2 liitnimede õigekiri. Liitnimisõnade õigekiri

Koos elementidega auto-, agro-, aero-, bio-, jalgratta-, helio-, geo-, hüdro-, zoo-, iso-, kino-, makro-, meteo-, mikro-, mono-, mootor-, neo- , paleo-, raadio-, stereo-, televisioon-, foto-, elektro- ja teised, olenemata nimeliste elementide või muude sõnade arvust aluses: autoäri, auto- ja rattavõistlused, põllumajandusmasinad, mootorsaanid, helioteraapia, hüdromehaanika, hüdroenergia ressursid, veterinaariakeskus, filmistsenaarium, makrokosmos, ilmateade, mikroraadiolained, motoosade monokultuur, raadiosaade, telefilm, soojuse ja elektri koostootmisjaam, termohüdrodünaamika, fotograafia, elektrivalgusteraapia.
Võõrkeelse päritoluga sõnade sidekriipsu ja pideva kirjapildi vahel kõhklemisel eelistatakse teist, kui vene keeles sõna ei erista oma koostisosi nende olemusliku tähendusega: vater -masin - veemasin, veepall - veepall, meeter-d "hotell - peakelner, hinnakell - hinnakiri. Võrdle ka: krepp de Chine, fildecos, fildepers(kahte prantsuse eessõnaga komponenti sõnades ei eristata) - krepp-georgette, krepp-kašmiir, krepp-marroquin, krepp-satiin, krepp-šifoon. Või käändeliste sõnade pidev õigekiri padegras, padecatr, padepatiner ja sama semantilise rühma kallutamatute sõnade sidekriipsuga õigekiri pas de deux, pas de trois.
Kirjutatud koos sõnalise esimese osaga aastal - Ja: pööris, adonis, derzhimorda, jurakas. Erand: Tumbleweed.
Igat tüüpi liitsõnad kirjutatakse kokku: lõpetamata ehitus, Morflot, Sberbank. Samuti: Nebitdagneft.

sidekriipsutus

Tavaliselt kirjutatakse sidekriipsuga liitsõnu ilma ühendava vokaalita, mis tähistab mehhanismide nimetusi, teaduslikke, tehnilisi, sotsiaalpoliitilisi termineid: vaakumseade (vaakumpump, vaakumkuivati jne), diisel-elektrilaev, dünamo, tross-kraana, kraana-tala, mootor-generaator, sulgeventiil, filtripress, süstalmasin, tool-voodi, vihmamantel-telk, saag-kala; Peaminister, kindralleitnant, kapteninsener, lordkantsler.
Nad kirjutavad koos Rasked sõnad:

esimese osaga pardal: pardainsener, pardamehaanik;

teise osaga -meeter: vaakummõõtur, dünamomeeter.
Esimese osaga sõnad kirjutatakse sidekriipsuga blokk- Ja vajuta-: plokkseade, plokkskeem, plokksüsteem(Aga: kontrollpunkt); pressiatašee, pressibüroo, pressikonverents, pressikeskus.
Komplekssed mõõtühikud kirjutatakse sidekriipsuga: grammaatom (gramm-kalor, gramm-molekul jne), kilogramm-tund, tonn-kilomeeter.
Liitnimed kirjutatakse sidekriipsuga erakonnad ja juhised ning nende toetajad: anarho-sündikalism, radikaalsotsialist.
Maailma vahepealsete riikide nimed kirjutatakse sidekriipsuga: kagu, loode, lõuna-kagu.
Võõrkeelsete elementidega sõnad kirjutatakse sidekriipsuga ase-, elu-, pealik-, vahe-, staabi-, endine- esimeses osas: viitseadmiral, merevaht, peadirigent, allohvitser, endine asepeaminister, ekspresident.
Isiklikku tegusõna või sidesõna sisaldavad keerukad taimenimed kirjutatakse sidekriipsuga: armasta-ei-armasta, ära-puuduta mind, Ivan-da-Marya, ema-ja kasuema.
Liitsõnad kirjutatakse sidekriipsuga, milles põhisõnale lisatakse hindava tähendusega sõna: poiss-naine, gop-firma, tulevane juht, hea poiss, imekala, cheers-patriotism.
Teadus- ja tehnikaterminid kirjutatakse sidekriipsuga, mis sisaldavad tähtede või tähtede nimetusi (enamasti kreeka ja Ladina tähestikud): alfaosake, röntgenikiirgus (röntgenikiirgus), pi meson.
Kirjapildis on kõikumisi nagu Alma-Ata – Alma-Ata. Sarnased nimisõnad vastavad keerukatele omadussõnadele, mis kehtiva reegli kohaselt kirjutatakse sidekriipsuga, see tähendab, et saadakse sõnamoodustuse jada: Alma-Ata – Alma-Ata – Alma-Ata. Kui aga vene geograafilistest nimedest moodustatud sõnades on koostisosad kergesti eristatavad ( Orehhovo-Zuevo – Orehhovo-Zuevo – Orehhovo-Zuevo), siis sarnastes võõrkeelsetes moodustistes tajutakse sellist jaotust vähem selgelt. Seetõttu koos traditsiooniliste sidekriipsuga kirjaviisidega (New York – New York – New Yorkers, Los Angeles – Los Angeles – Los Angeles) leidub pideva kirjapildiga tuletissõnades (Costa Rica – Costa Rica – Costa Rica, Puerto Rico – Puerto Rica – Puerto Rica). Praegu on aktsepteeritud järgmised kirjaviisid: omadussõnad kirjutatakse vastavalt reeglile sidekriipsuga (Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Costa Rica, Puerto Rica jne ) ja vastavad nimisõnad- koos (Almatõ elanik, Orekhovozuevite, Costa Rica, Puerto Rica jne). Võrdlema: Ku Klux Klan – Ku Klux Klansman – Ku Klux Klansman.
Kui kombineerida, kasutades sidesõna ja kahte või enamat liitsõnu sama teise osaga saab selle osa anda ainult siis, kui viimane sõna, ja eelnevate sõnadega kirjutatakse selle asemel nn rippuv sidekriips: autode ja vedurite ehitus, raadio- ja telesaated, auto-, mootorrataste ja jalgrataste võidusõit.

