kirvest, labidast ja luudast, teie Majesteet!
Kuninganna. Siin on, kuidas? Sa kuulsid? Chamberlain, kantsler, kuninglik prokurör, võtke kirved. Ja anna mulle luud! Võtke kõik luuad, labidad, kirved – mis iganes teile meeldib!
Kuningliku kaardiväe ülem. Leedi Chamberlain, lubage mul näidata, kuidas labidat käes hoida. Ja nad kaevavad niimoodi, niimoodi!
Chamberlain. Aitäh. Ma pole ammu kaevanud.
Kuninganna. Kas olete kunagi kaevanud?
Chamberlain. Jah, teie Majesteet, mul oli ilus roheline ämber ja kulp.
Kuninganna. Miks sa neid mulle ei näidanud?
Chamberlain. Ah, ma kaotasin nad aeda, kui olin kolmeaastane...
Kuninganna. Ilmselgelt pole sa mitte ainult hull, vaid ka loomulikult hajameelne. Võtke luud ja ärge kaotage seda. Ta on riigiametnik!
Lääne suursaadik. Mida sa tahaksid, et me teeksime, Teie Majesteet?
Kuninganna. Kas te, härra suursaadik, oma kodumaal sporti tegite?
Lääne suursaadik. Ma mängisin tennist päris hästi, Teie Majesteet.
Kuninganna. No võta siis labidas! (Idasaadikule.) Ja teie, härra suursaadik?
Ida suursaadik. Kuldsetel noorusaastatel sõitsin araabia hobusega.
Kuninganna. Kas sa sõitsid? Sel juhul talla jäljed!
Idasaadik laiutab käed ja astub kõrvale. Kõik peale tema töötab.
Ja tõde on see, et läheb kuumaks. (Pühib higi laubalt.) Isegi tülitsesin!
Chamberlain. Oh!
Kõik lõpetavad üllatunult töötamise ja vaatavad kuninganna poole.
Kuninganna. Kas ma ei öelnud nii?
Professor. Ei, te ütlesite täiesti õigesti, teie Majesteet, aga ma julgen väita, et see väljend pole päris ilmalik, vaid nii-öelda populaarne.
Kuninganna. Noh, kuninganna peab oskama oma rahva keelt! Sa ise kordad seda mulle enne iga grammatikatundi!
Professor. Ma kardan, et te, Teie Majesteet, mõistsite mu sõnu valesti...
Kuningliku kaardiväe ülem. Ja oleksite rääkinud kiiremini. Mina näiteks nii: üks, kaks, samm marss – ja kõik saavad minust aru.
KUNINGANNA (viskab luuda). Üks, kaks, viska luuad ja labidad! Olen väsinud kättemaksu lumest! (Kuningliku kaardiväe juhile.) Kuhu on kadunud need naised, kes peaksid meile näitama, kus lumikellukesed kasvavad?
Kuninglik advokaat. Kardan, et need kurjategijad petsid valvureid ja põgenesid.
Kuninganna. Sa vastutad nende eest oma peaga, kuningliku kaardiväe juht! Kui nad pole minuti pärast kohal...
Kellade helin. Hobuste näägutamine. Põõsaste tagant tulevad välja Vana Naine, Tütar ja Kasutütar. Neid ümbritsevad valvurid.
Kuningliku kaardiväe ülem. Siin nad on, Teie Majesteet!
Kuninganna. Lõpuks ometi!
VANANAINE (vaatab ringi, omaette). Vaata, järv! Lõppude lõpuks valetate, valetate, aga tahtmatult valetate tõtt! (Kuningannale.) Teie Majesteet, ma tõin teile oma kasutütre. Ära vihasta.
Kuninganna. Too ta siia. Ah, seal sa oled! Ma arvasin, et mõni karvane, lampjalgsus, aga sina, selgub, oled ilus. (Kantslerile.) Kas ta pole mitte väga kena?
kantsler. Oma kuninganna juuresolekul ei näe ma kedagi ega mitte midagi!
Kuninganna. Teie prillid peavad olema külmunud. (Professorile.) Mida sa ütled?
Professor. Ma ütlen, et talvel riikides parasvöötme kliima…
Ida suursaadik. Mis on parasvöötme kliima? Üldse mitte mõõdukas. Ka külm kliima!
Professor. Andke andeks, härra suursaadik, aga geograafias nimetatakse seda mõõdukaks... Nii et parasvöötme maade elanikud kannavad talvel soojad riided karusnahast ja allapoole.
Kuninganna. "Kärbes - kohev" ... Mida sa öelda tahad?
Professor. Tahan öelda, et see tüdruk vajab sooje riideid. Vaata, tal on täiesti külm!
Kuninganna. Seekord tundub sul õigus olevat, kuigi oleks võinud lühem olla. Kasutate ära iga võimalust, et anda mulle geograafia, aritmeetika või isegi laulutund! .. Tooge sellele tüdrukule soojad karusnahast ja udusulest riided või inimlikult öeldes kasukas! .. Pane see talle selga! !
Kasutütar. Aitäh.
Kuninganna. Oota aitäh! Ma kingin sulle korvi kulda, kaksteist sametkleiti, hõbedase kontsaga kingi, igale käele käevõru ja igale sõrmele teemantsõrmuse! Tahad?
Kasutütar. Aitäh. Ma lihtsalt ei vaja seda.
Kuninganna. Mitte midagi?
Kasutütar. Ei, ma vajan ühte sõrmust. Mitte kümme sinu, vaid üks minu oma!
Kuninganna. Kas üks on parem kui kümme?
Kasutütar. Minu jaoks on see parem kui sada.
Vana naine. Ärge kuulake teda, teie Majesteet!
Tütar. Ta ei tea, millest ta räägib!
Kasutütar. Ei, ma tean. Mul oli sõrmus, aga sa võtsid selle ja ei taha seda tagasi anda.
Tütar. Kas sa nägid, kuidas me seda võtsime?
Kasutütar. Ma pole seda näinud, aga ma tean, et sul on see olemas.
Kuninganna (vanale naisele ja tütrele). Tule, anna mulle see sõrmus!
Vana naine. Teie Majesteet, uskuge seda sõna – meil pole seda!
Tütar. Ja pole kunagi olnud, Teie Majesteet.
Kuninganna. Ja nüüd saab. Võtame sõrmuse, aga mitte seda...
Kuningliku kaardiväe ülem. Kiirusta, nõiad! Kuninganna on vihane.
Tütar, vaadates kuningannat, võtab taskust välja sõrmuse.
Kasutütar. Minu! Teist sellist maailmas pole.
Vana naine. Oh, tütar, miks sa peitsid kellegi teise sõrmuse?
Tütar. Jah, sa ise ütlesid – pane taskusse, kui näppu ei mahu!
Kõik naeravad.
Kuninganna. Ilus sõrmus. Kust sa selle said?
Kasutütar. Nad andsid selle mulle.
Kuninglik advokaat. Ja kes andis?
Kasutütar. Ma ei ütle.
Kuninganna. Hei, sa oled tõesti kangekaelne! Noh, tead mida? Olgu nii, võtke oma sõrmus!
Kasutütar. Tõde? Aga suur tänu!
Kuninganna. Võta ja pea meeles: ma annan selle sulle, sest sa näitad mulle kohta, kust sa eile lumikellukesed korjasid. Jah, kiirusta!
Kasutütar. Siis ära!
Kuninganna. Mida? Kas teil on sõrmust vaja? Siis sa ei näe teda enam kunagi! Ma viskan ta vette, auku! Kahju? Mul endal on ehk kahju, aga midagi pole teha. Ütle varsti, kus lumikellukesed on. Üks kaks kolm!
Kasutütar (nuttes). Minu sõrmus!
Kuninganna. Kas sa arvad, et ma tõesti lõpetan? Ei, see on ikka veel siin, mu peos. Ütle vaid üks sõna ja saad selle. Noh? Kaua sa jääd kangekaelseks? Võtke tal mantel seljast!
