Kes palve kirjutas, tõusku Jumal uuesti. Millal lugeda palvet Issanda auväärsele ristile

Ausa ja eluandva risti palvet lugedes märgivad nad end ristiga.

"Tõusgu Jumal üles ja Tema vaenlased hajutatakse ja need, kes Teda vihkavad, põgenevad Tema palge eest. Nii nagu suits kaob, kaovad nad; nagu vaha sulab tule ees, nii võivad deemonid kaduda armastajate eest. Jumal ja on tähistatud ristimärk, ja rõõmuga öeldes: Rõõmustage, Ausaim ja Elu andev rist e Issand, aja eemale deemonid meie Issanda Jeesuse Kristuse väega, kes laskus põrgusse ja tallas kuradi väe jalge alla ning andis meile, oma ausa risti, iga vastase väljaajamiseks. Oo Issanda kõige ausam ja eluandvam rist! Aidake mind koos Püha Neitsi Maarja ja kõigi pühakutega igavesti. Aamen.
Kaitske mind, Issand, oma ausa ja eluandva risti jõuga ja päästa mind kõigest kurjast.
Nõrgesta, hülga, anna andeks, Jumal, meie patud, vabatahtlikud ja tahtmatud, isegi sõnas ja teos, isegi teadmises ja teadmatuses, isegi päevades ja öödes, isegi mõtetes ja mõtetes: anna meile kõik andeks, sest see on Hea ja inimkonna armastaja.
Anna andeks neile, kes meid vihkavad ja solvavad, Issand inimkonnaarmastaja. Tee head neile, kes teevad head. Andke meie vendadele ja sugulastele samad palved pääste ja igavese elu saamiseks. Külastage neid, kellel ei ole jõudu, ja andke neile tervendus. Halda ka merd. Reisijatele reisi. Andke patud andeks neile, kes meid teenivad ja meile andeks annavad. Halasta nende peale, kes on käskinud meid vääritult nende eest palvetada vastavalt Sinu suurele halastusele. Pea meeles, Issand, meie isa ja vendi, kes on langenud meie ees, ja anna neile rahu seal, kus paistab Su näo valgus. Pea meeles, Issand, meie vangistatud vendi ja vabasta mind igast olukorrast. Pea meeles, Issand, neid, kes kannavad vilja ja teevad head Sinu pühades kogudustes, ja esita neile palveid pääste ja igavese elu saamiseks. Pea meeles, Issand, meid, alandlikke ja patuseid ja väärituid oma teenijaid, ja valgusta meie meelt oma mõistuse valgusega ning juhata meid oma käskude teele meie kõige puhtama leedi Theotokose ja igavese neitsi Maarja palvete kaudu. kõik su pühad, sest õnnistatud oled sa sajandite ajastuni. Aamen".

Palve ausale ja eluandvale ristile lühidalt:
"Kaitse mind, Issand, oma ausa ja eluandva risti väega ja päästa mind kõigest "kurjast".

Kristuse risti nimetatakse ausaks, kuna seda austatakse kui suurt pühamut, meie päästevahendit (selle ees palvetatakse, austatakse seda vibudega, ristimärgi kasutamine palvetes ja pühades riitustes jne).

Kristuse risti nimetatakse eluandvaks, kuna see annab elu neile, kes ristimise läbi on saanud osa ristiohvri viljadest, ja kuna ristisurmaga alistas Kristus kehalise surma, pannes aluse üldisele ülestõusmisele. : Kristus tõusis surnuist üles, surnute esmasündinu(1Kr 15:20).

On palveid, mis moodustavad kristlase ümber omamoodi vaimse kilbi. See kaitseb nähtamatute kurjade jõudude rünnakute eest ja kaitseb hinge. Üks neist on palve "Jumal tõusku uuesti" - mis on selle tähendus, millistes olukordades tuleks seda lugeda?