Nad kirjutavad koos:

1. Sõnad ühendavate vokaalidega o ja e, samuti sõnad koos esialgsed elemendid auto-, agro-, aero-, bio-, jalgratta-, hüdro-, loomaaia-, kvaasi-, kino-, makro-, meteo-, mikro-, moto-, neo-, pan-, pseudo-, raadio- , stereo, televiisor, foto, elektro.

Näiteks: veehoidla, tervishoid, põllumajandus, linnupüüdja, bussijaam, põllumajandustehnoloogia, lennujaam, biovoolud, jalgrattasõit, hüdrobioloogia, loomakasvatusspetsialist, kvaasimarksist, projektsionist, makroobjekt, ilmateade, mikrokosmos, mootorpaat, neodarvinism, pan -Germanistlik, pseudogootika, raadioedastus, stereokino, televiisor, kaamera, elektrikeevitus.

Märkmed

1. Ühendusvokaal o kirjutatakse pärast tüvesid kõval konsonandil, e - pärast tüvesid pehmel kaashäälikul, susisevat ja c: veevarustust, soomusrongi, jalakäijat, südamelööke jne. Mõnel juhul aga pärast lõplikke pehmeid tüvesid , võimalik on ka ühendav vokaal o: kaugusmõõtja (kuigi kauge, vrd: Kaug-Ida), haakepost (kuigi hobune, vrd: hobusekasvataja), verejanu (kuigi veri, vrd: veretäitmine) jne; Selliste sõnade õigekirja määrab sõnastik.

2. Sõnades, millel on algusavia, ei ole täht ühendav vokaal, vaid lühendatud sõna aviation lõpphäälik: lennukitehas, lennukikandja jne.

2. Sõnad ilma vokaalide ühendamiseta, kuid esimese osaga sisse esialgne vorm: ajaarvestus, idulehed jne; kusjuures esimene osa seisab vormis genitiivjuhtum: hull, seitse päeva jne; sõnalise esimese osaga in and: fidgety, daredevil jne; esimese osaga pool- ja pool-, kui viimane ei tule täishääliku, kaashääliku l või mis tahes suurtähte ette: poolrühm, poolaasta, poolkukk, poolkilomeeter jne (sidekriipsuga kirjapildi kohta sõnadest elemendiga pool-; teise osaga -grad, - linn, -abad, -akan: Kaliningrad, Uzhgorod, Kirovabad, Leninakan jne.

Erand: tumbleweed.

3. Kõik keerulised lühendatud sõnad ja lühendid, näiteks: linnavolikogu, rajooni sõjaväe registreerimis- ja värbamisamet, kolledž, TASS.

Märge.

Numbritega seotud tähelühendid kirjutatakse sidekriipsuga: TB-3, TU-104 jne.

Need on kirjutatud sidekriipsuga!

1. Liitnimisõnad ilma ühendavate vokaalideta, mis on ühiskondlik-poliitilised, teaduslikud, tehnilised ja muud terminid, sh sõnad algsete võõrkeeleelementidega vice-, chamber-, life-, chief-, state-, unter-, franco-, peakorter ja personal-, endine.

Näiteks: anarho-sündikalism, peaminister, pressiatašee, vaakumpump, grammi molekul, inimpäev, asekuningas, kammerhärra, arst, ülemjuhataja, riigisekretär, allohvitser, endine ladu, peakorter, staabikapten , endine esimees.