Tütar. Lase külmuda!
Vana naine. Nii et ta vajab seda!
Nad võtavad kasutütrelt mantli seljast. Kuninganna sammub vihaselt edasi-tagasi. Õukondlased jälgivad teda silmadega. Kui kuninganna ära pöörab, viskab Vanasõdur oma mantli kasutütre õlgadele.
Kuninganna (vaatab ringi). Mida see tähendab? Kes julges? Räägi!
Vaikus.
Ilmselt langevad talle vihmamantlid taevast selga! (Märkab vana sõdurit ilma keebita.) Ah, ma näen! Tule siia, tule siia... Kus su mantel on?
Vana sõdur. Näete ise, teie Majesteet.
Kuninganna. Kuidas sa julged?
Vana sõdur. Ja minul, teie Majesteet, muutus jälle midagi kuumaks. Vozpel, nagu tavarahvas öeldakse. Ja mantlit pole kuhugi panna...
Kuninganna. Vaata, kui kuumaks sul läheb! (Rebib kasutütre mantli seljast ja tallab selle jalge alla.) No kas sa jääd kangekaelseks, kuri tüdruk? Kas teete? Kas teete?
Professor. Teie Majesteet!
Kuninganna. Mida?
Professor. See on vääritu tegu, teie Majesteet. Ütle sellele tüdrukule, et ta annaks talle kingitud kasuka ja sõrmuse, mida ta ilmselt väga hindab, ja me läheme ise koju. Andke andeks, aga teie kangekaelsus ei too meile head!
Kuninganna. Ah, ma olen siis kangekaelne?
Professor. Ja kes, julgen küsida?
Kuninganna. Tundub, et olete unustanud, kumb meist on kuninganna - sina või mina - ja otsustate seista selle isepäise tüdruku eest ja rääkida minuga jultumust! .. Tundub, et olete unustanud, et sõna "hukata" on sõnast lühem "vabandust"!
Professor. Teie Majesteet!
Kuninganna. Ei ei ei! Ma ei taha sind enam kuulata. Nüüd ma käsin visata see sõrmus, tüdruk ja sina tema järel auku! (Pöördub järsult Kasutütre poole.) Küsin viimast korda: kas sa näitad mulle teed lumikellukeste juurde? Mitte?
Kasutütar. Mitte!
Kuninganna. Öelge oma sõrmusega ja eluga korraga hüvasti. Haara ta kinni! .. (Viskab sõrmuse õilmitsedes vette.)
Kasutütar (tormab edasi)
Veerete, veerete, sõrmus, Kevadisel verandal, Suvisesse varikatusse, Sügisesse majja Jah, mööda talvevaipa Uusaasta tulele!
Kuninganna. Mida, mida ta räägib?
Tuul tõuseb, tuisk. Lumehelbed lendavad juhuslikult. Kuninganna, õukondlased, vana naine tütrega, sõdurid püüavad katta oma pead, kaitsta oma nägu lumepöörise eest. Läbi lumetormi kostavad jaanuari tamburiin, veebruari sarvest, märtsikellad. Koos lumepöörisega tormavad mööda ka mõned valged kujud. Võib-olla on see lumetorm või talvekuud ise. Ringi tehes tirivad nad kasutütre endaga jooksu pealt kaasa. Ta kaob.
Mulle! Kiiremini!
Tuul pöörab kuninganna ja kõik õukondlased. Inimesed langevad, tõusevad; lõpuks, üksteisest kinni haarates, muutuge üheks palliks.
Hobused!
Kus on hobused? Coachman! Coachman!
Kõik maa külge klammerdudes tarduvad. Tormimüras kostavad üha enam märtsikellad ja siis aprilliflööt. Tuisk vaibub. See muutub heledaks ja päikeseliseks. Linnud siristavad. Kõik tõstavad pead ja vaatavad üllatunult ringi.
Kuninganna. Kevad on tulnud!
Professor. Ei saa olla!
Kuninganna. Kuidas see mitte, kui puudel juba pungad avanevad!
Lääne suursaadik. Tegelikult nad avanevad ... Ja mis lilled need on?
Kuninganna. Lumikellukesed! Kõik läks minu moodi! (Jookseb kiiresti lilledega kaetud mäest üles.) Stop! Kus see tüdruk on? Kuhu su kasutütar kadus?
Vana naine. Teda pole olemas! Põgene, pätt!
Kuninglik advokaat. Otsige teda!
Kuninganna. Ma ei vaja teda enam. Ise leidsin lumikellukesed. Vaadake, kui palju neid on. (Ahnusega tormab ta lilli korjama. Ühest kohast teise joostes eemaldub ta kõigist ja märkab ühtäkki otse enda ees tohutut Karu, kes ilmselt just koopast lahkus.) Ai! Kes sa oled?
Karu kummardub tema poole. Vana sõdur ja professor jooksevad kahest erinevast suunast kuningannale appi. Professor ähvardab jooksvalt Karu näpuga. Ülejäänud kuninganna kaaslased hajuvad hirmunult laiali. Chamberlain kiljatab läbitungivalt.
Professor. Noh, hästi!.. Kao välja! Shh!.. Kao minema!
Sõdur. Ära ole rumal, pisike!
Karu, vaadates paremale ja vasakule, läheb aeglaselt tihnikusse. Õukondlased jooksevad kuninganna juurde.
Kuninganna. Kes see oli?
Sõdur. Brown, teie Majesteet.
Professor. Jah, pruunkaru on ladina keeles ursus. Ilmselgelt äratas ta talveunest varakevadeks... Oh, ei, vabandust, sula!
Kuningliku kaardiväe ülem. Ja mis, see pruunkaru ei puudutanud teid, teie Majesteet?
Kuninglik advokaat. Ei teinud haiget?
Chamberlain. Ei kriimustanud?
Kuninganna. Ei, ta ütles mulle ainult kaks sõna kõrva. Sinu kohta, kojamees!
Chamberlain. Minust? Mida ta minu kohta ütles, teie Majesteet?
Kuninganna. Ta küsis, miks sina karjud, mitte mina. See üllatas teda tõeliselt!
Chamberlain. Ma karjusin hirmust teie pärast, teie Majesteet!
Kuninganna. See on kõik! Mine seleta seda karule!
Chamberlain. Vabandage, Teie Majesteet, aga ma kardan väga hiiri ja karusid!
Kuninganna. Noh, koguge lumikellukesi!
Chamberlain. Aga ma ei näe neid enam...
kantsler. Tõepoolest, kus nad on?
Kuninganna. Kadunud!
Kuningliku kaardiväe ülem. Aga marju on!
Vana naine. Teie Majesteet, kui te palun vaadake – maasikad, mustikad, mustikad, vaarikad – kõik, nagu me teile ütlesime!
Chamberlain. Mustikas, maasikas! Ah, milline rõõm!
Tütar. Näete, me rääkisime tõtt!
Päike paistab aina eredamalt. Sumisevad mesilased ja kimalased. Suvi on täies hoos. Kaugelt kostab juulikuu harfi.
Kuningliku kaardiväe pealik (puhutav). Ma ei saa hingata!.. Palav on!.. (Avab kasuka.)
Kuninganna. Mis on suvi?
Professor. Ei saa olla!
kantsler. See on aga nii. Tõeline juulikuu...
Lääne suursaadik. Lämbe nagu kõrbes.
Ida suursaadik. Ei, meil on lahedam!
Kõik viskavad kasukad seljast, lehvitavad end taskurätikutega ja istuvad kurnatult maa peale.
Chamberlain. Ma arvan, et saan päikesepiste. Vesi, vesi!
Kuningliku kaardiväe ülem. Vett Madame Chamberlainile.
Äikese löök. Dušš. Lehed lendavad. Kohe sügis tuleb.