Palvetekst "Jumal tõusku taas üles"

Tõusku Jumal uuesti üles ja Tema vaenlased hajutagu laiali ja need, kes Teda vihkavad, põgenegu Tema palge eest. Nagu suits kaob; lase neil kaduda; nii nagu vaha sulab tule ees, nii kaogu deemonid nende palgeilt, kes armastavad Jumalat ja tähistavad end ristimärgiga ja kes ütlevad rõõmuga: Rõõmustage, Issanda auväärseim ja eluandvam rist. , ajage meie Issanda Jeesuse Kristuse deemonid jõuga teie peale, kes laskus põrgusse ja tegi kuradi väe sirgeks ja kes andis meile oma ausa risti, et ajada minema kõik vastased. Oo Issanda kõige ausam ja eluandvam rist! Aidake mind koos Püha Neitsi Maarja ja kõigi pühakutega igavesti. Aamen.

Mis mõte sellel on

Palveraamatud näitavad, et see tekst on pöördumine Püha Risti poole. Tegelikult ei pöördu õigeusklikud puupulkade poole, palve on suunatud Jumala poole. Rist on lihtsalt päästmise sümbol, jumaliku plaani kehastus inimeste päästmiseks igavesest surmast. Oma keha kaitsmiseks ja pühitsemiseks kasutavad usklikud ristimärki. Ja oma hinge peaksite kaitsma palve tekstiga "Jumal tõusku üles".

Palve on lühike, nii et see tuleb pähe õppida. Kuid teksti mõistmine võib alguses olla keeruline. Kirikuslaavi sõnad on täiesti arusaamatud neile, kes alles hakkavad koguduseliikmeks saama. Millest me siin räägime?

Kui lugeda teksti vene keeles, siis kaovad kõik küsimused iseenesest. Paralleeltõlkeid leiate paljudelt saitidelt. Niisiis, siin öeldakse, et Issand võib oma vaenlased laiali ajada, nad põgeneda ja nad sulavad nagu suits, sulavad nagu vaha lahtisest tulest. Algus on võetud Piiblist, psalmide raamatu 67. peatükist.

Millal lugeda

On olukordi, kus inimene kardab oma elu pärast. Näiteks kõnnib ta öösel mööda pimedat alleed, see muutub jubedaks. Või on sees ohtlik teekond. Siis peaksite pöörduma palve poole Püha Risti poole.

• Abi küsimiseks peate ise läbima ristimisriituse.
• Enne teksti hääldamist tuleb end ületada ja pärast lõpetamist kummardada.
• Palvet saate lugeda nii mitu korda kui soovite - vähemalt 40 korda. Kuid ühest piisab, kui teil on tugev usk.

Pühad sõnad “Tõusegu Jumal üles ja Ta vaenlased hajuvad” aitavad ka neil juhtudel, kui hingel on raske, halvad mõtted ja kiusatused võita. Nad tuletavad teile meelde, et meie pääste osteti kõrge hinnaga – Jeesus Kristus võttis süütult enda peale kogu inimlike pattude koorma. See oli väga raske, kuna Jumala Poeg oli patuta. Seetõttu ei tohiks kristlased tänapäeval oma halva käitumisega Kristust uuesti vigastada.

Kuulake 40 korda järjest palvet "Jumal tõusku üles".

Kuulsa teksti tõlgenduse andsid pühad isad õigeusu kirik. Nad ütlevad, et elutule objektile viitamine on sel juhul vaid metafoor. Seda leidub sageli kirikuraamatutes. Ka Piiblist võib leida näiteid, kui usklikke kutsutakse kummardama pühasid esemeid – templit kui Jumala eluaset, seaduselaegast, kus Ta ka nähtamatult elab. Seetõttu pole palves midagi ebajumalakummardamist. Saate tema poole pöörduda nii sageli kui soovite, säilitades oma hinges puhta usu.

Palve "Tõusegu Jumal uuesti ja tema vaenlased hajuvad" - lugege ja kuulake vene keeles viimati muutis: 20. novembril 2017 Bogolub

Kõik religioonist ja usust – "tõusgu Jumal taas palvetõlge vene keelde" koos Täpsem kirjeldus ja fotod.

Palve "Tõusegu Jumal üles ja ta vaenlased hajuvad..." – tekst ja kuidas seda õigesti lugeda

Iga usklik oma maises elus peab hoolitsema oma hinge päästmise eest. Üks tõhusamaid vahendeid selle eesmärgi saavutamiseks on kristlikud palved. Tõhus palve on näiteks „Jumal tõusku üles ja tema vaenlased hajuvad”, mis ei jää oma populaarsuselt alla „Meie Isa”.