Erandid: tööpäev, tööaeg.

Märkmed

1. Sõnad kirjutatakse kokku esimese osaga - tahvel -, teise osaga - meeter: stjuardess, vaakummõõtur jne.

2. Võõrkeelsetes isikunimedes kirjutatakse artiklid ja partiklid reeglina eraldi (ja väikese algustähega), näiteks: Don Basilio, Ludwigvan Beethoven, de Broglie, le Chapelier, von Scheneausen. Need elemendid kirjutatakse sidekriipsuga (ja suure algustähega) juhtudel, kui nimesid ilma nendeta ei kasutata, näiteks: Don Quijote, Van Gogh.

2. Geograafilised nimed, mis koosnevad kahest nimisõnast või nimisõnast ja omadussõnast, näiteks: Alsace-Lorraine, Mogilev-Podolsky.

Märge.

Eraldi kirjutatakse keerulised geograafilised nimed, mis on päritolult inimeste esimesed, isa- ja perekonnanimed, aga ka omadus- ja nimisõnadest moodustatud nimed: Erofei Pavlovitši ja Lev Tolstoi jaamad, Golaya Pristani linn jne.

3. Partikli, sidesõna või eessõna abil moodustatud sõnad, näiteks: armasta-mitte-armasta, ära-puuduta mind, Ivan-da-Marya, Komsomolsk-on-Amur, Frankfurt-on-Main.

Märge.

Sidekriipsuga kirjutatakse ka partiklitega Le-, La-, Los-, San- jne moodustatud võõrnimed, näiteks: Le Port, La Rochelle, Los Banos, San Marino.

4. Topeltvene ja võõrkeelsed perekonnanimed, näiteks: Sholokhov-Sinyavsky, Joliot-Curie.

Märge.

Võõrkeelsed perekonnanimed, mis on moodustatud partiklitega -bey, -zade, Ibn-, -pasha, Sen-, Saint- jne, kirjutatakse sidekriipsuga, näiteks: Izmail-bey, Tursun-zade, Ibn-Sina, Osman- pasha, Sen -Juste, Sainte-Beuve.

5. Keerulised moodustused, milles defineeritud sõnale on lisatud hinnangulise tähendusega sõna, näiteks: poiss-naine, tubli poiss-poiss.

6. Liitsõnad, mille algusosa on pool-, kui sellele järgneb täishäälik, konsonant l või suurtäht, näiteks: pool kurki, pool lusikat, pool Kiiev.

7. Geograafiliste suundade (vahemaade) kompleksnimetused, näiteks: loode, kagu, kirde, edela.

Harjutus 152. Moodustage etteantud fraasidest keerukad nimisõnad, näidake, mis määrab ühe või teise ühendava vokaali valiku. Kontrolli õigekirja moodustatud sõnad sõnaraamatu järgi ja selgita, milliste tüvede all saab kasutada sidesõna o ja v.

Sõitke riiulitega, ajage põtru, kandke pomme, tassige puitu, sööge nahka, kaevake kartuleid, kaevake maad, niitke heina, veetöötlus, mudaravi, püüdke linde, püüdke hiiri, kandke krooni, kandke kirju, künda maad, kirjutage muinasjutte, juhtida gaasi, säilitada köögivilju; keeta putru, keeda terast; kivi purustama, kivi purustama; vereringe; laule laulma.

Harjutus 153. Kirjuta õigekirjasõnaraamatust üles 1-3 liitnimisõna alguselementidega auto-, aero-, bio-, bike-, hüdro-, zoo-, kvaasi-, kino-, makro-, meteo-, mikro-, moto- , neo -, pan-, pseudo-, raadio-, stereo-, televisiooni-, foto-, elektro-.

Harjutus 154. Kirjutage õigekirjasõnaraamatust välja sõnad algustähega aviaga.

Harjutus 155. Kirjutage õigekirjasõnaraamatust välja sõnad, mille algus on pool- ja pool-.

Harjutus 156. Kirjuta õigekirjasõnaraamatust välja 1-3 sõna alguselementidega vice-, chamber-, life-, chief-, state-, non-commissioned-, staff-, ex-.

Harjutus 157. Kirjuta õigekirjasõnaraamatust välja 1-3 sõna eesliidetega anti-, arhi-, ipfra-, counter-, super-, ultra-, extra-.

Harjutus 158. Kirjutage õigekirjasõnaraamatust üles geograafiliste suundade nimetused, mis algavad elementidega põhja, lõuna, lõuna, põhja.

Harjutus 159.