Professor. Vihma!
Kuninglik advokaat. Mis vihm see on? .. See on paduvihm!
VANA SÕDUR (annab kolbi vett). Siin on vesi Madame Chamberlainile!
Chamberlain. Ei, ma olen juba läbimärg!
Vana sõdur. Ja nii ongi!
Kuninganna. Anna mulle vihmavari!
Kuningliku kaardiväe ülem. Kust ma saaksin vihmavarju, teie Majesteet, kui me jaanuaris lahkusime ja nüüd ... (vaatab ringi) peab olema september ...
Professor. Ei saa olla.
Kuninganna (vihaselt). Minu kuningriigis pole enam kuid ega tule ka kunagi! See oli minu professor, kes need välja mõtles!
Kuninglik advokaat. Kuulake, Teie Majesteet! Ei tee!
Läheb pimedaks. Tõusmas on kujuteldamatu orkaan. Tuul lükkab puid maha, viib minema mahajäetud kasuleid ja rätte.
kantsler. Mis see on? Maa väriseb...
Kuningliku kaardiväe ülem. Taevas langeb maa peale!
Vana naine. Isad!
Tütar. Ema!
Tuul puhub kohev kleit Chamberlains ja ta, vaevu jalgadega maad puudutades, tormab lehtedele ja kasukatele järele.
Chamberlain. Aita mind! Saagi!.. ma lendan! Pimedus süveneb veelgi.
KUNINGANNA (haarab kätega puu tüvest). Nüüd paleesse!.. Hobused!.. Aga kus te kõik olete? Lähme!
kantsler. Kuidas me saame minna, Teie Majesteet? Oleme ju saanis ja tee on välja uhutud.
Kuningliku kaardiväe ülem. Läbi sellise muda saab ainult sõita!
Ida suursaadik. Ta räägib tõtt – hobuse seljas! (Jookseb.)
Tema taga - lääne suursaadik, prokurör, kuningliku kaardiväe pealik.
Kuninganna. Lõpeta! Ma käsin teid kõiki hukata!
Keegi ei kuula teda.
Lääne suursaadik (põgenes). Vabandust, teie Majesteet, kuid ainult mu kuningas võib mind hukata!
Ida suursaadik. Ja mina – sultan!
Kabja kolin. Laval on ainult Kuninganna, Professor, Vana naine tütrega ja Vana Sõdur. Vihm lakkab. Õhku lendavad aga valged kärbsed.
Kuninganna. Vaata - lumi! .. Jälle talv ...
Professor. See on väga tõenäoline. Lõppude lõpuks on praegu jaanuar.
Kuninganna (kahaneb). Anna mulle mantel. Külm!
Sõdur. ikka pole külm, teie Majesteet! Hullemat pole - kõigepealt märjaks saada ja siis külmuda. Jah, ainult kasukad läksid tuulega minema. Lõppude lõpuks, teie majesteet, nad on kerged, kohevad ja keeristorm oli vihane ...
Eemalt kostab hundi ulgumist.
Kuninganna. Kas sa kuuled? .. Mis see on - tuul ulutab?
Sõdur. Ei, teie Majesteet, hundid.
Kuninganna. Kui hirmus! Ütle, et ma saan võimalikult ruttu ära tuua. Lõppude lõpuks on talv käes, saame jälle saaniga sõita.
Professor. Täiesti õige, majesteet, talvel sõidetakse saanides ja (ohkab) ahjud.
Sõdur lahkub.
Vana naine. Ma ütlesin teile, teie Majesteet, teil pole vaja metsa minna!
Tütar. Ta tahtis lumikellukesi!
Kuninganna. Ja sul on kulda vaja! (Pärast pausi.) Kuidas sa julged minuga niimoodi rääkida?
Tütar. Vaata, sa oled solvunud!
Vana naine. Me ei ole palees, teie Majesteet, vaid metsas!
SÕDUR (naaseb ja tõmbab kelgu). Siin nad on, teie Majesteet, istuge maha, kui soovite, aga pole kedagi, kelle seljas sõita.
Kuninganna. Kus on hobused?
Sõdur. Lordid hüppasid neile peale. Me ei jätnud ühtegi.
Kuninganna. Eks ma näitan neile härradele, kui ma vaid paleesse jõuan! Aga kuidas sinna jõuda? (Professorile.) No ütle, kuidas? Sa tead kõike maailmas!
Professor. Vabandust, Teie Majesteet, kahjuks mitte kõik ...
Kuninganna. Miks, me oleme siin eksinud! Mul on külm, mul on valus. Mul hakkab läbi ja lõhki külm! Ah, mu kõrvad, mu nina! Kõik mu sõrmed on krampis!
Sõdur. Ja teie, Teie Majesteet, hõõruge oma kõrvu ja nina lumega, vastasel juhul pole aega isegi tundi ja külmute tõesti.
KUNINGANNA (hõõrub kõrvu ja nina lumega). Ja miks ma sellele lollile korraldusele alla kirjutasin!
Tütar. Tõesti loll! Kui te poleks sellele alla kirjutanud, oleksime istunud kodus, soojas ja tähistanud uut aastat. Nüüd külmuta siin nagu koer!
Kuninganna. Ja miks sa kuulad iga lolli sõna? Teate, ma olen veel väike!.. Nad tahtsid kuningannaga sõita! (Professorile.) Mõtle midagi välja!
PROFESSOR (puhub peopesadele). See on raske ülesanne, Teie Majesteet... Kui ma vaid saaksin kellegi selle saani külge panna...
Kuninganna. Kellele?
Professor. No näiteks hobune või vähemalt kümmekond kelgukoera.
Sõdur. Kust metsas koeri leida? Nagu öeldakse, hea omanik sellise ilmaga koera välja ei löö.
Vana naine ja tütar istuvad langenud puu otsas.
Vana naine. Oh, ära lase meil siit minema! Nad läheksid jalgsi, aga jalad ei käi - nad on täiesti tuimad ...
Tütar. Oh, me oleme eksinud!
Vana naine. Oh mu jalad!
Tütar. Oh mu käed!
Sõdur. Jää vait! Keegi tuleb...
Kuninganna. See on minu jaoks!
Vana naine. Ükskõik kuidas! Kõik, millest nad hoolivad, on tema.
Lavale astub valges kasukas pikk vanamees. See on jaanuar. Vaatab asjalikult metsas ringi, koputab puutüvedele. Õõnest kummardub orav. Ta ähvardab teda sõrmega. Orav on peidus. Ta märkab kutsumata külalisi ja läheneb neile.
Vana mees. Miks sa siin kurdad?
Kuninganna (leinavalt). Lumikellukeste jaoks...
Vana mees. Praegu pole lumikellukeste aeg.
Professor (väriseb). Täiesti õige!
Vares (puust). Õige!
Kuninganna. Ma näen ise, et praegu pole õige aeg. Õpetage meile, kuidas siit välja saada!
Vana mees. Nagu tuled, nii ka välju.
Sõdur. Vabandust, vanamees, kelle peale nad saabusid, neid ei saa tiibadesse püüda. Nad lahkusid ilma meieta. Ja teie, näete, olete kohalik?
Vana mees. Talvel kohalik, suvel tulnukas.
Kuninganna. Aidake meid palun! Vii meid siit minema. Ma premeerin sind kuninglikult. Kui soovite kulda, hõbedat - ma ei kahetse midagi!
Vana mees. Ja ma ei vaja midagi, mul on kõik olemas. Vaata, kui palju hõbedat – sa pole kunagi nii palju näinud! (Tõstab käe.)
Kogu lumi sähvib hõbedaste sädemetega teemantides.
Mitte sina mina, aga ma võin sulle kinkida. Öelge, kes mida uuel aastal vajab, kellel mis soov on.
Kuninganna. Ma tahan ühte asja – paleesse. Jah, aga edasi pole midagi!