Palve “Tõusegu Jumal üles” tekst kirikuslaavi keeles

Õigeusu palvet “Jumal tõusku üles” tuntakse ilmikute seas ka teiste nimede all - "Palve Issanda auväärse risti poole" , või Pühapäevane palve . Täisversioon tekst ta peal Kirikuslaavi keel kõlab nii:

Vähem nõudlus pole selle lühike vorm. Sõnad kirikuslaavi keeles:

Palve elementide tõlgendamine ja tõlkimine tänapäeva vene keelde

Mitte igaüks ei saa esimest korda aru pühapäevase palve sisust. Selle põhjuseks on teksti keel, vananenud sõnad ja väljendid. Kui tõlgime need tänapäeva vene keelde, saame järgmise:

• raisatakse (või raisatakse)- hakkab laiali, laiali;
• lüüa- vaenlased;
• vihastada- deemonid, tumedad jõud;
• tähistades– need, kes kannavad enda peale ristimärki;
• verbaalne- kõlarid;
• auväärne– sügavalt austatud, kõrgelt austatud (mitte “väga aus”!);
• trampis maha kuradi väe- kuradi võimu vallutamine;
• purjus– ristil risti löödud;
• vastane– vaenlane, vastane;
• elu andev- ülestõusja, eluandja.

Fraas väärib erilist tähelepanu "Ta laskus põrgusse ja trampis maha kuradi väe". See annab edasi mõtte, et Jeesus sattus pärast surma põrgusse ja jäi sinna kuni oma imelise ülestõusmiseni. Jumala Poeg suutis pühakud allilmast välja tuua ja paradiisi saata. Nii võitis ta kuratliku jõu ja hävitas selle.

Selle tulemusel selgub pärast palve komponentide põhjalikku analüüsi midagi sellist: versioon tänapäeva vene keeles:

Tõlge lühivorm Pühapäevane palve avalikus vene keeles kõlab järgmiselt:

Palve “Jumal tõusku üles” sisu ja ideoloogiline tähendus

Pühapäevase palve read ülistavad Jeesust Kristust, kes andis oma elu inimkonna eest. Ristil risti löödud Jumala Poeg suutis kuradi võita ja võitis igavene elu Taevariigis, näidates sellega, et lihtrahval on alati lootust pääseda. Oma ülestõusmisega suutis Jeesus tõestada, et surmas pole midagi kohutavat. Halvim on ülekohtune elustiil ja selle tagajärjed.

Palve teksti vaadates võivad mõned kristlased olla hämmingus, kuna see sisaldab pöördumist ristile (elutu objekt), justkui elavale inimesele. See tekitab mõtteid ebajumalakummardamisest, mida kirik teatavasti ei tervita.

See pole aga midagi muud kui levinud eksiarvamus. Väljend, mis ajab inimesi segadusse – aadress "Oh, Issanda kõige ausam ja eluandvam rist, aita meid..."– ei tohiks võtta sõna-sõnalt, sest see on piibellik metafoor. Risti kujutis pühapäevases palves on seotud Jumala endaga ja vastavalt sellele on selles olev aadress adresseeritud Issandale. Jeesus võitis oma auväärse risti abil surma, tõusis üles ja saavutas paradiisis surematuse.

Miks ja millal pühapäevapalvet loetakse?

Palve “Tõusegu Jumal üles ja ta vaenlased hajuvad” väljendab taotlust kaitsta surelikke inimesi kuratlike jõudude eest, kõige kurja eest Eluandva Risti abil, mistõttu seda nimetatakse sageli kaitsvaks. Kui inimene pöördub palves Issanda poole, usub ta ristimärgi jõusse, selle võimesse kaitsta deemonite mõju eest.

Pühapäevasele palvele on pandud ka inimhinge päästmise ülesanne. Patud ja sureliku soovimatus nende toimepanemist meelt parandada mõjuvad hingele hävitavalt. Esindajad võivad sundida inimest pattu tegema tumedad jõud- ühesõnaga kurjus kõigevägevama vastu. Ja palve "Jumal tõusku üles" võib kaitsta usklikku kuradi mahhinatsioonide eest.

Jooksul " Vana-Vene„Seda palveteksti kasutati deemonite väljaajamiseks. See traditsioon on säilinud tänapäevani. Seda praktiseeritakse mitte ainult Õigeusu Venemaa, aga ka mõnes katoliiklikus osariigis.