Mootortransport, lennupost, Aeroflot, spinner, ajaviide, orbudekodu, punker, koduperenaine, süvendaja, kvaasistipendium, film, Kirovakan, juurvili, lekpom, Lengaz, Leningrad, makrostruktuur, meteoroloogiateenistus, lennumeteoroloogiline teenus, mikroreljeef, Mosselmash, neo -romantiline, NIIS, juurviljaladu, pool ämbrit, pool-megra, poolaed, poolring, poolpööre, pseudohapped, viiekümnes aastapäev, külanõukogu, heinakoristus, hoarder, kombinesoon, stereoskoop, hull, telefoto objektiiv, mootorlaev, tööpäev, fotoreporter, elektriline plaadimängija, elektrivalguse ja veepuhastuskliinik.

Harjutus 160. Selgitage liitnimisõnade õigekirja.

Alfakiired, Bila Tserkva, Baudouin de Courtenay, lennumehaanik, vaakumkuivati, Vsevolod Kolmas Suur pesa, kindralleitnant, gop-kompanii, Gus-Khrustalny, di Vittorio, diiselmootor, Don Juan, donkixoticism, Don Juanism, Don Pedro, edelaosa, lugemissaal, Ilja Muromets, kammerhärra, kontradmiral, vasturünnak, Leonardo da Vinci, cotsfoot, Moskva-Tovarnaja, peameister, tumbleweed, pool-arshin, pool-tolline, pool-Ameerika, poollint, poolminutiline, pool-Hiina, pressibüroo, paberkaal, Rostov Doni ääres, Saint-Sané, Sergejev-Tsenski, tolmujope, allohvitser, von der Goltz, Friuli-Venezia Giulia (piirkond), inimdoos, heategevus, imekala, eksmeister, Jasnaja Poljana.

Harjutus 161. Kirjutage ümber, sisestades puuduvad tähed. Kirjutage ühte veergu nimisõnad koos vokaalidega ja teise ilma vokaalideta.

1. Seisan järsult alla kulgeva trepi käsipuu lähedal, vaatan auru... hüppavaid kärusid ja näen seal kaugel pabersinist merd ja viltu lõigatud, justkui liimitud purje peal. Ja äkki puhkeb ema hääl sellesse pooluni. (Andrejev) 2. Dubrovski äkiline hullus avaldas tugevat mõju tema kujutlusvõimele ja mürgitas tema triumfi. (P.) 3. Skripkin sisenes leiva ... taime. (Džinn) 4. Kas tuhandeid gaasiahjusid saab võrrelda vähemalt ühe tuumalõhkepeaga varustatud raketiga? (Gin.) 5. "Mis sa räägid, sa õnnetu peni... armastus!" - vanaisa vihastas. (Stelm.) 6. Ameerikas kulub sajakaalulise teravilja tootmiseks ühel inimesel...tund aega tööaega. (Iv.) 7. Koju jõudes pani Varja elektripliidi käima.. (Iv.) 8. Halb on, meil pole juuri... puuvilju. (Iv.) 9. Meie põrand on valmis ja seal on need verts ... sabad. (Iv.) 10. Kolm aastat tagasi, oma viiendal...kümnendal...aastapäeval sai Artamonov Lenini ordeni. (Koch.) 11. Elu kõrgel...Mäed olid täies hoos, kõrgetest...mägilastest kirjutati pidevalt ajalehtedes; Illustreeritud ajakirjades vilkusid aeg-ajalt fotod Vysokist...mägedest. Kin...need inimesed on veel kindlamalt ekraanidest kinni võtnud - nüüd loomad...vesi ees, nüüd maisimeistrid, nüüd linnud...vesi, siis ise...tegevus. (Koch.)

Harjutus 162. Kirjutage ümber, avades sulud ja lisades vajadusel sidekriipsu.

1. Päev varem tuli (raie)raietelt tagasi rühm neitsimaid. (Iv.) 2. “Mehhaniseeritud karjase” ülesandeks on lüpsiseadmete eest hoolitsemine ja (elektri)aedade teisaldamine. (Iv.) 3. Seal antiikmööbli vahel elab Vjatšeslav Vinokurov, kes, nagu te muidugi mäletate, oli meie teatri kunstiline juht ja kellest on nüüdseks saanud linna (ase)burgomeister. (Välja.) 4. Külastaja sai neid vaadeldes kohe tervikpildi kohaliku rahva elukäigust: „(Hankitud) vili“, „(Hankitud) lina“, „(liidu)vili“, „( hangitud) karusnahk " (Võitlus.) 5. Nooled tähistasid: “Lugemistuba”, “(Kino)saal”, “(jun)natovi kabinet”. (Combat) 6. Kommunaalteenused on linnatransport, (vee)varustussüsteemid, kanalisatsiooni- ja (tormi)kanalisatsioonisüsteemid, (kütte)võrgud, (vanni)pesula ja hotellid. (Zalyg.) 7. (Franco) lõikeala - seitse rubla. Seitse ja pool. Aga kohaletoimetamine? Teed mägedes – millised teed? Ainult puksiiriga. Ja hobuhobusega sinna jõuda, sinna peale laadida, sealt tulla, maha laadida — kulub (mees)päev ja (hobuse)päev. Kokku - nelikümmend kolm rubla. Otsene. Pluss hobuste eest hoolitsemine, peigmeeste palk – üks kord. (Heina) ettevalmistused - kaks. (Eri)riietus – kolm. (Zalyg.) 8. Saabus päev, mil Lydia lõpetas töö valmivas hiiglaslikus majas, mis nägi välja selline Väikelinn oma (elektri)alajaama, (kino)teatri, kaubamaja, moestuudioga. (Sh.-S.) 9. Karmiinpunaste (tulekärbeste) signaalide parved (auto) autod lendasid üles-alla Kutuzovski prospekt. (Sh.-S.) 10. Tuli kõndida läbi pikki koridore ja saale, mis olid täidetud mitmesuguste asjadega - külmikud, pesumasinad, (tolmu)imejad, (raadiod, (telerid. (Sh.-S.))