Vana mees. Saab olema, millega sõita. (Professorile.) No mida sa tahad?
Professor. Tahaks, et kõik oleks jälle omal kohal ja omal ajal: talv on talvel, suvi on suvel ja meie oleme kodus.
Vana mees. Täidetakse! (Sõdurile.) Ja mida sa tahad, sõdur?
Sõdur. Miks mina! Soojendage lõkke ääres ja kõik on korras. Külmutamine teeb haiget.
Vana mees. Saa soojaks. Läheduses on tulekahju.
Tütar. Ja meil mõlemal on kasukas!
Vana naine. Jah, ootad! Kuhu sul kiire on!
Tütar. Ja mis siin oodata on! Ükskõik milline kasukas seal on, kasvõi koera karusnaha peal, aga ainult nüüd, esimesel võimalusel!
VANAMEES (tõmbab rinnast välja kaks koera kasukat). Oota!
Vana naine. Vabandage, teie arm, me ei vaja neid mantleid. Ta ei tahtnud seda öelda!
Vana mees. Öeldud on öeldud. Pane selga mantlid. Kandke neid endale – ärge lammutage!
VANANAINE (kasukas käes). Sa oled loll, sa oled loll! Kui kasukat küsida, siis vähemalt sooblit!
Tütar. Ise oled loll! Nad räägiksid õigel ajal.
Vana naine. Ta ei saanud endale koera kasukat, ta pani selle ka mulle peale!
Tütar. Ja kui ei meeldi, siis anna oma ka mulle, siis on soojem. Ja te ise külmute siin põõsa all, sellest pole kahju!
Vana naine. Nii et ma andsin selle ära, hoidke tasku laiemalt!
Mõlemad riietuvad kiiresti, vaidlevad.
Kiirusta! Küsisime koera mantlit!
Tütar. Sa koer lihtsalt näkku! Haugu nagu koer!
Kuninganna. Oh, koerad, hoidke neid! Nad hammustavad meid!
Sõdur (lõhkub oksa). Ärge muretsege, teie Majesteet. Ütleme – koer kardab keppe.
Professor. Tegelikult saab koertega suurepäraselt ratsutada. Eskimod teevad nendega pikki reise ...
Sõdur. Ja see on tõsi! Paneme nad kelgu külge – las viivad. Kahju, et neid pole palju. Kümmet oleks vaja!
Kuninganna. Need koerad on väärt tosinat. Kiirusta ruttu!
Sõdur rakmed. Kõik istuvad maha.
Vana mees. Siin on teie uusaasta sõit. Noh, head reisi. Puudutage, sõdur, otse valgusel. Seal põleb tuli. Tule ja tee sooja!
PILT KAKS
Lagendik metsas. Kõik kuud istuvad tule ümber. Nende hulgas on kasutütar. Kuud viskavad kordamööda lõkkesse küttepuid.
Põled, lõke, põle, Kevadpigid keevad. Laske vaik meie pajast mööda tüvesid voolata, et kogu maa lõhnaks kevadel kuuse ja männi järele!
Kõik kuud.
Põle, põle eredalt, et ära ei kustuks!
jaanuar (kasutütar). Noh, kallis külaline, viska võsapuid tulle. See põleb veelgi kuumemaks.
Kasutütar (viskab käetäie kuivi oksi).
Põle, põle eredalt, et ära ei kustuks!
jaanuaril. Mida, kas sul on kuum? Vaata, kui kuumad su põsed on!
veebruar. Kas see on ime, otse pakasest ja sellisele tulele! Meil on nii pakane kui ka põlev tuli – kumbki on teisest kuumem, kõik ei talu.
Kasutütar. Mitte midagi, ma armastan, kui tuli põleb kuumalt!
jaanuaril. Seda me teame. Sellepärast lasid nad teid meie lõkkesse.
Kasutütar. Aitäh. Kaks korda päästsid sa mind surmast. Ja mul on häbi sulle silma vaadata... Ma kaotasin su kingituse.
aprill. Kadunud? Tule, arva ära, mis mul käes on!
Kasutütar. Ringlet!
aprill. Arvas ära! Võtke oma sõrmus. Hea, et sul täna temast kahju ei olnud. Vastasel juhul ei näeks te enam kunagi sõrmust ega meid. Kandke seda ja teil on alati soe ja kerge: külmas ja lumetormis ja sügiseses udus. Kuigi öeldakse, et aprill on petlik kuu, ei peta aprilli päike sind kunagi!
Kasutütar. Nii et mu õnnesõrmus tuli mulle tagasi. Minu jaoks oli see kallis, aga nüüd läheb veel kallimaks. Minu jaoks on lihtsalt hirmutav temaga koju naasta - ükskõik, kuidas nad selle uuesti ära võtavad ...
jaanuaril. Ei, nad ei võta rohkem. Pole kedagi ära võtta! Sa lähed oma koju ja oled täielik armuke. Nüüd pole teie meiega, vaid meie oleme teie külaline.
mai. Me kõik läbime kordamööda. Igaüks tuleb oma kingitusega.
septembril. Meie, kuud, oleme rikkad inimesed. Võime ainult meilt kingitusi vastu võtta.
oktoober. Teil on aias sellised õunad, sellised lilled ja marjad, mida pole maailmas kunagi varem juhtunud.
Karu toob suure rinnakorvi.
jaanuaril. Seniks aga see rind on teile. Ärge naaske vennastekuudelt tühjade kätega koju.
Kasutütar. Ma ei tea, milliste sõnadega sind tänada!
veebruar. Ja kõigepealt avad kasti ja vaatad, mis seal on. Võib-olla me ei meeldinud teile.
aprill. Siin on rinna võti. Avama.
Kasutütar tõstab kaane ja sorteerib kingitused läbi. Rinnas on kasukad, hõbedaga tikitud kleidid, hõbedased kingad ja terve hunnik säravaid lopsakaid rõivaid.
Kasutütar. Oh, ja ära võta silmi maha! Nägin täna kuningannat, aga ainult tal polnud selliseid kleite ega sellist kasukat.
detsembril. Noh, proovige uusi riideid!
Kuud ümbritsevad teda. Kui nad lahku lähevad, leiab Kasutütar end uues kleidis, uues kasukas, uutes kingades.
aprill. No sa oled ilus! Ja kleit sobib sulle ja mantel. Jah, ja kingad sobivad.
veebruar. Kahju ainult sellistes jalanõudes metsaradadel joosta, tuulemurrust üle saada. Ilmselt peame sulle ka kelgu andma. (Lapsab labakindaid.)
Hei, metsatöölised, kas seal on maalitud kelgud, sooblitega kaetud, hõbedaga polsterdatud?
Mitmed metsaloomad - Rebane, Jänes, Orav veeretavad lavale valgeid kelke hõbedastel jooksikutel.
Vares (puust). Hea kelk, õige, hea.
jaanuaril. Õige, vanamees, hea kelk! Mitte iga hobust ei saa selliseks rakendada.
mai. See ei puuduta hobusid. Ma ei annan hobustele kehvemaid saani. Mu hobused on täis, kabjad on kuldsed, lakid säravad hõbedast, nad trambivad maad – lööb äike. (Ta lööb käsi.)
Ilmub kaks hobust.
märtsil. Oh millised hobused! Vau! Tore sõit sul. Ainult ilma kelladeta ja kelladeta pole lõbus sõita. Olgu nii, ma annan sulle oma kellad. Helistan palju - lõbusam tee!
Kuud ümbritsevad saani, rakme hobuseid, panevad rinda. Sel ajal kostab kuskilt kaugelt kähe haukumist, närivate koerte urisemist.
Kasutütar. Kuninganna! Ja õpetaja koos temaga ja sõdur ... Kust nad koerad said?
jaanuaril. Oota, tead! Noh, vennad, visake võsa tulle. Ma lubasin sellel sõduril teda meie tule ääres soojendada.