Millal ja kuidas palvet loetakse?

Palve “Jumal tõusku üles” esmane eesmärk on paluda Issandalt kaitset ebapuhta eest. Sellepärast teksti võib hääldada igas kriitilises olukorras, mis kujutab endast ohtu uskliku elule– palve toimib just sellistel hetkedel.

“Tõusgu Jumal ja ta vaenlased laiali” lugemine on lubatud nii kirikuseinte vahel kui ka kodus ja üleüldse, vajaduse korral igal pool. Sõnadel on rohkem suurem tugevus, kui palvetaja on kord läbinud ristimise sakramendi. Soovitatav öelge pühapäevane palve Kristuse ikooni ees, äärmuslikel juhtudel - vaadates krutsifiksi(sama rinnarist, mis on igal ristitud inimesel).

“Palve Issanda auväärsele ristile” kuulub ka tulevase une igapäevaste palvete komplekti. Enne selle lugemist peab palvetaja alati endale ristimärki kandma.

„Jumal tõusku üles!”, vaatamata mõningatele arusaamamisraskustele, on üks võimsamaid palveid. Selle regulaarne retsiteerimine annab usklikule võimas kaitse väljastpoolt kõrgemad jõud, viib ta pääste ja õnneni. See on tõeliselt imeline tekst, tänu millele leiab kristlane alati endas jõudu seista hea poolel, teha häid tegusid ja aidata teisi.

Tänu sellele palvele olen ma nüüd elus... Kuidagi omas ajas tormine noorus Sattusime kohutavasse õnnetusse; peale minu olid autos mu parim sõber ja 2 meie sõpra. Kokkupõrke hetkel suutsin mingi ime läbi öelda palve lühiversiooni (vanaema õpetas seda mulle lapsepõlves) ja pigistasin oma risti peopesadesse. Mina jäin ainukesena ellu, pääsesin paari kriimustuse ja sinikaga... Kõik teised surid kohapeal... Näen seda ikka vahel õudusunenägudes...

Iga õigeusu kristlane peaks teadma palvet "Jumal tõusku üles!" Ema õpetas seda mulle omal ajal ja ma selgitasin oma tütardele tema töö olemust. Palve on meid rasketel hetkedel rohkem kui üks kord välja aidanud.

© 2017. Kõik õigused kaitstud

Maagia ja esoteerika tundmatu maailm

Seda saiti kasutades nõustute küpsiste kasutamisega vastavalt käesolevale küpsisetüübi teatisele.

Kui te ei nõustu seda tüüpi failide kasutamisega, peaksite oma brauseri seaded vastavalt määrama või mitte kasutama seda saiti.

Õigeusu ikoonid ja palved

Infosait ikoonide, palvete, õigeusu traditsioonide kohta.

Palve tekst “Tõusegu Jumal üles ja tema vaenlased hajuvad laiali”

"Päästa mind, jumal!". Täname teid meie veebisaidi külastamise eest. Enne teabe uurimise alustamist palume teil tellida meie VKontakte grupi palved igaks päevaks. Külastage ka meie Odnoklassniki lehte ja tellige tema palved Odnoklassniki iga päeva jaoks. "Jumal õnnistagu sind!".

Õigeusu palve "Jumal tõuseb ja hajub vaenlase sekka" on üks tõhusamaid ja tuntumaid palveid, nagu näiteks "Meie Isa", mida kasutatakse. Õigeusklikud inimesed mis tahes eluoludes ja mis tahes eesmärgil.

Palve tõlgendamine

Palvesõnad “Tõusegu Jumal üles ja Ta vaenlased hajuvad” sisaldavad teavet selle kohta, kuidas Kõigevägevam päästis ristil risti lööduna kogu inimkonna, alistades kurjad vaimud ja kinkinud taevariigi. Ja talle adresseeritud sõnadega kinnitavad kristlikud usklikud vaid juhtunut ja kutsuvad Jumalat appi, et ta annaks kaitset ja kaitset kõige halva eest, mis nende teele ette võib tulla.

Mille vastu see aitab?