Mis on "liitnimisõnade õigekiri"? Kuidas kirjutada antud sõna. Mõiste ja tõlgendus.

Liitnimisõnade õigekiri Pidev kirjutamine 1. Keerulised nimisõnad kirjutatakse koos elementidega auto-, agro-, aero-, bio-, bike-, helio-, geo-, hüdro-, zoo-, iso-, kino-, makro-, meteo- , mikro-, mono-, moto-, neo-, paleo-, raadio-, stereo-, televisiooni-, foto-, elektro- jne, olenemata nimeliste elementide või muude sõnade arvust aluses. Näiteks: autoäri, autode võidusõit, põllumajandustehnoloogia, mootorsaan, biojaam, jalgrattasõit, helioteraapia, geobotaanika, hüdromehaanika, hüdroenergia ressursid, veterinaariakeskus, loomahügieen, isofoto reportaaž, filmi stsenaarium, makromaailm, ilmateade, mikroraadiolained, monokultuur, mootor osad, neopositivism, paleo-aasialased, raadiomäng, stereokino, telefilm, soojuse ja elektri koostootmisjaam, termohüdrodünaamika, fotograafia, elektrijuhtmed, elektrivalgus- ja veeteraapia. Märkus 1. Võõrkeelse päritoluga sõnade sidekriipsu ja pideva kirjapildi vahel kõhklemisel eelistatakse teist, kui vene keeles ei eristata sõnas komponente oma olemusliku tähendusega, näiteks: vesi-mashina - vesimašina , veepall - veepall, kummiaraabik - kummiaraabik , maitre d'hotel - peakelner, hind-courant - hinnakiri, table d'ot - table d'hôte. kolmap ka: krepp de chine, faide chine, fildecos, fildepers (sõnad ei erista kahte komponenti, mille vahel on prantsuskeelne eessõna) - krepp-georgette, krepp-kašmiir, krepp-marroquin, krepp-satiin, kreppšifoon. Märkus 2. Avia- elemendiga sõnade õigekirja kohta vt § 42 (Liitsõnad ilma ühendava vokaalita) punkt 4. 2. Liitnimisõnad, mille sõnaline esimene osa on -i-s, kirjutatakse kokku, näiteks: vertisheyka, adonis, derizmorda, skopid, hulljulge. Erand: tumbleweed. 3. Igat tüüpi keerulised lühendatud sõnad kirjutatakse kokku, näiteks: riigikomitee, Metrostroy, Tulaugol, Keskpank. Sidekriipsuga kirjapilt 4. Üldjuhul kirjutatakse sidehäälikuta keerukad nimisõnad sidekriipsuga, mis tähistavad mehhanismide nimetusi, teaduslikke, tehnilisi, sotsiaalpoliitilisi termineid, näiteks: vaakumseade (vaakumpump, vaakumkuivati, vaakumkilp, jne) . lk), diisel-elektrilaev, dünamo, trosskraana, kraanatala, mootor-generaator, sulgeventiil, filtripress, süstalmasin; püstolkuulipilduja; tool-voodi, vihmamantel-telk; saekala; Peaminister, kindralleitnant, kapteninsener, lordkantsler. Märkus 1. Liitsõnad kirjutatakse kokku: a) lennu esimese osaga: pardainsener, pardamehaanik; b) teise osaga - arvesti: vaakummõõtur, dünamomeeter, millivoltmeeter. Märkus 2. Esimese osaploki ja pressiga sõnad kirjutatakse läbi sidekriipsu: plokkaparaat, plokkskeem, plokimehhanism, plokisignaal, plokisüsteem (aga: kontrollpunkt); pressiatašee, pressibüroo, pressikonverents, pressikeskus; pressklišee, presskonveier, paberkaal. 5. Komplekssed mõõtühikud kirjutatakse sidekriipsuga, näiteks: gramm-aatom (gramm-kalor, gramm-molekul jne), kilogramm-tund, tonn-kilomeeter, inimpäev, inimvoodi. 