Kasutütar. Soojenda, vanaisa! Ta aitas mul võsa kokku korjata ja andis mulle oma vihmamantli, kui mul oli külm.
jaanuar (vennad). Mida sa ütled?
detsembril. Kui ta lubas – olgu nii.
oktoober. Kuid sõdur ei reisi üksi.
märtsil (vaadates oksi läbi). Jah, koos temaga vanamees, tüdruk ja kaks koera.
Kasutütar. See vanamees on ka lahke, ta anus mulle kasuka.
jaanuaril. Tõepoolest, soliidne vanamees. Sa võid tal minna lasta. Ja kuidas on teistega? Tüdruk näib olevat kuri.
Kasutütar. Kuri midagi kurja, jah, võib-olla on tema viha külmas juba tardunud. Milline kurb hääl tal oli!
jaanuaril. No vaatame! Ja et nad teinekord meie juurde teed ei leiaks, rajame neile tee sinna, kus seda pole kunagi varem olnud ja siis ei tule! (Streiki töötajatega.)
Puud lähevad lahku ja kuninga kelk sõidab lagendikule välja. Meeskonnas on kaks koera. Nad kaklevad omavahel ja tõmbavad kelku eri suundades. Sõdur ajab neid taga. Koerad meenutavad igati vana naist ja tütart. Neid on lihtne ära tunda. Nad peatuvad enne tuleni jõudmist puude lähedal.
Sõdur. Siin on tuli. See vanamees ei petnud mind. Tere kogu ausale ettevõttele! Kas ma saan soojendada?
jaanuaril. Istu maha ja tee sooja!
Sõdur. Oh, isand, see on suurepärane! Sul on lõbus väike. Laske mul ja mu ratturitel lihtsalt kuumuse külge kinnituda. Meie sõduri reegel on järgmine: kõigepealt loobuge võimudest ja seejärel otsustage ise oodata.
jaanuaril. Noh, kui teil on selline reegel, siis järgige seda reeglit ja tehke seda.
Sõdur. Palun, Teie Majesteet! (Professorile.) Palun, teie arm!
Kuninganna. Oh, ma ei saa liikuda!
Sõdur. Ei midagi, teie Majesteet, soojendage. Nüüd ma panen su jalule. (Tõmbab ta saanist välja.) Ja teie õpetaja. (Karjub professorile.) Soojendage, teie armuke! Peatage!
Kuninganna ja professor lähenevad ebalevalt tulele. Koerad, sabad jalge vahel, järgivad neid.
Kasutütar (kuningannale ja professorile). Ja tuled lähemale – läheb soojemaks!
Sõdur, kuninganna ja professor pöörduvad tema poole ja vaatavad teda üllatunult. Kasutütart märgates seavad koerad end lihtsalt tagajalgadele. Siis hakkavad nad kordamööda haukuma, justkui küsides üksteiselt: “Ta? Kas ta on?" - "Ta on!"
Kuninganna (professorile). Vaata, see on sama tüdruk, kes leidis lumikellukesed... Aga kui elegantne ta on!
Sõdur. See on õige, teie Majesteet, neid on kõige rohkem. (kasutütrele). Tere õhtust, söör! Kohtume täna juba kolmandat korda! Aga nüüd sa lihtsalt ei tunne sind ära. Puhas kuninganna!
KUNINGANNA (külmast lõgistavad hambad). Mida, mida sa räägid? Oota mind!
jaanuaril. Ja sa ei võõrusta siin, tüdruk. Sõdur meie tules on kutsutud külaline ja teie olete temaga.
KUNINGANNA (jalg trampides). Ei, ta on minuga!
veebruar. Ei, sa oled temaga. Ta läheb ilma sinuta kuhu iganes tahab ja sa ei astu sammugi ilma temata.
Kuninganna. Ah, just nii! Noh, hüvasti!
jaanuaril. Ja asu omaette!
veebruar. Head vabanemist!
Kuninganna (sõdur). Pane koerad tööle, lähme edasi.
Sõdur. Tulge, teie Majesteet, soojendage end enne, muidu te ei saa hammast hamba peale. Sulatame veidi ja siis läheme kavalale ... Trikk-trikk ... (Vaatab ringi ja märkab saani külge rakmestatud valgeid hobuseid.) Oh, ja nooblid hobused! Ma pole kunagi selliseid inimesi kuninglikus tallis näinud – see on teie süü, teie Majesteet! .. Kelle see on?
jaanuaril (näitab Kasutütrele). Ja perenaine istub seal.
Sõdur. Mul on au teid ostu puhul õnnitleda!
Kasutütar. See pole ost, vaid kingitus.
Sõdur. See on isegi parem. Tuli odavamaks – läheb kallimaks.
Koerad hüppavad hobuste selga ja hauguvad nende peale.
Ole vait, loomad! Kohale! Kui kaua nad on koera nahka ajanud ja tormavad hobuste kallale!
Kasutütar. Nad hauguvad vihaselt! Justkui vandudes – lihtsalt sõnu ei saa välja öelda. Ja mulle tundub midagi, nagu oleksin seda haukumist juba kuulnud, aga ma ei mäleta, kus ...
jaanuaril. Võib-olla olete kuulnud!
Sõdur. Kuidas mitte kuulda! Lõppude lõpuks tundub, et nad elavad teiega ühes majas.
Kasutütar. Meil ei olnud koeri...
Sõdur. Ja te vaadake neid paremini, proua! Kas sa ei tunne ära?
Koerad pööravad pea kasutütrest eemale.
Kasutütar (lööb käsi kokku). Oh! Jah, see ei saa olla!
Sõdur. Võib-olla ei saa, aga nii see on!
Punane koer läheneb kasutütrele ja paitab teda. Must üritab kätt lakkuda.
Kuninganna. Ettevaatust, nad hammustavad!
Koerad lamavad maas, liputavad saba, veerevad maas.
Kasutütar. Ei, nad näivad nüüd olevat kiinduvamaks muutunud. (kuud). Kas tõesti on võimalik, et nad jäävad koerteks kuni surmani?
jaanuaril. Milleks? Las elavad teie juures kolm aastat, valvake maja ja õue. Ja kolme aasta pärast, kui nad rahulikumaks muutuvad, tooge nad aastavahetuseks siia. Võtame nende koeramantlid seljast.
Professor. Mis siis, kui need pole kolme aastaga ikka veel paremaks läinud?
jaanuaril. Siis kuus aastat hiljem.
veebruar. Või üheksa!
Sõdur. Miks, koera vanus pole pikk ... Eh, tädid! Ilmselt ei tohiks rohkem taskurätte kanda, kahel jalal käia ei tohi!
Koerad hauguvad Sõduri peale.
Vaata ise! (Ta ajab koerad pulgaga minema.)
Kuninganna. Kas mul on võimalik vana-aastaõhtul oma õuekoerad siia tuua? Nad on tasased, südamlikud, kõnnivad minu ees tagajalgadel. Äkki saavad neistki inimesed?
jaanuaril. Ei, kui nad kõnnivad tagajalgadel, ei saa te neist inimesi välja teha. Olid koerad - koerad jäävad... Ja nüüd, kallid külalised, on aeg mul oma majapidamise eest hoolt kanda. Ilma minuta ei pragune pakane nagu jaanuaris ja tuul niisama ei puhu ja lumi lendab vales suunas. Jah, ja teil on aeg valmistuda teele - kuu on juba kõrgele tõusnud! Ta särab sinu pärast. Lihtsalt mine kiiremini – kiirusta.
Sõdur. Meil oleks hea meel, vanaisa, kiirustada, aga meie karvased hobused hauguvad rohkem kui kannavad. Nende peal ja järgmiseks aastaks te ei lohista end kohale. Kui nad vaid viiksid meid nende valgete hobuste selga! ..
jaanuaril. Ja küsid perenaise käest – äkki ta tõstab sind.