Issandat appi kutsudes näitab õigeusklik kristlane oma usku, et ristimärk on võimas vahend paljude hädade vastu ning abi saamiseks võib pöörduda ka palve poole. Siin on see, mille vastu see püha palvekiri täpselt aitab:

• Usu omandamisel ja tugevdamisel;
• Andes jõudu kurbustes ja muredes;
• Kaitske end eest negatiivne mõju väljast;
• Ületage eluraskused, eriti juhtudel, kui on põhjust arvata, et sellega on seotud deemonlikud jõud.

Palvesõnad kõlavad järgmiselt:

Tõusku Jumal uuesti üles ja Tema vaenlased hajutagu laiali ja need, kes Teda vihkavad, põgenegu Tema palge eest. Nagu suits kaob; lase neil kaduda; nii nagu vaha sulab tule ees, nii kaogu deemonid nende palgeilt, kes armastavad Jumalat ja tähistavad end ristimärgiga ja kes ütlevad rõõmuga: Rõõmustage, Issanda auväärseim ja eluandvam rist. , ajage meie Issanda Jeesuse Kristuse deemonid jõuga teie peale, kes laskus põrgusse ja tegi kuradi väe sirgeks ja kes andis meile oma ausa risti, et ajada minema kõik vastased. Oo Issanda kõige ausam ja eluandvam rist! Aidake mind koos Püha Neitsi Maarja ja kõigi pühakutega igavesti. Aamen.

Issand kaitsegu teid!

Selles videos kuulete palvet "Jumal tõusku üles":

Palved deemonlikes õnnetustes ja kiusatustes

Elades Kõigekõrgema abis, asub ta elama taevase Jumala varjupaika. Issand ütleb: Sina oled mu kaitsja ja varjupaik, mu Jumal, ja ma usaldan teda. Sest Tema päästab teid lõksu lõksust ja mässulistest sõnadest, tema prits varjutab teid ja tema tiiva all te loodate: Tema tõde ümbritseb teid relvadega. Ärge kartke ööhirmu, päeval lendavat noolt, pimeduses mööduvat, kuube ja keskpäeva deemonit. Tuhanded langevad su maalt ja pimedus on su paremal käel, aga see ei tule sulle ligi; Vaata oma silmade ette ja sa näed patuste tasu. Sest Sina, Issand, oled mu lootus, Sa oled teinud Kõigekõrgema oma pelgupaigaks. Kurjus ei tule teie juurde ja haavad ei lähene teie kehale, nagu Tema Ingel käskis teil hoida teid kõigil teie teedel. Nad tõstavad sind kätel üles, aga mitte siis, kui sa lööd jala vastu kivi; tallata haavikut ja basiliskit ning ületada lõvi ja madu. Sest ma olen lootnud Minu peale ja ma päästan ja katan, ja kuna ma tean oma nime. Ta hüüab mind ja ma kuulen teda: ma olen temaga kurbuses, ma hävitan ta ja austan teda, ma täidan ta pikkade päevadega ja ma näitan talle oma päästet.

Palve Issanda Püha ja Eluandva Risti poole

Enne imelist imeline jõud, Neljaharuline ja kolmepoolne Kristuse rist, sinu jalge ees, mis on laotatud tolmu sisse, kummardan Su ees, Aus Puu, mis ajab minult eemale kõik deemonlikud tulistamised ja vabastab mind kõigist muredest, muredest ja õnnetustest. Sa oled Elupuu. Sina oled õhu puhastaja, püha templi valgustaja, mu kodu tara, mu voodi valvur, mu meele, südame ja kõigi tunnete valgustaja. Sinu püha märk on mind kaitsnud minu sünnipäevast, valgustanud mind ristimise päevast peale; see on minuga ja minu peal kõik mu elupäevad: nii kuival maal kui ka vetes. See saadab mind hauani ja varjutab mu tuha. See, Issanda imelise risti püha märk, kuulutab kogu universumile universaalse tunni kohta surnute ülestõusmine ja Jumala viimane kohutav ja õiglane kohtuotsus. Austatud Risti kohta! Oma varjutamisega valgustage, õpetage ja õnnistage mind, vääritut, alati kahtlemata teie võitmatusse jõudu uskuvat, kaitske mind iga vastase eest ja ravige kõik mu vaimsed ja füüsilised vaevused. Issand Jeesus Kristus, Jumala Poeg, halasta oma ausa ja eluandva risti väega ja päästa mind, patust, nüüdsest ja igavesti. Aamen.