6. Erakondade ja liikumiste ning nende toetajate liitnimed kirjutatakse sidekriipsuga, näiteks: anarho-sündikalism, radikaalsotsialist, sotsiaalrevolutsionäärid. 7. Maailma vahepealsete riikide nimed kirjutatakse sidekriipsuga, näiteks: kagu, loode, lõuna-kagu. 8. Võõrkeelsete elementidega sõnad - ase, elu, pealik, allohvitser, staap, eks- esimeses osas kirjutatakse sidekriipsuga, näiteks: viitseadmiral, eluvalvur, peaprokurör, allohvitser, staap ravitseja, ekstšempion, endine asepeaminister (kahe sidekriipsuga). 9. Keerulised taimenimed, mis sisaldavad isikupärast tegusõna või sidesõna, kirjutatakse sidekriipsuga, näiteks: armasta-ei-armasta, ära-mind-puuduta, Ivan-da-Marya, coltsfoot. 10. Liitsõnad kirjutatakse sidekriipsuga, milles põhisõnale lisatakse hindava tähendusega sõna, näiteks: poiss-naine, gop-kompanii, tulevane juht, hea poiss, imekala, hõiska-patriotism . 11. Teadus- ja tehnikaterminid kirjutatakse sidekriipsuga, mis sisaldavad tähtede või tähtede nimetusi (enamasti kreeka ja ladina tähestikku), näiteks: röntgenikiirgus (röntgenikiirgus), k-osake, pi-meson. 12. Kirjapildis on kõikumisi nagu Alma-Ata – Almatõ. Sellised nimisõnad korreleeruvad liitomadussõnadega, mis kehtiv reegel kirjutatakse sidekriipsuga (Alma-Ata, vt 44, lõik 4), st saadakse sõnamoodustusjärjestus: Alma-ata - Alma-Ata - Alma-Ata. Kui aga vene geograafilistest nimedest moodustatud sõnades on koostisosad kergesti eristatavad (Orehhovo-Zujevo - Orekhovo-Zuevo - Orekhovo-Zuyevo), siis sarnastes võõrkeelsetes koosseisudes tajutakse sellist jaotust vähem selgelt. Seetõttu leidub tuletatud sõnades koos traditsiooniliste sidekriipsuga kirjaviisidega (New York – New York – New Yorker, Los Angeles – Los Angeles – Los Angeles) ka ühendatud kirjapilte (Costa Rica – Costa Rica – Costa Rica, Puerto Rico – Puerto Rica – Puerto Rico). Praegu on aktsepteeritud järgmised kirjaviisid: omadussõnad kirjutatakse vastavalt reeglile sidekriipsuga (Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Costa Rica, Puerto Rica jne) ja vastavad nimisõnad kirjutatakse kokku (Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Costa Rica, Puerto Rica jne). K: Ku Klux Klan - Ku Klux Klan - Ku Klux Klansman. Märkus 1. Keeruliste isikute pärisnimede sidekriipsuga kirjutamise kohta vt § 13 (Isikute pärisnimed) lõike. 2–5, geograafilised nimed - § 17 (Geograafilised ja haldusterritoriaalsed nimed), lõige 4. Märkus 2. Keeruliste sõnade nagu tõde-tõde, ost-müük, eesnimi-isanimi, õigekirja kohta vt § 83 ( Homogeensed liikmed, ei ole sidesõnadega ühendatud), lõik 1, märkus 2. 13. Kombineerides kasutades sidesõna ja kahte või enamat sama teise osaga keerulist nimisõna, saab selle osa anda ainult viimase sõnaga ja eelnevate sõnadega nii- kutsus sisse ja s i h i d e f i s. Näiteks: gaas- ja elektrikeevitus (vrd gaaskeevitus ja elektrikeevitus), raadio- ja telesaated; võidusõiduautode, mootorrataste ja jalgrataste võidusõit (kuid liidu puudumisel ja - pidev kirjapilt, vt eespool, lõige 1).