Sõdur. Kas soovite küsida, Teie Majesteet?
Kuninganna. Pole tarvis!
Sõdur. Noh, pole midagi teha... Hei, kõrvalised hobused, ronige jälle kaelarihma sisse! Meeldib see või mitte, aga me peame ikkagi teie peale sõitma.
Koerad klammerduvad kasutütre külge.
Professor. Teie Majesteet!
Kuninganna. Mida?
Professor. Lõppude lõpuks on palee veel väga kaugel ja pakane, vabandage, on jaanuarikuu karm. Ma ei pääse sinna ja sa külmud ilma kasukata!
Kuninganna. Kuidas ma saan temalt küsida? Ma pole kunagi kelleltki midagi palunud. Mis siis, kui ta ütleb ei?
jaanuaril. Miks mitte? Võib-olla ta nõustub. Tema kelk on ruumikas – ruumi jätkub kõigile.
Kuninganna (langetab pead). Asi pole selles!
jaanuaril. Ja milles?
Kuninganna (kortsutab kulmu). Miks, ma võtsin tal kasuka seljast, tahtsin teda uputada, viskasin ta sõrmuse auku! Ja ma ei tea, kuidas küsida, nad ei õpetanud mulle seda. Saan ainult tellida. Lõppude lõpuks olen ma kuninganna!
jaanuaril. Seal see on! Ja me ei teadnud.
veebruar. Sa pole meid näinud ja me ei tea, kes sa oled ja kust sa tulid... Kuninganna, ütled sa? Vaata ennast! Ja kes on teie õpetaja või mis?
Kuninganna. Jah õpetaja.
veebruar (Professorile). Miks sa talle nii lihtsat asja ei õpetanud? Ta teab, kuidas tellida, aga ta ei tea, kuidas küsida! Kus seda kuulda on?
Professor. Tema Majesteet uuris ainult seda, mida neil oli hea meel õppida.
Kuninganna. Noh, ma olen täna palju õppinud! Õppinud rohkem kui kolme aastaga! (Ta läheb kasutütre juurde.) Kuule, kallis, tõsta meid, palun, oma saani. Ma premeerin teid selle eest kuninglikult!
Kasutütar. Tänan teid, teie Majesteet. Ma ei vaja teie kingitusi.
Kuninganna. Näete, ta ei taha! Ma ütlesin sulle!
veebruar. Tundub, et sa ei küsi seda.
Kuninganna. Kuidas peaksite küsima? (Professorile.) Kas ma ei öelnud nii?
Professor. Ei, teie Majesteet, grammatiliselt on teil täiesti õigus.
Sõdur. Andke andeks, teie Majesteet. Olen harimatu mees – sõdur, grammatikast saan vähe aru. Las ma õpetan sind seekord.
Kuninganna. Noh, räägi.
Sõdur. Teie, Teie Majesteet, ei lubaks talle rohkem tasusid – on juba piisavalt lubatud. Ja nad ütleksid lihtsalt: "Anna mulle sõita, tee mulle teene!" Teie majesteet, te ei ole taksojuht, te palkate!
Kuninganna. Ma arvan, et sain aru... Andke meile sõit, palun! Meil on väga külm!
Kasutütar. Miks mitte sõita? Muidugi teen. Ja nüüd ma annan sulle kasuka, su õpetaja ja sõduri. Mul on neid palju rinnus. Võtke, võtke, ma ei võta seda tagasi.
Kuninganna. Aga suur tänu. Selle kasuka eest saate minult kaksteist ...
Professor (hirmunud). Teie - jälle, teie Majesteet! ..
Kuninganna. Ma ei tee, ma ei tee!
Kasutütar võtab kasukad välja. Kõik, välja arvatud Sõdur, mähivad end kokku. (Sõdurile.) Miks sa riidesse ei pane?
Sõdur. Ma ei julge, teie Majesteet, mantel pole vormis – see pole valitsuse standard!
Kuninganna. Ei midagi, täna on kõik vormist väljas ... Pane riidesse!
Sõdur (riietumas). Ja see on tõsi. Mis vorm see on? Lubasime täna teistega sõita, aga ise sõidame teiste kelkudega. Nad lubasid oma õlast kasuka tervitada, aga meie ise soojendame end teiste inimeste kasukates... Tulge. Ja aitäh selle eest! Hobuste käsitlemine ei ole nagu koerte käsitlemine. Asi on tuttav.
jaanuaril. Istuge, ohvitser. Too ratturid. Jah, vaadake mütsi teel, ärge kaotage seda. Meie hobused on särtsakad, kell läheb mööda, minutid lendavad nende kabja alt. Ära vaata tagasi – oled kodus!
Kasutütar. Hüvasti, vennad-kuud! Ma ei unusta teie uusaastatuld!
Kuninganna. Ja mul oleks hea meel unustada, aga see ei unune!
Professor. Ja see unustatakse – nii jääb see meelde!
Sõdur. Soovin teile head, omanikud! Hea meel jääda!
Kevad- ja suvekuud. Hea viis!
Talvekuud. Peegeltee!
Vares. Peegeltee!
Kelk on läinud. Haukuvad koerad jooksevad neile järele.
Kasutütar (keerab ümber). Hüvasti aprillikuu.
aprill. Hüvasti, kallis! Oodake mind külla!
Kellad helisevad ikka veel kaua. Siis nad vaibuvad. Põleb metsas. Hommik on tulemas.
jaanuar (vaatab ringi). Mida, vanaisa-mets? Kas me oleme teid täna hirmutanud, teie lund üles ajanud, teie loomad äratanud?
Kõik kuud.
Põle maha, tuld, maani, Jääb tuhka ja tuhka. Laiali, sinine suits, Läbi hallide põõsaste, Mähi metsa kõrgustesse, Tõuse taevani!
Noor kuu sulab. Tähed kustuvad järjest. Avatud väravatest paistab päike punane. Päike juhib uut päeva ja aastavahetust käte vahel!
Kõik kuud (päikese poole pöördudes).
Põle, põle eredalt, et ära ei kustuks!
Ilma hobusteta, ilma ratasteta Tõuseb taevasse Päike on kuldne, Kuld on valatud. Ei koputa, ei ragise, ei räägi kabjaga!
Kõik kuud.
Põle, põle eredalt, et ära ei kustuks!
TEGELASED:
2. Kuri kasuema
3. Kasuema enda tütar
4. Kasutütar-Nastenka
5. Printsess
6. Professor
7. Minister
8. Esimene Herald
9. Teine heerold
20. Esimene orav
21. Teine orav
22. Jänes
STEENID:
1. Palees
2. Kasuema majas
3. Talvises metsas
4. Kasuema majas
5. Palees
6. Talvises metsas
START: Muusikaline tutvustus.
I stseen (talvises metsas).
Laval istub oksal orav. Jänes hüppab lagendikule. Okstele endise Orava kõrval ilmub teine.
Jänes (plaksutab käpa käpa peale). Külm, külm, külm! Pakane on hingemattev, käpad külmuvad lumele joostes. Oravad ja oravad, mängime põletusi. Kutsu päike, kutsu kevad!
Esimene orav: Tule, jänes. Kes põleb esimesena?
kaldus, kaldus,
Ärge minge paljajalu
Ja mine kingadesse
Mähi oma käpad.
Kui sa oled kihvt
Hundid ei leia jänest
Karu ei leia sind.
Tule välja – sa põled!
Jänes jõuab ette. Tema selja taga on kaks oravat.
Jänes: Põle, põle eredalt
Et mitte välja minna.
Vaata taevast
Linnud lendavad
Kellad helisevad!
Esimene Orav: Püüa kinni, jänes!
Teine orav: Sa ei jõua järele!