Jumal on meie varjupaik ja tugevus, meie abiline kurbustes, mis meid on tabanud. Sellepärast ärgem kartkem, sest maa on alati rahutu ja mäed on antud mere südamesse. Nad tegid müra ja värisesid oma vetes, värisesid mägesid Tema jõuga. Jõe püüdlused rõõmustavad Jumala linna: Kõigekõrgem on pühitsenud oma küla. Jumal on tema keskel ega liigu: Jumal aitab teda hommikul. Paganad on segaduses ja te eksite kuningriigist: kuulgu teie häält Kõigekõrgemalt ja maa liigub. Vägede Issand on meiega, meie eestkostja on Jumal Jaakob. Tulge ja vaadake Jumala tegusid, isegi Tema pani maa peale imetegusid: võitlus maa otsani ära võttes purustab ja purustab vibu relvad ning kilbid põlevad tulega. Olge kaotatud ja mõistke, et mina olen Jumal: mind ülendatakse rahvaste seas, mind ülendatakse maa peale. Vägede Issand on meiega, meie eestkostja on Jumal Jaakob.

Palve "Jumal tõusku üles" vene keeles (tekst)

Väga tugev palve tõusku jumal uuesti venekeelses tekstis - ainulaadne kaitse, abi kõrgemate valgusjõudude eest. Enda rahustamiseks keerulises olukorras peate lihtsalt õppima või omama käepärast Jumala ülestõusmise palvesõna teksti.

Pühapäevane palve iga päeva eest

Palve “Jumal tõusku üles” on suunatud meie Isa - Issanda ja tema Eluandva Risti väe poole pöördumisele. Issanda risti poole pöördumist pole vaja karta. Lõppude lõpuks löödi Jeesus Kristus risti sellel. Pärast ülestõusmist andis ta kõigile usklikele surematu elu paradiisis – taevariigi, igavese rahu.

Pöördumine Issanda poole palves “Tõusegu Jumal uuesti” kõlab kui kaitsetaotlus tumedate, kuratlike, kurjade, deemonlike jõudude eest. Igapäevaelus - meie vaenlased, kadedad inimesed, kuulujutud, ägedad ülemused, kurjad naabrid. See tähendab, et võite alustada iga hommikut selle palve sõnadega. Paluda, et Jeesus Kristus kaitseks oma eluandva ristiga kõikvõimalike maiste deemonite eest, mida inimesed võivad kokku puutuda.

Sellise lühikese palve saab pähe õppida koos “Meie Isaga”, uskudes hinge ja puhaste mõtetega, lugege seda iga päev hommikul. usk enda jõud tugevdab sind ja Issand ei lase räpastel jõududel sulle läheneda:

„Jumala ülestõusmisega pimedus hajus, ägedad vaenlased, kurjad pahatahtlikud kadusid. Eluandva Risti vägi hävitas kõik musta, rikutud, esilekutsutud, jättes valguse, rõõmu ja ligimeste armastuse üksteise ja meie Isa – Jeesuse Kristuse vastu. Aitäh, Isa, risti väe eest. Ma usaldan sind. Las kõik olla teie tahte järgi. Aamen"

Palve "Jumal tõusku üles" vaenlastega kohtudes

Kui teie elu on määratud mingisuguseks kohtuvaidluseks, tekkis tööl juhtkonnaga kohtuprotsess või konflikt. Või äkki levitab teie naaber oma räpase keelega kuulujutte, lugege seda pöördumist Issanda poole, mis on konkreetselt suunatud olukorrale:

„Tõusegu Jumal üles ja aidaku oma ülestõusmise väega mind minu otsuse tegemisel. Minu vaenlaste südamed muutuvad pehmeks, nende ajud täituvad mõistuse, ettevaatlikkuse ja vaoshoitusega. Ja ma saan jääda iseendaks, oma lahkuse, varanduse ja saatusega. Las see olla nii. Aamen. Aamen. Aamen"

See pöördumine Jeesuse poole koos teie usu ja kolmekordse ristiga ristimisega aitab lahendada kõige raskemaid probleeme.

Palve jõud on sinu usus

Uskuge, et palve "Jumal tõusku üles" aitab teid:

1. Igas vajaduses.
2. Tõsises meeleheites.
3. Kohtudes pahatahtlikega.
4. Kahju tekitamisel laimage vaenlasi.

Kõigil juhtudel on palve, et jumal tõuseks üles venekeelses tekstis, teie pääste, tugi, tugevus, kristlik õiglus.