Pidev kirjutamine

1. Keerulised nimisõnad kirjutatakse koos elementidega auto-, agro-, aero-, bio-, bike-, helio-, geo-, hüdro-, zoo-, iso-, kino-, makro-, meteo-, mikro-, mono-, moto-, neo-, paleo-, raadio-, stereo-, tele-, foto-, elektro- jne, olenemata nimeliste elementide või muude sõnade arvust aluses. Näiteks: autoäri, autode võidusõit, põllumajandustehnika, mootorsaan, biojaam, jalgrattasõit, helioteraapia, geobotaanika, hüdromehaanika, hüdroenergia ressursid, veterinaarkeskus, loomahügieen, isofoto reportaaž, filmi stsenaarium, makrokosmos, ilmateade, mikroraadiolained, monokultuur, mootoriosad, neopositivism , paleo-aasialased, raadiosaade, stereokino, telefilm, soojuselektrijaam, termohüdrodünaamika, fotokunst, elektrijuhtmed, elektrivalgus- ja veeteraapia.

Märkus 1. Võõrkeelse päritoluga sõnade sidekriipsu ja pideva õigekirja vahel kõhklemisel eelistatakse teist, kui vene keeles ei eristata sõnas komponente oma olemusliku tähendusega, Näiteks: veemasin - veemasin, veepall - veepall, kummiaraabik - kummiaraabik, maitre d'hotel - peakelner, hinnakell - hinnakiri, table d'ot - table d'hotel. kolmap Samuti: crepe de chine, faide chine, fildecos, fildepers (sõnad ei erista kahte komponenti, mille vahel on prantsuskeelne eessõna) - krepp-georgette, krepp-kašmiir, krepp-marroquin, krepp-satiin, kreppšifoon.

Märkus 2. Avia elemendiga sõnade õigekirja kohta vt § 42 (Liitsõnad ilma ühendava vokaalita), lõige 4.

2. Sõnalise esimese osaga liitnimisõnad kirjutatakse -i, Näiteks: pööris, adonis, derzhimorda, hoarder, hulljulge.

Erand: Tumbleweed.

3. Igat tüüpi keerulised lühendatud sõnad kirjutatakse kokku, Näiteks: Riigikomitee, Metrostroy, Tulaugol, Keskpank.

sidekriipsutus

4. Reeglina kirjutatakse ilma ühendava vokaalita keerukad nimisõnad sidekriipsuga, mis tähistab mehhanismide nimetusi, teaduslikke, tehnilisi, sotsiaal-poliitilisi termineid, Näiteks: vaakumseadmed (vaakumpump, vaakumkuivati, vaakumkilp jne), diisel elektrilaev, dünamo, trosskraana, talakraana, mootorgeneraator, sulgeventiil, filtripress, süstalmasin; püstolkuulipilduja; tool-voodi, vihmamantel-telk; saekala; Peaminister, kindralleitnant, kapteninsener, lordkantsler.

Märkus 1. Keerulised sõnad kirjutatakse kokku:

a) esimese osaga - pardainsener, pardamehaanik;

b) teise osaga - arvesti: vaakummõõtur, dünamomeeter, millivoltmeeter.

Märkus 2. Esimese osaploki ja pressiga sõnad kirjutatakse läbi sidekriipsu: plokiaparaat, plokkskeem, plokimehhanism, plokisignaal, plokisüsteem (aga: kontrollpunkt); pressiatašee, pressibüroo, pressikonverents, pressikeskus; pressklišee, presskonveier, paberkaal.

5. Komplekssed mõõtühikud kirjutatakse sidekriipsuga, Näiteks: grammaatom (gramm-kalor, gramm-molekul jne), kilogramm-tund, tonn-kilomeeter, inimpäev, inimvoodi.

6. Erakondade ja suundumuste ning nende toetajate liitnimed kirjutatakse sidekriipsuga, Näiteks: anarho-sündikalism, radikaalsotsialist, sotsiaalrevolutsionäärid.

7. Maailma vahepealsete riikide nimed kirjutatakse sidekriipsuga, Näiteks: kagu, loode, lõuna-kagu.

8. Võõrkeelsete elementidega vice-, life-, chief-, non-commissioned-, staff-, ex- sõnad esimeses osas kirjutatakse sidekriipsuga, Näiteks: viitseadmiral, eluvalvur, peaprokurör, allohvitser, staabiarst, ekstšempion, endine asepeaminister (kahe sidekriipsuga).

9. Taimede keerulised nimed, mis sisaldavad verbi isikukujul või sidesõna, kirjutatakse sidekriipsuga, Näiteks: armasta-ei-armasta, ära-puuduta mind, Ivan-da-Marya, ema-ja kasuema.

10. Liitsõnad kirjutatakse sidekriipsuga, milles põhisõnale lisatakse hindava tähendusega sõna, Näiteks: poiss-naine, gop-firma, tulevane juht, hea poiss, imekala, cheers-patriotism.

11. Teaduslikud ja tehnilised terminid kirjutatakse sidekriipsuga, mis sisaldavad tähtede või tähtede nimesid (enamasti kreeka ja ladina tähestikku), Näiteks: röntgenikiirgus (röntgenikiirgus), k-osake, pi-meson.