Oravad, jooksnud ümber Jänese paremale ja vasakule, tormavad läbi lume. Jänes on nende taga. Sel ajal siseneb lagendikule kasutütar. Tal on seljas suur räbaldunud taskurätik, jalas vana jope, jalas kulunud kingad, jalas jämedad labakindad. Ta tõmbab enda järel kelku, kirves vööl. Tüdruk peatub puude vahel ja vaatab pingsalt Jänest ja Oravaid. Nad on mängimisega nii hõivatud, et ei pane seda tähele. Oravad ronivad kiirendusega puu otsa.
Jänes: Kus sa oled, kus sa oled? See pole õige, see pole aus! Ma ei mängi sinuga enam.
Esimene orav: Ja sina, jänes, hüppa, hüppa!
Teine orav: Hüppa üles, hüppa üles!
Esimene orav: Liputage saba – ja oksale!
Jänes (püüab kaeblikult hüpata): Jah, mul on lühike saba...
Oravad naeravad. Tüdruk ka. Jänes ja Oravad vaatavad talle kiiresti tagasi ja peituvad.
Kasutütar, korjanud võsa, lahkub metsast.
II stseen palees.
(Printsess, professor, minister)
Saatjaskond: paleekambrid, õppetund, laud, tugitool, tindipott
Möödunud on 5 aastat ajast, mil kuningas siit ilmast lahkus, jättes professori printsessi eest hoolitsema. AGA noor printsess peab end kuningannaks, kapriisseks ja hooletuks. Mis teha, sünnist saati kasvas ilma emata ja harjus kõigile rääkima.
Professor astub lavale.
Printsess (lavaväline):
- Professor, kus te olete?
Professor:
- Ma olen siin, kallis! Aeg alustada meie õppetundi. Lähme, Teie Majesteet. Vaatame õigekirjareeglid üle.
Printsess:
- Oh, see kõik on nii igav. Iga kord sama asi: õpi, õpi...
Professor:
- Teie Majesteet, võite olla kangekaelne, aga kui soovite saada kuningannaks, siis peate õppima!
Printsess:
- Väsinud, õppida, õppida, õppida ... See on kõik, mida sa tead. Nüüd annan välja dekreedi ja käsin kõik hukata. (talla jalga)
- Unustate, et sõna "annaks" on pikem kirjutada kui sõna "hukkama"
Professor:
"Anna andeks, teie Majesteet, miks selline ebasoosing?!"
Printsess (kapriisselt):
"Sest ma sain jälle vihaseks. Sa õpetad mind kogu aeg, ma olen väsinud. Olgu, ma teen ühe ülesande ja käsin mul lõunasöök kaasa võtta. No mis sul seal on?
Professor (dikteerib):
- "Muri on roheline, päike paistab, pääsuke kevadega võras lendab meie juurde!"
Printsess (kapriisselt):
- See salm on nii pikk ja praegu pole kevad, vaid jõulud. Ma ei kirjuta niimoodi.
Professor:
Aga luuletaja kirjutas
Printsess:
- Aga ma tahan kirjutada "Muru särab" või ainult "Muru läheb roheliseks". Ja lihtsalt proovige mulle vastata. Ma olen kuninganna, mitte laps!
Printsess hakkab usinalt joont tõmbama ja vaatab samal ajal aknast välja.
Printsess:
- Milline lumetorm akna taga ulgub ja pühib. Ma tahan kevadet. Just, las kevad tuleb!
Professor:
„Aga teie Majesteet, see ei saa olla. Kevad tuleb alles siis, kui talv läbi saab.
Printsess:
"Siin sa tuled jälle minu juurde.
Printsess helistab ministrile.
Printsess (ministrile):
- Käske talv, laske tal minna ja laske kevad tulla. Ma tahan, et lumehanged sulaksid ja muru muutuks roheliseks ja kasvaks. Ja las linnud laulavad.
Professor:
"Aga teie Majesteet, kuidas on pühadega?" Uusaasta jõulud?
Printsess:
- tühistada pühad. Kuni lilled pole minu kambritesse toimetatud, ei tule uut aastat!
Professor:
- Kuid esimesed lilled ilmuvad alles aprillis ...
Printsess (üllatunud):
- Aprillis? Ja millised lilled?
Professor:
- Lumikellukesed.
Printsess:
- Jah, kuidas nad julgevad, alles aprillis ...
Professor:
- Keset talve pole lumikellukesi - see on loodusseadus. Ja detsembri lõpus ei tule kevadet.
Printsess:
— Aga täna?
Professor:
- Detsembri lõpp. Ja siis jaanuari alguses. Siis veebruar, märts ja alles siis aprill.
Printsess:
- Ei, jaanuari ei tule enne, kui lumikellukesed mulle tuuakse. Ja kes need lilled toob, ma käsin need kuldmüntide vastu vahetada.
Printsess (pöördudes ministri poole):
- Minister! Valmistage kohe ette dekreet: Lilled paleesse!
III stseen. Minu kasuema majas.
(Kasuema, tütar, kasutütar)
Saatjaskond: maamajake.
Kasuema (tütar):
Täna on jõulud! Kirikus lauldakse terve päeva. Väsinud kodus istumisest. Äkki kellelegi külla...
Esimene kuulutaja: Kuningriigi inimesed! Kuulake kuninglikku dekreeti!
Teine kuulutaja: Sellele, kes vastlapäeval korvi lumikellukesi toob, kallab kuninganna terve korvi kulda!!!
Kasuema (tütar):
- Kas sa kuulsid? Kus on meie ostukorv?! Jah, otsi veel, veel!!!
Nad hakkavad otsima.
Kasuema (kasutütre kohta):
- Kuhu see laisk läheb? Saadame!
Ilmub kasutütar küttepuude kimbuga.
Kasuema:
- Kus sa kõnnid?! Oleme teid tund aega oodanud.
Tütar:
Sa kõnnid alati kuskil, eksled ...
Kasutütar (Nastenka):
- Läks haigeks.
Tütar ja kasuema (kooris):
- Ja nüüd lähed sa metsa lumikellukeste järele!
Kasutütar (Nastenka):
Mis sa oled, millised lumikellukesed on talvel metsas?
Kasuema:
Kas sa vaidled jälle? Öeldakse, et võta korv, mine metsa ja ära julge ilma lumikellukesteta tagasi tulla!
Ta lükkab kasutütre uksest välja.
Kasuema (tütar):
- Kui see laisk inimene lumikellukesed üles korjab, siis viime need kuninganna juurde, saame palju raha. Oh, ja elame siis!
IV stseen. Lumega kaetud mets.
Niisiis, Nastenka pidi jälle metsa minema! Mida siis teha? Lõppude lõpuks käskis kasuema, te ei saa sõnakuulmatuks jääda! Kuidas aga talvel lumikellukesi leida? Lõppude lõpuks seda ei juhtu ... Nastenka eksles pikka aega, ta külmutas! Kõik metsarajad lumega kaetud! Kuidas sa tagasi saad? Järsku vaatab ta, tuli ja lõkke ümber soojendavad end kaksteist inimest. Kõik erinevas vanuses, alates teismelistest lastest kuni habemega vanadeni. Nastenka läks lõkke äärde, äkki lastakse tal sooja saada?
(Kasutütar, vennad-kuud)
Kasutütar (Nastenka):
"Ma olen terve päeva lumes ringi rännanud ja tuisk puhub. See on hirmus, nagu oleks külm. Mul pole jõudu ja ma kardan koju minna. Ilmselt pean siin kohtuma oma surmaga ...
Äkitselt märkab kasutütar puude vahel tuld.
Avaneb pilt: vennad-kuud istuvad võlutule ääres.
Kaksteist kuud seisab laval tule ümber. Talvekuud habemega. Mida kaugemal on kuu jooksvast kuust (detsembrist, jaanuarist), seda nooremad nad välja näevad, s.t. sügiskuud on veel lapsed. Selguse huvides saate iga kuu jaoks riputada rinnale suure kirjaliku kuu nime.)
jaanuar:
Kõik: Põle, põle eredalt! Et mitte välja minna!