Tõusegu Jumal uuesti palve tõlge vene keelde

Tõusku Jumal uuesti üles ja Tema vaenlased hajutagu laiali ja need, kes Teda vihkavad, põgenegu Tema palge eest. Kui suits kaob, las kaovad; nii nagu vaha sulab tule ees, nii kaogu deemonid nende palgeilt, kes armastavad Jumalat ja tähistavad end ristimärgiga ja kes ütlevad rõõmuga: Rõõmustage, Issanda auväärseim ja eluandvam rist. , ajage meie Issanda Jeesuse Kristuse deemonid jõuga teie peale, kes laskus põrgusse ja tegi kuradi väe sirgeks ja kes andis meile oma ausa risti, et ajada minema kõik vastased. Oo Issanda kõige ausam ja eluandvam rist! Aidake mind koos Püha Neitsi Maarja ja kõigi pühakutega igavesti. Aamen.

Raisatakse ära- nad lähevad laiali, jooksevad minema. Besi- deemonid, kuradid. kuulus- varjutamine, endale märgi peale surumine. Verbaalne- kõlar. Austatud- auväärne. Parandatud- võidukas, ülekaalukas. Neetud- risti löödud. vastane- vastane, vaenlane. elu andev- elu andev, ellu äratav.

Selles palves Auväärse Risti poole väljendame oma usku, et ristimärk on võimsaim vahend deemonite eemale peletamiseks ning palume Issandalt vaimset abi Püha Risti väe läbi. Risti nimetatakse Elu andev sest ristil risti löödud Jeesus Kristus päästis sellega inimesed igavesest surmast põrgus ja andis igavese elu Taevariigis.

Sõnad laskus põrgusse ja trampis maha kuradi väe tähendavad, et Jeesus Kristus oli pärast surma ja enne ülestõusmist põrgus, kust Ta tõi pühad inimesed (näiteks Aadama, Moosese) taevariiki ja näitas sellega, et ta trampis või hävitas kuradi väe. .

Tõlge: Tõusku Jumal uuesti üles ja Tema vaenlased hajutagu laiali ja kõik, kes Teda vihkavad, põgenegu Tema eest. Nagu suits kaob, nõnda kaovad nemadki; ja nagu vaha tulest sulab, hukkugu deemonid nende ees, kes armastavad Jumalat ja on tähistatud ristimärgiga ja hüüavad rõõmus: Rõõmustage, Issanda auväärseim ja eluandvam rist, kes ajab deemonid minema. meie ristilöödud Issanda Jeesuse Kristuse vägi sinu peal, kes laskusid põrgusse ja hävitasid kuradi väe ning andsid meile Sinu, Sinu ausa risti, et ära ajada kõik vaenlased. Oh, Issanda kõige austatud ja eluandvam rist, aita mind koos Püha Leediga Neitsi Maarjaga ja kõigi pühakutega igal ajastul. Aamen.

Kaitske mind, Issand, oma ausa ja eluandva risti jõuga ja päästa mind kõigest kurjast.

Tara- aed, kaitse.

Tõlge: Kaitske mind, Issand, oma ausa (auväärse) ja eluandva risti jõuga ja päästa mind kõigest kurjast.

See palve tuleks öelda vahetult enne magamaminekut, pärast rinnal kantava risti suudlemist ning enda ja voodi kaitsmist ristimärgiga.

Tõusku Jumal uuesti

Märkige end ristiga ja öelge palve Ausa Risti poole:

Tõusku Jumal uuesti üles ja Tema vaenlased hajutagu laiali ja need, kes Teda vihkavad, põgenegu Tema palge eest. Kui suits kaob, las kaovad; nagu vaha sulab tule ees, nõnda kaovad deemonid nende palgeilt, kes armastavad Jumalat ja kes kirjutavad end ristimärgiga ja ütlevad rõõmsalt: Rõõmustage, kõige puhtam ja eluandvam rist. Issand, aja deemonid minema meie Issanda Jeesuse Kristuse väega, kes laskus põrgusse ja trampis maha kuradi väe ning kes andis meile oma ausa risti, et ajada minema kõik vastased. Oo Issanda kõige ausam ja eluandvam rist! Aidake mind koos Püha Neitsi Maarjaga ja kõigi pühakutega igavesti. Aamen.