12. Kirjapildis on kõikumisi, näiteks Alma-Ata – Almatõ. Sellised nimisõnad korreleeruvad keerukate omadussõnadega, mis kehtiva reegli kohaselt kirjutatakse sidekriipsuga (Alma-Ata, vt 44, lõik 4), st saadakse sõnamoodustuse järjekord: Alma-ata - Alma-Ata - Alma-Ata. Kui aga vene geograafilistest nimedest moodustatud sõnades on koostisosad kergesti eristatavad (Orehhovo-Zujevo - Orekhovo-Zuevo - Orekhovo-Zuyevo), siis sarnastes võõrkeelsetes koosseisudes tajutakse sellist jaotust vähem selgelt. Seetõttu leidub tuletatud sõnades koos traditsiooniliste sidekriipsuga kirjaviisidega (New York – New York – New Yorker, Los Angeles – Los Angeles – Los Angeles) ka ühendatud kirjapilte (Costa Rica – Costa Rica – Costa Rica, Puerto Rico – Puerto Rica – Puerto Rico). Praegu on aktsepteeritud järgmised kirjaviisid: omadussõnad kirjutatakse vastavalt reeglile sidekriipsuga (Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Costa Rica, Puerto Rica jne) ja vastavad nimisõnad kirjutatakse kokku (Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Costa Rica, Puerto Rica jne). kolmap: Ku Klux Klan - Ku Klux Klan - Ku Klux Klansman.

Märkus 1. Keeruliste isikute pärisnimede kirjutamise kohta sidekriipsuga vt § 13 (Isiku pärisnimed) lõike. 2–5, geograafilised nimed – § 17 (Geograafilised ja haldusterritoriaalsed nimetused), punkt 4.

Märkus 2. Keeruliste sõnade, nagu tõde-tõde, ost-müük, nimi-isanimi, õigekirja kohta vt § 83 (Ametiühingutega mitteseotud homogeensed liikmed) punkt 1, märkus 2.

13. Kombineerides sidesõna ja kahte või enamat sama teise osaga keerukat nimisõna, saab selle osa anda ainult viimase sõnaga ning eelnevate sõnadega kirjutatakse selle asemel nn b ja y d ef ja s. Näiteks: gaasi- ja elektrikeevitus ( kolmap gaaskeevitus ja elektrikeevitus), raadio- ja telesaated; võidusõiduautode, mootorrataste ja jalgrataste võidusõit (kuid liidu puudumisel ja - pidev kirjapilt, vt eespool, lõige 1).

• - LÄBIVIIMINE. Vaata õigekirja...

  Kirjandusterminite sõnastik

• - või õigekirja - see termin viitab "õige" pildi kunstile suuline kõne kirjalikult, kasutades kirjalikke märke...

  Brockhausi ja Euphroni entsüklopeediline sõnaraamat

• - reeglid, mis kehtestavad ühtsed meetodid kõne kirjalikuks edastamiseks; vaata õigekirja...

  Suur Nõukogude entsüklopeedia

• - sama mis õigekiri...

  Suur entsüklopeediline sõnaraamat

• - § 88...

  Vene keele õigekirjareeglid

• - Pidev kirjutamine 1...
• - Pidev kirjutamine 1...

  Teatmeteos õigekirja ja stiili kohta

• - Pidev kirjutamine 1...

  Teatmeteos õigekirja ja stiili kohta

• - õigekirja jälituspaber kreeka keel. ὀρθογραφία, vrd. R. ὀρθός “õige”, γράφω “ma kirjutan”...

  Etümoloogiline sõnaraamat Vasmera

• - Vene keeles on sama mõiste väljendamiseks kaks sõna: sõnade keele kirjutamise reeglite süsteemi nimetatakse lisaks õigekirjale ka ortograafiaks...

  Krylovi vene keele etümoloogiline sõnaraamat

• - Mõne inimese kõnes on kirjavigu. Julian Tuwim Me elame suurte õigekirjaavastuste ajastul. Victor Tombak Ellips võib tähendada mõtte puudumist...

  Aforismide koondentsüklopeedia

• - Sama nagu õigekiri...

  Keeleterminite sõnastik

• -niiske-......
• - õigekiri,...

  Koos. Lahti. Sidekriipsuga. Sõnastik-teatmik

• - ÕIGEKIRJA, -jaa, vrd. Sama nagu õigekiri. | adj. õigekiri, -aya, -oe...

  Sõnastik Ožegova

• - LÄBIVIIMINE, õigekiri, vrd. 1. Ühele või teisele omane kirjareeglite süsteem kirjakeel, õigekiri. Õigekirjareform. vene keele õigekiri...

  Ušakovi seletav sõnaraamat

"Liitnimisõnade õigekiri" raamatutes

1.1.1. Abstraktsete nimisõnade sufiksatsioon