Veebruari kuu:
Kes see puude vahel eksleb? Tule välja valguse kätte.
Kasutütar:
- Tere. Kas ma saan teie lõkke ääres veidi soojendada?
jaanuar:
„Mine tulle, laps. Lähemale, istu maha.
detsember:
Näen teda siin sageli.
aprill:
Mida sa sel ajal metsas teed?
Kasutütar (Nastenka):
«Kasuema saatis mind metsa lumikellukeste järele. Ta ütles mulle, et ma ei tuleks ilma nendeta. Ja kuidas on talvel lumikellukestega?
Ja tüdruk nuttis.
Jaanuari kuu (ütleb teistele):
- Noh, vennad, kas me saame aidata?
Vennad (kooris):
- Aitame.
Vennad annavad saua üksteisele ja koputavad selle vastu maad. Aprill võtab töötajad viimasena.
aprill:
- Mine, kiirusta, korja oma lumikellukesed kokku. Tegime teile pool tundi kevadet.
Tüdruk jookseb lumikellukesi korjama ja naaseb lillekorviga.
Kasutütar (Nastenka): (rõõmsalt):
Suur aitäh, kallid vennakuud! Sa päästsid mind julmast surmast.
aprill:
"Hea eest tasutakse alati heaga. No minge nüüd julgelt koju. Ja siin on veel midagi...
Ta ulatab tüdrukule sõrmuse.
aprill:
Siin on sinu võlusõrmus. Kui sul on meid vaja, siis jäta ta maha ja me tuleme. Lihtsalt ärge rääkige kellelegi sellest, mida nägite ja kuulsite selle tule ümber.
V stseen. Kasuema majas
Tütar:
- Keegi koputab uksele. Äkki loom? Või lööb lumetorm?
Kasutütar astub uksest sisse ja asetab korvi kasuema ja tema tütre ette.
Kasutütar (Nastenka): (väsinult):
Siin on teile lumikellukesed. No läksin, puhkan ja soojendan ennast pliidi lähedal.
Tütar:
- Ema, vaata, sa tõid selle! Mida me ootame? Jookseme tasu eest paleesse !!!
Nad panevad kiiresti riidesse ja lahkuvad.
VI stseen. Ühes palees.
(Professor, minister, printsess)
Saatjaskond: troonisaal, ehitud jõulupuu, troonil istub printsess.
Professor:
- Head uut aastat teile, Teie Majesteet!
Minister:
- Ja häid jõule!
Printsess:
„Mis, sa ei saa üldse aru? Ma ütlesin teile, et ilma lilledeta ei tule uusaasta ega jõulud!
Professor (närviliselt):
"Teie Majesteet, kas see on nali?"
Printsess:
- Ma ei tee nalja. Kus on siis lilled? Tooge need mulle kohe!
Professor:
- Aga teie Majesteet, jõululaupäeval metsas - ainult lumetormid!
Printsess (ärritatud):
“Julged mulle jälle vastu rääkida?!
Järsku kostab lava tagant müra. Minister lahkub uurima, mis seal on.
Ilmuvad minister, kasuema ja tütar.
Professor (nähes lilli):
"Ma hakkan vist hulluks minema. Lilled on! Kevad-talv? Oh mu jumal!!!
Printsess (õnnelikult):
- Professor, mida ma teile ütlesin? Toome siia lilli! Kust sa need said?
Kasuema (kogeleb):
- Alates hommikust tütrega ja terve öö metsa lumehangede vahel eksisime, eksisime ja leidsime ootamatult lilli.
Printsess (üllatunud):
Kasuema (tõukab tütart küünarnukiga):
- Jätka sina!
Tütar:
- Noh, siin me läheme läbi metsa ja näeme lindu, kes istub ja kutsub kevadet ...
Printsess:
Kellele ta helistab?
Tütar (tõukab kasuema külili):
- Jätka!
Kasuema:
- Noh, kevad kutsub, noh ... päike on seal, ... õitseb! Ja lilled õitsesid tema laulmisest ...
Minister (umbusklikult):
- Ei saa!
Printsess:
Kasuema:
- Noh, me valetasime kiiresti terve korvi!
Tütar (lükkab kasuema külili):
- Nad ei valetanud, vaid NaRvali!
Kasuema:
- Ja mis ma räägin, narvali kohe paleesse.
Tütar:
– Et saada neile kulda. Siin.
Printsess (tähtis ja majesteetlik):
- Minister, premeerige neid. Täida korv kullaga.
Printsess (viidates oma kasuemale ja tütrele):
"Viige meid kohe sinna, kust lilled leidsite!" Vastasel juhul annan ma sulle käsu hukata!
Kasuema ja tütar langevad ehmatusest põlvili.
Kasuema:
„Teie Majesteet, halasta. Päästa, halasta! Mitte meie ei leidnud lilli, vaid meie laiskloomad.
Tütar:
Jah, jah, see on mu õde. Küsid temalt.
Printsess:
Too oma õde siia! Ei, parem võtame ta tee pealt peale. Minu jaoks vanker. Kohe!
VII stseen. Talvises metsas.
(Printsess, professor, minister, kasuema tütrega, kasutütar, 12 venda-kuud)
Laval Printsess, Kasuema ja Tütar. Kasuema osutab vaikides kasutütrele.
Kasutütar uurib sel ajal sõrmust ja imetleb seda.
Printsess hiilib kasutütre juurde.
Printsess:
- Tule, näita mulle oma sõrmust ja näita, kus lumikellukesed talvel kasvavad!
Kasutütar (Nastenka): (hirmunud):
- Kes sa oled?
Printsess (kannatamatult):
- Mina olen kuninganna! Noh, räägi mulle otse.
Kasutütar:
Aga lilli enam pole.
Printsess (kannatamatult):
- Kust sa need said?
Kasutütar (Nastenka):
- Ma ei oska öelda. See on saladus!
Printsess (vihas):
- Mida?! Saladused minu poolt!!! Täitke!!! Oh jah... anna mulle sõrmus!
Tõmbab rõnga välja, see kukub ja veereb.
Kasutütar (Nastenka):
„Ah, kallid vennad, tulge mulle appi.
Lavale astuvad kuude vennad
jaanuar:
- Kas sa helistasid meile? Me tulime.
Kasuema:
- Ja kes see on?
Printsess (jaanuar):
- Kes sa oled!
Kasuema (valjult, arvas):
Ta peab olema lumememm!
Tütar (sarkastiliselt kasuema poole): siis sa oled lumememm!
Kasuema:
- Kuidas sa julged ema kutsuda lumenaine?
Tütar:
"Ja sa oled täpselt nagu lumememm." Külm ja kuri nagu koer.
Kasuema ja tütar hakkavad vanduma ja üksteist hüüdma.
mai:
- Siin nad maadlesid nagu koerad. Äri ja tasu!
märts:
Vaata, neist on saanud kaks koera.
Kasutütar (Nastenka): (hirmunud):
- Mina, kuigi kuninganna, aga ma kardan. Ma ei tahtnud sind solvata.
Printsess (näitab ministrile):
- See on kõik, mis ta on. Ta kirjutas korraldusi.
Minister:
- Noh, siit ma jälle leidsin viimase.
jaanuar (printsess):
- Parem paluge andestust nii inimestelt kui ka Jumalalt.
Printsess (kaheneb):
"Andke mulle andeks, et ma olen uhke, kangekaelne, kapriisne, mitte viisakas. Ma luban, et ma parandan selle.
Printsess (viidates kasutütrele):
"Ja sina, anna mulle kõik andeks. Sina ja mina oleme mõlemad orvud.
Kasutütar (Nastenka):
- Pühadel jõuludel - Issand andestab meile kõigile!
Kõik seisavad poolringis ja ütlevad kooris:
- Häid jõule!
KARDIN
Laadimine...