Või lühidalt:

Kaitske mind, Issand, oma ausa ja eluandva risti jõuga ja päästa mind kõigest kurjast.

PSALM 67 – Jumal tõusku üles

Palvet “Jumal tõusku üles” nimetatakse ka palveks Issanda eluandva risti poole või palveks ausa risti poole. Samal ajal pöördume Issanda poole palvega kaitsta meid deemonite ja kuradi eest. Me teame, et Kristus laskus pärast ristisurma põrgusse, et tuua õiged sealt välja, tallas surma jalge alla ja võitis põrgu. Seetõttu, kuna me ise ei suuda kurjaga toime tulla, pöördume selle poole, kes meid päästis ja oma ristisurma hinnaga lunastas.

Palve “Jumal tõusku üles”: tekst vene keeles

Palve Issanda Ausa Risti poole

Märkige end ristiga ja öelge palve Ausa Risti poole:

Tõusku Jumal uuesti üles ja Tema vaenlased hajutagu laiali ja need, kes Teda vihkavad, põgenegu Tema palge eest. Kui suits kaob, las kaovad; nii nagu vaha sulab tule ees, nii kaogu deemonid nende palgeilt, kes armastavad Jumalat ja tähistavad end ristimärgiga ja kes ütlevad rõõmuga: Rõõmustage, Issanda auväärseim ja eluandvam rist. , ajage meie Issanda Jeesuse Kristuse deemonid jõuga teie peale, kes laskus põrgusse ja tegi kuradi väe sirgeks ja kes andis meile oma ausa risti, et ajada minema kõik vastased. Oo Issanda kõige ausam ja eluandvam rist! Aidake mind koos Püha Neitsi Maarja ja kõigi pühakutega igavesti. Aamen.

Tõlge: Tõusku Jumal uuesti üles ja Tema vaenlased hajutagu laiali ja kõik, kes Teda vihkavad, põgenegu Tema eest. Nagu suits kaob, nõnda kaovad nemadki; ja nagu vaha tulest sulab, hukkugu deemonid nende ees, kes armastavad Jumalat ja on tähistatud ristimärgiga ja hüüavad rõõmus: Rõõmustage, Issanda auväärseim ja eluandvam rist, kes ajab deemonid minema. meie ristilöödud Issanda Jeesuse Kristuse vägi sinu peal, kes laskusid põrgusse ja hävitasid kuradi väe ning andsid meile Sinu, Sinu ausa risti, et ära ajada kõik vaenlased. Oh, Issanda kõige austatud ja eluandvam rist, aita mind koos Püha Leediga Neitsi Maarjaga ja kõigi pühakutega igal ajastul. Aamen.

Või lühidalt:

Kaitske mind, Issand, oma ausa ja eluandva risti jõuga ja päästa mind kõigest kurjast.

Tara- aed, kaitse.

Tõlge: Kaitske mind, Issand, oma ausa (auväärse) ja eluandva risti jõuga ja päästa mind kõigest kurjast.

Millal palvetada

• See palve tuleks öelda vahetult enne magamaminekut, pärast rinnal kantava risti suudlemist ning enda ja voodi kaitsmist ristimärgiga.
• Palve “Jumal tõusku taas” poole pöördutakse siis, kui tundub, et kurjad jõud on väga lähedal: deemonid ahvatlevad, tekivad kahtlused usu suhtes.
• Kui inimene hakkab seletamatult kartma ja tahab Jumalalt kaitset paluda.

Palve "Jumal tõusku taas üles" olemus

Palve „Jumal tõusku taas üles” olemuse mõistmiseks peate selle tekstist hästi aru saama. Anname tõlkeid sõnadest, mis võivad raskusi tekitada:

• Raisatakse ära- nad lähevad laiali, jooksevad minema.
• Besi- deemonid, kuradid.
• kuulus- varjutamine, endale märgi peale surumine.
• Verbaalne- kõlar.
• Austatud- auväärne.
• Parandatud- võidukas, ülekaalukas.
• Neetud- risti löödud. vastane- vastane, vaenlane.
• elu andev- elu andev, ellu äratav.